Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
Protherm Каталог запасных частей • Напольные котлы 20KLZ17 МЕДВЕДЬ 30KLZ17 МЕДВЕДЬ 40KLZ17 МЕДВЕДЬ 50KLZ17 МЕДВЕДЬ
Страница 1 PDF
Страница 3
Конте́ нт Представлéние 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ Cтраница 2 04 Горелка Cтраница 4 06 Теплообменник Cтраница 6 07 Oблицовка Cтраница 8 08 Гидравлические части Cтраница 10 12 Панель управления Cтраница 12 UPDATE 18. 12. 2015 1
Страница 3 PDF
Страница 4
2
Страница 4 PDF
Страница 5
Представлéние 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0300029 UPDATE 18. 12. 2015 3
Страница 5 PDF
Страница 6
04 Горелка 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0300403 4
Страница 6 PDF
Страница 7
04 Горелка 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ № № для заказа Название Модель, Примечание 0300403 01 0020044025 Основание горелки 20KLZ15 20KLZ 01 0020034956 Основание горелки 30KLZ15 30KLZ 01 0020044026 Основание горелки 40KLZ15 40KLZ 01 0020058467 Труба горелки 50KLZ 02 0020034018 Изоляция горелки LI 20 20KLZ 02 0020034019 Изоляция горелки LI 30 30KLZ 02 0020033963 Изоляция горелки 40KLOK13 40KLZ 02 0020033966 Изоляция горелки 50KLOK13 50KLZ 03 0020034628 Горелочные трубы 103.2571.00 04 0020033277 Форсунка для горелки 2,65мм 05 0020035252 Прокладка 14х10х1 Cu-плоск.(20,30) 06 0020228138 Газовый клапан 07 0020027665 Прокладка 24х15х2 08 0020034945 Газовая трубка 600 v.15 09 0020027508 Электрод розжига ZE 588 10 0020027505 Электрод для KLO 11 0020230836 Провод, электрод розжига 40KLZ, 50KLZ 11 0020230837 Провод, электрод розжига 20KLZ, 30KLZ 12 0020034066 Створка -II 13 0020014188 Винт (10 шт) 14 0020046933 Винт, 10 шт UPDATE 18. 12. 2015 5
Страница 7 PDF
Страница 8
06 Теплообменник 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0300602 6
Страница 8 PDF
Страница 9
06 Теплообменник 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ № № для заказа Название Модель, Примечание 0300602 01 0020033959 Теплообменник (3-секции) 20KLZ 01 0020034632 Теплообменник (4 секции) 30KLZ 01 0020033960 Теплообменник (5-секц.) 40KLZ 01 0020033961 Теплообменник (6-секц.) 50KLZ 02 0020025265 Чугунная секция - (левая) 03 0020025266 Чугунная секция - (правая) 04 0020025267 Чугунная секция - (средняя) 05 0020230838 Стабилизатор тяги 05 0020033795 Стабилизатор тяги 30Li v13 05 0020118390 Стабилизатор тяги 40TLO 05 0020118391 Стабилизатор тяги 50TLO 06 0020033907 Трубка котла (подача) - v13 не для этого прибора 07 0020033908 Трубка котла (обратка) - v13 не для этого прибора 08 0020033976 Трубка котла обр.SW KLZ13 09 0020033476 Прокладка 60х40х2 10 0020027557 Гильза для 4 датчиков 11 0020027634 Датчик температуры SO10044 12 0020044776 Шаровой кран выход. 3/8 13 0020056498 Заглушка 3/8'' 14 0020230839 Ниппель 15 0020079644 Датчик давления 16 0020047019 Зажим (10 шт) 17 0020033797 Отражатель 20 Li v.13 17 0020033798 Отражатель 30 Li v.13 17 0020033922 Отражатель 40 Li v13 17 0020033927 Отражатель 50 Li v13 18 0020033830 Винт ограничительный М8 19 0020033481 Уплотнительный шнур 15х2 20 0020049362 Изоляция теплообмен. 20 кВт 20 0020049363 Изоляция теплообмен. 30 кВт 20 0020049359 Изоляция теплообмен. 40 20 0020049361 Изоляция теплообмен. 50 кВт 21 0020027559 Ниппель 22 0020033366 Зажим 23 0020034114 Прокладка 14х9.5х2.5 24 - н.д. не для этого прибора UPDATE 18. 12. 2015 7
Страница 9 PDF
Страница 10
07 Oблицовка 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0300703 8
Страница 10 PDF
Страница 11
07 Oблицовка 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ № № для заказа Название Модель, Примечание 0300703 01 0020056466 Панель облиц.(левая) KLZ,белая 02 0020056467 Панель облиц.(правая) KLZ,белая 03 0020035588 Панель облицов.(перед.) 40KLO13 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 03 0020035589 Панель облицовки (перед.) 50KLO13 50KLZ 04 0020056474 Панель облиц.(перед.) 50KLZ 50KLZ 04 0020056475 Панель облиц.(перед.-нижн.) KLZ 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 05 0020035103 Этикетка PROTHERM 70 06 0020033910 Фиксатор панели Л+П 07 0020033555 Зажим 16 08 0020033554 Штырь М4 09 0020034772 Крепление панели облицовки 10 0020056476 Панель облиц.(задн.) 50KLZ 10 0020056477 Панель облиц.(задн.) KLZ 11 0020056468 Панель облиц.(верх.) 20KLZ 20KLZ 11 0020056469 Панель облиц.(верх.) 30KLZ 30KLZ 11 0020056470 Панель облиц.(верх.) 40KLZ 40KLZ 11 0020056471 Панель облиц.(верх.) 50KLZ 50KLZ 12 0020033864 Изоляция 20Li v13 20KLZ 12 0020033868 Изоляция 30 Li 30KLZ 12 0020043520 Изоляция 40 Li 40KLZ 12 0020033929 Изоляция 50 Li 50KLZ 13 0020056480 Панель облиц.(скошенная)50KLZ 50KLZ 13 0020056481 Панель облиц.(скошенная)KLZ 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 14 0020056490 Рама теплообмен. 50KLZ,белая 50KLZ 15 0020056486 Опора для теплообмен. KLZ13 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 16 0020056473 Кожух перед.(внутренний) KLZ 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 16 0020056472 Кожух перед.(внутренний) 50KLZ 50KLZ 17 0020056487 Рама котла KLZ 18 0020056488 Рама котла (опорная)KLZ2,белая только для 50KLZ 19 0020049342 Ножка 20 0020056482 Крепежная планка 50KLZ 50KLZ 20 0020056483 Крепежная планка KLZ 20KLZ, 30KLZ, 40KLZ 21 0020033838 Переходник кабельный - пласт. 22 0020230844 Держатель 20KLZ 22 0020230845 Держатель 30KLZ 22 0020231997 Держатель 40KLZ 22 0020231998 Держатель 50KLZ UPDATE 18. 12. 2015 9
Страница 11 PDF
Страница 12
08 Гидравлические части 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0300802 10
Страница 12 PDF
Страница 13
08 Гидравлические части 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ № № для заказа Название Модель, Примечание 0300802 01 0020025205 Насос UPS 15-60,130 Грундфос 02 0020033463 Прокладка 30х20х2 03 0020027542 Воздухоотводчик 3/8 04 0020033891 Держат.вентилятора 28кВт 05 0020027555 Предохр.клап.300кПа1/2'' - 1/2''-вн. 06 0020033855 Фитинг 07 0020043169 Трубка KRU 23 серая (ELPO) 08 0020033336 Резьбовое соедин.VE 4302-3/4'' 09 0020027545 Обратный клапан 3/4'' 10 0020033977 Трубка котла подач.TW KLZ13 11 0020033980 Трубка подачи в бойлер KLZ13 12 0020027665 Прокладка 24х15х2 13 0020044681 Трубка расширит. бака 14 0020033979 Трубка расширит.бака KLZ13 15 0020033932 Прокладка 18х10х2 16 0020033835 Гайка 1/2 17 0020056460 Держатель расширит.бака KLZ 18 0020027587 Расширительный бак 10л-1/2'' 19 0020056464 Расширительный бак 4L 20 0020056461 Держатель расширит.бака,верх. 21 0020056463 Держатель расширит.бака(нижн.)50 21 0020056462 Держатель расширит.бака(нижн.) 22 0020033835 Гайка 1/2 23 0020056465 Трубка расширит.бака 1/2'' - 1/2'' 24 0020044774 Бойлер 90 литров 25 0020056498 Заглушка 3/8'' 26 0020092838 Заглушка 11/4 INC 27 0020027589 Предохр.клапан 3/4'' ZB-8 28 0020044776 Шаровой кран выход. 3/8 29 0020034157 Тройник 30 0020034126 Шаровой кран 3/8'' - 1/2'' 31 0020034016 Шланг брониров. 1/2'' - 3/8'' - 0,3м 32 0020049393 Прокладка фланца бойлера 90L KLZ 33 0020046737 Фланец бойлера 90L котла KLZ 34 0020034073 Муфта бойлера 45L 35 0020033365 Зажим 36 0020048749 Анод бойлера TF 25x500 37 0020034065 Заглушка 3/4'' 38 0020207114 Болт, фланец для 90 л бойлера (x10) 39 0020207113 Гайка, фланец для 90 л бак (x10) 40 0020234871 Кабель 41 0020234872 Кабель UPDATE 18. 12. 2015 11
Страница 13 PDF
Страница 14
12 Панель управления 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ 0301202 12
Страница 14 PDF
Страница 15
12 Панель управления 20KLZ17 МЕДВЕДЬ, 30KLZ17 МЕДВЕДЬ, 40KLZ17 МЕДВЕДЬ, 50KLZ17 МЕДВЕДЬ № № для заказа Название Модель, Примечание 0301202 01 0020231999 Корпус блока управления (верх) 02 0020232000 Корпус блока управления (низ) 03 0020232001 Крышка 04 0020232002 Заглушка 05 0020232005 Заглушка 06 0020033233 Выключатель сетевой 07 0020234866 Плата управления 08 0020137098 Термостат аварийный 09 0020232003 Жгут проводов 10 0020033302 Термостат биметал.обрат.65°С 11 0020234873 Сетевой кабель 12 0020221592 Держатель блока управления 13 0020033878 Крепление термостата Li30,50 14 0020046933 Винт, 10 шт 15 0020079417 Фиксатор кабеля 16 0020044965 Проходная изолир.втулка D4,5 17 0020175568 Втулка 18 0020033838 Переходник кабельный - пласт. 19 0020034937 Зажим коннектора ELT 20 0020232004 Кабель UPDATE 18. 12. 2015 13
Страница 15 PDF