np

Инструкция np NGP

Архивный PDF-документ для ознакомления.

Инструкция · Русский · Обновлено: 11 августа 2026 г.

Оригинальный PDF

Завантаження PDF…

Оставить заявку мастеру

Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.

Оставить заявку мастеру
Текст инструкции для поиска

Страница 1

N G P N G P ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ, ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÏÀÑÏÎÐÒ

Страница 1 PDF

Страница 2

Bongioanni spa áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó ïðîäóêöèè ôèðìû "Bongioanni". Ýòà áðîøþðà ñîäåðæèò â ñåáå ïðàâèëà ïîëüçîâàíèÿ è ñîâåòû ïî óñòàíîâêå, ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ êîòëîâ, êóïëåííûõ ó ôèðìû. Ïðîñèì Âàñ ïðî÷èòàòü åå ñ îñîáûì âíèìàíèåì äëÿ òîãî, ÷òîáû êàê ìîæíî ëó÷øå è â òå÷åíèå áîëåå äëèòåëüíîãî ñðîêà ïîëüçîâàòüñÿ ïðîèçâîäèìîé ôèðìîé Bongioanni âûñîêîêà÷åñòâåííîé ïðîäóêöèåé. Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü,

Страница 2 PDF

Страница 3

ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Î ò î ï è ò åë ü í û å ê î ò ë û N G P ñ ê îí ñ ò ð ó èð î â à í í û ï î ñ î â ð å ìå íí î é ò å õ í î ë î ã è è è ï î ë í î ñ ò üþ ó ä î âë å ò â î ð ÿþò íî ð ìà ì à ΠÑÒ Î í è ò à ê æ å ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þ ò í î ð ìà ì à î ñ ãî ð ò å õ í à äçî ð Ï î ì è ì î ý ò î ã î, î ò î ï è ò å ë üí û å ê î ò ë û N G P î ò â å ÷à þò ò ð å á î â à íè ÿì 1 0- é ñ ò à ò ü è î ò 9 / 0 1 / 9 1 " Ê î ä å ê ñ ï ð àâ è ë ïî ñ á å ð å æ å í è þ ïî ò ð å á ë ÿå ìûõ ý í åð ã î ð åñ ó ð ñ î â " è , ò à ê è ì î á ðà çî ì, ìî ãó ò á ûò ü ê ë à ñ ñ è ô è ö èð î â à í í û ê à ê "ï ð î è ç â î ä è ò å ë è ò å ï ë à ñ â ûñ î ê èì ê î ýô ô èö èå íò î ì ï î ë å çí î ãî ä å é ñ ò â è ÿ " . Ó ñò à í î â ê à ê î ò ë î â ñ å ð è è N G P äî ë æ íà á ûò ü ï ð î è çâ å äå íà ñ ïå ö è à ë è ñ ò îì ñ ë è ö åí ç è å é à î ñ ã î ð ò å õ í à ä ç î ð à . Ï å ð â ûé çà ï ó ñ ê ê î ò ë à äî ë æ å í á ûò ü î ñ ó ù åñ ò â ë å í ñ ï å ö è à ë è ñ ò î ì î ô èö èà ë ü í î ãî äèë å ð à .  î â ð å ì ÿ ì î í ò à æ à î ò î ï è ò å ë üíûõ ê î ò ë î â ñ å ð è è N G P ñ ë å äó å ò í å ó ê î ñ í è ò å ë üí î ñ î á ë þ ä à ò ü ä å éñ ò â ó þùèå ï ð à â èë à . Ë þá î å î ò ê ë î íè å î ò ý ò è õ ï ð à â èë è í å ñ î á ë þ ä å í è å èí ñ ò ð ó ê ö è é , è çë î æ å íí ûõ â í à ñ ò î ÿùå ì ð ó ê î â î ä ñò â å , î ñ â î á î æ ä à å ò ô è ð ìó -èçãî ò î â èò å ë ü è å å äèë å ð à î ò ê à ê î é - ë è á î î ò â å ò ñ ò â å í í î ñ ò è .  ì å ñ ò å ñ ê î ò ë î ì ï ð è ë à ã à å ò ñ ÿ à À ÐÀ Í Ò ÈÉÍ Û É Ò À Ë Î Í. à À Ð À Í Ò È É Í Û É Ò À Ë Î Í ä î ë æ å í á ûò ü çà ï î ë íå í äà íí ûìè äè ë å ð à . Ï î ñë å ï åð â î ã î ç à ï ó ñ ê à ê î ò ë à à À ÐÀ Í Ò ÈÉÍ Û É Ò À Ë Î Í çà ï î ë íÿå ò ñÿ ä à í í û ì è ïî ê ó ï à ò å ë ÿ â ò ð å õ ý êçå ìïë ÿð à õ ñ ï î äï è ñ ü þ è ï î ê ó ïà ò å ë ÿ è ï î ä ï è ñ ü þ è ï å ÷ à ò üþ ñ ï å ö è à ë è ñ ò à äèë å ð à . Î äíè ýê çå ìï ë ÿð î ñ ò à å ò ñ ÿ ó ï à ê ó ï à ò å ë ÿ , â ò î ð î é - ó ä è ë å ð à è ò ð å ò èé - ó ô èð ìû B o n g i o a n n i . Ò î ë ü ê î ï ð è ý ò è õ ó ñ ë î â è ÿ õ ï î êó ïà ò å ë ü è ìå å ò ï ð à â î í à ãà ð à íò èþ . Î ò â å ò ñ ò â åí í î ñ ò ü ç à ã à ð à í ò è þ í å ñ å ò äèë å ð . Í å ð à ç ð å ø à å ò ñ ÿ ï ð î ä à æ à ê î ò ëî â ÷à ñ ò íûì ë è ö à ì è ë è î ð ãà íè çà ö èÿì á åç à À Ð À Í Ò È É Í Î Ã Î Ò À Ë Î Í À ñ äà íí ûìè äèë å ð à . Ê î ò ë û N G P ä î ë æ í û á û ò ü ó ñ ò àíî â ë å í í û â ñ ïå ö è à ë ü í î ï ð å ä í à ç í à ÷ å í í û õ ä ë ÿ ý ò î ã î ì å ñ ò à õ , ï ð èñ ïî ñ î á ë å íí ûõ äë ÿ ê î ò å ë ü í î é , ñ î ã ë à ñ í î ä å é ñ ò â ó þ ù è ì í î ð ì à ì . ÓÁ Å Ä È Ò Å Ñ Ü Â Ò Î Ì , × Ò Î : - â û á ð à í í î å ì å ñ ò î ï î ä õ î ä è ò äë ÿ ó ñ ò à íî â ê è ê î ò ë à; - ñî å ä è í å í è å ñ ã à ç î õ î ä î ì ã å ð ìå ò è ÷íî ; - î á åñ ï å ÷ å í ï î ñ ò î ÿ í í û é â û õ î ä äûìî â ûõ ãà çî â ë è á î ê î í ñ ò ð ó ê ö è ÿ è â û ò ÿ æ ê à ä û ì î â î é ò ð ó á û ñ î î ò â å ò ñ ò â ó þò äå é ñ ò â ó þùå ìó ñ ò à í äà ð ò ó .

Страница 3 PDF

Страница 4

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 1 Îïèñàíèå ñòð. 1 1.1 Îñíîâíûå äàííûå ñòð. 1 1.1.1 Ñîñòàâ êîðïóñà êîòëà ñòð. 1 1.1.2 Ìîäåëè êîòëîâ ñòð. 1 1.2 ×åðòåæè è òàáëèöû ðàçìåðîâ ñòð. 2 1.3 Òàáëèöà òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ñòð. 3 1.3.1 NGP ñòð. 3 1.3.2 NGP COMBI 130 ñòð. 4 1.4 Äåòàëèðîâî÷íûå ÷åðòåæè è òàáëèöà êîäîâ ñòð. 3 1.4.1 Äåòàëèðîâî÷íûé ÷åðòåæ êîðïóñà êîòëà NGP ñòð. 5 1.4.2 Òàáëèöà êîäîâ NGP ñòð. 6 1.4.3 Äåòàëèðîâî÷íûé ÷åðòåæ êîðïóñà êîòëà NGP COMBI 130 ñòð. 7 1.4.3 Òàáëèöà êîäîâ NGP COMBI 130 ñòð. 8 1.5 Ïðèáîðíûé ùèòîê ñòð. 9 1.5.1 Ïðèáîðíûé ùèòîê êîòëà NGP ñòð. 9 1.5.2 Ïðèáîðíûé ùèòîê êîòëà NGP COMBI 130 ñòð. 10 2 Èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè ñòð. 11 2.1 Ìåñòî ìîíòàæà ñòð. 11 2.2 Ïîäêëþ÷åíèå ê ñèñòåìå ïîäà÷è ãàçà ñòð. 11 2.3 Ïîäêëþ÷åíèå ê ñèñòåìå âîäîñíàáæåíèÿ ñòð. 12 2.4 Ïîäêëþ÷åíèå ê ãàçîõîäó ñòð. 12 2.5 Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè êîòëà NGP ñòð. 12 2.6 Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè êîòëà NGP COMBI 130 ñòð. 13 2.7 Ñáîðêà çàùèòíîãî êîæóõà êîòëà NGP ñòð. 15 2.8 Ñáîðêà çàùèòíîãî êîæóõà êîòëà NGP COMBI 130 ñòð. 16 2.9 Ïåðâûé çàïóñê è ðåãóëèðîâêà êîòëà ñòð. 17 3 Ïðàâèëà ïîëüçîâàíèÿ êîòëîì è åãî òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå (èíôîðìàöèÿ äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ) ñòð. 17 3.1 Âêëþ÷åíèå êîòëà ñòð. 17 3.2 Âûêëþ÷åíèå êîòëà ñòð. 17 3.3 Ðåêîìåíäàöèè ñòð. 17 3.4 ×èñòêà êîòëà ñòð. 18

Страница 4 PDF

Страница 5

ÎÏÈÑÀÍÈÅ 1 1.1 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ ÊÎÒÅË ÒÈÏ ÑÅÊÖÈÈ A S I P NGP 27/2 1 - - 1 NGP 32/3 1 - 1 1 NGP 38/3 1 - 2 1 NGP 49/4 1 - 2 1 NGP 60/5 1 1 2 1 NGP 71/6 1 2 2 1 1.1.1 ÑÎÑÒÀ ÊÎÐÏÓÑÀ ÊÎÒËÀ 1.1.2 ÌÎÄÅËÈ ÊÎÒËÛ NGP Ïîëåçíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü Ìîäåëü Êêàë/÷àñ êÂò Êîä NGP 27/2 23.300 27,1 5510052 NGP 32/3 27.100 31,5 5510063 NGP 38/3 32.700 38,0 5510053 NGP 49/4 42.000 48,9 5510054 NGP 60/5 51.400 59,7 5510055 NGP 71/6 60.700 70,6 5510056 ÊÎÒËÛ NGP COMBI 130 Ìîäåëü Êêàë/÷àñ êÂò ãîðÿ÷àÿ âîäà áàçîâàÿ ìîäåëü PV Dt=30 °C ë/ì êîä êîä NGP 32/3 27.100 31,5 15 5520453 5520403 NGP 38/3 32.700 38,0 15 5520463 5520413 NGP 49/4 42.000 48,9 15 5520464 5520414 1 Êîòëû NGP - ÷óãóííûå êîòëû ñ âûñîêèì Ê.Ï.Ä. è íèçêèì âûáðîñîì âðåäíûõ âåùåñòâ. -Êîðïóñ êîòëà ñîñòîèò èç : -ïåðåäíåé ñåêöèè (À), -íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ïðîìåæóòî÷íûõ ñåêöèé (I) (ñ âûñòóïîì íà ïîñëåäíåì äûìîâîì êðóãå), -íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ñïåöèàëüíûõ ñåêöèé (S) (áåç âûñòóïà íà ïîñëåäíåì äûìîâîì êðóãå), -ïîëíîñòüþ âëàæíîé çàäíåé ñåêöèè, -ñîåäèíåííûå ïðè ïîìîùè âñòàâëåííûõ â ïàçû äâóõêîíóñíûõ íåïïåëåé èç ñòàëè ìàðêè St 37-2 DIN 1626. Êîìå òîãî, êîòåë îáîðóäîâàí: -ïåðåäíåé äâåðöåé ñ âûñîêîé òåðìè÷åñêîé èçîëÿöèåé ñ ãëàäåëêîé äëÿ êîíòðîëÿ ïëàìåíè; -÷óãóííûì ïàòðóáêîì äûìîâûõ ãàçîâ; -èçîëèðóþùèì ïîêðûòèåì èç ñòåêëîøåðñòè; -ïðî÷íûì êîæóõîì èç îêðàøåííîãî ëèñòîâîãî ìåòàëëà; -ìîíòèðîâàííûì ïðèáîðíûì ùèòêîì óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ. Êîòëû NGP ïðîèçâîäÿòñÿ â äâóõ âåðñèÿõ: -NGP òîëüêî îòîïëåíèå -NGP COMBI 130 îòîïëåíèå è ïðîèçâîäñòâîì âîäû íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå ñ àêêóìóëÿòîðíûì âîäîíàãðåâàòåëåì 130 ë, áåç öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà è ðàñøèðèòåëüíîãî áàêà; -NGP COMBI 130 PV îòîïëåíèå è ïðîèçâîäñòâî âîäû íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå ñ àêêóìóëÿòîðíûì âîäîíàãðåâàòåëåì 130 ë, ñ öèðêóëÿöèîííûé íàñîñîì è ðàñøèðèòåëüíûì áàêîì.

Страница 5 PDF

Страница 6

1.2 ×ÅÐÒÅÆÈ È ÒÀÁËÈÖÀ ÐÀÇÌÅÐΠÌÎÄÅËÜ L 27/2 413 32/3 513 38/3 513 49/4 613 60/5 713 71/6 813 NGP NGP COMBI 130 Âûñîòà îò çåìëè äî îñè êàìåðû ñãîðàíèÿ ñîñòàâëÿåò 278 ìì 2

Страница 6 PDF

Страница 7

1.3 ÒÀÁËÈÖÀ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊ ÌÎÄÅËÈ ÊÎÒËΠNGP 27/2 32/3 38/3 49/4 60/5 71/6 Íîìèíàëüíàÿ Êêàë/÷àñ 26.200 29.900 36.700 47.200 57.700 68.200 òåïëîîòäà÷à òîïêè êÂò 30,5 34,8 42,7 54,9 67,1 79,3 Íîìèí. ïîëåçíàÿ Êêàë/÷àñ 23.300 27.100 32.700 42.000 51.400 60.700 òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 27,1 31,5 38,0 48,9 59,7 70,6 Ðàñõîä äèçåëü êã/÷àñ 2,57 2,93 3,60 4,63 5,66 6,69 Òåìïåð. äûìîâ. ãàçîâ °C 217 203 220 222 224 226 CO2 % 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 13,1 Âûõîä äûìîâûõ ãàçîâ ãð/ñåê 15 17 21 27 33 39 Êîíòðîäàâëåíèå ìáàð 0,30 0,30 0,40 0,75 1,05 1,40 Ðàñõîä ãàçà ì 3/÷àñ 3,23 3,68 4,52 5,81 7,10 8,39 Òåìïåð. äûìîâþ ãàçîâ °C 220 199 215 203 210 219 CO2 % 9,90 9,45 9,60 9,60 9,60 9,80 Âûõîä äûìîâûõ ãàçîâ ãð/ñåê 13,5 18 19,3 23 29 34 Êîíòðîäàâëåíèå ìáàð 0,33 0,32 0,35 0,61 0,68 1,13 Ïîòåðÿ íàïîðà âîäû ìáàð 1,0 2,0 2,5 3,5 5,0 8,0 D t=20°C Êîëè÷åñòâî âîäû ë 19 23 23 27 31 35 Äàâëåíèå ìàêñ. áàð 4 4 4 4 4 4 Òåìïåðàòóðà ìàêñ. °C 90 90 90 90 90 90 Òåìïåðàòóðà ìèí. °C 40 40 40 40 40 40 Ýëåêòðè÷åñêîå ïèòàíèå  Äèàìåðò âûõîäà ñèñòåìû 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" Äèàìåðò âõîäà ñèñòåìû 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2Ó Æ ïàòðóáêà äûì/ ãàçîâ ìì 150 150 150 150 150 150 ñî ñïåö. àäàïòàòîðîì ìì 140 140 140 140 140 140 ñî ñïåö. àäàïòàòîðîì ìì 130 130 130 130 130 130 Æ êàìåðû ñãîðàíèÿ ìì 260 260 260 260 260 260 äëèíàêàìåðû ìì 280 380 380 480 580 680 ñãîðàíèÿ Îáúåì êàìåðû ì 3 0,0137 0,0200 0,0200 0,0264 0,0327 0,0390 ñãîðàíèÿ Âåñ êîòëà êã 121 148 148 175 203 230 3 Äèçåëü Ãàç 230 50Ãö 1.3.1 NGP

Страница 7 PDF

Страница 8

ÌÎÄÅËÜ 38/3 49/4 NGP COMBI130 Íîìèíàëüíàÿ Êêàë/÷àñ 29.900 36.700 47.200 òåïëîîòäà÷à òîïêè êÂò 34,8 42,7 54,9 Íîìèíàëüíàÿ ïîëåçíàÿ Êêàë/÷àñ 27.100 32.700 42.000 òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 31,5 38,0 48,9 Ðàñõîä äèçåëÿ êã/÷àñ 2,93 3,60 4,63 Òåìïåðàòóðà äûìîâûõ ãàçîâ °C 203 220 222 CO2 % 13,1 13,1 13,1 Âûõîä äûìîâûõ ãàçîâ ãð/ñåê 17 21 27 Êîíòðîäàâëåíèå ìáàð 0,30 0,40 0,75 Ðàñõîä ãàçà m 3/h 3,68 4,52 5,81 Òåìïåðàòóðà äûìîâûõ ãàçîâ °C 199 215 203 CO2 % 9,45 9,60 9,60 Âûõîä äûìîâûõ ãàçîâ ãð/ñåê 15 14 18 Êîíòðîäàâëåíèå mbar 0,32 0,35 0,61 Âîçìîæíàÿ âûñîòà ì 4,780 4,750 4,460 íàïîðà â øòóöåðàõ c D t=20°C Êîë-âî âîäû â êîòëå ë 23 23 27 ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí áàð 3 3 3 ðàñøèðèòåëüíûé áàê (PV) ë 10 10 10 Òåìïåðàòóðà ìàêñ. °C 90 90 90 Òåìïåðàòóðà ìèí. °C 40 40 40 Êîë. âîäûâ âîäîíàãðåâàòåëå ë 130 130 130 Ïðåäîõð. êëàïàí ãîðÿ÷åå âîäîñí. áàð 8 8 8 Ðàñøèðèòþ áàê ãîðÿ÷åå âîäîñíàá. ë 2 2 2 Ïðîèçâîäñòâî âîäû D t 30°C ë/ì 15 15 15 Ýëåêòðè÷åñêîå ïèòàíèå Â Æ âûõîäà ñèñòåìû 1" 1" 1" Æ âõîäà ñèñòåìû 1" 1" 1" Æ ïàòðóáêà äûìîâûõ ãàçîâ ìì 150 150 150 ñî ñïåö. àäàïòàòîðîì ìì 140 140 140 ñî ñïåö. àäàïòàòîðîì ìì 130 130 130 Æ êàìåðû ñãîðàíèÿ ìì 260 260 260 Äëèíà êàìåðû ìì 380 380 480 ñãîðàíèÿ Îáúåì êàìåðû ì 3 0,0200 0,0200 0,0264 ñãîðàíèÿ Âåñ êîòëà êã 276 276 300 4 Äèçåëü Ãàç 230 - 50Ãö 1.3.2 NGP COMBI130 32/3

Страница 8 PDF

Страница 9

1.4 ÄÅÒÀËÈÐÎÂÎ×ÍÛÅ ×ÅÐÒÅÆÈ È ÒÀÁËÈÖÀ ÊÎÄΠ1.4.1 ÑÁÎÐÎ×ÍÛÉ ×ÅÐÒÅÆ ÊÎÐÏÓÑÀ ÊÎÒËÀ NGP 5

Страница 9 PDF

Страница 10

¹ ÍÀÌÅÍÎÂÀÍÈÅ 27/2 32/3 38/3 49/4 60/5 71/6 1 ÏÅÐÅÄÍßß ÑÅÊÖÈß 5530000 2 ÏÐÎÌÅÆ. ÑÅÊÖÈß 5530500 3 ÑÏÅÖ. ÏÐÎÌ. ÑÅÊÖÈß - - - - 5530200 5530200 4 ÇÀÄÍßß ÑÅÊÖÈß 5530900 5 ÒßÃÈ 8584002 8584003 8584003 8584104 8584105 8584106 6 ÍÈÏÏËÈ 8589500 7 ÄÂÅÐÖÀ 5531501 8 ÑÊÎÁÀ ÊÎÆÓÕÀ 5545130 9 ÇÀÄÍÈÉ ÔÀÐÒÓÊ 5545080 10 ÏÐÀÂÀß ÁÎÊÎÂÈÍÀ 5545052 5545053 5545053 5545054 5545055 5545056 11 ËÅÂÀß ÁÎÊÎÂÈÍÀ 5545062 5545063 5545063 5545064 5545065 5545066 12 ÊÐÛØÊÀ 5545072 5545073 5545073 5545074 5545075 5545076 13 ÏÐÈÁÎÐÍÛÉ ÙÈÒÎÊ 5549251 14 ÇÀÄÍßß ÙÈÒÊÀ 5549252 15 ÐÓ×ÊÀ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ 8562850 16 ÊÎËÏÀ×ÎÊ ÊÍÎÏÊÈ 17 ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ 8592247 18 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ ÊÎÒËÀ 8562858 19 ÐÅÃÓË. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 8562799 20 ÏÐÅÄÎÕ. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 8562703 21 ÊËÅÌÌÍÀß ÏÀÍÅËÜ 0272632 22 ÔÀÐÒÓÊ ÂÅÐÕÍÈÉ 5545082 23 ÔÀÐÒÓÊ ÍÈÆÍÈÉ 5545083 1.4.2 ÒÀÁËÈÖÀ ÊÎÄΠNGP 6

Страница 10 PDF

Страница 11

7 1.4.3 ÑÁÎÐÎ×ÍÛÉ ×ÅÐÒÅÆ ÊÎÐÏÓÑÀ ÊÎÒËÀ NGP COMBI 130

Страница 11 PDF

Страница 12

1.4.4 ÒÀÁËÈÖÀ ÊÎÄΠNGP COMBI 130 ÂÅÐÑÈß Ñ ÍÀÑÎÑÎÌ È ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÛÌ ÁÀÊÎÌ (PV) ¹ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ 32/3 38/3 49/4 1 ÊÐÛØÊÀ NGP combi 5545103 2 ËÅÂÀß ÁÎÊÎÂÈÍÀ 5545102 3 ÂÅÐÕÍßß ÏÅÐÅÄÍßß ÏÀÍÅËÜ 5545104 4 ÑÊÎÁÀ 5542120 5 ÏÐÈÁÎÐÍÛÉ ÙÈÒÎÊ 5549200 6 ÄÂÅÐÖÀ 5531501 7 ÏÅÐÅÄÍßß ÑÅÊÖÈß 5530000 8 ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÀß ÑÅÊÖÈß 5530500 9 ÇÀÄÍßß ÑÅÊÖÈß 5530900 10 ÍÈÆÍßß ÏÅÐÅÄÍßß ÏÀÍÅËÜ 5545105 11 ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜ 130 ë 5563200 12 ÍÈÏÏËÈ 8589500 13 ÇÀÄÍÈÉ ÔÀÐÒÓÊ 5545121 14 ÊËÀÏÀÍ ÀÂÒÎÌ. ÏÐÎÄÓÒÈß 1362101 15 ÊËÀÏÀÍ ÐÓ×ÍÎÃÎ ÏÐÎÄÓÒÈß 0162120 16 ÒÐÓÁÎ×ÊÀ ÂÅÐÕÍßß 5551501 5551501 5551502 17 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈ. ÊËÀÏÀÍ 3 áàð 8562100 18 ÒÐÓÁÀ ÂÛÕÎÄÀ  ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂ. 5551503 19 ÐÀÑØÈÐ. ÁÀÊ ÍÀ ÃÎÐ. ÂÎÄÎÑÍ. 0162501 20 ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÁÀÊ 10 ë 0162500 21 ÒÐÓÁÀ ÂÎÄÛ ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÍ. 5551512 22 ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ ÊËÀÏÀÍ 1062300 23 ÒÐÓÁÀ T ÂÛÕÎÄÀ ÍÀ ÃÎÐ. ÂÎÄÎÑÍ. 5551509 24 ÖÈÐÊÓËßÖ. ÍÀÑÎÑ 6 -ÒÈ ×ÀÑ. 0159306 25 TÐÓÁÎ×ÊÀ ÍÈÆÍßß 5551506 5551506 5551507 26 ÖÈÐÊÓËßÖ. ÍÀÑÎÑ 3-Õ ×ÀÑÎÂ. 0159303 27 ÒÓÐÁÀ ÎÒ ÂÎÄÎÍÀÃÐ. Ê ÍÀÑÎÑÓ 5551504 28 ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍÈÉ ÊËÀÏÀÍ 8591351 29 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒ. ÊËÀÏÀÍ 8 áàð 1762100 30 ÒßÃÈ 8584123 8584123 8584124 ÂÅÐÑÈß ÁÅÇ ÍÀÑÎÑÀ È ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÁÀÊÀ 20 ÐÀÑØÈÐÈÒ. ÁÀÊ ÑÈÑÒÅÌÛ 10ë - - - 22 ÎÄÍÎÑÒÎÐÎÍÍÈÉ ÊËÀÏÀÍ - - - 24 ÖÈÐÊÓËßÖ. ÍÀÑÎÑ 6-ÒÈ ×ÀÑÎÂ. - - - 25 TÐÓÁÎ×ÊÀ ÂÅÐÕÍßß 5551510 5551510 5551511 8

Страница 12 PDF

Страница 13

¹ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ ÂÛÏÎËÍßÅÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ 1 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÏÅÐÅÇÀÏÓÑÊ Â ÑËÓ×ÀÅ ÏÅÐÅÃÐÅÂÀÍÈß 2 ÎÁÙÈÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ 3 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ ÊÎÒËÀ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÃÎÐß×ÅÉ ÂÎÄÛ 4 ÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÐÅÃÓËßÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÊÎÒËÀ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÎÏÏÅÍÈß 1.5 ÏÐÈÁÎÐÍÛÉ ÙÈÒÎÊ 1.5.1 ÏÐÈÁÎÐÍÛÉ ÙÈÒÎÊ ÊÎÒËÀ NGP ÄÅÒÀËÈ ÏÐÈÁÎÐÍÎÃÎ ÙÈÒÊÀ ÊÎÄ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ 5549251 ÔÐÎÍÒÀËÜÍÀß ÏÀÍÅËÜ 5549252 ÇÀÄÍßß ÏÀÍÅËÜ 8562850 ÐÓ×ÊÀ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ 8592247 ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ 8562858 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ ÊÎÒËÀ 8562799 ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÊÎÒËÀ 8562703 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍ. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 0272632 ÊËÅÌÌÍÀß ÏÀÍÅËÜ 9

Страница 13 PDF

Страница 14

1.5.2 QUADRO COMANDI CALDAIA NGP COMBI 130 ÄÅÒÀËÈ ÏÐÈÁÎÐÍÎÃÎ ÙÈÒÊÀ ÊÎÄ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ 5572500 ÏÅÐÅÄÍÈÉ ÊÎÆÓÕ 8592247 ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ 8562858 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ 8562799 ÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 8562801 ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 8572542 ÑÈÃÍÀË. ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÇÅËÅÍÎÅ 8572541 ÑÈÃÍÀË. ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÊÐÀÑÍÎÅ 9096449 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ 8562703 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅË. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ 5545501 ÇÀÄÍßß ÏÀÍÅËÜ 5545500 ÊÐÛØÊÀ ÇÀÄÍÅÉ ÏÀÍÅËÈ 1872512 ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÏËÀÒÀ ÒÈÏÀ À 1872513 ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÏËÀÒÀ ÒÈÏÀ  8562850 ÐÓ×ÊÀ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÎÃÎ ÒÅÐÌÎÑ. 10 1 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÂÛÏÎËÍßÅÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ 2 ÎÁÙÈÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÏÅÐÅÇÀÏÓÑÊ Â ÑËÓ×ÀÅ ÏÅÐÅÍÀÃÐÅÂÀÍÈß 3 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ ÊÎÒËÀ ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ 4 ÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÃÎÐß×ÅÉ ÂÎÄÛ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ 5 ÒÅÐÌÎÌÅÒÐ ÂÎÄÛ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÎÏËÅÍÈß 6 ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ ËÅÒÎ/ÇÈÌÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÈÑÒ. ÎÒÎÏËÅÍÈß 7 ÑÂÅÒßÙÀßÑß ÑÈÃÍÀËÜÍÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎÄÛ ÍÀ ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ 8 ÑÈÃÍÀËÜÍÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀ ÁËÎÊÈÐÎÂÊÈ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÀ ÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊÎÒËÀ 9 ÑÈÃÍÀËÜÍÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÊÎÒËÀ  ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÒÎÏËÅÍÈß 10 ÑÈÃÍÀËÜÍÀß ËÀÌÏ. ÏÐÈÑ. ÍÀÏÐ߯ÅÍÈß ÓÊÀÇ. ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÍÀÏÐ. ÏÐÈÁ. ÙÈÒÊÅ 11 ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÐÅÃÓËÈÐ. ÒÅÌÏ. ÂÎÄÛ ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÑÍ. 12 ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ PROTEZIONE COMPONENTI ELETTRICI ÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÊÎÒËÀ ÍÀ ÃÎÐß×ÅÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ ÂÛÏÎËÍßÅÌÎÅ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ¹ 13 ON OFF I E BONGIOANNI 4 FUSE 1 5 8 9 12 10 3 2 6 11 7

Страница 14 PDF

Страница 15

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 2 ÌÅÑÒÎ ÌÎÍÒÀÆÀ 2.1 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÑÈÑÒÅÌÅ ÑÃÎÐÀÍÈß 2.2 11 Èçîëèðóþùèé øíóð Íàñàäêà: äîëæíà âûñòóïàòü íà 15 ìì îò âíóòðåííîãî êðàÿ èçîëèðóþùåãî ìàòåðèàëà Ðàñïîðíàÿ äåòàëü Ãîðåëêà 15 ìì Èçîëèðóþùèå ïëàñòèíû H = ìì 115 P = ìì 106 M = ìì 8 Ìåñòî ðàçìåùåíèÿ îòîïèòåëüíîãî êîòëà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñóùåñòâóþùèì íîðìàì. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå íà íàëè÷èå ñâîáîäíîãî âåíòèëÿöèîííîãî ïðîñòðàíñòâà âîêðóã êîíñòðóêöèè îòîïèòåëüíîãî êîòëà, íåîáõîäèìîãî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïîëüçîâàòåëÿ è ñòàáèëüíîé ðàáîòû êîòëà. Êîòëû ìîãóò ïîñòàâëÿòüñÿ ñ ãîðåëêîé, èç êîòîðîé âûïóùåí âîçäóõ (ïðîäóòîé), òèïà ON-OFF èëè BISTADIO. Èñïîëüçóåìîå òîïëèâî - ãàçîéëü ëèáî ïðèðîäíûé ãàç. Âûáîð, óñòàíîâêà è ðåãóëèðîâàíèå êîòëà äîëæíû áûòü âûïîëíåíû êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì. Âûáîð ãîðåëêè Äëÿ êîíòðîëÿ ñîâìåñòèìîñòè ìåæäó êîòëîì è ãîðåëêîé íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü, ÷òîáû íîìèíàëüíûå âåëè÷èíû òåïëîîòäà÷è òîïêè è êîíòðäàâëåíèÿ êîòëà (ñì. òàáë. "Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè" §1.3) áûëè óñòîé÷èâûìè âíóòðè ðàáî÷åãî ïîëÿ, óòâåðæäåííîãî èçãîòîâèòåëåì ãîðåëêè. Ïðåäïî÷òèòåëüíåå âûáîð ãîðåëîê ñ êîðîòêîé íàñàäêîé. Óñòàíîâêà ãîðåëêè Äëÿ óñòàíîâêè ãîðåëêè îáðàùàòüñÿ ê ðèñóíêó. Îñîáîå âíèìàíèå äîëæíî áûòü óäåëåíî óêàçàíèþ íà âåðõíåé ÷àñòè ãîðåëêè.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè? èñïîëüçîâàòü ïîäõîäÿùåå ïðîêëàäî÷íîå êîëüöî (ðàñïîðíóþ äåòàëü). Ïîäêëþ÷åíèå ê ñèñòåìå ïîäà÷è òîïëèâà Äîëæíî áûòü âûïîëíåííî êâàëèôèöèðîâàííûì òåõíèêîì. Âíèìàòåëüíî ñëåäîâàòü èíñòðóêöèÿì ïîñòàâùèêà ãîðåëêè è òàêæå ñîáëþäàòü âñå ïðîòèâîïîæàðíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè æèäêîãî è ãàçîâîãî òîïëèâà. Ðåãóëèðîâàíèå ãîðåëêè Äîëæíî áûòü âûïîëíåííî íà îñíîâå òðåáîâàíèé èñõîäíûõ äàííûõ, óêàçàííûõ â òàáëèöå "Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè", òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïëàìÿ ñîîòâåòñòâîâàëî êàìåðå ñãîðàíèÿ, èçáåãàÿ òàêèì îáðàçîì ïîòåðþ Ê.Ï.Ä. è èçëó÷åíèå âðåäíûõ âåùåñòâ.

Страница 15 PDF

Страница 16

ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÑÈÑÒÅÌÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈß 2.3 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÃÀÇÎÕÎÄÓ 2.4 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ ÊÎÒËÀ NGP 2.5 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LINEA ORTA BRUC. CIR.RIS. L N L N L N TS TR : ÔÀÇÀ : ÍÅÉÒÐÀËÜ : ÇÀÇÅÌËÅÍÈÅ C 1 C 2 IG o ÊÎÍÒÀÊÒÍÛÉ ÇÀÆÈÌ BRUC. ÃÎÐÅËÊÀ CIR.RIS. ÖÈÐÊÓËßÖ. ÍÀÑÎÑ ÎÒÎÏËÅÍÈß IG ÎÁÙÈÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ OR ÊÎÍÒÀÊÒÛ ×ÀÑΠ(ïîñòàâë. ïî çàêàçó) TA ÊÎÍÒ. ÊÎÌÍÀÒÍ. ÒÅÐÌ. (ïî çàêàçó) TR ÐÅÃÓËßÐÓÞÙÈÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ TS ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅË. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ Ïîäêëþ÷åíèå îòîïèòåëüíîãî êîòëà ê âîäîïðîâîäó äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ñóùåñòâóþùèìè ïðàâèëàìè.  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ æåñòêîé âîäû (âûøå 20 ôðàíöóçñêèõ ãðàäóñà), ñëåäóåò ïîäàòü â ñèñòåìó ïðåäâàðèòåëüíî îáðàáîòàííóþ âîäó.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, äîáàâèòü àíòèôðèç, èñïîëüçóÿ â ðåêîìåíäóåìûõ ïðîïîðöèÿõ äëÿ ìèíèìàëüíûõ òåìïåðàòóð, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà åãî ïîëíîå ðàñòâîðåíèå. Ïîäêëþ÷åíèå êîòëà ê ãàçîõîäó äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ ïðè ïîìîùè ïðî÷íûõ òðóá, îîòâåòñòâóþùèõ ïî ôîðìå è ìàòåðèàëó ñóùåñòâóþùèì ñòàíäàðòàì. Äëÿ ðàñ÷åòà äûìîõîäà îáðàùàòüñÿ ê ïàðàãðàôó 1.3 òàáëèöû "Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè". Ñîåäèíåíèÿ äûìîõîäà âûïîëíÿþòñÿ, ñîõðàíÿÿ ÷àñòè ïîñòîÿííûìè, èçáåãàÿ ðåçêèõ ïîâîðîòîâ è îñóùåñòâëÿÿ õîðîøóþ òåðìè÷åñêóþ èçîëÿöèþ ñàìîãî òðóáîïðîâîäà. Ìîíòàæ ýëåêòðè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ äîëæåí áûòü âûïîëíåí â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòîì. ÂÍÈÌÀÍÈÅ: äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîåäèíåíèé âîéòè âîâíóòðü ïðèáîðíîãî ùèòêà ñî ñòîðîíû âåðõíåé ÷àñòè (ïîä êðûøêîé çàùèòíîãî êîæóõà), ñíèìàÿ êðûøêó ñ ìåòàëëè÷åñêîé êîðîáêè. Ïîäêëþ÷åíèå êîòåëà ê ýëåêòðîñåòè (íà îñíîâå õàðàêòåðèñòèê ãîðåëêè è íàñîñà), ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòè (ÐÍ = ôàçà â êîíòàêòíîì ðåæèìå ¹ 1- N = íåéòðàëü â êîíòàêòíîì çàæèìå ¹ 2) è âûïîëíÿÿ õîðîøåå çàçåìëåíèå. LINEA ÑÅÒÜ

Страница 16 PDF

Страница 17

COD. 1872512 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 17 14 20 23 19 16 22 25 15 24 FUS.4A 7170 69 68 67 6665 64 63 62 61 6059 58 57 56 55 54 53 D1 A1 C1 B1 E1 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ NGP COMBI 130 2.6 D A C B E 49 46 43 40 34 47 44 41 38 48 39 35 3637 5251 50 COD. 1872513 D1 A1 C1 B1 E1 D A C B E ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÏËÀÒÀ ÒÈÏÀ À ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÏËÀÒÀ ÒÈÏÀ  Êîíò. çàæèì ïëàòà/ïîäñòàíöèÿ Ñîåäèíåíèå íà ýëåêòðîííîé ïëàòå Ñîåäèíåíèå ìåæäó ýëåêòð. ïëàòîé À è  BR Ðåëå CRL Êîíòàêòû ðåëå CR Öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ ñèñòåìû CS Öèðê. íàñîñ ãîðÿ÷åå âîäîñíàá. E/I Ïåðåêëþ÷àòåëü ëåòî/çèìà FUS Ïðåäîõðàíèòåëü IG Îáùèé âûêëþ÷àòåëü LCR Ñèãí. ëàìïà ñèñò. îòîïëåíèÿ LCS Ñèãí. ëàìïà ãîðÿ÷åå âîäîñíàá. LS Ñèãí. ëàìïà ïðåâûøåíèÿ òåìï. LPT Ñèãí. ëàìïà ïðèñóò. íàïðÿæåíèÿ LS Ñèãí. ëàìïà ïðåâûøåíèÿ òåìï. ~OR Ïèòàíèå ÷àñîâ OR Êîíò. ÷àñîâ îòîïë.+ãîð. âîäîñíàá. ORS Êîíòàêòû ÷àñîâ òîëüêî îòîïëåíèå TA Êîìíàòíûé òåðìîñòàò TP Ïðèîðèò.òåðìîñò. ãîð. âîäîñíàá. TR Ðåãóëèðóþùèé òåðìîñòàò è êîòëà ïðè îòîïëåíèè TS Ïðåäîõðàí. òåðìîñò. ïåðåçàïóñêå TSA Ðåãóëèðóþùèé òåðìîñòàò âîäû íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå 13 Ìîíòàæ ýëåêòðè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ äîëæåí áûòü âûïîëíåí â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòîì. Ïîäêëþ÷èòü êîòåë ê ýëåêòðîñåòè (230  - 50 Ãö), ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòè (PH = ôàçà â êîíòàêòíîì çàæèìå ¹ 1 - N = â êîíòàêòíîì çàæèìå ¹ 2), ñ îáåñïå÷åíèåì íàäåæíîãî çàçåìëåíèÿ. ÂÍÈÌÀÍÈÅ: äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîåäèíåíèé âîéòè âîâíóòðü ïðèáîðíîãî ùèòêà ñî ñòîðîíû âåðõíåé ÷àñòè (ïîä êðûøêîé çàùèòíîãî êîæóõà), ñíèìàÿ êðûøêó ñ ìåòàëëè÷åñêîé êîðîáêè. Êîìíàòíûé òåðìîñòàò ñîåäèíÿåòñÿ ìåæäó êîíòàêòíûìè çàæèìàìè ¹36 è ¹37 ïîñëå ñíÿòèÿ ïåðåìû÷êè æåëòî-êðàñíîãî öâåòà, ìîíòèðîâàííîé ìåæäó äâóìÿ êîíòàêòíûìè çàæèìàìè. Èñïîëüçóåìûé êîìíàòíûé òåðìîñòàò äîëæåí áûòü êëàññà II (ïëàñòìàññîâûé). Ïðîêîíòðîëèðîâàòü îòñóòñòâèå ïåðåìû÷êè ìåæäó êîíòàêòíûìè çàæèìàìè 7 è 8. Ïðîêîíòðîëèðîâàòü îòñóòñòâèå ïåðåìû÷êè ìåæäó êîíòàêòíûìè çàæèìàìè 9 è 12. Äëÿ ñîåäèíåíèÿ ÷àñîâ âîçìîæíû äâà âàðèàíòà: - ïðè æåëàíèè, ÷òîáû ÷àñû ïðåðûâàëè êàê îòîïëåíèå, òàê è âîäó íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèÿ ìåæäó êîíòàêòíûìè çàæèìàìè 5 è 6 ïîñëå ñíÿòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ïåðåìû÷êè (OR 1); - ïðè æåëàíèè, ÷òîáû ÷àñû ïðåðûâàëè òîëüêî îòîïëåíèå, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèÿ ìåæäó êîíòàêòíûìè çàæèìàìè 34 è 35 ïîñëå ñíÿòèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ïåðåìû÷êè (ORS).  ñëó÷àå, åñëè ÷àñû èìåþò äâà êàíàëà, ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïåðâûé êàíàë äëÿ ïðåðûâàíèÿ îòîïëåíèÿ, à âòîðîé äëÿ ïðåðûâàíèÿ êàê âîäû íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèå, òàê è îòîïëåíèÿ. Êîíòàêòíûå çàæèìû, âêëþ÷àþùèå íîìåðà îò 53 äî 60 (ýëåêòðîííàÿ ïëàòà òèïà À) è îò 50 äî 52 (ýëåêòðîííàÿ ïëàòà òèïà Â), èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðåàëèçàöèè ïîäñòàíöèè Micro. Èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó ïðèëàãàþòñÿ ê ýòèì æå ïîäñòàíöèÿì. Ýëåêòðîííàÿ ïëàòà òèïà À è  ñîåäèíÿþòñÿìåæäó ñîáîé ýëåêòðè÷åñêè ïîñåðåäèíå ñîåäèíåíèé, óêàçàííûõ áóêâàìè, ñ ïîìîùüþ óæå ìîíòèðîâàííîãî ïÿòèïîëþñíîãî êîííåêòîðà.

Страница 17 PDF

Страница 18

22 L 1 IG Fus TS 20 23 14 ÊÊÎÐÈ×Í. ÆÅËÒÛÉ ÊÎÐÈ×Í.ÆÅËÒÛÉ 15 3 9 5 6 OR 7 CRL C C NO NC Ñàíòåõíè÷åñêèé Îòîïëåíèå TP C NC 40 ÇÅËÅÍÛÉ 39 34 44 41 ORS TA 35 36 37 ÊÎÐÈ×Í. 49 ÆÅËÒÛÉ 38 A A1 B1 B C1 C 19 24 25 16 8 10 45 47 D1 D D1 12 13 OR ~ 4 2 11 18 42 17 43 E1 E TSA C NO TR C NC ÊÎÐÈ×Í. ÊÐÀÑÍÛÉ ×ÅÐÍÛÉ ×ÅÐÍÛÉ ÊÎÐÈ×Í. ÑÈÍÈÉ 48 46 ÊÐÀÑÍÛÉ ÆÅËÒÛÉ ÊÎÐÈ×Í. ÊÎÐÈ×Í. ÔÈÎËÅÒÎÂÛÉ ÊÎÐÈ×Í. ÑÈÍÈÉ ÑÈÍÈÉ ×ÅÐÍÛÉ ×ÅÐÍÛÉ ×ÅÐÍÛÉ ×ÅÐÍÛÉ LPT LS LCR CR BR CS F4 ÆÅËÒÛÉ K4 Q1 Q3 E/I L N N 56 55 52 51 58 57 53 54 71 21 59 60 LCS ×ÅÐÍÛÉ â ãîðåëêó 14

Страница 18 PDF

Страница 19

ÑÁÎÐÊÀ ÇÀÙÈÒÍÎÃÎ ÊÎÆÓÕÀ ÊÎÒËÀ NGP 2.7 15 Êîòëû NGP òîëüêî äëÿ îòîïëåíèÿ ïîñòàâëÿþòñÿ â ðàçîáðàííîì âèäå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîáðàòü çàùèòíûé êîæóõ: - ïðèêðåïèòü ñêîáó (1) ê âåðõíèì òÿãàì êîðïóñà êîòëà; - ñîåäèíèòü ïðàâóþ (2) è ëåâóþ áîêîâèíû ê ñêîáå (1) ïðè ïîìîùè âèíòîâ, ïîñòàâëÿåìûõ â êîìïëåêòå; - ïðèâèíòèòü çàäíèé ôàðòóê (4) ê äâóì áîêîâèíàì ïðè ïîìîùè âèíòîâ, ïîñòàâëÿåìûõ â êîìïëåêòå; - ïðèêðåïèòü ïðèáîðíûé ùèòîê (5) ê áîêîâèíàì; - âûïîëíèòü ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ è ðàñïîëîæèòü êîíòàêòíûé áîëîí÷èê â ôóòëÿð äëÿ óñòàíîâêè äàò÷èêîâ; - âñòàâèòü âåðõíþþ ïåðåäíþþ ïàíåëü (6) è íèæíþþ ïåðåäíþþ ïàíåëü (7) íà ñòåðæíè áîêîâèí; - ìîíòèðîâàòü êðûøêó çàùèòíîãî êîæóõà (3).

Страница 19 PDF

Страница 20

ÑÁÎÐÊÀ ÇÀÙÈÒÍÎÃÎ ÊÎÆÓÕÀ ÊÎÒËÀ NGP COMBI 130 2.8 16 Êîòëû NGP COMBI ïîñòàâëÿþòñÿ ñ çàùèòíûì êîæóõîì êðàñíîãî öâåòà. Ïåðåêëàäèíà (1) è ôàðòóê (7) ïîñòàâëÿþòñÿ óæå ìîíòèðîâàííûìè. Äëÿ çàâåðøåíèÿ ñáîðêè çàùèòíîãî êîæóõà: - ôèêñèðîâàòü ëåâóþ (2) è ïðàâóþ áîêîâèíû ê ïåðåêëàäèíå (1), èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå âèíòû, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå; - ôèêñèðîâàòü ëåâóþ (2) è ïðàâóþ áîêîâèíû ê ñêîáàì îïîðû âîäîíàãðåâàòåëÿ, èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå âèíòû, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå; - ôèêñèðîâàòü ëåâóþ (2) è ïðàâóþ áîêîâèíû ê ôàðòóêó (7), èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå âèíòû, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå; - ïðèñîåäèíèòü êàáåëü ãîðåëêè ê òðåõïîëþñíîìó êîíòàêòíîìó çàæèìó, ðàñïîëîæåííîìó âíóòðè ïðèáîðíîãî ùèòêà; - ïðèâèíòèòü ïðèáîðíûé ùèòîê (3) ê ïðàâîé è ëåâîé (2) áîêîâèíàì, èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå âèíòû, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå; - ôèêñèðîâàòü íà ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ ñòàðæíÿõ áîêîâèí âåðõíþþ ïåðåäíþþ ïàíåëü (4); - ôèêñèðîâàòü íà ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ ñòåðæíÿõ áîêîâèí ïåðåäíþþ íèæíþþ ïàíåëü (5); - ôèêñèðîâàòü íà ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ ñòåðæíÿõ áîêîâèí êðûøêó çàùèòíîãî êîæóõà (6).

Страница 20 PDF

Страница 21

ÏÅÐÂÛÉ ÇÀÏÓÑÊ È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÊÎÒËÀ 2.9 ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ ÂÛÊËÞ×ÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÊÎÒËÎÌ È ÒÅÕÍ.ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ 3 3.1 3.2 3.3 17 - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü, ÷òîáû ñèñòåìà îòîïëåíèÿ è êîòåë áûëè íàïîëíåíû âîäîé è óäàëåí âîçäóõ . - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü íàñòîðîéêó ãîðåëêè ïî îòíîøåíèþ ê ìîùíîñòè êîòëà. - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïîä÷èíåíèå ãîðåëêè ê ðàáîòå íàñîñà ñèñòåìû îòîïëåíèÿ. - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü, ÷òîáû âñå çàñëîíêè ñèñòåìû áûëè îòêðûòû. Ïîñëå ýòîãî, êîíå÷íî, åñëè áîëüøå íè÷åãî íå óêàçàíî èçãîòîâèòåëåì ãîðåëêè, ìîæíî âêëþ÷èòü êîòåë, ñëåäóÿ èíñòðóêöèÿì áðîøþðû ïî ìîíòàæó ñàìîé ãîðåëêè. Ñ ýòîé òî÷êè óìåñòåí äàëüíåéøèé êîíòðîëü: - ïðîêîíòðîëèðîâàòü ñãîðàíèå: ïðîâåðèòü Ê.Ï.Ä., êîíòðîëèðîâàòü ïðîöåíò ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ è ïðîöåíò çàäûìëåííîñòè; - ïðîâåðèòü ðàáîòó ðåãóëèðóþùåãî è ïðåäîõðàíèòåëüíîãî òåðìîñòàòîâ. ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß Èñêëþ÷èòåëüíûå äåéñòâèÿ, êîòîðûå ïîëüçîâàòåëü ìîæåò ïðîèçâåñòè ñàìîñòîÿòåëüíî ñ îòîïèòåëüíûì êîòëîì, ÿâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå: - êîíòðîëü êîëè÷åñòâà âîäû â êîòëå è â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ; - ñíÿòèå áëîêèðîâêè ñ öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà, ïðè åå ïðèñóòñòâèè, ïîñëå òîãî êàê îí áûë áåçäåéñòâóþùèì áîëåå 15 äíåé. (Âûêëþ÷èòü îáùèé âûêëþ÷àòåëü, îòâèíòèòü õðîìèðîâàííûé âèíò, íàõîäÿùèéñÿ íà öèðêóëÿöèîííîì íàñîñå (åñòåñòâåííî, åñëè âûéäåò íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî âîäû) è îñâîáîäèòü êðûëü÷àòêó ïðè ïîìîùè îòâåðòêè); - ñíÿòèå áëîêèðîâêè ñ ïðåäîõðàíèòåëüíîãî òåðìîñòàòà è êíîïêè áëîêèðîâàíèÿ, ïðè áëîêèðîâàíèè ñàìîãî êîòëà; - â ñëó÷àå ñîìíåíèÿ ëèáî ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ ïîïûòîê ðàçáëîêèðîâàíèÿ êîòëà îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ â îôèöèàëüíûé ñåðâèñ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ. - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü, ÷òîáû ñèñòåìà îòîïëåíèÿ è êîòåë áûëè íàïîëíåíû âîäîé è óäàëåí âîçäóõ . - Ïðîêîíòðîëèðîâàòü, ÷òîáû âñå çàñëîíêè ñèñòåìû áûëè îòêðûòû. - Íàæàòü îáùèé âûêëþ÷àòåëü. - Ðàñïîëîæèòü òåðìîñòàò êîòëà íà æåëàåìóþ òåìïåðàòóðó íàãðåâà. - Ïðîâåðèòü ðàáîòó ðåãóëèðóþùåãî è ïðåäîõðàíèòåëüíîãî òåðìîñòàòîâ. - Íàæàòü îáùèé âûêëþ÷àòåëü. - Çàêðûòü çàñëîíêè ñèñòåìû. ÂÍÈÌÀÍÈÅ: åñëè êîòåë èëè ÷àñòè ñèñòåìû íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè ïîíèæåíèÿ òåìïåðàòóðû íèæå 0 °Ñ, íåîáõîäèìî çàïîëíèòü èõ àíòèôðèçîì. Ðåêîìåäóåòñÿ êàæäûé ãîä ïðîâîäèòü êîíòðîëü, îñóùåñòâëÿåìûé îôèöèàëüíûì ñåðâèñîì ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, äëÿ êîíòðîëÿ: - ýôôåêòèâíîñòè è ðàáîòîñïîñîáíîñòè êîòëà; - ýôôåêòèâíîñòè è ðàáîòîñïîñîáíîñòè ãîðåëêè.

Страница 21 PDF

Страница 22

×ÈÑÒÊÀ ÊÎÒËÀ 3.4 Edizione 10/96 18 Äëÿ ÷èñòêè îòîïèòåëüíîãî êîòëà ëó÷øå îáðàòèòüñÿ â îôèöèàëüíûé ñåðâèñ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ. ×èòñêà êîòëà ïðîèçâîäèòüñÿ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: - âûêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå; - ñíÿòü ïåðåäíþþ äâåðöó; - àêêóðàòíî ïî÷èñòèòü äûìîâîé ïðîõîä; - î÷èñòèòü ãîçîõîä. Äëÿ ÷èñòêè ãîðåëêè îáðàòèòüñÿ ê èíñòðóêöèÿì, ïîñòàâëÿåìûì èçãîòîâèòåëåì ñàìîé ãîðåëêè. Äëÿ ÷èñòêè çàùèòíîãî êîæóõà ïîëüçîâàòüñÿ ñëåãêà óâëàæíåííîé òðÿïêîé. Îòêëþ÷èòü êîòåë èç ýëåêòðîñåòè ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòü ê ýòîé îïåðàöèè. Íå èñïîëüçîâàòü äëÿ ÷èñòêè õèìèêàòû è ðàñòâîðèòåëè. Äëÿ óäàëåíèÿ íåñìûâàåìûõ ïÿòåí èñïîëüçîâàòü ñïèðò. Ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïîëîæåíèå òåðìîñòàòîâ è âêëþ÷èòü êîòåë â ýëåêòðîñåòü.

Страница 22 PDF

Страница 23

12010 VIGNOLO (CN) - Via Cervasca, 6 - TEL. (0171) 407111 TELEX: 226662 SARB I - FAX: (0171) 407350

Страница 23 PDF

Инструкция np NGP | kotel.com.ua - запчастини для котлів