Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
hr Upute za instaliranje 2 sr Uputstvo za instalaciju 12 uk Інструкція з інсталяції 22 Netcom100 6 720 641 618 (2009/09)
Страница 1 PDF
Страница 2
6 720 641 618 (2009/09) 2 | Sadržaj Sadržaj 1 Sigurnosna uputstva i tumačenje simbola 3 1.1 Objašnjenje simbola . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Opšta sigurnosna uputstva . . . . . . . 3 2 Podaci o uređaju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1 EG-izjava o usklađenosti . . . . . . . . . 4 2.2 Pravilna upotreba . . . . . . . . . . . . . . 4 2.3 Uklanjanje otpada . . . . . . . . . . . . . . 4 2.4 Tehnički podaci i priključivanje . . . . 5 3 Ugradnja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3.1 Provera sadržaja pakovanja . . . . . . . 6 3.2 Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3.3 Električno priključivanje . . . . . . . . . 7 3.4 Priključivanje na uređaj Heatronic 3 8 4 Puštanje u rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 5 Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Страница 2 PDF
Страница 3
6 720 641 618 (2009/09) Sigurnosna uputstva i tumačenje simbola | 3 1 Sigurnosna uputstva i tumačenje simbola 1.1 Objašnjenje simbola Reči upozorenja označavaju stepen opasnosti, koja se javlja kada se ne poštuju mere za smanjenje štete. • Oprez znači da mogu nastati male materijalne štete. • Upozorenje znači da mogu nastati lake telesne povrede ili velika materijalna šteta. • Opasnost znači da mogu nastati teže telesne povrede. U posebno teškim slučajevima postoji opasnost po život. Napomene sadrže važne informacije onda kada nema opasnosti za ljude ili uređaj. 1.2 Opšta sigurnosna uputstva Opasno po život zbog električne struje B Nemojte otvarati uređaj Netcom100 kada je priključen. B Pre otvaranja isključite uređaj Netcom100 (izvucite utikač ili prekinite dovod struje preko osigurača). Održavanje B Savet za korisnika: specijalizovana firma koja se bavi uvođenjem grejanja treba odmah da otkloni smetnju u sistemu grejanja. B Uputstva za kupca: Mrežni utikač uređaja Netcom100 mora da bude pristupačan kako bi uređaj mogao da se odvoji od električne mreže. B Montažu, održavanje, popravku i dijagnozu smetnji mogu izvršiti samo specijalizovane firme za grejanje. Sigurnosna uputstva u tekstu označavaju se uokvirenim upozoravajućim trouglom sa sivom pozadinom. Napomene u tekstu označavaju se pomoću simbola koji stoji sa strane. One su odvojeno horizontalnom linijom iznad i ispod teksta.
Страница 3 PDF
Страница 4
6 720 641 618 (2009/09) 4 | Podaci o uređaju 2 Podaci o uređaju Uputstvo za montažu je namenjeno stručnim licima, koja na osnovu svog stručnog školovanja i iskustva znaju da rukuju sistemom grejanja, kao i elektro instalacijama. Pomoću uređaja Netcom100 možete preko telefona uključiti dnevni/noćni/automatski režim grejanja, kao i kontrolu grejanja. Pristup je zaštićen pomoću PIN-koda. Sl. 1 Elementi upravljanja i dimenzije uređaja (u mm) 1 Taster i zelena LED dioda: uređaj Netcom100 uklj/isklj. 2 Taster i crvena LED dioda: (režim rada: automatski ili noćni) 3 Žuta LED dioda: linija je zauzeta 4 Crvena LED dioda: smetnja u regulacionom uređaju 2.1 EG-izjava o usklađenosti Uređaj odgovara osnovnim zahtevima odgovarajućih normi i regulativa. Usklađenost je dokazana. Odgovarajuća dokumenta i original izjave o usklađenosti nalaze se kod proizvođača. 2.2 Pravilna upotreba Telefonski daljinski prekidač Netcom100 služi za daljinsko uključivanje i nadgledanje sistema grejanja. Drugačija upotreba je nepravilna. 2.3 Uklanjanje otpada B Na ekološki prihvatljiv način uklonite materijal u koji je upakovan uređaj. B Ovlašćene službe su dužne da uklone uređaj ili deo koji treba da se zameni, ali u skladu sa pravilima zaštite životne sredine.
Страница 4 PDF
Страница 5
6 720 641 618 (2009/09) Podaci o uređaju | 5 2.4 Tehnički podaci i priključivanje Oznaka Karakteristike Stezaljke Mrežni napon, frekvencija 230V AC, ±10%, 50Hz, ±4% L, N, PE Potrošnja energije 1,5VA – Radna temperatura +5 do +50˚C – Težina 530g – Tab. 1 Tehnički podaci
Страница 5 PDF
Страница 6
6 720 641 618 (2009/09) 6 | Ugradnja 3 Ugradnja 3.1 Provera sadržaja pakovanja • Netcom100 • Priključni telefonski kabl • Uputstvo za instalaciju i upotrebu • Montažni materijal i sitni delovi 3.2 Montaža Sl. 2 Postavite podnožje uređaja Netcom100 na zid 1 Podnožje 2 Zavrtnji 3 Otvori za dodatno pričvršćivanje B Označite položaje otvora za podnožje [1] Netcom100. B Izbušite otvore prema otvorima na podnožju (Ø 6 mm). B Ubacite tiplove u otvore, a zatim stavite zavrtnje [2] sve do dubine od 5 mm. Stavite podnožje [1] uređaja Netcom100 i pritegnite zavrtnje; ukoliko je potrebno, pomoću dodatnih otvora [3] fiksirajte podnožje za zid. 7 747 020 179-04.1RS
Страница 6 PDF
Страница 7
6 720 641 618 (2009/09) Ugradnja | 7 3.3 Električno priključivanje B Priključite telefonski Western-utikač [3] na uređaj Netcom100 i na telefon (ako je potrebno, pomoću adaptera). Sl. 3 Električno priključivanje 1 Gumeni zaštitni prsten 2 Mehaničko rasterećenje kabla 3 Western-utikač (četvoropolni) B Regulacioni uređaj Heatronic 3 (Æ sl. 4, str. 8) povežite prema šemi priključivanja. B Postavite gumeni zaštitni prsten [1] na vod. B Pravilno pričvrstite deo koji služi za rasterećenje kabla [2]. B Namontirajte poklopac uređaja Netcom100. UPOZORENJE: Opasnost po život zbog struje kod otvorenog uređaja. B Pre otvaranja uređaja: isključite uređaj Netcom100 (izvucite utikač ili prekinite dovod struje preko osigurača). OPREZ: Ukoliko je sistem grejanja isključen, može doći do oštećenja sistema usled mraza. B Uređaj Netcom100 priključite na regulacionu uređaj Heatronic 3 prema šemi priključivanja. Ostale kombinacije nisu dozvoljene! B Proverite funkciju zaštite od zamrzavanja.
Страница 7 PDF
Страница 8
6 720 641 618 (2009/09) 8 | Ugradnja 3.4 Priključivanje na uređaj Heatronic 3 B Uređaj Netcom100 priključite na uređaj Heatronic 3 prema šemi priključivanja. Sl. 4 Priključivanje na uređaj Heatronic 3 1 BUS-veza B Uspostavite BUS-vezu [1] sa uređajem Heatronic 3 pomoću stezaljki B/B. (kabal minimum 2 x 0,25 mm2) 7 747 020 179-02.1RS
Страница 8 PDF
Страница 9
6 720 641 618 (2009/09) Puštanje u rad | 9 4 Puštanje u rad B Mrežni utikač uređaja Netcom100 utaknite u utičnicu. B Uključite sistem grejanja. B Uređaj Netcom100 uključite putem tastera . B Ručno proverite prekidačku funkciju tastera na uređaju Netcom100. B Ukoliko je potrebno, promenite PIN-kod i unesite broj za prijavu smetnje. (Pogledajte uputstvo za upotrebu uređaja Netcom100.) B Aktivirajte smetnju na regulacionom uređaju Heatronic 3 tako što ćete izvući senzor za temperaturu i proveriti prenos obaveštenja. B Ponovo stavite senzor za temperaturu.
Страница 9 PDF
Страница 10
6 720 641 618 (2009/09) 10 | Smetnje 5 Smetnje Reklamacija Uzrok Otklanjanje smetnji Uređaj Netcom100 se ne može uključiti nema mrežnog napona B proverite mrežni napon smetnja na uređaju Netcom100 B zamenite uređaj Netcom100 Uređaj Netcom100 ne može da izvrši prebacivanje pogrešno povezani kablovi B proverite da li su kablovi pravilno povezani (Æ sl. 4, str. 8). B proverite uređaj Netcom100 putem tastera . Smetnje na regulacionom uređaju Heatronic 3 ne mogu biti prepoznate pogrešno povezani kablovi crvena LED dioda svetli (Æ sl. 1, [4], str. 4) B proverite da li su kablovi pravilno povezani (Æ sl. 4, str. 8) Nemoguće je dalje prenošenje informacije o smetnjama nema telefonske veze B pomoću telefona proverite vezu nije unet pozivni telefonski broj B unesite pozivni telefonski broj Tab. 2 Lista mogućih smetnji
Страница 10 PDF
Страница 11
6 720 641 618 (2009/09) | 11 Beleške
Страница 11 PDF
Страница 12
6 720 641 618 (2009/09) 12 | Sadržaj Sadržaj 1 Upute za sigurnost i objašnjenje simbola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1.1 Objašnjenje simbola . . . . . . . . . . . 13 1.2 Opće upute za sigurnost . . . . . . . . 13 2 Podaci uz uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2.1 EU-izjava o usklađenosti . . . . . . . . 14 2.2 Primjena za određenu namjenu . . . 14 2.3 Zbrinjavanje u otpad . . . . . . . . . . . 14 2.4 Tehnički podaci i priključci . . . . . . 15 3 Instaliranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.1 Opseg isporuke . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.2 Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.3 Električni priključak . . . . . . . . . . . . 17 3.4 Priključak na Heatronic 3 . . . . . . . 18 4 Stavljanje u pogon . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 5 Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Страница 12 PDF
Страница 13
6 720 641 618 (2009/09) Upute za sigurnost i objašnjenje simbola | 13 1 Upute za sigurnost i objašnjenje simbola 1.1 Objašnjenje simbola Signalne riječi označavaju težinu opasnosti koja se javlja ako se ne poštuju mjere za siguran rad. • Oprez znači da se mogu pojaviti manje materijalne štete. • Upozorenje znači da može doći do manjih ozljeda ili teške materijalne štete. • Opasnost znači da se mogu pojaviti teške ozljede. U posebno teškim slučajevima postoji opasnost po život. Napomene sadrže važne informacije u slučajevima, u kojima ne prijeti nikakva opasnost za ljude ili uređaj. 1.2 Opće upute za sigurnost Opasnost po život od električne struje B Priključen Netcom100 nemojte otvarati. B Prije otvaranja uređaja isključite Netcom100 s električnog napajanja (izvucite mrežni utikač ili kućni osigurač odspojite s električne mreže). Održavanje B Savjet za korisnika: Zatražite odmah ovlaštenog servisera za otklanjanje smetnji u radu instalacije grijanja. B Napomena za korisnika: Mrežni utikač Netcom100 mora uvijek biti lako dostupan kako bi se uređaj u svakom trenutku mogao odvijiti s mrežnog napona. B Montažu, održavanje, popravak i dijagnozu smetnji smiju izvoditi samo ovlašteni serviseri. Upute za sigurnost u tekstu označene su trokutom sa sivom pozadinom. Napomene su u tekstu označene simbolom uz tekst. One su ograničene horizontalnim linijama, iznad i ispod teksta.
Страница 13 PDF
Страница 14
6 720 641 618 (2009/09) 14 | Podaci uz uređaj 2 Podaci uz uređaj Ove su upute prilagođene ovlaštenim serviserima koji na osnovu svojeg stručnog obrazovanja i iskustva posjeduju znanja u rukovanju s instalacijama grijanja kao i električnim instalacijama. S Netcom100 je preko telefona moguće prespajanje između režima automatika dan/noć kao i telefonski nadzor grijanja. Pristup je zaštićen PIN-kodom. Sl. 1 Elementi za rukovanje i dimenzije uređaja (u mm) 1 Tipka i zelena LED: Netcom100 ON/ OFF 2 Tipka i crvena LED: (Režim rada: Automatika za noć) 3 Žuta LED: linija zauzeta 4 Crvena LED: smetnja na regulacijskom uređaju 2.1 EU-izjava o usklađenosti Uređaj odgovara osnovnim zahtjevima pripadajućih normi i smjernica. Usklađenost je dokazana. Odgovarajući dokumenti i originalna izjava o sukladnosti pohranjeni su kod proizvođača. 2.2 Primjena za određenu namjenu Telefonski daljinski prekidač Netcom100 predviđen je za daljinsko uključivanje i nadzor instalacija grijanja. Neka druga primjena nije dozvoljena. 2.3 Zbrinjavanje u otpad B Ambalažni materijal uređaja treba zbrinuti na ekološki prihvatljiv način. B Neki uređaj ili komponente koji se trebaju zamijeniti potrebno je za ekološki prihvatljivo zbrinjavanje odvesti u reciklažno dvorište.
Страница 14 PDF
Страница 15
6 720 641 618 (2009/09) Podaci uz uređaj | 15 2.4 Tehnički podaci i priključci Naziv Karakteristike Stezaljke Napon napajanja, frekvencija 230V AC, ±10%, 50Hz, ±4% L, N, PE Utrošena snaga 1,5VA – Radna temperatura +5 do +50˚C – Težina 530g – Tab. 1 Tehnički podaci
Страница 15 PDF
Страница 16
6 720 641 618 (2009/09) 16 | Instaliranje 3 Instaliranje 3.1 Opseg isporuke • Netcom100 • Priključni kabel za telefon • Upute za instaliranje i rukovanje • Montažni materijal i sitni dijelovi 3.2 Montaža Sl. 2 Montirati podnožje Netcom100 na zid 1 Podnožje 2 Vijci 3 Provrt za dodatno pričvršćenje B Ucrtati položaje otvora za bušenje za pričvršćenje podnožja [1] Netcom100. B Otvore izbušiti prema šabloni (Ø 6 mm). B Tiple staviti u izbušene rupe i isporučene vijke [2] uviti do dubine 5 mm. Podnožje [1] Netcom100 pričvrstiti i stegnuti vijke, a prema potrebi preko dodatnog otvora [3] pričvrstiti na zid. 7 747 020 179-04.1RS
Страница 16 PDF
Страница 17
6 720 641 618 (2009/09) Instaliranje | 17 3.3 Električni priključak B Utikač Western [3] priključiti na Netcom100 i na telefon (prema potrebi s adapterom). Sl. 3 Električni priključak 1 Gumeni tuljak 2 Pričvrsnice vodiča 3 Utikač Western (4-polan) B Heatronic 3-regulacijski uređajt (Æ sl. 4, str. 18) priključite prema planu priključka. B Pri tome navući gumeni tuljak [1] preko kabela. B Pričvrsnice vodiča [2] stručno pričvrstiti vijcima. B Montirati poklopac Netcom100. UPOZORENJE: Opasnost po život od električne struje kod otvorenog uređaja. B Prije otvaranja uređaja isključite Netcom100 s električnog napajanja (izvucite mrežni utikač ili kućni osigurač odspojite s električne mreže). OPREZ: Oštećenja instalacije zbog smrzavanja kod isključene instalacije grijanja. B Netcom100 priključiti na regulacijski uređaj Heatronic 3 samo prema navedenom planu priključka. Ostale kombinacije nisu dopuštene! B Provjerite je li aktivna funkcija zaštite od smrzavanja.
Страница 17 PDF
Страница 18
6 720 641 618 (2009/09) 18 | Instaliranje 3.4 Priključak na Heatronic 3 B Netcom100 priključiti na Heatronic 3 kako je prikazano u navedenom planu priključka. Sl. 4 Priključak za pogon na Heatronic 3 u uređaju za grijanje 1 BUS-veza B BUS-veza [1] spojiti s Heatronic 3 stezaljkama B/B. (vod najmanje 2 x 0,25 mm2) 7 747 020 179-02.1RS
Страница 18 PDF
Страница 19
6 720 641 618 (2009/09) Stavljanje u pogon | 19 4 Stavljanje u pogon B Mrežni utikač Netcom100 utaknuti u utičnicu. B Uključiti instalaciju grijanja. B Netcom100 uključiti s tipkom . B Pritisnuti tipku na Netcom100 za ručno ispitivanje uklopne funkcije. B Po potrebi promijeniti PIN kod i upisati broj koji se poziva za dojavu smetnje. (vidi upute o rukovanju Netcom100.) B Izazvati smetnju na regulacijskom uređaju Heatronic 3 izvlačenjem temperaturnog osjetnika i provjeriti proslijeđivanje dojave. B Ponovno nataknuti temperaturni osjetnik.
Страница 19 PDF
Страница 20
6 720 641 618 (2009/09) 20 | Smetnje 5 Smetnje Smetnja Uzrok Pomoć Netcom100 se ne može uključiti Nema mrežnog napona B Ispitati mrežni napon Netcom100 neispravan B Zamijeniti Netcom100 Netcom100 se ne prespaja Pogrešno ožičenje B Ispitati je li ožičenje ispravno (Æ sl. 4, str. 18). B Netcom100 ispitajte tipkom . Smetnje regulacijskog uređaja Heatronic 3 se ne prepoznaju Pogrešno ožičenje svijetli crveni LED (Æ sl. 1, [4], str. 14) B Ispitati je li ožičenje ispravno (Æ sl. 4, str. 18) Smetnje se ne šalju dalje nedostaje telefonska veza B uz pomoć telefona provjerite vod nemojte utipkati telefonski broj B utipkati telefonski broj Tab. 2 Popis mogućih smetnji
Страница 20 PDF
Страница 21
6 720 641 618 (2009/09) | 21 Bilješke
Страница 21 PDF
Страница 22
6 720 641 618 (2009/09) 22 | Зміст Зміст 1 Вказівки щодо техніки безпеки та пояснення символів . . . . . . . . . . . . . . . .23 1.1 Пояснення символів . . . . . . . . . . . 23 1.2 Загальні вказівки щодо техніки безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 2 Дані про прилад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2.1 Сертифікат відповідности ЄС . . . . 24 2.2 Правила використання . . . . . . . . . 24 2.3 Утилізація . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2.4 Технічні дані та підключення . . . . 25 3 Встановлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.1 Перевірити комплект поставки . . 26 3.2 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.3 Електропідключення . . . . . . . . . . . 27 3.4 Підключення до регулюючого приладу Heatronic 3 . . . . . . . . . . . .28 4 Введення в експлуатацію . . . . . . . . . . . 29 5 Функціональні помилки . . . . . . . . . . . . 30
Страница 22 PDF
Страница 23
6 720 641 618 (2009/09) Вказівки щодо техніки безпеки та пояснення символів | 23 1 Вказівки щодо техніки безпеки та пояснення символів 1.1 Пояснення символів Сигнальні слова дають можливість оцінити рівень небезпеки, що виникає в разі відсутності заходів щодо попередження можливих людських травм і пошкоджень обладнання. • Обережно означає що є ймовірність невеликих пошкоджень обладнання. • Увага означає, що існує ймовірність легких людських травм або значного пошкодення обладання • Небезпека означає, що є вірогідність тяжких людських травм. У деяких випадках існує загроза життю. Вказівки містять важливу інформацію для тих випадків, коли відсутня загроза життю людей, а також роботі обладнання. 1.2 Загальні вказівки щодо техніки безпеки Існує загроза життю через ураження електричним струмом B Не відкривати підключений Netcom100. B Перед відкриттям приладу Netcom100 знеструмте його (витягніть штекер з електромережі або від'єднайте його через автоматичний вимикач від електро мережі). ОБСЛУГОВУВАННЯ B Порада користувачеві: для усунення пошкоджень негайно зверніться до спеціалізованої фірми з опалення. B Вказівка користувачу: Мережевий штекер Netcom100 мусить залишатись доступним, щоб можла було від’єднати прилад від електромережі. B Монтаж, технічне обслуговування, ремонт та діагностування пошкоджень повинна виконувати лише спеціалізована фірма з опалення. Вказівки з техніки безпеки виділено в тексті сірим кольором та позначено трикутником. Вказівки в тексті супроводжуються символами. Вони виділені горизонтальними лініями над текстом та під текстом.
Страница 23 PDF
Страница 24
6 720 641 618 (2009/09) 24 | Дані про прилад 2 Дані про прилад Ця інструкція розроблена для фахівців, які мають спеціальну освіту та досвід у галузі опалення, а також електроінсталяцій. За допомогою приладу Netcom100 можливе перемикання між денним/нічним/ автоматичним режимом, а також спостереження за опаленням через телефон. Дистанційний доступ захищений ПІН-кодом. Рис. 1 Елементи керування та габарити приладу (у мм) 1 Кнопка та зелений індикатор: Netcom100 увімк./вимк. 2 Кнопка та червоний індикатор: (Режим роботи: автоматичний або нічний) 3 Жовтий індикатор: лінія зайнята 4 Червоний індикатор: помилка регулюючого приладу 2.1 Сертифікат відповідности ЄС Цей прилад відповідає всім основним вимогам, чинним нормам та положенням. Відповідність вказано. Відповідні документи та оригінал сертифікату про відповідність знаходяться у постачальника. 2.2 Правила використання Телефонний дистанційний перемикач Netcom100 призначений для дистанційного перемикання та спостереження за опалювальним приладом. Інше використання не передбачено. 2.3 Утилізація B Утилізуйте пакувальний матеріал приладу з урахуванням вимог щодо захисту навколишнього середовища. B Прилад чи компоненти, які було замінено, повинні утилізуватися у спеціальному місці з дотриманням екологічних норм.
Страница 24 PDF
Страница 25
6 720 641 618 (2009/09) Дані про прилад | 25 2.4 Технічні дані та підключення Позначення Властивості Клеми Напруга живлення, частота 230 В AC, ±10 %, 50 гц, ±4 % L, N, PE Споживча потужність 1,5 ВА – Робочий діапазон температури від +5 до +50 °C – Вага 530 г – Таб. 1 Технічні дані
Страница 25 PDF
Страница 26
6 720 641 618 (2009/09) 26 | Встановлення 3 Встановлення 3.1 Перевірити комплект поставки • Netcom100 • Телефонний з’єднувальний кабель • Інструкція з монтажу та експлуатації • Монтажне приладдя та дрібні деталі 3.2 Монтаж Рис. 2 Монтування цоколя Netcom100 на стіні 1 Цоколь 2 Гвинти 3 Отвори для додаткового кріплення B Відмітити положення отворів для цоколя [1] Netcom100. B Зробити отвори відповідно до схеми (діаметром 6 мм). B Встановити дюбелі в отвори і закрутити гвинти [2] на 5 мм. Одягнути цоколь [1] прилада Netcom100 та докрутити гвинти, при потребі зафіксувати на стіні за допомогою додаткових отворів [3]. 7 747 020 179-04.1RS
Страница 26 PDF
Страница 27
6 720 641 618 (2009/09) Встановлення | 27 3.3 Електропідключення B Підключити телефонний штекер [3] до Netcom100 та підключити (при потребі через адаптер) до телефону. Рис. 3 Електропідключення 1 Гумове закінчення 2 Фіксатори 3 Телефонний штекер (4-полярний) B Heatronic 3-регулюючий прилад (Æ мал. 4, стор. 28) з'єднати згідно схеми підключення. B При цьому кабель провести через гумове закінчення [1]. B Прикрутити належним чином розвантаження кабеля [2]. B Встановити назад кришку Netcom100. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Існує загроза життю через ураження електричним струмом при відкритому приладі. B Перед відкриттям приладу: Netcom100 знеструмте (витягніть штекер з електромережі або від'єднайте його через вимикач від електромережі). ОБЕРЕЖНО: Пошкодження обладання через морози при вимкненому опалювальному приладі. B Netcom100 підключити до Heatronic 3, дотримуючись лише наданої схеми підключення. Інші комбінації неприпустимі! B Перевірити активність функції захисту від морозу.
Страница 27 PDF
Страница 28
6 720 641 618 (2009/09) 28 | Встановлення 3.4 Підключення до регулюючого приладу Heatronic 3 B Netcom100 підключити до регулюючого приладу Heatronic 3, як вказано у схемі підключення. Рис. 4 Підключення для функціювання до регулюючого приладу Heatronic 3 на опалювальному приладі 1 Шинне з'єднання B З'єднати шинне з'єднання [1] з Heatronic 3 клемами В/В. (Кабель мінімум 2 x 0,25 мм2) 7 747 020 179-02.1RS
Страница 28 PDF
Страница 29
6 720 641 618 (2009/09) Введення в експлуатацію | 29 4 Введення в експлуатацію B Встромити мережевий штекер Netcom100 у розетку. B Включити опалювальний прилад. B Netcom100 вмикається кнопкою . B Натиснути кнопку на Netcom100, щоб перевірити функцію перемикання вручну. B При потребі змінити ПІН-код та задати номер телефону для дистанційного перемикання. (Для цього дивіться інструкцію з експлуатації Netcom100.) B Скасувати помилку на регулюючому приладі Heatronic 3 через видалення температурного датчика та перевірити передачу повідомлення. B Знову встановити температурний датчик.
Страница 29 PDF
Страница 30
6 720 641 618 (2009/09) 30 | Функціональні помилки 5 Функціональні помилки Рекламація Причина Усунення Netcom100 не вмикається Мережева напруга відсутня B Перевірити мережеву напругу Netcom100 несправний B Замінити Netcom100 Netcom100 не перемикається Невірне з'єднання проводів B Перевірити правильність з'єднання проводів (Æ мал. 4, стор. 28). B Netcom100 випробувати через кнопку . Неполадки регулюючого приладу Heatronic 3 не розпізнаються Невірне з'єднання проводів Горить червоний індикатор ( Æ мал. 1 [4], стор. 24) B Перевірити правильність з'єднання дротів (Æ мал. 4, стор. 28). Не передаються неполадки Відсутня телефона проводка B Перевірити проводку за допомогою телефону Не вказаний номер телефону B Задати номер телефону Таб. 2 Список можливих функціональних помилок
Страница 30 PDF
Страница 31
6 720 641 618 (2009/09) | 31 Примітки
Страница 31 PDF
Страница 32
!"#
Страница 32 PDF