Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
ER2000830009301021 SPARE PARTS LIST ELECTRIC WATER HEATER GEYSER Models ELITE 50 ELITE 80 ELITE 100 Edition 1 of 1 June 1999 Revision 2 of 20 September 2000
Страница 1 PDF
Страница 2
ER2000830009301021 1 5 9 13 2 4 6 22 23 24 26 11 12 15 25 21 16 17 18 20 8 7 10 30 28 27 29 14 8 19 3 MODELS CODE SERIAL NO. VALIDITY REF. ELITE 50 869225 990322 A ELITE 80 869226 990322 B ELITE 100 869227 990316 C - 2 -
Страница 2 PDF
Страница 3
№27 Версия 1, 01.06.99, обновление 2 от 20.09.2000 ELITE 50; ELITE 80; ELITE 100 N старый код текущий код прим. 1 993089 прокладка фланцевая d.75 2 993014 магниевый анод 3 816727 ТЭН RCF 650 PA M5 1500 W 230 V (80, 100 литров) BC 3 816728 ТЭН RCF 400 PA M5 1500 W 230 V (50 литров) A 4 570316 винт М8х20 TS 5 993088 фланец 6 570127 гайка шестигранная AM8x14x8 7 993121 язычок заземления левый 6,3x0,8 8 469215 993000 винт М6х14 8мм 21 9 570354 изоляционная прокладка 10 993071 язычок заземления правый 11 469215 винт 6х12 T.C EI 12 570063 кронштейн заземления 13 993082 передняя крышка 14 993093 993134 циферблат А 22 14 993094 993135 циферблат ВС 23 15 993116 993225 крышка управления 29 16 993080 993137 передняя крышка 24 17 993086 993146 задняя прокладка 25 18 955140 провод питания 19 993081 задний колпачок 20 993078 круглая крышка с прокладкой 21 993107 993150 термостат в сборе (50 литров) А 26 21 993108 993151 термостат в сборе (80-100 литров) ВС 27 22 955000 плата питания 23 993085 опора 24 993079 993136 крышка-сектор 28 25 571730 предохранительный клапан с ручкой 1/2'' 8,1 бар 26 571751 провод питания 27 955130 провод платы управления 28 993084 задняя крышка 29 955010 плата управления 30 993109 декоративные накладки 101 469989 комплект прокладок 11 102 993110 электрические разъемы 11 22 С серийного номера 991112 используется код 993134 вместо кода 993093 - улучшение продукции 23 С серийного номера 991112 используется код 993135 вместо кода 993094 - улучшение продукции Описание 11 на чертеже не изображено С серийного номера 000214 используется код 993000 вместо кода 465215 - улучшение продукции Примечание 21 С серийного номера 991112 используется код 993137 вместо кода 993080 - улучшение продукции 25 С серийного номера 991112 используется код 993146 вместо кода 993086 - улучшение продукции 26 С серийного номера 991112 используется код 993150 вместо кода 993107 - улучшение продукции 24 С серийного номера 991112 используется код 993151 вместо кода 993108 - улучшение продукции 28 С серийного номера 991112 используется код 993136 вместо кода 993079 - улучшение продукции 29 С серийного номера 991112 используется код 993225 вместо кода 993116 - улучшение продукции 27 Приложение на Русском языке.
Страница 3 PDF
Страница 4
ER2000830009301021 PART. CODE DESCRIPTION REF. NOTE 1 993089 D. 75 flange gasket 2 993014 Anode (magnesium 25 x 230) 3 816727 Element RCF 650 PA M5 (1500W - 230V) BC 3 816728 Element RCF 400 PA M5 (1500W - 230V) A 4 570316 Flange screw (M8x20) 5 993088 Flange 6 570127 M8x14x8 hexagonal nut 7 993121 Male tab L 6.3x0.8 8 993000 Wood Screw (thread M6x14 8mm) 9 570354 Dielectric washer 10 993071 Male tab 11 993015 Screw (M4x10 for graundig terminal) 12 570063 Terminal (earth) 13 993082 Transparent front cover 14 993134 Trim A 14 993135 Trim BC 15 993225 Printed circuit board box 16 993137 Front cover 17 993146 Back gasket 18 955140 Cable (power supply) 19 993081 Back cover 20 993078 Plastic cover with gasket 21 993150 Safety wiring loom A 21 993151 Safety wiring loom BC 22 955000 Supply board 23 993085 Supply board support 24 993136 Plastic cover sector 25 571730 Safety valve 26 571751 Cable (power supply) 27 955130 Cable (P.C.B. SEN) 28 993084 Back cover 29 955010 Printed circuit board (control) 30 993109 Screw cover 101 469989 Plastic dowels 11 102 993110 Electric connection 11 NOTE DESCRIPTION 11 Not illustrated 21 Replaces code 469215 - from serial number: 000214 - production improvement 22 Replaces code 993093 - from serial number: 991112 - production improvement 23 Replaces code 993094 - from serial number: 991112 - production improvement 24 Replaces code 993080 - from serial number: 991112 - production improvement 25 Replaces code 993086 - from serial number: 991112 - production improvement 26 Replaces code 993107 - from serial number: 991112 - production razionalization 27 Replaces code 993108 - from serial number: 991112 - production razionalization 28 Replaces code 993079 - from serial number: 991112 - production improvement 28 27 26 25 24 23 22 21 - 3 - 29 29 Replaces code 993116 - from serial number: 001001 - production improvement
Страница 4 PDF