Архів інструкцій

Инструкция Архів інструкцій

Архивный PDF-документ для ознакомления.

Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.

Оригинальный PDF

Завантаження PDF…

Оставить заявку мастеру

Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.

Оставить заявку мастеру
Текст инструкции для поиска

Страница 1

Система отвода дымовых газов для газовых отопительных настенных котлов Газовый настенный отопительный котел Gaz 4000 W 6 720 643 886 -00.1O ZWA 24-2 AD | ZSA 24-2 AD 6 720 643 296 (2010/03) RU

Страница 1 PDF

Страница 2

2 | Содержание RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) Содержание 1 Пояснения символов и указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Пояснения условных обозначений . . . . . . 3 1.2 Указания по технике безопасности . . . . . 3 2 Применение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.2 Газовый настенный котел . . . . . . . . . . . . . 4 2.3 Указания по монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.4 Комбинация с принадлежностями для отвода дымовых газов . . . . . . . . . . . . 5 2.5 Классификация системы отвода продуктов сгорания согласно CEN . . . . . . 6 3 Горизонтальная система отвода продуктов сгорания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3.1 Установочные размеры (в мм) . . . . . . . . . 7 3.2 Выбор дроссельной шайбы . . . . . . . . . . . . 9 3.3 Пример монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4 Вертикальная система отвода продуктов сгорания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4.1 Установочные размеры (в мм) . . . . . . . . 10 4.2 Выбор дроссельной шайбы . . . . . . . . . . . 12 4.3 Примеры монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 5 Раздельная система отвода продуктов сгорания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5.1 Установочные размеры (в мм) . . . . . . . . 14 5.2 Выбор дроссельной шайбы . . . . . . . . . . . 16 5.3 Примеры монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Страница 2 PDF

Страница 3

Пояснения символов и указания по технике безопасности | 3 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) 1 Пояснения символов и указания по технике безопасности 1.1 Пояснения условных обозначений Предупреждения Выделенные слова в начале предупреждения обозначают вид и степень тяжести последствий, наступающих в случае непринятия мер безопасности. • УВЕДОМЛЕНИЕ означает, что возможно повреждение оборудования. • ВНИМАНИЕ означает, что возможны травмы легкой и средней степени тяжести. • ОСТОРОЖНО означает, что возможны тяжелые травмы. • ОПАСНО означает, что возможны травмы с угрозой для жизни. Важная информация Другие знаки 1.2 Указания по технике безопасности Безупречное функционирование обеспечивается только при соблюдении положений данного руководства по монтажу. Возможны изменения. Монтаж должен проводить уполномоченный специалист по сантехническому оборудованию. При монтаже котла следовать соответствующему руководству по монтажу. Опасность при запахе дымовых газов B Выключить котел. B Открыть окна и двери. B Уведомить уполномоченную специализированную фирму. Монтаж, переоборудование B Монтаж и переоборудование разрешается выполнять только уполномоченной специализированной фирме. B Переоборудование деталей системы отвода дымовых газов запрещается. Предупреждения обозначены в тексте восклицательным знаком в треугольнике на сером фоне. При опасности удара электрическим током вместо восклицательного знака в треугольнике стоит молния. Важная информация без каких-либо опасностей для человека и оборудования обозначается приведенным здесь знаком. Она выделяется горизонтальными линиями над текстом и под ним. Знак Значение B Действие Æ Ссылка на другое место в инструкции или на другую документацию • Перечисление/список – Перечисление/список (2-ой уровень) Таб. 1

Страница 3 PDF

Страница 4

4 | Применение RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 2 Применение 2.1 Общие сведения Перед монтажом отопительного котла и системы отвода продуктов сгорания необходимо узнать, нет ли возражений у соответствующего ведомства строительного надзора и районного ведомства по очистке и проверке состояния дымоходов. Системы отвода продуктов сгорания являются одним из пунктов сертификата допуска к эксплуатации СЕ. Следовательно, можно использовать исключительно оригинальную систему отвода продуктов сгорания. Температура поверхности трубы воздуха для горения газа у двойных труб составляет менее 85 °C. Минимальные расстояния от горючих стройматериалов соблюдать не нужно. Следует соблюдать местные нормы и правила, если они отличаются от вышеизложенного. Температура поверхности трубы дымовых газов при раздельных трубах длиной менее 3 м может составлять более 85 °C. В этом случае трубу для отвода дымовых газов отделить, приняв соответствующие меры (напр., с помощью минеральной ваты), от горючих стройматериалов. 2.2 Газовый настенный котел У казанные настенные газовые котлы имеют допуск к эксплуатации и соответствуют Правилам ЕС для газовых котлов. 2.3 Указания по монтажу • Отвод дымовых газов происходит с использо- ванием воздуха помещения в соответствии с B22 или B32 или без использования воздуха помещения в соответствии с C12, C32, C42 или C52. • Системы отвода продуктов сгорания составляются из сдвоенных труб Ø 60/100 мм или одинарных труб Ø 80 мм в качестве системы раздельных труб. • При подключении раздельных труб в соответствии с С52 выход дымовых газов и забор воздуха для горения не должны располагаться на противоположных сторонах здания. • При подключении раздельных труб в соответствии с C52 минимальное расстояние между выходом дымовых газов и забором воздуха для горения должно составлять 500 мм. • Увязка отопительного котла с длиной труб для отвода дымовых газов производится посредством дроссельных шайб на патрубке дымовых газов. Для выбора правильноой дроссельной шайбы Æ глава 3.2, 4.2 или 5.2. B Следовать руководству по монтажу принадлежностей для отвода дымовых газов. B Перед монтажом системы отвода продуктов сгорания: слегка смазать уплотнения на муфтах консистентной смазкой, не содержащей растворителей (напр., вазелином). B Во время монтажа системы отвода продуктов сгорания/воздуха для горения всегда вставлять принадлежности для отвода дымовых газов в муфты до упора. Газовый настенный котел Идент. № изделия ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD CE-0085BS0124 Таб. 2 ВНИМАНИЕ: Вследствие высокого КПД котла, в системах отвода продуктов сгорания может происходить конденсация водяного пара, содержащегося в дымовых газах. B Установить трубу отвода конденсата, если требуется, в соответствие с таблицей 3! Отвод конденсата необходим для Раздельная система ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD Длина трубы для отвода дымовых газов ≥ 3 м Коаксиальная система ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD Длина трубы для отвода дымовых газов ≥ 2,5 м Таб. 3 ВНИМАНИЕ: Следствием использования неправильной дроссельной шайбы могут быть незначительный КПД и проблемы при работе котла! B Использовать дросселльные шайбы только соответствующего диаметра.

Страница 4 PDF

Страница 5

Применение | 5 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) 2.4 Комбинация с принадлежностями для отвода дымовых газов Настенные отопительные газовые котлы могут комбинироваться в системах с двойной трубой с принадлежностями для отвода дымовых газов по таблице 4: Настенные газовые отопительные котлы могут комбинироваться в системах с раздельной трубой с принадлежностями для отвода дымовых газов по таблице 5: Обозначение Деталь № Горизонтальная принадлежность различной длины 500 -725 мм AZ 388 7 716 050 063 Горизонтальная принадлежность длиной 810 мм AZ 389 7 716 050 064 Коаксиальная труба Ø 60/100 мм Длина 350 мм AZ 390 7 716 050 065 Длина 750 мм AZ 391 7 716 050 066 Длина 1500 мм AZ 392 7 716 050 067 Колено коаксиальное 90° Ø 60/100 мм AZ 393 7 716 050 068 Колено коаксиальное 45° Ø 60/100 мм AZ 394 7 716 050 069 Горизонтальная принадлежность с подключением к отопительному котлу AZ 395 7 716 050 070 Вертикальная принадлежность Ø 60/100 мм AZ 396 7 716 050 071 Вертикальный адаптер для подключения Ø 60/100 мм AZ 397 7 716 050 072 Вывод через плоскую кровлю AZ 136 7 716 050 838 Вывод через наклонную крышу красный AZB 923 7 719 002 855 черный AZB 925 7 719 002 857 Вертикальный cток для конденсата 60/100 мм AZ 401 7 716 050 076 Горизонтальный сток для конденсата Ø 60/100 мм AZ 402 7 716 050 077 Труба 60/100 mm с контрольным отверстием AZ 476 7 716 050 145 Колено трубы 90° Ø 60/100 мм с контрольным отверстием AZ 477 7 716 050 150 Таб. 4 Обозначение Деталь № Вывод через плоскую кровлю AZ 136 7 716 050 838 Вывод через наклонную крышу красный AZB 923 7 719 002 855 черный AZB 925 7 719 002 857 Патрубок раздельной трубы Ø c 60/100 мм на Ø 80/80 мм AZ 468 7 716 050 079 Вертикальная принадлежность Ø 80/110 мм AZ 404 7 716 050 080 Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм AZ 405 7 716 050 081 Тройник Ø 80/80 мм на Ø 80/110 мм AZ 406 7 716 050 082 Колено трубы 90° Ø 80 мм AZ 407 7 716 050 083 Колено трубы 45°Ø 80 мм AZ 408 7 716 050 084 Труба Ø 80 мм Длина 500 мм AZ 409 7 716 050 085 Длина 1000 мм AZ 410 7 716 050 086 Длина 2000 мм AZ 411 7 716 050 087 Отвод конденсата Ø 80 мм AZ 412 7 716 050 088 Наконечник Ø 80 мм AZ 413 7 716 050 089 Адаптер подключения Ø 60/100 мм к Ø 80 мм с подачей воздуха для горения газа AZ 982 7 716 050 000 Таб. 5

Страница 5 PDF

Страница 6

6 | Применение RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 2.5 Классификация системы отвода продуктов сгорания согласно CEN Коаксиальная система Раздельная система B22 – B32 – C12 C32 C42 C52 – Таб. 6

Страница 6 PDF

Страница 7

Горизонтальная система отвода продуктов сгорания | 7 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) 3 Горизонтальная система отвода продуктов сгорания 3.1 Установочные размеры (в мм) Рис 1 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C12 Рис 2 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C12 Пояснения к рисунку 1 и рисунку 2: 1 Горизонтальная принадлежность различной длины 500 -725 мм Горизонтальная принадлежность длиной 810 мм 2 Горизонтальная принадлежность с подключением к отопительному котлу 3 Колено коаксиальное 90° Ø 60/100 мм Ø 105 ≥ 100 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 196 6 720 613 640-01.1O ≥ 10 15 2 2 3 Ø 60/100 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 110 6 720 613 640-02.1O ≥ 10 15 Ø 60/100 ≥ 100 Ø 105 1

Страница 7 PDF

Страница 8

8 | Горизонтальная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) Рис 3 Отвод дымовых газов по B22 1 Адаптер подключения Ø 60/100 мм к Ø 80 мм с подачей воздуха для горения газа 2 Колено трубы 90° Ø 80 мм 3 Труба Ø 80 мм Ø 85 6 720 613 640-03.1O Ø 80 ≥100 Ø 197 3 2 1 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15

Страница 8 PDF

Страница 9

Горизонтальная система отвода продуктов сгорания | 9 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) 3.2 Выбор дроссельной шайбы 3.3 Пример монтажа Рис 4 1 Горизонтальная принадлежность различной длины 500 -725 мм Горизонтальная принадлежность длиной 810 мм 2 Коаксиальная труба Ø 60/100 мм 3 Колено коаксиальное 90° Ø 60/100 мм 1 x = 2 x 90° 45° L [мм] Lmax [мм] ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 1 x 90° 1) ≤ 1000 4000 Ø 81 1001 – 2500 Ø 85 2501 – 4000 – 1 x 90° + 2 x 45° 2) или 2 x 90° 3) ≤ 1500 3000 Ø 85 1501 – 3000 – Таб. 7 1) двойное колено трубы 90° на отопительном котле 2) двойное колено трубы 90° на отоптиельном котле, двойное колено трубы 45° в отводе дымовых газов 3) двойных колена трубы 90° на отопительном котле, двойное колено трубы 90° в отводе дымовых газов 90° 6 720 613 087-10.1O LV 1 30 Ø 100 L2 L1 2 1 3

Страница 9 PDF

Страница 10

10 | Вертикальная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 4 Вертикальная система отвода продуктов сгорания 4.1 Установочные размеры (в мм) Рис 5 Плоская крыша 1 Вертикальная принадлежность Ø 60/100 мм Проводка труб через крышу может осуществляться при использовании вертикальной принадлежности Ø 60/100 мм и выводами через наклонную и плоскую крышу. ≥ 150 ≥ 165 6 720 613 640-04.1O Ø 60/100 1 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15

Страница 10 PDF

Страница 11

Вертикальная система отвода продуктов сгорания | 11 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) Рис 6 Наклонная крыша 1 Вертикальная принадлежность Ø 60/100 мм ≥ 600 6 720 613 079-08.1O Ø 60/100 ≥ 150 1 355 ≥ 10 215 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15

Страница 11 PDF

Страница 12

12 | Вертикальная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 4.2 Выбор дроссельной шайбы 1 x = 2 x 90° 45° L [мм] Lmax [мм] ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 0 x 90° 0 x 45° ≤ 1500 6000 Ø 81 1501 – 4500 Ø 85 4501 – 6000 Ø 97 2 x 45° ≤ 2500 4500 Ø 85 2501 – 4500 Ø 97 2 x 90° ≤ 1000 3000 Ø 85 1001 – 3000 Ø 97 Таб. 8 90°

Страница 12 PDF

Страница 13

Вертикальная система отвода продуктов сгорания | 13 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) 4.3 Примеры монтажа Рис 7 1 Вертикальная принадлежность Ø 60/100 мм 2 Коаксиальная труба Ø 60/100 мм 3 Колено коаксиальное 45° Ø 60/100 мм 4 Вертикальный cток для конденсата Ø 60/100 мм Рис 8 1 Вертикальная принадлежность Ø 60/100 мм 2 Коаксиальная труба Ø 60/100 мм 3 Колено коаксиальное 90° Ø 60/100 мм 4 Вертикальный cток для конденсата Ø 60/100 мм 6 720 612 899-06.2O L LV LV ≤ 1465 Ø 100 1 1 1 4 2 2 3 3 6 720 612 899-07.2O L ≤ 1465 Ø100 LV LV 1 1 1 4 2 2 3 3

Страница 13 PDF

Страница 14

14 | Раздельная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 5 Раздельная система отвода продуктов сгорания 5.1 Установочные размеры (в мм) Рис 9 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C12 1 Патрубок раздельной трубы Ø c 60/100 мм на Ø 80/80 мм 2 Колено трубы 90° Ø 80 мм 3 Труба Ø 80 мм 4 Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм Рис 10 Газоотводный трубопровод в соответствии с C42 1 Патрубок раздельной трубы Ø c 60/100 мм на Ø 80/80 мм 2 Колено трубы 90° Ø 80 мм 3 Труба Ø 80 мм ≥ 100 6 720 613 640-06.1O 193 120 Ø 80 2 1 4 3 Ø 130 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15 ≥ 100 6 720 613 640-07.1O 193 Ø 80 2 3 3 1 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15

Страница 14 PDF

Страница 15

Раздельная система отвода продуктов сгорания | 15 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) Рис 11 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C32 1 Патрубок раздельной трубы Ø c 60/100 мм на Ø 80/80 мм 2 Труба Ø 80 мм 3 Тройник Ø 80/80 мм на Ø 80/110 мм 4 Вертикальная принадлежность Ø 80/110 мм 2 3 4 2 1 6 720 613 640-08.1O Ø 80 355 ≥ 10 215 ≥ 600 ≥ 220 400 750 740 ≥ 10 15

Страница 15 PDF

Страница 16

16 | Раздельная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 5.2 Выбор дроссельной шайбы Эквивалентные значения длины принадлежностей для отвода дымовых газов • Перед монтажом системы отвода продуктов сгорания вычислить сумму эквивалентных значений длины используемых принадлежностей для отвода дымовых газов. • Значения эквивалентной длины труб для отвода дымовых газов и трубопроводов воздуха для горения отличаются друг от друга. • Значения эквивалентной длины вертикальных и горизонтальных систем отвода продуктов сгорания отличаются друг от друга (табл. 10). • Значение эквивалентной длины системы отвода продуктов сгорания должно находиться в пределах между максимальной длиной (Lэквив., макс.) и минимальной длиной (Lэквив., мин.) (табл. 9). Пояснение к таблице 9 и 10: Lэквив. эквивалентная общая длина трубы Lэквив., макс.максимальная эквивалентная общая длина трубы Lэквив., мин. минимальная эквивалентная общая длина трубы C12 C32 C52, C82 Lэквив., макс. [м] Lэквив., мин. [м] Lэквив., макс. [м] Lэквив., мин. [м] Lэквив., макс. [м] Lэквив., мин. [м] ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 30 20 30 20 30 20 Таб. 9 Колено трубы 90° Ø 80 мм Lэквив. [м] Колено трубы 45°Ø 80 мм Lэквив. [м] Труба Ш 80 мм Lэквив. [м] Труба Ш 80 мм Lэквив. [м] Горизонтальн ая проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм Lэквив. [м] Вертикальная принадлежность Ø 80/110 мм + Тройник Ø 80/80 мм на Ø 80/110 мм Lэквив. [м] Нако- нечник Ø 80 мм Lэквив. [м] в дымовой трубе ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 1.5 1.0 1.0 1.0 2.0 4.0 0.0 в трубе воздуха для горения газа ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 1 0.8 1.0 1.0 – – 0.0 Таб. 10 90° 45°

Страница 16 PDF

Страница 17

Раздельная система отвода продуктов сгорания | 17 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) Lэквив. эквивалентная общая длина трубы Пример: • Настенный газовый отопительный котел: ZWA 24-2 AD • Отвод дымовых газов по C12 (рисунок 13): Lэквив., макс. = 30 m, Lэквив., мин. = 20 m • Дымовая труба: 1 x Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм; 1 x Колено трубы 90° Ø 80 мм • Труба воздуха для горения газа: 1 x Колено трубы 90° Ø 80 мм Эквивалентная длина труб отвода дымовых газов должна быть в интервале между максимальной (Lэквив., макс.) и минимальной длиной (Lэквив., мин.) (таблица 9). Так как общая сумма составляет менее минимальной эквивалетной длины труб (20 m), необходимо использовать дроссельную шайбу (таблица 11). Результат: Ø 81 мм Lэквив. [м] Ø 85 мм Lэквив. [м] Ø 97 мм Lэквив. [м] ZWA 24-2 AD ZSA 24-2 AD 22 12 2 Таб. 11 Принадлежности для отвода дымовых газов Длина/ количество Эквивалентная длина на единицу Сумма Труба для отвода дымовых газов Колено трубы 90° Ø 80 мм 1 1,5 м 1,5 м Труба Ø 80 мм 2 м 1 2,0 м Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм 1 2 м 2,0 м Труба подачи воздуха для горения Колено трубы 90° Ø 80 мм 1 1 м 1,0 м Труба Ø 80 мм 2 м 1 2,0 м Дроссельная шайба – – – 0,0 м Общая сумма: 8,5 м Таб. 12 Принадлежности для отвода дымовых газов Длина/ количество Эквивалентная длина на единицу Сумма Труба для отвода дымовых газов Колено трубы 90° Ø 80 мм 1 1,5 м 1,5 м Труба Ø 80 мм 2 м 1 2,0 м Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм 1 2 м 2,0 м Труба подачи воздуха для горения Колено трубы 90° Ø 80 мм 1 1 м 1,0 м Труба Ø 80 мм 2 м 1 2,0 м Дроссельная шайба Ø 85 мм 1 12 м 12,0 м Общая сумма: 20,5 м Таб. 13

Страница 17 PDF

Страница 18

18 | Раздельная система отвода продуктов сгорания RU Copyright (optional information) 6 720 643 296 (2010/03) 5.3 Примеры монтажа Рис 12 Отвод дымовых газов по B22 Рис 13 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C12 Рис 14 Система отвода дымовых газов в соответствии с C42, C52 и C82 Пояснения к рисунку 12 и рисунку 14: 1 Патрубок раздельной трубы Ø c 60/100 мм на Ø 80/80 мм 2 Адаптер подключения Ø 60/100 мм к Ø 80 мм с подачей воздуха для горения газа 3 Колено трубы 90° Ø 80 мм 4 Отвод конденсата Ø 80 мм 5 Труба Ø 80 мм 6 Горизонтальная проводка труб через стену Ø 80/80 мм на Ø 125 мм 8 Вертикальная принадлежность Ø 80/110 мм 9 Наконечник Ø 80 мм LA Длина трубы для отвода дымовых газов LV Длина трубы воздуха для горения газа 6 720 613 087-09.1O LV LA 2 3 5 9 6 720 612 899-10.1O LV 1 5 5 3 3 4 6 LA 6 720 612 899-11.1O LV LA 3 4 3 5 5 1

Страница 18 PDF

Страница 19

Раздельная система отвода продуктов сгорания | 19 RU 6 720 643 296 (2010/03) Copyright (optional information) Рис 15 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C32 Рис 16 Система отвода продуктов сгорания в соответствии с C52 Пояснения к рисунку 15 и 16: 1 Патрубок раздельной трубы c Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм 3 Колено трубы 90° Ø 80 мм 4 Отвод конденсата Ø 80 мм 5 Труба Ø 80 мм 7 Тройник Ø 80/80 мм на Ø 80/110 мм 8 Вертикальная принадлежность Ø 80/110 мм 9 Наконечник Ø 80 мм LA Длина трубы для отвода дымовых газов LV Длина трубы воздуха для горения газа Ø134 Ø125 6 720 612 899-12.1O 1350 865 1 4 5 7 5 8 LA, LV LA LV 1350 865 Ø134 Ø125 Ø80 6 720 612 899-14.1O 1 4 5 8 3 5 9

Страница 19 PDF

Страница 20

       ! " #$""%&&&' ((()*&+,--./

Страница 20 PDF

Инструкция Архів інструкцій | kotel.com.ua - запчастини для котлів