Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій Инструкция Dakon Gasogen 60
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 11 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
СТАЛЬНОЙ КОТЕЛ GASOGEN 60 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Изготовитель: ДАКОН, 794 01 Крнов, Ве Врбине 3 Чешская Республика
Страница 1 PDF
Страница 2
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 2 Содержание Важные замечания.........................................................................................................3 Использование.................................................................................................................3 Описание котла ..............................................................................................................4 Технические данные .......................................................................................................5 Диаграмма гидравлических потерь котла GASOGEN 60.........................................6 Предписанные и рекомендуемые типы топлива ......................................................6 Безопасная эксплуатация котла..................................................................................6 Обслуживание котла.....................................................................................................8 Введение в эксплуатацию..............................................................................................8 Временные интервалы добавки топлива..................................................................10 Эксплуатация в стационарном режиме ..................................................................11 Вывод котла из эксплуатации....................................................................................11 Уход за котлом - чистка.............................................................................................11 Рекомендации по ликвидации изделия.......................................................................13 Оборудование котла.....................................................................................................13 Специальное оборудование..........................................................................................14 Запасные части.............................................................................................................14 Комплект запасных частей для котла GASOGEN 60...........................................16 Чертежи........................................................................................................................17 Чертежи........................................................................................................................18 Управление заслонкой растопки................................................................................19 Форсунка сгорания........................................................................................................20 Схема отопительной системы..................................................................................21 Рекомендуемое размещение.........................................................................................21 Панель управления и электросхема...........................................................................22 Подсоединение внешних элементов управления.....................................................23 Компания ДАКОН благодарит Вас за решение использовать настоящее изделие.
Страница 2 PDF
Страница 3
GASOGEN 60 3 Стационарный котел ДАКОН GASOGEN 60 был разработан совместно с западноевропейскими фирмами для сжигания всех типов сухого дерева. Он одобрен в соответствии с европейскими и немецкими нормами DIN. Настоящий котел изготовлен по лицензии. Важные замечания -Внимательно изучив инструкцию по обслуживанию, Вы получите важные сведения об устройстве, управлении и безопасной эксплуатации котла. -После распаковки котла проверьте его комплектность. -Для каждой установки котла должен быть разработан специальный проект. -Подключение котла должно соответствовать действующим предписаниям, нормам, руководству по эксплуатации. -Из-за неправильного подключения могут возникнуть неполадки, за которые производитель ответственности не несет. -Во время чистки и ухода за котлом необходимо следовать соответствующим предписаниям. -В случае неполадки обратитесь к специалисту сервисного обслуживания (см. список центров сервисного обслуживания). Непрофессиональное вмешательство может стать причиной повреждения котла. -Для правильного функционирования, безопасности и долговременной эксплуатации рекомендуется осуществлять регулярный контроль минимум раз в год. -В случае неполадок из-за непрофессиональной инсталляции, несоблюдения предписаний, стандартов и руководства по обслуживанию при монтаже и эксплуатации, производитель ответственности не несет. На эти неполадки не распространяется гарантия. -Нельзя допускать перегрев котла. Использование Котел GASOGEN 60 предназначен для отопления квартир, домов, рекреационных центров, цехов и подобных объектов, тепловые потери которых составляют 30 -60 кВт. Котлы GASOGEN 60 предназначены для отопительных систем с насосом. Рекомендуется установить смесительное оборудование за котел для устранения низкотемпературной коррозии. В исключительных случаях котел можно установить в гравитационную систему после регулировки электрического подсоединения и установки термостатов на более низкое значение. Но этот вариант не рекомендуется.
Страница 3 PDF
Страница 4
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 4 Описание котла Специальный стальной котел DAKON GASOGEN 60 - это современный источник тепла, предназначенный для сжигания сухих поленьев, деревянных брикетов и других древесных материалов. Сжигание мелких древесных отходов и опилок возможно только вместе с кусковым деревом. Сжигание дерева на основе пиролиза в камере избыточного давления со специальной керамической форсункой гарантирует экономичную и экологичную эксплуатацию. Котел состоит из овального котлового корпуса с каркасом и изоляцией, специальной керамической форсунки, защищенной патентом, коллектора продуктов сгорания, радиального вентилятора и панели управления с элементами управления, которые помещены в коробку с коммутационной аппаратурой - в верхней панели. Патрубки нагреваемой воды (впуск в задней нижней части котла и выпуск в верхней части котла через верхнюю панель) имеют тип исполнения 1 1/4“ с внутренней резьбой. К задней части котла приварены патрубки с трехходовым резервуаром для размещения датчиков элементов управления (котловой термостат, термостат блокировки, термостат минимума и термостат растопки).
Страница 4 PDF
Страница 5
GASOGEN 60 5 Технические данные Тип Ед. измерения GASOGEN 60 Топливо дерево Номинальная мощность кВт 55 Регулируемая мощность кВт 30 - 55 Объем шахты дм3 274 Объем воды в котле дм3 120 Макс. эксплуатац. изб. давление бар 2 Эффективность % 76 ÷ 83 Рекомендуемая печная тяга Па 25 Вес кг 710 Общая высота мм 1570 Общая глубина мм 1460 Ширина мм 750 Стационарный режим час 12-16 Потребление (при номинальной мощности кг/час 13 Эл. потребляемая мощность Вт 70 Напряжение Вольт/Гц 230/50 Эл. покрытие IP 20 Уровень шума dB 55 Температура продуктов сгорания °C 250 Диаметр патрубка продуктов сгорания (внешний) mm 200 Макс. высота отопительной системы m 20 Макс. температура нагреваемой воды °C 90
Страница 5 PDF
Страница 6
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 6 Диаграмма гидравлических потерь котла GASOGEN 60 Предписанные и рекомендуемые типы топлива Номинальной мощности можно достичь путем использования сухого дерева с макс. влажностью 20 %, размером макс. 750 мм и диаметром минимум 50 мм, максимум 100 мм. При повышенной влажности дерева понижается его нагревательная способность, повышается образование дегтя и конденсата. Максимальную мощность и длительный срок службы можно обеспечить, используя дерево, которое минимум 2 года сушилось под крышей. Дерево с 22 % воды имеет теплотворную способность 4 кВт-ч/кг. Дерево с 48 % воды имеет теплотворную способность 2,1 кВт-ч/кг. Влажность только что спиленного дерева - приблизительно 60 %. Из приведенного очевидно, что влажность дерева имеет огромное влияние на мощность, потребление и срок службы котла. Безопасная эксплуатация котла При установке и использовании котла должны быть соблюдены предписания: a) Наименьшее допустимое расстояние внешних контуров котла и дымохода от веществ низкой и средней степени горючести (которые после поджигания без подачи дополнительной тепловой энергии гаснут – степень горючести B1, C1 и C2) должно быть минимум 200 мм. Наименьшее расстояние леговоспламенящихся веществ (после поджигания горят и сгорают – степень горючести C3) - 400 mm. Расстояние 400 мм должно быть соблюдено и в том случае, если степень горючести вещества не определена. Примеры классификации строительных материалов по степени горючести приведены в таблице 1.
Страница 6 PDF
Страница 7
GASOGEN 60 7 Безопасное расстояние следует соблюдать и при размещении различных устройств, материала для растопки и топлива вблизи котла. б) Котел можно безопасно использовать в обычной среде. При условиях, ведущих к возможности возникновения горючих газов или паров, во время работы, при которой вероятно возникновение пожара или взрыва (например, клейка линолеума, ПВХ и т.д.) необходимо вовремя вывести котел из эксплуатации. в) Отвод от котла должен быть подсодеинен к тяге. Если этого сделать нельзя прямым путем, то тогда необходимо использовать соответствующий надстроечный элемент как можно короче, не длиннее 1 м, без дополнительной нагреваемой поверхности, по направлению к дымоходу он должен быть направлен вверх. Отводы от котла должны быть прочными и герметичными от попадания продуктов сгорания и доступными для чистки изнутри. Отводы от котла (дымоходы) не должны проходить через отдельные квартиры или полезные площади. Внутренний диаметр отвода не должен быть больше, чем внутренний диаметр жерла, он не должен суживаться по направлению к дымоходу. Использование дымовых колен не допускается. г) Котел необходимо поместить на негорючую поверхность или на негорючую подкладку с теплоизоляцией, превышающую контур котла по фронтальной части минимум на 300 мм, по остальным сторонам на 100 мм. д) Пользователь может проводить ремонт, состоящий в элементарной замене запчастей (напр., уплотнительного шнура и т.п.). е) Элементарный уход - чистку котла рекомендуется проводить 1 раз в неделю. ж) Котел должны обслуживать только взрослые, ознакомленные с руководством и обслуживанием. Недопустимо оставлять без присмотра детей у работающего котла. з) Запрещается использовать горючие жидкости для растопки, а также повышать каким-либо способом во время эксплуатации номинальную мощность котла (перетапливать). Вблизи отверстия загрузки и отверстия зольника нельзя размещать или выбрасывать какие-либо горючие предметы. Золу необходимо складывать в негорючие емкости с крышкой. и) Макс. температура эксплуатации котла 90°C. Этот уровень температуры необходимо регулярно проверять. к) Обслуживание котла должно осуществляться в соответствии с руководством по эксплуатации.
Страница 7 PDF
Страница 8
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 8 Таблица 1 Степень горючести строительных материалов Строительные материалы и изделия (выдержки из стандартов ČSN 73 0823) A – негорючие Гранит, песчаник, бетон, кирпич, керамическая облицовочная плитка, растворы, противопожарная известь и т.д. B - трудногорючие Акумин, изомин, гераклит, лигнос, базальтовое волокно, стекловата, новодур C1 -слабогорючие Лиственное дерево (дуб, бук), панели гобрем, клееная фанера, сирколит, верзалит, упрочненная бумага (умакарт, церона). C2 – средней степени горючести Хвойное дерево (сосна, лиственница, ель) плиты из дерева и щепок, резиновый листовой материал для пола (Индустриал, Супер) C3 - легкогорючие Древесноволокнистые пластины ( Гобра, Сололак, Сололит), целлюлозные материалы, полиуретан, полистирол, полиэтилен, облегченный ПВХ Обслуживание котла Котел должны обслуживать только взрослые, ознакомленные с эксплуатацией. Введение в эксплуатацию Перед введением в эксплуатацию необходимо проконтролировать: • Заполнение отопительной системы водой, при закрытой системе провести контроль манометром • Открытие закрывающих элементов • Регулировку термостатов - термостата минимума (на панели управления поз. 24) - T=65° , ограничитель низкой температуры (на панели управления поз.23) установить температуру около 50°C, или при эксплуатации с бойлером настроить температуру минимум на 5-10°C ваше, чем температура (требуемая) полезной воды • Котловой термостат настроить на температуру 85-90°C • Отвод продуктов сгорания • Подсоединение к эл. сети • Работу вентилятора - включить сетевой переключатель (на панели упр. поз.11), тумблер вентилятора (12), тумблер растопки (14), тягу заслонки (должна быть выдвинута).
Страница 8 PDF
Страница 9
GASOGEN 60 9 Порверьте, правильно ли закрывается печная заслонка при выдвинутой тяге. Если печная заслонка не прилегает к отводу, котел не будет работать нормально в режиме пиролиза. Если печная заслонка не прилегает должным образом, то это можно устранить следующим образом: Демонтируйте крышку коллектора продуктов сгорания и загните/придавите пластинку печной заслонки. Проверенный и испытанный котел можно ввести в эксплуатацию: 1. Включить главный переключатель (11). На панели управления (1) высветится сигнал низкой температуры (15) (T<50°). 2. Включить тумблер вентилятора (12) и тумблер циркуляционного насоса (13). (Если не включен тумблер растопки (14), это значит, что вентилятор будет работать до нагревания воды в котле до температуры выше 50°C, a циркуляционный насос будет работать после того, как температура воды будет 65°C). 3. Вдавить тягу печной заслонку (29) по направлению назад и вниз, таким образом она откроется. 4. Открыть дверцы загрузки (5) и их перегородку. 5. На керамическую форсунку (17) поместить бумагу, щепки и небольшие поленья. 6. Бумагу поджечь и дверцы закрыть. Дать разгореться. 7. Печную заслонку оставить открытой на 5 – 10 минут. После этого заслонку закрыть, приподняв тягу (29) и вытянув ее. 8. Включить вентилятор через тумблер растопки (14). 9. Камеру загрузки можно заполнить целиком после того, как разгорелось первое топливо. 10. Повторить пункт 3 и 4, (при нажатии тяги печной заслонки автоматически выключится вентилятор), поленья выровнять в продольном направлении почти до верхнего края шахты. Дверцы закрыть, приподнять и вытянуть тягу заслонки. 11. После того как погаснет сигнализация низкой температуры (15), не забудьте выключить переключатель растопки, который блокирует термостат растопки. 12. Во время эксплуатации печная заслонка должна быть закрыта, вытяжка выдвинута вперед. 13. При растопке котла нельзя использовать легко воспламеняющиеся вещества. 14. Дальнейшую добавку дерева осуществить после того, как топливо сгорело на одну треть.
Страница 9 PDF
Страница 10
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 10 Временные интервалы добавки топлива Временные интервалы добавки топлива зависят от мощности котла. У котла номинальной мощности топливо необходимо добавлять через 1 - 1,5 часа, у котла смешанной мощности через 3-5 часов, при стационарной эксплуатации (см. стационарный режим) - через 12-16 часов. При низкой температуре нагреваемой воды, главным образом в ночное время, может произойти образование дегтя и конденсата воды в камере загрузки. Поэтому не следует загружать камеру по самый верх. Эксплуатация котла автоматически управляется котловым термостатом или термостатом среды. От низкотемпературной коррозии котел защищен ограничителем низкой температуры, который отключает вентилятор при падении температуры воды ниже 50°C и термостатом минимума, который включает насос, после того как температура нагреваемой воды достигнет 65°C . Для защиты котла в регулировке смонтирован термостат блокировки. Подача сжигаемого воздуха обеспечивается через два вентилятора, расположенные в передней части котла. Верхний вентилятор подводит первичный воздух в камеру сгорания, нижний вентилятор служит для подачи вторичного воздуха на керамическую форсунку. Регулировка пeрвичного и вторичного воздуха осуществляется регулировкой винтов до упора на держателе вентилятора, т.е. или добавление воздуха (закрутить винты по направлению вверх) либо снижение количества воздуха (закрутить винты по направлению вниз). Регулировка сжигаемого воздуха • Вентилятор первичного воздуха (верхний вентилятор) – регулировка первичного воздуха осуществляется через выбор положения упорного винта в боковой части держателя вентилятора • Вентилятор вторичного воздха (нижний вентилятор) – регулировка вторичного воздуха осуществляется через выбор положения упорного винта в боковой части держателя вентилятора Правильно регулируемое пламя горит по всей высоте камеры сгорания и имеет желто-белый цвет. Нельзя допускать образование сажи в камере сгорания. Смотровой глазок в дверцах камеры сгорания, который иногда необходимо чистить, служит для контроля и регулировки. • Пульсирующее шумное пламя свидетельствует об избытке первичного воздуха. • Если не хватает вторичного воздуха, открытого в полной мере, то необходимо снизить основной воздух. Если повышается температура в котле выше уровня 100°C, котел будет заблокирован термостатом блокировки (на панели управления поз. 22). Это
Страница 10 PDF
Страница 11
GASOGEN 60 11 состояние будет сигнализировать красная лампочка (на панели управления поз. 34). Если такое состояние наступит, необходимо подождать, пока температура воды станет ниже 70°C. Затем на панели управления отвинтите крышку термостата блокировки (22). Термостат разблокируйте, нажав красную кнопку (спичкой, карандашом). Красная лампа контроля погаснет. Вновь привинтите крышку термостата блокировки. Если светит сигнализация низкой температуры (15) и если вы хотите продолжать топку, добавьте топливо и включите тумблер растопки (14). Если произойдет блокировка котла термостатом блокировки несколько раз за отопительный сезон, необходимо вызвать механика сервисного обслуживания. Эксплуатация в стационарном режиме Эксплуатация котла в стационарном режиме - это введение котла в так называемый «тепловой резерв». В этом режиме котел в отопительную систему не добавляет мощность. Камеру загрузки полностью заполните топливом (на раскаленные угли) и ограничьте подачу воздуха (выключите вентилятор - на панели управления поз. 12). Тяга печной заслонки должна быть выдвинута вперед. Топливо постепенно сгорает. Если Вы решите продолжать топку (n-е количество часов), разгребите камеру загрузки и обновите подачу воздуха. Включите тумблер вентилятора (поз. 12). Если светит лампа контроля низкой температуры (поз. 15), включите тумблер растопки (14). После того как погас сигнал низкой температуры, выключите тумблер растопки. Вывод котла из эксплуатации Если Вы хотите отключить котел, дайте топливу сгореть, после того как котел остынет, отключите питание через сеть. При выводе котла из эксплуатации на длительное время (например, лето), необходимо вычистить камеру загрузки, камеру сгорания, коллекторы продуктов сгорания и отключить эл. питание. Уход за котлом - чистка 1. Уже спустя короткое время эксплуатации в котле образуется слой дегтя со шлаком, который не нужно удалять (изоляционная и антикоррозийная защита). В пространстве наполнения деготь устраняется только в области воздушных отверстий и на краях керамического дна. Последнюю партию скопившегося дегтя лучше всего в горячем состоянии сгрести кочергой к центру котла, где под влиянием высокой температуры деготь сгорит.
Страница 11 PDF
Страница 12
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 12 2. Перед каждым введением в эксплуатацию необходимо чистить керамическое дно, причем остатки пепла могут быть удалены через центральный колосник. Остатки можно легко собрать внизу лопаткой. 3. Слой пепла на нижнем дне камеры сгорания не должен превышать 3-5 см (повышение температуры продуктов сгорания). 4. Воздушные подводные каналы (видимые после открытия дверец загрузки) при нормальной эксплуатации необходимо чистить минимум 1 раз в неделю. 5. Остатки пепла можно устранить через правую или левую чистящую заслонку, которые расположены в коллекторе продуктов сгорания, в зависимости от степени загрязнения. 6. Тягу отопительного газа в камере сгорания необходимо минимум 1 раз в неделю прочищать с помощью специальной щетки, поставляемой с оборудованием котла. 7. Вентилятор сжигаемого воздуха также необходимо чистить в зависимости от степени загрязнения. Это должен делать специалист. 8. Перед началом отопительного сезона, т.е. минимум 1 раз в год и при летнем нагреве теплой воды - 2 раза в год, необходимо провести уход и испытание котла специалистом, а именно контроль: - состояния и давления воды - приборов управления - вытяжки продуктов сгорания - предохранительного клапана, напорной расш. Емкости 9. Обработка каркаса проводится с помощью обычных синтетических средств. Чистка пространства теплового оборудования проводится в зависимости от расстояния горючих материалов от котла в соответствии с действующими нормами. Чистка коллектора продуктов сгорания и котлового корпуса: • Печная заслонка: проверить установку и герметичность, устранить налет дегтя. • Демонтировать сегменты стабилизации, вычистить, проверить на деформацию и износ. • Вкладыши/вставки для вторичного воздуха демонтировать, вычистить, проверить на наличие трещин и износ. ВНИМАНИЕ: Стабилизационные сегменты в целях правильного функционирования должны быть вставлены в крепления (при транспортировке никакой фиксации). • Вычистить керамический корпус форсунки, проверить, есть ли трещины, повреждения. Незначительные повреждения можно устранить с помощью специального цемента (комплект для ремонта).
Страница 12 PDF
Страница 13
GASOGEN 60 13 Очень важно проверить герметичность котлового корпуса. • Проверить подвижность внутренней заслонки дверец загрузки, удалить налет дегтя в пределах досягаемости и в отверстиях для первичного воздуха. • Проверить равномерное прилегание дверец загрузки и дверец камеры сгорания, в случае необходимости - отрегулировать дверную петлю. Удалить чрезмерный слой дегтя с дврец, при необходимости повернуть или сменить уплотнение дверец ∅ 20 мм. • Демонтировать фронтальный лист, дверцы сепаратора воздуха, проверить регулировочные винты первичного и вторичного воздуха, при необходимости – проверить и смазать резьбу. Полностью вычистить пространство разделителя воздуха. • В камере сгорания проверить, не износился или не деформировался ли теплозащитный экран. Проверить крепление керамической задней панели. Тягу отопительного газа прочистить щеткой, вычистить топку. Вытащить слюду из смотрового отверстия – почистить или сменить. • Слегка постучать по коллектору продуктов сгорания, проверить выжигание чрезмерной температурой, проверить тягу печной заслонки, проверить герметичность подвижных чистящих заслонок, прочистить снаружи и изнутри коллектор продуктов сгорания. • Перед введением в эксплуатацию необходимо проверить и испытать все систему продуктов сгорания, включая дымоход. Рекомендации по ликвидации изделия По окончании срока службы котла ликвидируйте изделие в пунктах приема вторсырья. Неметаллические материалы должны быть вывезены на свалку отходов, эксплуатация которой осуществляется через соответствующие местные инстанции. Оборудование котла 1. Руководство по эксплуатации 1 шт. 2. Гарантийный талон 1 шт. 3. Щетка, скребок, лопатка 1+1+1 шт. 4. Впускной клапан 1 шт. 5. Панель управления 1 шт. 6.Держатель вентилятора, вентилятор, 2+2 шт. фланец вентилятора (только в вентилятора с маркировкой ebm – см. производственный ярлык вентилятора) 2 шт.
Страница 13 PDF
Страница 14
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 14 Специальное оборудование Насос Термостат KOVOPOL REGO 97201 Термостат HONEYWELL – цифровой термостат 24-230 V CT 200 Термостат HONEYWELL – цифровой программатор недельный 24-230 VCM 27 Термостат CHRONOSTAT – цифровой программатор недельный 24-230 V8E Запасные части 3 Нижняя заслонка 607 Дверцы загрузки 8 Рукоятка 24 609 Уплотнение (1.486 м) 19 Гайка смотрового глазка 610 Дверцы загрузки (укомплектованные) 20 Слюда 615 Уплотнение (1.83 м) 21 Кольцо 616 Центральные дверцы 27 Противовес заслонки 618 Нижние дверцы 29 Кольцо заслонки 622 Держатель петли 30 Шар 32 623 Уплотнение ( 1.426) 33 Штифт M5 625 Печная заслонка 35 Пружина панели 626 Пластина печной заслонки 36 Гайка затвора 628 Тяга печной заслонки 37 Винт затвора 631 Боковая панель левая 38 Рукоятка 28 632 Боковая панель правая 39 Подкладка 17 634 Верхняя панель 40 Затвор (укомплектованный ) 641 Перегородка дверец загрузки 43 Держатель вентилятора 642 Петля перегородки 44 Вентилятор 651 Щетка (укомплектованная ) 45 Держатель микропереключателя 652 Лопатка 46 Микропереключатель 653 Скребок 47 Трехходовой резервуар T & G 655 Корпус форсунки 49 Предохранительная пружина капилляра 656 Кирпич форсунки 50 Стальная щетка 26 657 Стабилизационный сегмент 62 Укомплектованная панель управления 658 Изоляция форсунки боковая 601 Коллектор продуктов сгорания 659 Изоляция форсунки фронтальная 604 Крышка коллектора продуктов сгорания 660 Изоляция котла 605 Изоляция 661 Уплотнительные концевые втулки 606 Коллектор продуктов сгорания (укомплектованный) 662 Панель управления
Страница 14 PDF
Страница 15
GASOGEN 60 15 Панель управления (коробка) Лампа контроля красная – лампа тлеющего разряда 024500 Котловой термостат 0÷90°C TY21 711.11228.00 l = 1,5 м Термостат растопки 0÷90°C TY32 712.10328.00 l = 1,5 м Термостат минимума 0÷90°C TY32 712.10328.00 l = 1,5 м Термостат блокировки 90÷110°C LY36 961.111328.00 l = 1,5 м Термометр - 150 150.10035.00 l = 1,5 м Предохранительный футляр K2261 Трубчатый предохранитель 2A Пусковой конденсатор MkP 1,5 µF/400V Приборный клеммник 6336-30 Запчасти и специальное оборудование котла можно купить или заказать по адресу: 123007, Москва, 2-й Хорошевский пр-д, 9, к.1, офис 205 (095) 940-2698, 940-2758, 940-1768
Страница 15 PDF
Страница 16
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 16 Комплект запасных частей для котла GASOGEN 60 Датчики термостата и температура указаны под верхней панелью к задней части котла, либо к правому, либо к левому трехходовому резервуару T&G. Датчик измерителя давления привинчен на обратный клапан.
Страница 16 PDF
Страница 17
GASOGEN 60 17
Страница 17 PDF
Страница 18
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 18 Чертежи A B C D E F H mm 750 980 1380 190 290 190 1160 A – ширина B – глубина C – высота D – высота управления E – глубина вентилятора G – глубина коллектора Тех. данные: 1 – Коллектор прод. сгорания 7 – Дверцы загрузки 16 – Центр. дверцы 18 – Нижние дверцы 27 – Противовес 32 – Панель боковая левая 34 – Панель верхняя 41 –Перегородка дверец загрузки 42 –Петля перегородки 44 - Вентилятор 56 – Кирпич форсунки 60 – Изоляция форсунки 62 – Панель управления 91 – Котловой корпус 92 – Пластинка 93 – Пластина отражения 94 – Внутренний корпус A1 - Выход G 1 1/4“ A2 - Вход G 1 1/4“ A4 – Отвод прод. сгор. ∅ 200 mm A6 - Патрубок G 1/2“ A8 – Патрубок для впускн. и выпускн. клапана G 1/2“
Страница 18 PDF
Страница 19
GASOGEN 60 19 Управление заслонкой растопки 628 - тяга заслонки 632 - боковая панель 46 - микротумблер 696 - рычаг заслонки 97 - штифт
Страница 19 PDF
Страница 20
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 20 Форсунка сгорания S -подача вторичного воздуха 655 – корпус форсунки 656 – кирпич форсунки 657 – стержень форсунки (стабилизационный сегмент)2 шт. крайние, 1шт.средняя 658 – ограничительные вкладыши - боковые 659 – ограничительная вставка - фасадная
Страница 20 PDF
Страница 21
GASOGEN 60 21 Схема отопительной системы C - котел VM-смесительный клапан PR – насос котла B - бойлер RI- труба для рециркуляции VE – трубопровод к расш. емкости MI - выход PI- насос отопления PB – насос бойлера V - обратная заслонка IR - радиатор Рекомендуемое размещение 1 - котел 2 – отвод от котла - дымоход 3 – отверстие для чистки 4 – дымоход 5 - обмуровка 6 - изоляция 7 – дымоходный блок 8 – канал дымохода
Страница 21 PDF
Страница 22
GASOGEN 60_________________________________________________________________ 22 Панель управления и электросхема Обозначение элементов 11 - сетевой тумблер с сигнализацией 21 - котловой термостат (85 - 90°C) 12 - тумблер вентилятор 22 - термостат блокировки (100°C) 13 - тумблер насоса 23 - термостат растопки (50 °C) 14 - тумблер растопки 24 - термостат минимума (65°C) 15 - сигнализация низкой температуры (T<50°C ) 25 - предохранитель 2A 30 - термометр 0 - 120 °C 34 - сигнализация неполадки Присоед. клеммы панели управления
Страница 22 PDF
Страница 23
GASOGEN 60 23 Подсоединение внешних элементов управления
Страница 23 PDF