Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
Ersatzteilkatalog 0020017270.02 DE 10/2005 Wärmepumpen geoTHERM VWS,VWW../1 Speicher geoSTOR VDH Wärmepumpen geoTHERM VWL Pufferspeicher VPS VWS,VWW../1 CC VWS../1 EC VWS../1 E VWS,VWW../1 C VWS,VWW../1 P VWS../1 CK VDH 220, 300/1 VWL 7 C, 9 C VPS 300, 500, 750
Страница 1 PDF
Страница 3
Inhalt 06 Funktionsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC Seite 2 - 3 07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC Seite 4 - 5 06 Funktionsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC Seite 6 - 7 07 Verkleidungsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC Seite 8 - 9 06 Funktionsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E Seite 10 - 11 07 Verkleidungsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E Seite 12 - 13 06 Funktionsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C Seite 14 - 17 07 Verkleidungsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C Seite 18 - 19 06 Funktionsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P Seite 20 - 21 07 Verkleidungsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P Seite 22 - 23 06 Funktionsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK Seite 24 - 25 07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK Seite 26 - 27 07 Verkleidungsteile VDH 220/1, VDH 300/1 Seite 28 - 29 Baugruppenübersicht VWL 7 C, VWL 9 C Seite 31 06a Funktionsteile (Hydraulik, Kältekreislauf) VWL 7 C, VWL 9 C Seite 32 - 33 06b Funktionsteile (Gebläse) VWL 7 C, VWL 9 C Seite 34 - 35 07 Verkleidungsteile VWL 7 C, VWL 9 C Seite 36 - 37 12 Schaltkasten VWL 7 C, VWL 9 C Seite 38 - 39 VPS 300, 500, 750 VPS 300, 500, 750 Seite 40 - 41 Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 1
Страница 3 PDF
Страница 4
06 Funktionsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC 2 0020017270.01 DE 09/05
Страница 4 PDF
Страница 5
06 Funktionsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-011 01 014683 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 6/1 CC, VWW 6/1 CC 01 014684 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 8/1 CC, VWW 8/1 CC 01 014685 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 11/1 CC, VWW 11/1 CC 02 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 6/1 CC, VWW 6/1 CC 02 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 8/1 CC, VWW 8/1 CC 02 178936 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-30 VWS 11/1 CC, VWW 11/1 CC 03 178945 Kondensator SWEP B25-20 VWS 6/1 CC, VWW 6/1 CC 03 178945 Kondensator SWEP B25-20 VWS 8/1 CC, VWW 8/1 CC 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 11/1 CC, VWW 11/1 CC 04 178951 Kühlkörper, kpl. Unterkühler 05 063608 Kompressor, kpl. VWS 6/1 CC, VWW 6/1 CC 05 063609 Kompressor, kpl. VWS 8/1 CC, VWW 8/1 CC 05 063610 Kompressor, kpl. VWS 11/1 CC, VWW 11/1 CC 06 101907 Pressostat, kpl. Niederdruck 07 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 08 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 09 153038 Filter, kpl. Trockenfilter 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 6/1 CC 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 8/1 CC 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 11/1 CC 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 11 179007 Pumpe, kpl. (Heizung) 25/6 80 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 12 014682 Stellantrieb, Umschaltventil Honeywell 13 014696 Ventil, kpl. für Umschaltventil 14 307166 VWZ 3/6/9 EI (ZH f.Einbau in VWS C) nicht als Ersatzteil bestellbar 15 509001 Fühler, kpl. (intern) 16 509001 Fühler, kpl. (intern) 17 509062 Schlauch, kpl. (310mm) 18 509063 Schlauch, kpl. (325 mm) 19 509064 Schlauch, kpl. (670 mm) 20 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 21 179024 Schaltschütz, kpl. (Kompressorstarter) 22 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 6/1 CC, VWW 6/1 CC 22 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 8/1 CC, VWW 8/1 CC 22 179013 Relais, Überstrom LRD-12 VWS 11/1 CC, VWW 11/1 CC 23 179025 Sicherungsautomat, kpl. IP C3A 24 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 25 509019 Regler, kpl. 26 509002 Temperaturbegrenzer Zusatzheizung 27 560698 EMV-Filter 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) VWS 6,8,11/1 CC, nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. VWS 6,8,11/1 CC, nicht dargestellt 00 560623 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088376 Verschraubung, kpl. VL/RL (28 mm) nicht dargestellt 00 088377 Verschraubung, kpl. KW/WW (22mm-3/4) nicht dargestellt 00 253598 Sensor, Volumenstrom VWW 6,8,11/1 CC, nicht dargestellt 00 253541 Fühler, kpl. Außenfühler nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 3
Страница 5 PDF
Страница 6
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC 4 0020017270.01 DE 09/05
Страница 6 PDF
Страница 7
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CC, VWS 8/1 CC, VWS 11/1 CC, VWW 6/1 CC, VWW 8/1 CC, VWW 11/1 CC Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-004 01 509010 Seitenteil, kpl. rechts 02 509011 Seitenteil, kpl. links 03 509012 Vorderteil, kpl. 04 509004 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 179029 Leiterplatte, kpl. (Displaykarte) 06 509057 Deckel, kpl. 00 071950 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 5
Страница 7 PDF
Страница 8
06 Funktionsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC 6 0020017270.01 DE 09/05
Страница 8 PDF
Страница 9
06 Funktionsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-011 01 178930 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 6/1 EC 01 178931 Ventil, kpl. (Expansionsventil) VWS 8/1 EC 01 178931 Ventil, kpl. (Expansionsventil) VWS 10/1 EC 02 178933 Verdampfer, kpl. SWEP V80-14 VWS 6/1 EC 02 178934 Verdampfer, kpl. SWEP V80-24 VWS 8/1 EC 02 178935 Verdampfer, kpl. SWEP V80-30 VWS 10/1 EC 03 178942 Kondensator SWEP B25-16 VWS 6/1 EC 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 8/1 EC 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 10/1 EC 04 178951 Kühlkörper, kpl. Unterkühler 05 179000 Kompressor, kpl. ZH 15 VWS 6/1 EC 05 179001 Kompressor, kpl. ZH 21 VWS 8/1 EC 05 179002 Kompressor, kpl. ZH 26 VWS 10/1 EC 06 179004 Pressostat, kpl. Niederdruck 07 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 08 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 09 153038 Filter, kpl. Trockenfilter 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 6/1 EC 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 8/1 EC 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 10/1 EC 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 11 179007 Pumpe, kpl. (Heizung) 25/6 80 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 12 014682 Stellantrieb, Umschaltventil Honeywell 13 014696 Ventil, kpl. für Umschaltventil 14 307166 VWZ 3/6/9 EI (ZH f.Einbau in VWS C) nicht als Ersatzteil lieferbar 15 509000 Fühler, kpl. (Vorlaufleitung) 15 509001 Fühler, kpl. (intern) 16 509001 Fühler, kpl. (intern) 17 509062 Schlauch, kpl. (310mm) 18 509063 Schlauch, kpl. (325 mm) 19 509064 Schlauch, kpl. (670 mm) 20 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 21 179024 Schaltschütz, kpl. (Kompressorstarter) 22 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 6/1 EC 22 179013 Relais, Überstrom LRD-12 VWS 8/1 EC 22 179014 Relais, Überstrom LRD-16 VWS 10/1 EC 23 179025 Sicherungsautomat, kpl. IP C3A 24 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 25 509019 Regler, kpl. 26 509002 Temperaturbegrenzer Zusatzheizung 27 560698 EMV-Filter 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. nicht dargestellt 00 560623 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088376 Verschraubung, kpl. VL/RL (28 mm) nicht dargestellt 00 088377 Verschraubung, kpl. KW/WW (22mm-3/4) nicht dargestellt 00 253541 Fühler, kpl. Außenfühler nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 7
Страница 9 PDF
Страница 10
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC 8 0020017270.01 DE 09/05
Страница 10 PDF
Страница 11
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 EC, VWS 8/1 EC, VWS 10/1 EC Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-004 01 509010 Seitenteil, kpl. rechts 02 509011 Seitenteil, kpl. links 03 509015 Vorderteil, kpl. 04 509006 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 179028 Leiterplatte, kpl. (Displaykarte) 06 509057 Deckel, kpl. 00 071950 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 9
Страница 11 PDF
Страница 12
06 Funktionsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E 10 0020017270.01 DE 09/05
Страница 12 PDF
Страница 13
06 Funktionsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-012 01 178931 Ventil, kpl. (Expansionsventil) VWS 8/1 E 01 178931 Ventil, kpl. (Expansionsventil) VWS 10/1 E 01 178932 Ventil, kpl. (Expansionsventil) VWS 12/1 E 02 178934 Verdampfer, kpl. SWEP V80-24 VWS 8/1 E 02 178935 Verdampfer, kpl. SWEP V80-30 VWS 10/1 E 02 178935 Verdampfer, kpl. SWEP V80-30 VWS 12/1 E 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 8/1 E 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 10/1 E 03 178936 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-30 VWS 12/1 E 04 178951 Kühlkörper, kpl. Unterkühler 05 179001 Kompressor, kpl. ZH 21 VWS 8/1 E 05 179002 Kompressor, kpl. ZH 26 VWS 10/1 E 05 179003 Kompressor, kpl. ZH 30 VWS 12/1 E 06 179004 Pressostat, kpl. Niederdruck 07 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 08 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 09 153038 Filter, kpl. Trockenfilter 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 8/1 E 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 10/1 E 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 12/1 E 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 11 179007 Pumpe, kpl. (Heizung) 25/6 80 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 12 014682 Stellantrieb, Umschaltventil Honeywell 13 014696 Ventil, kpl. für Umschaltventil 14 307166 VWZ 3/6/9 EI (ZH f.Einbau in VWS C) nicht als Ersatzteil bestellbar 15 509000 Fühler, kpl. (Vorlaufleitung) 16 509001 Fühler, kpl. (intern) 17 509064 Schlauch, kpl. (670 mm) 18 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 19 179024 Schaltschütz, kpl. (Kompressorstarter) 20 179013 Relais, Überstrom LRD-12 VWS 8/1 E 20 179014 Relais, Überstrom LRD-16 VWS 10/1 E 20 179014 Relais, Überstrom LRD-16 VWS 12/1 E 21 179025 Sicherungsautomat, kpl. IP C3A 22 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 23 509019 Regler, kpl. 24 509002 Temperaturbegrenzer Zusatzheizung 25 560698 EMV-Filter 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. nicht dargestellt 00 560623 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088376 Verschraubung, kpl. VL/RL (28 mm) nicht dargestellt 00 088378 Verschraubung, kpl. (22mm-R1) nicht dargestellt 00 253541 Fühler, kpl. Außenfühler nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 11
Страница 13 PDF
Страница 14
07 Verkleidungsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E 12 0020017270.01 DE 09/05
Страница 14 PDF
Страница 15
07 Verkleidungsteile VWS 8/1 E, VWS 10/1 E, VWS 12/1 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-004 01 509013 Seitenteil, kpl. rechts 02 509014 Seitenteil, kpl. links 03 509016 Vorderteil, kpl. 04 509006 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 179028 Leiterplatte, kpl. (Displaykarte) 06 509058 Deckel, kpl. 00 071950 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 13
Страница 15 PDF
Страница 16
06 Funktionsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C 14 0020017270.01 DE 09/05
Страница 16 PDF
Страница 17
06 Funktionsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-014 01 014683 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 6/1 C, VWW 6/1 C 01 014684 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 8/1 C, VWW 8/1 C 01 014685 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 11/1 C, VWW 11/1 C 01 014686 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 16/1 C, VWW 16/1 C 01 014687 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 18/1 C, VWW 18/1 C 02 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 6/1 C, VWW 6/1 C 02 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 8/1 C, VWW 8/1 C 02 178936 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-30 VWS 11/1 C, VWW 11/1 C 02 178937 Verdampfer, kpl. SWEP B25-40 VWS 16/1 C, VWW 16/1 C 02 178939 Wärmetauscher, kpl. VWS 18/1 C, VWW 18/1 C 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 11/1 C, VWW 11/1 C 03 178936 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-30 VWS 16/1 C, VWW 16/1 C 03 178946 Kondensator SWEP B25-36 VWS 18/1 C, VWW 18/1 C 04 178951 Kühlkörper, kpl. Unterkühler 05 063608 Kompressor, kpl. VWS 6/1 C, VWW 6/1 C 05 063609 Kompressor, kpl. VWS 8/1 C, VWW 8/1 C 05 063610 Kompressor, kpl. VWS 11/1 C, VWW 11/1 C 05 063611 Kompressor, kpl. VWS 16/1 C, VWW 16/1 C 05 063612 Kompressor, kpl. VWS 18/1 C, VWW 18/1 C 06 101907 Pressostat, kpl. Niederdruck 07 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 08 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 09 153038 Filter, kpl. Trockenfilter 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 6/1 C 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 8/1 C 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 11/1 C 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 16/1 C 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 18/1 C 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 11 179007 Pumpe, kpl. (Heizung) 25/6 80 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 12 014682 Stellantrieb, Umschaltventil Honeywell 13 014696 Ventil, kpl. für Umschaltventil 14 509001 Fühler, kpl. (intern) 15 509064 Schlauch, kpl. (670 mm) 16 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 17 179024 Schaltschütz, kpl. (Kompressorstarter) 18 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 6/1 C, VWW 6/1 C 18 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 8/1 C, VWW 8/1 C 18 179013 Relais, Überstrom LRD-12 VWS 11/1 C, VWW 11/1 C 18 179014 Relais, Überstrom LRD-16 VWS 16/1 C, VWW 16/1 C 18 179015 Relais, Überstrom LRD-21 VWS 18/1 C, VWW 18/1 C 19 179025 Sicherungsautomat, kpl. IP C3A 20 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 21 509019 Regler, kpl. 22 509002 Temperaturbegrenzer Zusatzheizung nur installiert, wenn Zusatzheizung vorhanden Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 15
Страница 17 PDF
Страница 18
06 Funktionsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C 16 0020017270.01 DE 09/05
Страница 18 PDF
Страница 19
06 Funktionsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-014 23 560698 EMV-Filter 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) VWS 6,8,11,16,18/1C, nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. VWS 6,8,11,16,18/1 C, nicht dargestellt 00 560623 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088376 Verschraubung, kpl. VL/RL (28 mm) nicht dargestellt 00 088378 Verschraubung, kpl. (22mm-R1) nicht dargestellt 00 253598 Sensor, Volumenstrom VWW 6,8,11,16,18/1 C, nicht dargestellt 00 253541 Fühler, kpl. Außenfühler nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 17
Страница 19 PDF
Страница 20
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C 18 0020017270.01 DE 09/05
Страница 20 PDF
Страница 21
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 C, VWS 8/1 C, VWS 11/1 C, VWS 16/1 C, VWS 18/1 C, VWW 6/1 C, VWW 8/1 C, VWW 11/1 C, VWW 16/1 C, VWW 18/1 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-004 01 509013 Seitenteil, kpl. rechts 02 509014 Seitenteil, kpl. links 03 509017 Vorderteil, kpl. 04 509004 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 179029 Leiterplatte, kpl. (Displaykarte) 06 509058 Deckel, kpl. 00 071950 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 19
Страница 21 PDF
Страница 22
06 Funktionsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P 20 0020017270.01 DE 09/05
Страница 22 PDF
Страница 23
06 Funktionsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-015 01 178929 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 01 014688 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 01 014689 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 01 014689 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 02 178938 Verdampfer, kpl. VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 02 178938 Verdampfer, kpl. VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 02 178940 Verdampfer, kpl. VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 02 178941 Verdampfer, kpl. VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 03 178947 Kondensator, cpl. VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 03 178939 Wärmetauscher, kpl. VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 03 178949 Kondensator, cpl. VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 03 178950 Kondensator, cpl. VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 04 178952 Kühlkörper, kpl. Unterkühler VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 04 178952 Kühlkörper, kpl. Unterkühler VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 04 178953 Kühlkörper, kpl. Unterkühler VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 04 178954 Kühlkörper, kpl. Unterkühler VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 05 178955 Wärmetauscher, kpl. (Heissgastauscher) VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 05 178955 Wärmetauscher, kpl. (Heissgastauscher) VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 05 178956 Wärmetauscher, kpl. (Heissgastauscher) VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 05 178957 Wärmetauscher, kpl. (Heissgastauscher) VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 06 178995 Kompressor, kpl SZ100S4BM VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 06 063614 Kompressor, kpl. VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 06 063615 Kompressor, kpl. VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 06 063616 Kompressor, kpl. VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 07 101907 Pressostat, kpl. Niederdruck 08 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 09 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 10 153039 Filter, kpl. Trockenfilter 11 179008 Pumpe, kpl. (Sole) 12 095669 Schlauch, kpl. HVL R32 13 095670 Schlauch, kpl. HRL 35 x 1 1/4 14 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 15 179020 Schaltschütz, kpl. LC1-D25P7 VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 15 179021 Schaltschütz, kpl. LC1-D32P7 VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 15 179022 Schaltschütz, kpl. LC1-D38P7 VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 15 179022 Schaltschütz, kpl. LC1-D38P7 VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 16 179023 Schaltschütz, kpl. LC1-D09P7 17 251667 Zeitrelais 18 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 19 251940 Sicherung 3 A T11-211 20 257981 Schalter 21 179019 Relais, Überstrom LRD-08 22 179016 Relais, Überstrom LRD-22 VWS 22/1 P, VWW 22/1 P 22 179017 Relais, Überstrom LRD-32 VWS 28/1 P, VWW 28/1 P 22 179018 Relais, Überstrom LRD-35 VWS 38/1 P, VWW 38/1 P 22 179018 Relais, Überstrom LRD-35 VWS 44/1 P, VWW 44/1 P 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) VWS 22,28,38,44/1 P, nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. VWS 22,28,38,44/1 P, nicht dargestellt 00 560624 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088387 Verschraubung, kpl. (35mm) nicht dargestellt 00 253544 Sensor, Volumenstrom VWW 22,28,38,44/1 P, nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 21
Страница 23 PDF
Страница 24
07 Verkleidungsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P 22 0020017270.01 DE 09/05
Страница 24 PDF
Страница 25
07 Verkleidungsteile VWS 22/1 P, VWS 28/1 P, VWS 38/1 P, VWS 44/1 P, VWW 22/1 P, VWW 28/1 P, VWW 38/1 P, VWW 44/1 P Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-008 01 207714 Seitenteil, kpl. rechts 02 207715 Seitenteil, kpl. links 03 509018 Vorderteil, kpl. 04 509007 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 560626 Leiterplatte, kpl. (Steuerkarte) 06 509059 Deckel, kpl. 00 179027 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt 00 509008 Scharnier, kpl. (Set à 2 St.) nicht dargestellt 00 509009 Verschluss, kpl. nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 23
Страница 25 PDF
Страница 26
06 Funktionsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK 24 0020017270.01 DE 09/05
Страница 26 PDF
Страница 27
06 Funktionsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-018 01 178930 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 6/1 CK 01 178930 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 8/1 CK 01 178930 Ventil, kpl. (Expansion) VWS 11/1 CK 02 178933 Verdampfer, kpl. SWEP V80-14 VWS 6/1 CK 02 178934 Verdampfer, kpl. SWEP V80-24 VWS 8/1 CK 02 178935 Verdampfer, kpl. SWEP V80-30 VWS 11/1 CK 03 178942 Kondensator SWEP B25-16 VWS 6/1 CK 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 8/1 CK 03 178943 Wärmetauscher, kpl. SWEP B25-24 VWS 11/1 CK 04 178951 Kühlkörper, kpl. Unterkühler 05 179000 Kompressor, kpl. ZH 15 VWS 6/1 CK 05 179001 Kompressor, kpl. ZH 21 VWS 8/1 CK 05 179002 Kompressor, kpl. ZH 26 VWS 11/1 CK 06 179004 Pressostat, kpl. Niederdruck 07 101908 Pressostat, kpl. Regelpressostat 08 509698 Pressostat, kpl. Hochdruck 09 153038 Filter, kpl. Trockenfilter 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 6/1 CK 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179005 Pumpe, kpl. (Sole) RS 25/7 180 VWS 8/1 CK 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 10 179006 Pumpe, kpl. (Sole) S30/10 VWS 11/1 CK 00 179010 Dichtung, kpl. D 56/35 nicht dargestellt 11 179007 Pumpe, kpl. (Heizung) 25/6 80 00 179009 Dichtung, kpl. D 45/25 nicht dargestellt 12 014682 Stellantrieb, Umschaltventil 13 014696 Ventil, kpl. Umschaltventil 14 014682 Stellantrieb, Umschaltventil 15 307166 VWZ 3/6/9 EI (ZH f.Einbau in VWS C) nicht als Ersatzteil bestellbar 16 509000 Fühler, kpl. (Vorlaufleitung) 17 560622 Fühler, kpl. (Kühlsystem) 18 509001 Fühler, kpl. (intern) 19 560621 Stellantrieb, Mischventil Kühlung 20 509062 Schlauch, kpl. (310mm) 21 509063 Schlauch, kpl. (325 mm) 22 509064 Schlauch, kpl. (670 mm) 23 509003 Rosette 22-32 (Gummimanschette) 24 179024 Schaltschütz, kpl. (Kompressorstarter) 25 179012 Relais, Überstrom LRD-10 VWS 6/1 CK 25 179013 Relais, Überstrom LRD-12 VWS 8/1 CK 25 179014 Relais, Überstrom LRD-16 VWS 11/1 CK 26 179025 Sicherungsautomat, kpl. IP C3A 27 179026 Sicherungsautomat, kpl. 10A 28 560627 Regler, kpl. 29 509002 Temperaturbegrenzer Zusatzheizung 30 307168 VWZ EX (Zusatzregelkarte f. Kühl.+Alarm) nicht als Ersatzteil bestellbar 31 560698 EMV-Filter 00 181060 Soleausgleichsbehälter (3 l) nicht dargestellt 00 560625 Sicherheitsventil, kpl. nicht dargestellt 00 560623 Kondensatablauf, kpl. nicht dargestellt 00 088376 Verschraubung, kpl. VL/RL (28 mm) nicht dargestellt 00 088377 Verschraubung, kpl. KW/WW (22mm-3/4) nicht dargestellt 00 253541 Fühler, kpl. Außenfühler nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 25
Страница 27 PDF
Страница 28
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK 26 0020017270.01 DE 09/05
Страница 28 PDF
Страница 29
07 Verkleidungsteile VWS 6/1 CK, VWS 8/1 CK, VWS 11/1 CK Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-004 01 509010 Seitenteil, kpl. rechts 02 509011 Seitenteil, kpl. links 03 509699 Vorderteil, kpl. 04 509005 Schaltmatte (Bedienfolie) 05 179029 Leiterplatte, kpl. (Displaykarte) 06 560618 Deckel, kpl. 00 071950 Fuß, kpl. Stellfuß nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 27
Страница 29 PDF
Страница 30
07 Verkleidungsteile VDH 220/1, VDH 300/1 28 0020017270.01 DE 09/05
Страница 30 PDF
Страница 31
07 Verkleidungsteile VDH 220/1, VDH 300/1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-010 01 509061 Deckel, kpl. 02 560609 Vorderteil, kpl. VDH 220/1 02 560610 Vorderteil, kpl. VDH 300/1 03 560611 Schaltmatte (Bedienfolie) VDH 220,300/1 04 560612 Seitenteil, kpl. rechts VDH 220/1 04 560614 Seitenteil, kpl. rechts VDH 300/1 05 560613 Seitenteil, kpl. links VDH 220/1 05 560615 Seitenteil, kpl. links VDH 300/1 06 560616 Rückwand, kpl. VDH 220/1 06 560617 Rückwand, kpl. VDH 300/1 07 071950 Fuß, kpl. Stellfuß 08 088377 Verschraubung, kpl. KW/WW (22mm-3/4) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 29
Страница 31 PDF
Страница 33
Baugruppenübersicht VWL 7 C, VWL 9 C 05-00-002 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 31
Страница 33 PDF
Страница 34
06a Funktionsteile (Hydraulik, Kältekreislauf) VWL 7 C, VWL 9 C 32 0020017270.01 DE 09/05
Страница 34 PDF
Страница 35
06a Funktionsteile (Hydraulik, Kältekreislauf) VWL 7 C, VWL 9 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-028 01 179001 Kompressor, kpl. ZH 21 VWL 7 C 00 560694 Kabelbaum, kpl. (Kompressor ZH21) VWL 7 C, nicht dargestellt 01 179003 Kompressor, kpl. ZH 30 VWL 9 C 00 560677 Kabelbaum, kpl. (Kompressor ZH30) VWL 9 C, nicht dargestellt 02 560693 Ventil, kpl. (Expansion) VWL 7 C 02 178930 Ventil, kpl. (Expansion) VWL 9 C 03 560659 Ventil, kpl. (Rückflussverhinderer) 04 560653 Wärmetauscher, kpl. Überhitzer und Unterkühler 05 560650 Wärmetauscher, kpl. (Kondensator) VWL 9 C 05 560651 Wärmetauscher, kpl. (Kondensator) VWL 7 C 06 560662 Pressostat, kpl. (Hochdruck) 07 560660 Sensor (Hochdruck) 08 560663 Pressostat, kpl. (Niederdruck) 09 560661 Sensor (Niederdruck) 10 560655 Filter, kpl. (Trockenfilter) 11 560656 Schauglas 12 560654 Kältemittelsammler, kpl. 13 560671 Schlauch, kpl. (G1 1/4 - 250mm) 14 560670 Heizelement, kpl. (Zusatzheizung) 15 560657 Ventil, kpl. (4-Wege) 16 560658 Magnetspule 17 560669 Ventil, kpl. (3-Wege) 18 106347 Hahn KFE- 19 560668 Pumpe, kpl. 20 560672 Anschlussstück, kpl. (G1-G1 1/2) 20 560673 Mutter, kpl. (G1 1/2) 21 - - Anschlussrohr, kpl. (BUH-HC) noch nicht als ET verfügbar 22 - - Anschlussrohr, kpl. (HR-3W) noch nicht als ET verfügbar 23 - - Anschlussrohr, kpl. (STOR-3W) noch nicht als ET verfügbar 24 - - Anschlussrohr, kpl. 2 (3W-Pumpe) noch nicht als ET verfügbar 25 - - Anschlussrohr, kpl. 1 (3W-Pumpe) noch nicht als ET verfügbar 00 560666 Ventil, kpl. nicht dargestellt, gehören zu Kupferrohren (6 Stück) 00 560676 Kabelbaum, kpl. (Drucksensoren) nicht dargestellt 00 560664 Heizelement, kpl. nicht dargestellt 00 560665 Feder, kpl. (Heizelement) nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 33
Страница 35 PDF
Страница 36
06b Funktionsteile (Gebläse) VWL 7 C, VWL 9 C 34 0020017270.01 DE 09/05
Страница 36 PDF
Страница 37
06b Funktionsteile (Gebläse) VWL 7 C, VWL 9 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-029 01 560667 Gebläse, kpl. 02 560652 Verdampfer, kpl. Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 35
Страница 37 PDF
Страница 38
07 Verkleidung VWL 7 C, VWL 9 C 36 0020017270.01 DE 09/05
Страница 38 PDF
Страница 39
07 Verkleidung VWL 7 C, VWL 9 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-011 01 560691 Kopfteil (Säule, oben) 02 560695 LC-Display 03 560692 Bediensäule, kpl. (unten) 04 560682 Deckel, kpl. 05 560686 Vorderteil, kpl. (oben) 06 560688 Vorderteil, kpl. (unten) 07 560684 Seitenteil, kpl. (oben, Luftkanal) 08 308410 VWZ LAO Seitenteil (geschlossen) als Zubehör verfügbar 09 560687 Seitenteil, kpl. (unten) 10 560685 Rückwand, kpl. (oben, Luftkanal) 11 560689 Rückwand, kpl. (unten rechts) 12 560690 Rückwand, kpl. (unten links) 13 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 37
Страница 39 PDF
Страница 40
12 Schaltkasten VWL 7 C, VWL 9 C 38 0020017270.01 DE 09/05
Страница 40 PDF
Страница 41
12 Schaltkasten VWL 7 C, VWL 9 C Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-005 01 560679 Schaltschütz, kpl. A09-30-01 02 560674 Schaltschütz, kpl. (Kompressor ZH30) VWL 9 C 02 560679 Schaltschütz, kpl. A09-30-01 VWL 7 C 03 560678 Klemmleiste 04 560696 Leiterplatte, kpl. 05 308420 VWZ 30/1 SV Anlaufstrombegrenzer nur als Zubehör verfügbar 06 560681 Kondensator (Gebläse) 07 560680 Thermostat, kpl. (Zusatzheizung) 00 560675 Kabelbaum, kpl. verbindet Schaltkasten mit wichtigen Funktionsteilen Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 39
Страница 41 PDF
Страница 42
VPS 300, 500, 750 40 0020017270.01 DE 09/05
Страница 42 PDF
Страница 43
VPS 300, 500, 750 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-026 01 0020019027 Rosette Satz 02 0020012105 Isolierung, kpl. für VPS 300 nicht als ET verfügbar 02 0020012107 Isolierung, kpl. für VPS 500 nicht als ET verfügbar 02 0020012109 Isolierung, kpl. für VPS 750 nicht als ET verfügbar Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 41
Страница 43 PDF
Страница 44
Notizen 42
Страница 44 PDF
Страница 45
Notizen 43
Страница 45 PDF
Страница 46
Notizen 44
Страница 46 PDF
Страница 48
0020017270.02 DE 10/2005 Änderungen vorbehalten
Страница 48 PDF