Архів інструкцій

Инструкция Архів інструкцій

Архивный PDF-документ для ознакомления.

Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.

Оригинальный PDF

Завантажити PDF

Завантаження PDF…

Оставить заявку мастеру

Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.

Оставить заявку мастеру

Текст инструкции для поиска

Страница 1

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 Wärmepumpe • geoTHERM VWS/VWW /3, VWL ../3 S Ersatzteilkatalog VWS/VWW 61/3-101/3 VWS/VWW 141/3-171/3 VWS/VWW 62/3-102/3 VWS 63/3-103/3 VWS 64/3-104/3 VWL 61/3-101/3 S VWL 141/3-171/3 S VWL 62/3-102/3 S

Страница 1 PDF

Страница 3

Inhalt Baugruppenübersicht VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Seite 3 06a Kältekreislauf Seite 4 06b Hydraulik Seite 6 06c Erdkollektor Seite 8 07 Verkleidungsteile Seite 10 12 Schaltkasten Seite 12 Baugruppenübersicht VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 Seite 15 06a Kältekreislauf Seite 16 06b Hydraulik Seite 18 07 Verkleidungsteile Seite 20 12 Schaltkasten Seite 22 Baugruppenübersicht VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Seite 25 06a Kältekreislauf Seite 26 06b Hydraulik Seite 28 06c Erdkollektor Seite 30 07 Verkleidungsteile Seite 32 12 Schaltkasten Seite 34 Baugruppenübersicht VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Seite 37 06a Kältekreislauf Seite 38 06b Hydraulik Seite 40 06c Erdkollektor Seite 42 07 Verkleidungsteile Seite 44 12 Schaltkasten Seite 46 Baugruppenübersicht VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Seite 49 06a Kältekreislauf Seite 50 06b Hydraulik Seite 52 06c Erdkollektor Seite 54 07 Verkleidungsteile Seite 56 12 Schaltkasten Seite 58 Baugruppenübersicht VWL 61/3 S, VWS 81/3 S, VWL 101/3 S Seite 61 06a Kältekreislauf Seite 62 06b Hydraulik Seite 64 06c Außeneinheit Seite 66 07 Verkleidungsteile Seite 68 12 Schaltkasten Seite 70 Baugruppenübersicht VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Seite 73 06a Kältekreislauf Seite 74 06b Hydraulik Seite 76 06c Außeneinheit Seite 78 07 Verkleidungsteile Seite 80 12 Schaltkasten Seite 82 Baugruppenübersicht VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Seite 85 06a Kältekreislauf Seite 86 06b Hydraulik Seite 88 06c Außeneinheit Seite 90 07 Verkleidungsteile Seite 92 12 Schaltkasten Seite 94 Seite 96 Notizen Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 1

Страница 3 PDF

Страница 4

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 2

Страница 4 PDF

Страница 5

Baugruppenübersicht VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 05-00-020 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 3

Страница 5 PDF

Страница 6

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 4

Страница 6 PDF

Страница 7

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWS 61/3 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWW 61/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWS 81/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWW 81/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWS 101/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWW 101/3 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWS 61/3 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWW 61/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWS 81/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWW 81/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWS 101/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWW 101/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWS 61/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWW 61/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWS 81/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWW 81/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWS 101/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWW 101/3 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWS 61/3 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWW 61/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWS 81/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWW 81/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWS 101/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWW 101/3 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020031982 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 5

Страница 7 PDF

Страница 8

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 6

Страница 8 PDF

Страница 9

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-093 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos. 07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 61/3, mit Pos. 42 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 81/3, mit Pos. 42 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWS 101/3, mit Pos. 42 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 61/3 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 81/3 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 101/3 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 61/3 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 81/3 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 101/3 25 0020069053 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 61/3 25 0020069053 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 81/3 25 0020069053 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 101/3 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 61/3 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 81/3 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 101/3 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020060843 Rohr, ZHZ-Aus 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 7

Страница 9 PDF

Страница 10

06c Erdkollektor VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 8

Страница 10 PDF

Страница 11

06c Erdkollektor VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-097 01 0020025721 Kollektor, Matte, 6x1m (2 St.) 02 0020025722 Verteiler, 8fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 03 0020025723 Kollektor, Sammler 8fach mit Kugelhahn und Manometer 04 0020025724 Verteiler, 12fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 05 0020025725 Kollektor, Sammler 12fach mit Kugelhahn und Manometer 06 0020025726 Rohrbogen, 45, PP, DA20 (2 St.) 07 0020025727 Rohr, PP, DA20mmx100m 08 0020025728 Hahn, Kugelhahn DN 15 09 0020025729 Manometer 10 0020025730 Clip, Halteclip, 8fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 11 0020025731 Clip, Halteclip, 12fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 12 0020025732 Durchflussmengenregler, Begrenzer 13 0020026606 Hahn, Kugelhahn G1 1/4 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/4 14 0020026607 Hahn, Kugelhahn G1 1/2 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/2 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 9

Страница 11 PDF

Страница 12

07 Verkleidung VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 10

Страница 12 PDF

Страница 13

07 Verkleidung VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-012 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 11

Страница 13 PDF

Страница 14

12 Schaltkasten VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 12

Страница 14 PDF

Страница 15

12 Schaltkasten VWS 61/3, VWS 81/3, VWS 101/3, VWW 61/3, VWW 81/3, VWW 101/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 61/3 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 81/3 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 101/3 15 560679 Schaltschütz A09-30 Ausf. bis Bj. 01/2009 15 257003 Schaltschütz Ausf. ab Bj. 02/2009 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 61/3 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 81/3 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 101/3 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 13

Страница 15 PDF

Страница 16

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 14

Страница 16 PDF

Страница 17

Baugruppenübersicht VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 05-00-020 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 15

Страница 17 PDF

Страница 18

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 16

Страница 18 PDF

Страница 19

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031962 Kompressor (Scroll) 14 kW VWS 141/3 01 0020031962 Kompressor (Scroll) 14 kW VWW 141/3 01 0020031963 Kompressor (Scroll) 17 kW VWS 171/3 01 0020031963 Kompressor (Scroll) 17 kW VWW 171/3 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031968 Kondensator 14 kW VWS 141/3 03 0020031968 Kondensator 14 kW VWW 141/3 03 0020031969 Kondensator 17 kW VWS 171/3 03 0020031969 Kondensator 17 kW VWW 171/3 04 0020031973 Verdampfer 14 kW VWS 141/3 04 0020031973 Verdampfer 14 kW VWW 141/3 04 0020031974 Verdampfer 17 kW VWS 171/3 04 0020031974 Verdampfer 17 kW VWW 171/3 05 0020031975 Filter-Trockner 14-17 kW 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWS 141/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWW 141/3 06 0020031979 Ventil,Expansion,thermost. 17 kW VWS 171/3 06 0020031979 Ventil,Expansion,thermost. 17 kW VWW 171/3 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020031982 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 0020031986 Wärmetauscher, Rohr, 14-17 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020038735 Kabelbaum, Kompressor 14-17 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038761 Isolierung, Kompressor 14-17 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 17

Страница 19 PDF

Страница 20

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 18

Страница 20 PDF

Страница 21

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-093 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos. 07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis VWS 141/3, mit Pos. 13 02 0020093202 Pumpe, Heizkreis VWS 171/3, mit Pos. 13 02 0020093202 Pumpe, Heizkreis VWW 141/3, mit Pos. 13 02 0020093202 Pumpe, Heizkreis VWW 171/3, mit Pos. 13 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWS 141/3, mit Pos. 42 03 0020093200 Pumpe, Solekreis VWS 171/3, mit Pos. 42 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 141/3 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 171/3 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 141/3 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 171/3 25 0020069053 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 141/3 25 0020069053 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 171/3 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 141/3 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 171/3 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020060843 Rohr, ZHZ-Aus 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 19

Страница 21 PDF

Страница 22

07 Verkleidung VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 20

Страница 22 PDF

Страница 23

07 Verkleidung VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-012 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 21

Страница 23 PDF

Страница 24

12 Schaltkasten VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 22

Страница 24 PDF

Страница 25

12 Schaltkasten VWS 141/3, VWS 171/3, VWW 141/3, VWW 171/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020038735 Kabelbaum, Kompressor 14-17 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 141/3 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 171/3 15 560679 Schaltschütz A09-30 Ausf. bis Bj. 01/2009 15 257003 Schaltschütz Ausf. ab Bj. 02/2009 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 141/3 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 171/3 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 23

Страница 25 PDF

Страница 26

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 24

Страница 26 PDF

Страница 27

Baugruppenübersicht VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 05-00-021 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 25

Страница 27 PDF

Страница 28

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 26

Страница 28 PDF

Страница 29

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWS 62/3 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWW 62/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWS 82/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWW 82/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWS 102/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWW 102/3 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWS 62/3 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWW 62/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWS 82/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWW 82/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWS 102/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWW 102/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWS 62/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWW 62/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWS 82/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWW 82/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWS 102/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWW 102/3 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWS 62/3 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWW 62/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWS 82/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWW 82/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWS 102/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWW 102/3 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020031982 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 27

Страница 29 PDF

Страница 30

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 28

Страница 30 PDF

Страница 31

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-094 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos.07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 62/3, mit Pos. 42 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 82/3, mit Pos. 42 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWS 102/3, mit Pos. 42 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 62/3 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 82/3 04 0020038752 Strömungsschalter VWW 102/3 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 11 981140 Rechteckdichtring 3/4 (10 St.) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor 23 0020057811 Speicher geoTHERM, Modul 24 0020065330 Rohrbogen, 90Gr, Heizkreis, Set a 2 St. mit Pos. 12 25 0020072013 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 62/3 25 0020072013 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 82/3 25 0020072013 Rohr, Ein-Verdampfer VWS VWS 102/3 25 0020072017 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 62/3 25 0020072017 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 82/3 25 0020072017 Rohr, Ein-Verdampfer VWW VWW 102/3 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 62/3 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 82/3 30 0020069047 Rohr, Strömungsschalter VWW 102/3 31 0020060841 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020060865 Rohr, HR-3WV 33 0020059441 Rohr, Int. Speicher-3WV 34 0020059442 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020059443 Rohr, ZHZ-Aus 40 0020072012 Rohr, Speicher 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065328 Rohrbogen, 90Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059445 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 29

Страница 31 PDF

Страница 32

06c Erdkollektor VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 30

Страница 32 PDF

Страница 33

06c Erdkollektor VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-097 01 0020025721 Kollektor, Matte, 6x1m (2 St.) 02 0020025722 Verteiler, 8fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 03 0020025723 Kollektor, Sammler 8fach mit Kugelhahn und Manometer 04 0020025724 Verteiler, 12fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 05 0020025725 Kollektor, Sammler 12fach mit Kugelhahn und Manometer 06 0020025726 Rohrbogen, 45, PP, DA20 (2 St.) 07 0020025727 Rohr, PP, DA20mmx100m 08 0020025728 Hahn, Kugelhahn DN 15 09 0020025729 Manometer 10 0020025730 Clip, Halteclip, 8fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 11 0020025731 Clip, Halteclip, 12fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 12 0020025732 Durchflussmengenregler, Begrenzer 13 0020026606 Hahn, Kugelhahn G1 1/4 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/4 14 0020026607 Hahn, Kugelhahn G1 1/2 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/2 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 31

Страница 33 PDF

Страница 34

07 Verkleidung VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 32

Страница 34 PDF

Страница 35

07 Verkleidung VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-013 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031992 Seitenblech (links) 03 0020031991 Seitenblech (rechts) 04 0020031993 Frontblech (oben), geoTHERM plus 05 0020031994 Abdeckung (vorne) 06 0020031995 Abdeckung (hinten) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 33

Страница 35 PDF

Страница 36

12 Schaltkasten VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 34

Страница 36 PDF

Страница 37

12 Schaltkasten VWS 62/3, VWS 82/3, VWS 102/3, VWW 62/3, VWW 82/3, VWW 102/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 62/3 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 82/3 14 560679 Schaltschütz A09-30 VWW 102/3 15 560679 Schaltschütz A09-30 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 62/3 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 82/3 16 0020072028 Kontakt, Motorschutz, E16 DU2.7 VWW 102/3 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 35

Страница 37 PDF

Страница 38

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 36

Страница 38 PDF

Страница 39

Baugruppenübersicht VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 05-00-022 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 37

Страница 39 PDF

Страница 40

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 38

Страница 40 PDF

Страница 41

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWS 63/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWS 83/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWS 103/3 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWS 63/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWS 83/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWS 103/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWS 63/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWS 83/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWS 103/3 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWS 63/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWS 83/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWS 103/3 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020031982 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 39

Страница 41 PDF

Страница 42

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 40

Страница 42 PDF

Страница 43

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-095 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos.07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 63/3, mit Pos. 42 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 83/3, mit Pos. 42 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWS 103/3, mit Pos. 42 04 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 11 981140 Rechteckdichtring 3/4 (10 St.) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor 19 0020038763 Wärmetauscher, Set 20 0020046108 Isolierung, Wärmetauscher, Set 21 0020038762 Kabelbaum, Stellantrieb Kühlung für Pos. 05 und 22 22 0020046109 Motor, Stellantrieb Kühlung 23 0020057811 Speicher geoTHERM, Modul 24 0020065330 Rohrbogen, 90Gr, Heizkreis, Set a 2 St. mit Pos. 12 25 0020072015 Rohr, Ein-Mischer 26 0020060875 Rohr, Mischer-KühlWT mit Pos. 14 27 0020069046 Rohr, CWT-T B 28 0020072016 Rohr, Mischer-Verdampfer 29 0020060886 Rohr, Verdampfer-Pumpe 30 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 31 0020060841 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020060865 Rohr, HR-3WV 33 0020059441 Rohr, Int. Speicher-3WV 34 0020059442 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060885 Rohr, Pumpe-Kondensator 36 0020069045 Rohr, T-CWT 37 0020066198 Rohr, CWT-3W mit Pos. 14 38 0020060840 Rohr, Adapter BUH 39 0020072014 Rohr, 3W-VL 40 0020072012 Rohr, Speicher 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065328 Rohrbogen, 90Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059445 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 41

Страница 43 PDF

Страница 44

06c Erdkollektor VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 42

Страница 44 PDF

Страница 45

06c Erdkollektor VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-097 01 0020025721 Kollektor, Matte, 6x1m (2 St.) 02 0020025722 Verteiler, 8fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 03 0020025723 Kollektor, Sammler 8fach mit Kugelhahn und Manometer 04 0020025724 Verteiler, 12fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 05 0020025725 Kollektor, Sammler 12fach mit Kugelhahn und Manometer 06 0020025726 Rohrbogen, 45, PP, DA20 (2 St.) 07 0020025727 Rohr, PP, DA20mmx100m 08 0020025728 Hahn, Kugelhahn DN 15 09 0020025729 Manometer 10 0020025730 Clip, Halteclip, 8fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 11 0020025731 Clip, Halteclip, 12fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 12 0020025732 Durchflussmengenregler, Begrenzer 13 0020026606 Hahn, Kugelhahn G1 1/4 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/4 14 0020026607 Hahn, Kugelhahn G1 1/2 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/2 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 43

Страница 45 PDF

Страница 46

07 Verkleidung VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 44

Страница 46 PDF

Страница 47

07 Verkleidung VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-013 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031992 Seitenblech (links) 03 0020031991 Seitenblech (rechts) 04 0020031993 Frontblech (oben), geoTHERM plus 05 0020031994 Abdeckung (vorne) 06 0020031995 Abdeckung (hinten) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 45

Страница 47 PDF

Страница 48

12 Schaltkasten VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 46

Страница 48 PDF

Страница 49

12 Schaltkasten VWS 63/2, VWS 83/2, VWS 103/2 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 0020038762 Kabelbaum, Stellantrieb Kühlung 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 15 257003 Schaltschütz 16 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 18 0020038738 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 47

Страница 49 PDF

Страница 50

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 48

Страница 50 PDF

Страница 51

Baugruppenübersicht VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 05-00-023 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 49

Страница 51 PDF

Страница 52

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 50

Страница 52 PDF

Страница 53

06a Funktionsteile / Kältekreislauf VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWS 64/3 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWS 84/3 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWS 104/3 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWS 64/3 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWS 84/3 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWS 104/3 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWS 64/3 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWS 84/3 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWS 104/3 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWS 64/3 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWS 84/3 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWS 104/3 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020031982 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 51

Страница 53 PDF

Страница 54

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 52

Страница 54 PDF

Страница 55

06b Funktionsteile / Hydraulik VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-096 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos.07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 64/3, mit Pos. 42 03 0020093198 Pumpe, Solekreis VWS 84/3, mit Pos. 42 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWS 104/3, mit Pos. 42 04 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 11 981140 Rechteckdichtring 3/4 (10 St.) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038763 Wärmetauscher, Set 20 0020046108 Isolierung, Wärmetauscher, Set 21 0020038762 Kabelbaum, Stellantrieb Kühlung für Pos. 05 und 22 22 0020046109 Motor, Stellantrieb Kühlung 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020072026 Rohr, Ein-Mischer 26 0020060875 Rohr, Mischer-KühlWT mit Pos. 14 27 0020069046 Rohr, CWT-T B 28 0020072016 Rohr, Mischer-Verdampfer 29 0020060886 Rohr, Verdampfer-Pumpe 30 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060885 Rohr, Pumpe-Kondensator 36 0020069045 Rohr, T-CWT 37 0020066198 Rohr, CWT-3W mit Pos. 14 38 0020060840 Rohr, Adapter BUH 39 0020072025 Rohr, 3W-VL 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 53

Страница 55 PDF

Страница 56

06c Erdkollektor VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 54

Страница 56 PDF

Страница 57

06c Erdkollektor VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-097 01 0020025721 Kollektor, Matte, 6x1m (2 St.) 02 0020025722 Verteiler, 8fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 03 0020025723 Kollektor, Sammler 8fach mit Kugelhahn und Manometer 04 0020025724 Verteiler, 12fach mit Kugelhahn u. Durchflußmengenbegr. 05 0020025725 Kollektor, Sammler 12fach mit Kugelhahn und Manometer 06 0020025726 Rohrbogen, 45, PP, DA20 (2 St.) 07 0020025727 Rohr, PP, DA20mmx100m 08 0020025728 Hahn, Kugelhahn DN 15 09 0020025729 Manometer 10 0020025730 Clip, Halteclip, 8fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 11 0020025731 Clip, Halteclip, 12fach (2 St.) mit Pos. Zu-/Abgang Verteiler/Sammler 12 0020025732 Durchflussmengenregler, Begrenzer 13 0020026606 Hahn, Kugelhahn G1 1/4 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/4 14 0020026607 Hahn, Kugelhahn G1 1/2 Rohrgewinde ISO 228 - G1 1/2 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 55

Страница 57 PDF

Страница 58

07 Verkleidung VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 56

Страница 58 PDF

Страница 59

07 Verkleidung VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-012 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 57

Страница 59 PDF

Страница 60

12 Schaltkasten VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 58

Страница 60 PDF

Страница 61

12 Schaltkasten VWS 64/3, VWS 84/3, VWS 104/3 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 0020038762 Kabelbaum, Stellantrieb Kühlung 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 15 560679 Schaltschütz A09-30 16 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 59

Страница 61 PDF

Страница 62

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 60

Страница 62 PDF

Страница 63

Baugruppenübersicht VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 05-00-018 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 61

Страница 63 PDF

Страница 64

06a Kältekreislauf VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 62

Страница 64 PDF

Страница 65

06a Kältekreislauf VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWL 61/3 S 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWL 81/3 S 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWL 101/3 S 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWL 61/3 S 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWL 81/3 S 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWL 101/3 S 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWL 61/3 S 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWL 81/3 S 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWL 101/3 S 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW VWL 61/3 S 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW VWL 81/3 S 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW VWL 101/3 S 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWL 61/3 S 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWL 81/3 S 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWL 101/3 S 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020094082 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 63

Страница 65 PDF

Страница 66

06b Hydraulik VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 64

Страница 66 PDF

Страница 67

06b Hydraulik VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-093 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos. 07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis mit Pos. 42 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 - - nicht für diese Geräte 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020060843 Rohr, ZHZ-Aus 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 65

Страница 67 PDF

Страница 68

06c Außeneinheit VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 66

Страница 68 PDF

Страница 69

06c Außeneinheit VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-091 00 0020093204 Kabelbaum, Sensor Luft 00 0020093205 Kabelbaum, Sensor Sole 00 0020093214 Temperaturbegrenzer (STB) ODU 01 0020093216 Verkleidung, Außeneinheit 02 0020093215 Gitter, vorn, mit Lamellen 03 981311 O-Ring (10 St.) 04 0020081367 Leiterplatte, Außeneinheit 05 0020093211 Abdeckung, Schaltkasten 06 0020093213 Heizkörper, Zusatzheizung Defroster mit Pos. 03 07 0020093209 Rohr, Außeneinheit IN-BUH mit Pos. 03, 15 08 0020093212 Gebläse, 10kW 09 0020093217 Kondensatablauf, Schale, groß 10 0020093218 Kondensatablauf, Schale, klein 11 0020074058 Nippel 12 0020085490 Firmenschild, Vaillant 3D, 166,6x39,6 13 0020085444 Befestigungssatz,Bolzen/Kuppl.(10St.) 14 0020093221 Kappe, Entlüftung (10St.) 15 981272 O-Ring (10 St.) 16 0020093220 Schraube, M8x20-A2, ISO14583 (10 St.) 17 0020093219 Kappe, Fuß (4 St.) 18 0020093226 Sockelblech, Seite 19 0020093227 Sockelblech, vorne 20 140015 Entlüftungsschraube 21 0020093228 Rohrdurchführung (2 St.) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 67

Страница 69 PDF

Страница 70

07 Verkleidung VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 68

Страница 70 PDF

Страница 71

07 Verkleidung VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-012 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 69

Страница 71 PDF

Страница 72

12 Schaltkasten VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 70

Страница 72 PDF

Страница 73

12 Schaltkasten VWL 61/3 S, VWL 81/3 S, VWL 101/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 - - nicht für diese Geräte 15 257003 Schaltschütz 16 - - nicht für diese Geräte 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 71

Страница 73 PDF

Страница 74

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 72

Страница 74 PDF

Страница 75

Baugruppenübersicht VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 05-00-018 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 73

Страница 75 PDF

Страница 76

06a Kältekreislauf VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 74

Страница 76 PDF

Страница 77

06a Kältekreislauf VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031962 Kompressor (Scroll) 14 kW VWL 141/3 S 01 0020031963 Kompressor (Scroll) 17 kW VWL 171/3 S 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031968 Kondensator 14 kW VWL 141/3 S 03 0020031969 Kondensator 17 kW VWL 171/3 S 04 0020031973 Verdampfer 14 kW VWL 141/3 S 04 0020031974 Verdampfer 17 kW VWL 171/3 S 05 0020031975 Filter-Trockner 14-17 kW 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWL 141/3 S 06 0020031979 Ventil,Expansion,thermost. 17 kW VWL 171/3 S 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020094082 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 0020031986 Wärmetauscher, Rohr, 14-17 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020038735 Kabelbaum, Kompressor 14-17 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038761 Isolierung, Kompressor 14-17 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 75

Страница 77 PDF

Страница 78

06b Hydraulik VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 76

Страница 78 PDF

Страница 79

06b Hydraulik VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-093 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos. 07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis VWL 141/3 S, mit Pos. 13 02 0020093202 Pumpe, Heizkreis VWL 171/3 S, mit Pos. 13 03 0020093199 Pumpe, Solekreis VWL 141/3 S, mit Pos. 42 03 0020093200 Pumpe, Solekreis VWL 171/3 S, mit Pos. 42 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 - - nicht für diese Geräte 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020060843 Rohr, ZHZ-Aus 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 77

Страница 79 PDF

Страница 80

06c Außeneinheit VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 78

Страница 80 PDF

Страница 81

06c Außeneinheit VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-091 00 0020093204 Kabelbaum, Sensor Luft 00 0020093205 Kabelbaum, Sensor Sole 00 0020093214 Temperaturbegrenzer (STB) ODU 01 0020093216 Verkleidung, Außeneinheit 02 0020093215 Gitter, vorn, mit Lamellen 03 981311 O-Ring (10 St.) 04 0020081367 Leiterplatte, Außeneinheit 05 0020093211 Abdeckung, Schaltkasten 06 0020093213 Heizkörper, Zusatzheizung Defroster mit Pos. 03 07 0020093209 Rohr, Außeneinheit IN-BUH mit Pos. 03, 15 08 0020093212 Gebläse, 10kW 09 0020093217 Kondensatablauf, Schale, groß 10 0020093218 Kondensatablauf, Schale, klein 11 0020074058 Nippel 12 0020085490 Firmenschild, Vaillant 3D, 166,6x39,6 13 0020085444 Befestigungssatz,Bolzen/Kuppl.(10St.) 14 0020093221 Kappe, Entlüftung (10St.) 15 981272 O-Ring (10 St.) 16 0020093220 Schraube, M8x20-A2, ISO14583 (10 St.) 17 0020093219 Kappe, Fuß (4 St.) 18 0020093226 Sockelblech, Seite 19 0020093227 Sockelblech, vorne 20 140015 Entlüftungsschraube 21 0020093228 Rohrdurchführung (2 St.) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 79

Страница 81 PDF

Страница 82

07 Verkleidung VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 80

Страница 82 PDF

Страница 83

07 Verkleidung VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-012 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 81

Страница 83 PDF

Страница 84

12 Schaltkasten VWL 141/3 S, VWL 171/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 82

Страница 84 PDF

Страница 85

12 Schaltkasten VWL 141/3 S, VWL 171/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für A9 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020038735 Kabelbaum, Kompressor 14-17 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 - - nicht für diese Geräte 15 257003 Schaltschütz 16 - - nicht für diese Geräte 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 83

Страница 85 PDF

Страница 86

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 84

Страница 86 PDF

Страница 87

Baugruppenübersicht VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 05-00-019 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 85

Страница 87 PDF

Страница 88

06a Kältekreislauf VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 86

Страница 88 PDF

Страница 89

06a Kältekreislauf VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-037 01 0020031959 Kompressor (Scroll) 6 kW VWL 61/3 S 01 0020031960 Kompressor (Scroll) 8 kW VWL 81/3 S 01 0020031961 Kompressor (Scroll) 10 kW VWL 101/3 S 02 560666 Ventil, Schrader 03 0020031965 Kondensator 6 kW VWL 61/3 S 03 0020031966 Kondensator 8 kW VWL 81/3 S 03 0020031967 Kondensator 10 kW VWL 101/3 S 04 0020031970 Verdampfer 6 kW VWL 61/3 S 04 0020031971 Verdampfer 8 kW VWL 81/3 S 04 0020031972 Verdampfer 10 kW VWL 101/3 S 05 0020031985 Filter-Trockner 6-10 kW 06 560693 Ventil,Expansion,thermost. 6 kW VWL 61/3 S 06 0020031977 Ventil,Expansion,thermost. 8 kW VWL 81/3 S 06 0020031978 Ventil,Expansion,thermost. 10-14 kW VWL 101/3 S 07 0020031980 Druckwächter, Hochdruck 08 0020031981 Sensor, Hochdruck 09 0020094082 Druckwächter, Niederdruck 10 560661 Sensor, Niederdruck 11 560653 Wärmetauscher, Rohr, 6-10 kW 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 19 0020038760 Isolierung, Kompressor 6-10 kW 20 0020072037 Kondensatablauf, Schale Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 87

Страница 89 PDF

Страница 90

06b Hydraulik VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 88

Страница 90 PDF

Страница 91

06b Hydraulik VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-094 00 0020066199 Schelle nicht dargestellt, für Pos. 07 00 0020064071 Reduziernippel, Ausdehnungsgefäß nicht dargestellt, für Pos. 07 01 0020038740 Heizkörper, Zusatzheizung el. 02 0020093201 Pumpe, Heizkreis mit Pos. 13 03 0020093198 Pumpe, Solekreis mit Pos. 42 04 - - nicht für diese Geräte 05 0020038758 Motor, Stellantrieb 06 0020032008 Ventil, 3/2-Wege 07 0020031984 Ausdehnungsgefäß, Sole 08 190721 Sicherheitsventil 10 0020040508 Fühler (Wasserdrucksensor) 12 0020032001 Rechteckdichtring 1 1/4, Set a 3 St. 13 0020038759 Rechteckdichtring 1 1/2, Set a 4 St. 14 106350 Hahn KFE 1/2 15 0020040506 Verschraubung (Quetschverschraubung) 16 0020038756 Sensor, Temperatur intern VR11 17 560680 Thermostat, STB (Zusatzheizung) 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor 24 0020065329 Rohrbogen, 45Gr, Heizkreis, Set a 3 St. mit Pos. 12 25 0020069052 Rohr, Ein-Verdampfer VWS 29 0020072010 Rohr, Verdampfer-Pumpe mit Pos. 14 30 - - nicht für diese Geräte 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 31 0020069044 Rohr, Pumpe-Aus 32 0020059439 Rohr, HR-3WV 34 0020059440 Rohr, 3WV-Pumpe 35 0020060876 Rohr, Pumpe-Kondensator mit Pos. 14 39 0020060843 Rohr, ZHZ-Aus 41 0020072035 Dichtung Verbund 1 1/4 (5 St.) 42 0020072036 Dichtung Verbund 1 1/2 (5 St.) 45 0020065327 Rohrbogen, 45Gr, Wärmequelle, Set 2 St. mit Pos. 41 46 0020059444 Kabelbaum, internes 3-Wegeventil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 89

Страница 91 PDF

Страница 92

06c Außeneinheit VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 90

Страница 92 PDF

Страница 93

06c Außeneinheit VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-06-091 00 0020093204 Kabelbaum, Sensor Luft 00 0020093205 Kabelbaum, Sensor Sole 00 0020093214 Temperaturbegrenzer (STB) ODU 01 0020093216 Verkleidung, Außeneinheit 02 0020093215 Gitter, vorn, mit Lamellen 03 981311 O-Ring (10 St.) 04 0020081367 Leiterplatte, Außeneinheit 05 0020093211 Abdeckung, Schaltkasten 06 0020093213 Heizkörper, Zusatzheizung Defroster mit Pos. 03 07 0020093209 Rohr, Außeneinheit IN-BUH mit Pos. 03, 15 08 0020093212 Gebläse, 10kW 09 0020093217 Kondensatablauf, Schale, groß 10 0020093218 Kondensatablauf, Schale, klein 11 0020074058 Nippel 12 0020085490 Firmenschild, Vaillant 3D, 166,6x39,6 13 0020085444 Befestigungssatz,Bolzen/Kuppl.(10St.) 14 0020093221 Kappe, Entlüftung (10St.) 15 981272 O-Ring (10 St.) 16 0020093220 Schraube, M8x20-A2, ISO14583 (10 St.) 17 0020093219 Kappe, Fuß (4 St.) 18 0020093226 Sockelblech, Seite 19 0020093227 Sockelblech, vorne 20 140015 Entlüftungsschraube 21 0020093228 Rohrdurchführung (2 St.) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 91

Страница 93 PDF

Страница 94

07 Verkleidung VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 92

Страница 94 PDF

Страница 95

07 Verkleidung VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-07-013 00 0020038757 Aufkleber, Satz (Bediensäule) nicht dargestellt 00 0020046115 Befestigungsband, Geräuschisolierung nicht dargestellt 01 0020038739 Frontblech (unten) 02 0020031983 Seitenblech (links) 03 0020031987 Seitenblech (rechts) 04 0020031988 Frontblech (oben) 05 0020031989 Abdeckung 06 0020031990 Abdeckung (Haube) 07 0020031996 Gehäuse, Regler 08 0020031999 Frontblech (Bediensäule) 09 0020038755 Griffring, Set a 5 St. 10 091629 Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) 20 0020046106 Isolierung, Schlüsselloch 21 459886 Stellfuß Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 93

Страница 95 PDF

Страница 96

12 Schaltkasten VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 94

Страница 96 PDF

Страница 97

12 Schaltkasten VWL 62/3 S, VWL 82/3 S, VWL 102/3 S Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 05-12-013 00 009535 VRC-DCF Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 306787 VR 10 (Standardfühler) Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar (nicht dargestellt) 00 0020032005 Befestigungssatz, AMU-Leiterplatte auch für ASB, nicht dargestellt 00 251957 Sicherung 4, AT (10 St.) nicht dargestellt 01 0020093196 Leiterplatte, geoTHERM/3 02 0020093222 Regler, geoTHERM/3 03 560674 Schaltschütz, A12 ZH30 für Typen A09 und A12 04 0020025744 VWZ 30/2 SV Anlaufstrombegrenzer, Zubehör, nicht als Ersatzteil lieferbar 07 0020032002 Kabelbaum, User Interface 08 0020032003 Kabelbaum, vrnet-Adapter 09 0020032004 Kabelbaum, Bediensäule 10 0020031997 Kabelbaum, Kompressor 6-10 kW 11 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 12 0020060862 Klemme, Klemmleiste, VWS/VWW 400V 13 0020066202 Steckverbinder, Set 14 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 15 257003 Schaltschütz 16 - - Bauteil trifft für diese Geräte nicht zu 18 0020032000 Kabelbaum, Sensor Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 95

Страница 97 PDF

Страница 98

Notizen 0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 96

Страница 98 PDF

Страница 100

0020093208_00 DE/AT/CH 05/2010 Änderungen vorbehalten! / Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste.

Страница 100 PDF