Fondital
Инструкция Fondital kody oshibok fondital tahiti nova florida pictor condensing line tech kr 55 85
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 11 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
Конденсационные котлы большой мощности ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / GENERAL CHARACTERISTICS KR 55 KR 85 Полная тепловая мощность (Qn) кВт 55 85 Полезная тепловая мощность при тепловом графике (80 - 60°C) (Pn) кВт 53,5 82,7 Полезная тепловая мощность при тепловом графике (50 - 30°C) кВт 58,8 90,4 Минимальная полная тепловая мощность (Qr) кВт 14,5 21,0 Минимальная полезная тепловая мощность при (80 - 60°C) (Pr) кВт 14,1 20,3 Минимальная полезная тепловая мощность при (50 - 30°C) (Pr) кВт 15,7 22,6 КПД при полной нагрузке и тепловом графике (80 - 60°C) % 97,3 97,3 КПД при полной нагрузке и тепловом графике (50 - 30°C) % 107 106,4 КПД при нагрузке 30 % и температуре 30°C / % 108,9 108,5 КПД при нагрузке 30 % и температуре 47°C / % 103,3 102,4 КПД при частичной нагрузке и тепловом графике (80 - 60°C) % 97 97,3 КПД при частичной нагрузке и тепловом графике (50 - 30°C) % 108,1 107,7 Диапазон регулирования температуры отопления Heating water temperature range °C 20 ÷ 78+5 Давление massima-min в контуре отопления (PMS) / Max-min heating water pressure бар 5 – 0,5 - 3 3 … 1 ) 7 9 2 N E – 3 8 4 N E ( Класс давления Полная тепловая мощность ГВС DHW кВт 55 85 Полезная тепловая мощность ГВС Maximum heat output DHW кВт - - Минимальная полезная мощность ГВС DHW кВт 14,5 21,0 Расход ГВС при t 30K / Hot water production t 30K л/мин - - Давление massima - minima ГВС Max - min hot water pressure бар - Диапазон регулирования температуры ГВС Hot water temperature range °C 35 ÷ 57+5 Емкость расширительного бака системы отопления Capacity of expansion vessel CH Л В зависимости от емкости СО Depending on the plant Класс NOx / Class NOx 5 ) 3 8 4 N E ( Напряжение электропитания Electrical power supply voltage В 230 Частота/ Frequency Гц 50 Электрическая мощность Вт 145 Уровень электрозащиты --- IPX4D ПАРАМЕТРЫ ДЫМОВЫХ ГАЗОВ CHIMNEY DIMENSIONING Pmax Pmin Pmax Pmin Tдыма – Tвоздуха / T °C 44 39 47 36 Массовый расход дымовых газов 6,9 7,8 3 6,6 1,5 2 с/г Располагаемый напор Residual discharge head Па 290 23 240 19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ TECHNIQUE CHARACTERISTICS KR 55 KR 85 Вентилятор/ Flue extraction fan ,z H 0 6 _ 0 5 , C A V 0 3 2 ,8 4 1 G R T S A P M B E Насос/ Pump 230 VAC, 50_60H z WILO RS 25-7 3 – 9 CRF GRUNDFOS UPS 25-80 – 130 Трансформатор поджига (BRAMA) 230 VRAC 50_60 Hz 50 mA Диференциальный прессостат отопления (MA-TER) / Primary fluid differential flow switch (MA-TER) 20 Vdc 4 mA Min. давление в СО: 0,8 бар Min. перепад давления: 105 mбар Термостат дымовых газов Flue gas thermostat on discharge duct 20 Vdc 4 mA 105 °C - Плавкий термопредохранитель - 115 °C Термостат безопасности 20 Vdc 4 mA 95 °C нормальнозамкнутые контакты (contact normally close) Сопротивление катушки EV1 / Ohm 887 907 Сопротивление катушки EV2 / Ohm 6,64 k 3,94 k Датчик подачи Ohm 10 K =3435 Датчик бойлера Ohm 10 K =3435 Антизамерзание котла CH probe anti freeze function temperature °C <5 (ON) >30 (OFF) Антизамерзание бойлера DHW probe anti freeze function temperature °C <5 (ON)>10 (OFF) Диапазон работы датчиков CH and DHW temperature probe operation range °C -20 / + 120 Антиблокировка насоса и 3-ходового клапана/ Pump and 3 way valve anti lock timing 4 2 ч 8 1 с Время работы насоса в режиме антиблокировки 0 Проветривание топки 0 1 с Режим «трубочист» Chimney sweep function duration мин 15 Поствентиляция топки с 15 Главный переключатель котла в положении OFF. / Boiler selector in OFF position Главный переключатель котла в положении Лето или Зима Boiler selector in SUMMER or WINTER position Активен режим ГВС (если подключен бойлер) DHW function activated (if a DHW external system is present). Активен режим отопления CH function activated Включен режим ГВС, котел не работает DHW function enabled, no active functions on the boiler Нет напряжения питания Not connected to power supply Блокировка поджига Flame detection shutdown Сработал термостат безопасности Safety thermostast shutdown Сработал термостат дымовых газов / Flue gas thermostat shutdown Плохая циркуляция СО (насос ON, дифреле разомкнуто) Primary flow switch malfunction (pump ON and flow switch open) Плохая циркуляция СО (насос OFF, дифреле замкнуто) Primary flow switch malfunction (pump OFF and flow switch closed) Повреждение датчика подачи Flow probe malfunction Повреждение датчика бойлера Water tank probe malfunction Повреждение вентилятора Fan malfunction Потеря соединения с пультом ДУ Remote control cable malfunction Повреждение датчика температуры наружного воздуха Extern proble malfunction Максимальный напор Max. discharge head 7 м 55 кВт 8 м 85 кВт Макс. рабочее давление Max. working pressure 10 бар Макс. рабочая температура Max. circulation temperature 110 °C 450 750 535 Панель управления Таблица A - Нормальная работа Таблица B - Коды ошибок Il produttore si riserva il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili,senza modificarne le caratteristiche essenziali. Tutti i valori riportati sono indicativi. Attenersi a quanto riportato sul manuale. The manufacturer reserves the right to implement modifications without notice. The values reported are merely an indication. Please keep to the recommendations contained in the instruction booklet AST 14 C 197/02 Fondital S.p.A. Via Cerreto 40, 25079 Carpeneda di Vobarno BS Tel. 0365/878.31 – Fax 0365/596.257 e mail:fondital@fondital.it – www.fondital.it Расход, л/ч Расход, л/ч Напор, мбар Напор, мбар
Страница 1 PDF
Страница 2
ПАРАМЕТРЫ TSP TSP Описание Диапазон Значение По умолчанию TSP0 Мощность котла 1 ÷ 5 4 = 55 кВт 5 = 85 кВт 4 TSP1 Максимальная скорость вентилятора (ГВС) 120 ÷ 250 Гц 201 = 55 кВт 200 = 85 кВт 201 (6030 rpm) TSP2 Минимальная скорость вентилятора (отопление и ГВС) 30 ÷ 120 Гц 58 = 55 кВт 54 = 85 кВт 58 (1740 rpm) TSP3 Скорость вентилятора в фазе поджига 30 ÷ 160 Гц 90 = 55 кВт 105 = 85 кВт 90 (2700 rpm) TSP4 Максимальная мощность в режиме отопления 10 ÷ 100 % 100 = 55 кВт 100 = 85 кВт 100 (160,5 Hz) TSP5 Номер температурной кривой 0 ÷ 254 - Только индикация TSP6 Значение виртуальной температуры 15 ÷ 35 °C - TSP7 Задержка поджига 0 ÷ 240 с. - 240 TSP8 Задержка считывания сосстояния комнатного термостата TA=ON / 0 ÷ 240 с. - 240 TSP9 Насос работает постоянно 0 ÷ 1 0 = не активно 1 = активно 0 ПАРАМЕТРЫ НАСТРОЙКИ ГАЗОВОГО КЛАПАНА Диаметр диафрагмы (mm) Содержание СО в дымовых газах max и min 2 Мощность (кВт) Метан GPL / Метан GPL / 55 8,2 5,9 8,8 ÷ 9,1 9,8 ÷ 10,1 85 10,3 7,9 8,8 ÷ 9,1 9,8 ÷ 10,1 МАТЕРИАЛ ТРУБ ТИП ДЫМОХОДА KR 55 KR 85 Забор воздуха Выброс продуктов сгорания L max [м] L max [м] [мм] B22; B53 ---- Полипро- пилен 55 - Ø 80 C13 – C33 Алюминий Полипро- пилен 5 - Ø 60/100 C13 – C33 Алюминий Полипро- пилен ДИАМЕТР ТРУБ 13 - Ø 80/125 C43 – C53 – C83 Алюминий Полипро- пилен 55 - Ø 80 + Ø 80 B22; B53 ---- Полипро- пилен - 50 Ø 100 C43 – C53 – C83 Алюминий Полипро- пилен - 43 Ø 80 + Ø 100 Подключение газового клапана Сопротивление катушек KR 55: EV1 897 Ohm EV2 6,77 KOhm KR 85: EV1 907 Ohm EV2 3,94 KOhm 0SCHEMOD18 – ЭЛЕКТРОННАЯ ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ РАЗДЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ KR 55 0KITSDOP00 Заглушка Патрубок забора воздуха Патрубок выброса продуктов сгорания Потери отвода 90°: коакс. 1м; раздельный 55 кВт 2,5м; раздельный85кВт 3,3 м выброс и 5,5м забор. Гидравлическая схема KR 55 KR 85 1. Сифон слива конденсата 1 2. Газовый клапан 2 3. Термостат безопасности 4 4. Вентилятор 3 5. Конденсационный т/о 5 6. Электрод поджига 6 7. Автоматический воздушный клапан 9 8. Система забора воздуха 9. Система выброса дыма 8 10. Пробоотборники 11. Термостат дыма 10 12. Датчик подачи 7 13. Электрод контроля пламени 11 14. Датчик контроля вентилятора 13 15. Автоматический воздушный клапан 12 16. Насос 14 17. Диференциальный прессостат 16 18. Кран заполнения 15 19. Кран слива 17 Только индикация
Страница 2 PDF