Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 840112.00 INT 01/2008 Wall-hung boilers Thermoblock Brennwert Gas-Wandheizgeräte Thermoblock Brennwert VC 506 E
Страница 1 PDF
Страница 3
Content - Inhalt General view of sheet Baugruppenübersicht VC 506 E 3 04 Burner 04 Brenner 4 05 Gas section 05 Gasregelteile 6 06 Heat exchanger 06 Wärmetauscher 8 07 Casing parts 07 Verkleidungsteile 10 12 Control panel 12 Schaltkasten 12 Notes Notizen 14 Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! In order to maintain the safe and efficient operation of this appliance, only genuine Vaillant spare parts must be used. Subject to alteration Änderungen vorbehalten 1
Страница 3 PDF
Страница 4
840112.00 INT 01/2008 2
Страница 4 PDF
Страница 5
General view of sheet - Baugruppenübersicht VC 506 E 02-00-055 Subject to alteration Änderungen vorbehalten 3
Страница 5 PDF
Страница 6
04 Burner - Brenner VC 506 E 840112.00 INT 01/2008 4
Страница 6 PDF
Страница 7
04 Burner - Brenner VC 506 E Pos. Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung Type, note Typ, Bemerkung 02-04-022 01 076183 Cover Deckel 02 235735 Screw Blechschraube 03 048901 Service-kit-burner incl. electrodes, with pos. 04 Service-Kit-Brenner incl. Elektroden, mit Pos. 04 04 981119 Packing ring Dichtung (Formdichtung) 05 289804 Tie rod with pos. 21,22,24 Gewindestange mit Pos. 21, 22, 24 06 - - not available as spare part - nicht einzeln lieferbar 07 158213 Snap nut Schnappmutter 08 - - see pos. 11-14 - siehe Pos. 11-14 09 076184 Cover Deckel 10 088128 Flange Flansch 11 981047 Packing set Dichtungssatz 12 - - see pos. 11 - siehe Pos. 11 13 - - see pos. 11 - siehe Pos. 11 14 - - see pos. 11 - siehe Pos. 11 15 077789 Flue collector cap with pos. 15, 19, 23-25 Abgassammler mit Pos. 15, 19, 23-25 16 076163 Cover Deckel 17 981122 Packing ring Dichtung (Formdichtung) 19 095603 Hose Schlauch 21 - - see pos. 05 - siehe Pos. 05 22 286705 Nut (PK2) Mutter (Flügelmutter) (2 St.) 23 040009 Hexagonal nut Sechskantmutter 24 950239 Disc Scheibe 25 981121 Gasket Dichtung (Formdichtung) 26 011514 Condensate trap Siphon Subject to alteration Änderungen vorbehalten 5
Страница 7 PDF
Страница 8
05 Gas section - Gasregelteile VC 506 E 840112.00 INT 01/2008 6
Страница 8 PDF
Страница 9
05 Gas section - Gasregelteile VC 506 E Pos. Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung Type, note Typ, Bemerkung 02-05-010 01 190193 Fan with pos. 02 and 26 Gebläse mit Pos. 02 und 26 02 981120 Gasket Dichtung (Formdichtung) 03 - - not deliverable singly, see pos. 08 - nicht einzeln lieferbar, siehe Pos. 08 04 240877 Gas injector D=6.9 mm + 6.7 mm Gasdüse D=6,9 mm + 6,7 mm 05 981116 Gasket (PK10) Dichtung (10 St.) 06 095601 Hose with pos. 16 Schlauch mit Pos. 16 07 - - see pos. 06 - siehe Pos. 06 08 042446 Mixing tube with pos. 02 and 05 Mischrohr mit Pos. 02 und 05 10 123412 Tube with pos. 12 and 15 Gasrohr mit Pos. 12 und 15 11 - - see pos. 12 - siehe Pos. 12 12 981042 Gasket set Dichtungssatz 13 163016 Angle with pos. 12 and 15 Winkel mit Pos. 12 und 15 14 053415 Gas section with pos. 15,27 Gasarmatur mit Pos. 15,27 15 981042 Gasket set Dichtungssatz 16 - - see pos. 06-07 - siehe Pos. 06-07 17 100567 Flame supervision device Gasfeuerungsautomat 18 - - see pos. 17 - siehe Pos. 17 19 256092 Cable tree Kabelbaum 20 077789 Flue collector cap Abgassammler 21 - - see pos. 20 - siehe Pos. 20 22 252812 NTC-sensor NTC-Fühler 23 - - not deliverable singly - nicht einzeln lieferbar 24 981042 Gasket set Dichtungssatz 25 123413 Tube gas Gasrohr 26 - - see pos. 01 - siehe Pos. 01 27 981042 Gasket set Dichtungssatz 28 123462 Tube gas Gasrohr Subject to alteration Änderungen vorbehalten 7
Страница 9 PDF
Страница 10
06 Heat exchanger - Wärmetauscher VC 506 E 840112.00 INT 01/2008 8
Страница 10 PDF
Страница 11
06 Heat exchanger - Wärmetauscher VC 506 E Pos. Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung Type, note Typ, Bemerkung 02-06-025 01 065061 Heat exchanger with pos. 04 Wärmetauscher mit Pos. 04 02 043126 Ignition electrode Zündelektrode 03 090717 Ignition electrode Elektrode 04 161249 Inspection glass Schauglas 05 252811 NTC-sensor NTC-Fühler 06 101829 Temperature limiter Temperaturbegrenzer 07 061718 Automatic de-aerator Schnellentlüfter 08 093887 Tube Rohr 09 981113 Packing ring (PK10) Dichtung (10 St.) 10 093888 Tube with pos. 09 Rohr mit Pos. 09 11 - - see pos. 10 - siehe Pos. 10 12 014653 Valve with pos. 09 Ventil mit Pos. 09 13 013307 Reversing cock Weiche 14 050568 Pressure safeguard Druckwächter 15 190721 Pressure relief valve Sicherheitsventil 16 161014 Pump with pos. 09 Pumpe mit Pos. 09 17 093889 Tube with pos. 09 Rohr mit Pos. 09 18 256092 Cable tree Kabelbaum 19 981117 Gasket (PK10) Dichtung (10 St.) 20 981118 Gasket (PK10) Dichtung (10 St.) 21 981114 Gasket (PK10) Dichtung (10 St.) 22 076616 Insulation Isolierung 23 081673 Connection piece Anschlußstück 24 081674 Connection piece Anschlußstück 25 088370 Fitting Verschraubung (2 St.) Subject to alteration Änderungen vorbehalten 9
Страница 11 PDF
Страница 12
07 Casing parts - Verkleidungsteile VC 506 E 840112.00 INT 01/2008 10
Страница 12 PDF
Страница 13
07 Casing parts - Verkleidungsteile VC 506 E Pos. Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung Type, note Typ, Bemerkung 02-07-037 01 072980 Casing Mantel 02 - - not deliverable singly - nicht einzeln lieferbar 03 077940 Covering plate Blende 04 121285 Switch box Schaltkasten 05 235735 Screw Blechschraube Subject to alteration Änderungen vorbehalten 11
Страница 13 PDF
Страница 14
12 Control panel - Schaltkasten VC 506 E 840112.00 INT 01/2008 12
Страница 14 PDF
Страница 15
12 Control panel - Schaltkasten VC 506 E Pos. Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung Type, note Typ, Bemerkung 02-12-028 01 077940 Covering plate Blende 02 295233 Casing with pos. 11 and 12 Gehäuse mit Pos. 11 und 12 03 - - see pos. 02 - siehe Pos. 02 04 - - see pos. 02 - siehe Pos. 02 05 154245 Bow Bügel 06 130452 Printed circuit Leiterplatte 07 130462 Printed circuit board Leiterplatte (Konverter) 08 287449 Transformer net Transformator Netz 09 101265 Manometer Manometer 09 981114 Gasket (PK10) Manometer Dichtung (10 St.) Manometer 10 235748 Screw Blechschraube 11 235735 Screw Blechschraube 12 159104 Foil coating Folie 13 257951 Switch Schalter Subject to alteration Änderungen vorbehalten 13
Страница 15 PDF
Страница 16
Notes - Notizen 840112.00 INT 01/2008 14
Страница 16 PDF
Страница 17
Notes - Notizen Subject to alteration Änderungen vorbehalten 15
Страница 17 PDF
Страница 18
Notes - Notizen 840112.00 INT 01/2008 16
Страница 18 PDF
Страница 20
840112.00 INT 01/2008 Subject to alteration / Änderungen vorbehalten
Страница 20 PDF