Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 1 101601618021 01 SENSEO 5 TS AMI B/P 11/00 12/00 101601618021 02 SENSEO 5 TS AMI B/P 01/01 ... 101601618031 01 SENSEO 5 TS AMI NAT 10/00 12/00 101601618031 02 SENSEO 5 TS AMI NAT 01/01 ... Code Ind. Modèle Date Début Date Fin VUE ECLATEE EAU CHAUDE GAZ INSTANTANÉE Modèle SENSEO 5 R8202546-02FR - Edition 02 - 03/03/2005
Страница 1 PDF
Страница 2
2 Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 R8206773 401 501 101 113 103 301 304 306 304 306 307 308 502 503 100 300 400 500 106 103 109 110 111 114 103 107 402 504
Страница 2 PDF
Страница 3
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 3 Rep. Désignation Référence Autre Type Date de à 0100 CHASSIS 0101 CHASSIS EQUIPE 60075595 . 0103 VIS A TOLE CBLSX D: 4.2-9.5 61010125 . 0106 CHAMBRE DE COMBUSTION (Poch.) 60081308 . 0107 SECURITE THERMIQUE 200°C 61301176 B/P . SECURITE THERMIQUE 154°C 61301163 NAT . 0109 VIS A BOIS D:6-38 60025617-03 . 0110 RONDELLE D: 25-6.5-1.5 60035378-03 . 0111 PATTE DE FIXATION 60054606 . 0113 DEFLECTEUR 60074398 . 0114 ECROU A PINCER 60072411 . 0300 CORPS DE CHAUFFE 0301 ECHANGEUR CORPS DE CHAUFFE 60061056-06 . 0304 TUBE EAU 61301145 . 0306 JOINT TORIQUE D: 12.3-2.4 60024164-47 . 0307 CLIP 61001674 . 0308 EPINGLE 61016207 . 0400 BLOC DE BECS 0401 BLOC DE BECS 61301179 . 0402 VIS A TOLE CBLSX D: 4.2-9.5 61010125 . 0500 NOURRICE 0501 NOURRICE 8 INJ. BUT/PROP 61301098 B/P . NOURRICE 8 INJ. NAT 61303698 NAT . 0502 PATTE SOUTIEN 60061539 . 0503 VIS A TOLE CBLSX D: 4.2-25 61010128 . 0504 VIS AUTOFORMEUSE CLXS M 5-14 61016600 . SENSEO TS 5
Страница 3 PDF
Страница 4
4 Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 R8206774 602 615 605 629 626 627 610 625 605 612 605 611 613 630 614 616 617 618 619 620 621 609 601 600 633 603 634 631 635 636 632 607 608 623 606
Страница 4 PDF
Страница 5
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 5 Rep. Désignation Référence Autre Type Date de à 0600 ARMATURE GAZ 0601 ARMATURE GAZ BUT/PROP 61304346 B/P . ARMATURE GAZ NAT 61304345 NAT . 0602 EMBASE BRULEUR (Pochette) 60081941 . 0603 INJECTEUR DE VEILLEUSE D: 0.16 61011849 B/P . INJECTEUR DE VEILLEUSE D: 0.26 61001567 NAT . 0605 VIS AUTOFORMEUSE CLXS M 5-14 61016600 . 0606 JOINT DE FORME (/Nourrice) 61016260 . 0607 THERMOCOUPLE 61301173 B/P . THERMOCOUPLE 61301164 NAT . 0608 BOUGIE EQUIPEE 61001564 . 0609 JOINT DE FORME (/Embase) 61016247 . 0610 FILTRE 61016246 . 0611 CLAPET GAZ PROGRESSIF (Poch.) 60081873 B/P . CLAPET GAZ PROGRESSIF (Poch.) 60081885 NAT . 0612 COUVERCLE PARTIE GAZ 61016235 . 0613 JOINT TORIQUE D: 6.4-1.9 60021061-45 . 0614 CAME MANOEUVRE (Pochette) 60081874 . 0615 JOINTS ARMATURE GAZ (Pochette) 60081875 . 0616 BOUCHON MAGNETIQUE 60034346 B/P . BOUCHON MAGNETIQUE 60070622-20 NAT . 0617 ALLUMEUR (Pochette) 60081094 . 0618 COUVERCLE ALLUMEUR 61016245 . 0619 ECROU M 27-1 61016491 B/P . ECROU M 27-1 61301162 NAT . 0620 VIS DE PRISE DE PRESSION 61016378 . 0621 CLIP 61016299 . 0623 SECURITE THERMIQUE 200°C 61301176 B/P . SECURITE THERMIQUE 154°C 61301163 NAT . 0625 APPUI RESSORT 61016233 . 0626 RESSORT 12.8 x 1.6 L: 24.63 61020272 . 0627 CLAPET GAZ PRINCIPAL EQUIPE 61016231 . 0629 JOINT PLAT D: 23.8-14.4-1.5 60061855-18 . 0630 CAME MANOEUVRE 61016241 . 0631 JOINT TORIQUE D: 3.4-1.9 60024164-05 . 0632 TUBE VEILLEUSE 61016262 B/P . TUBE VEILLEUSE 61301177 NAT . 0633 TE DE RACCORDEMENT 61012369 . 0634 VIS CS M 3-8 60010764-03 . 0635 SUPPORT ALLUMAGE (Pochette) 60081944 B/P . SUPPORT ALLUMAGE (Pochette) 60081945 NAT . 0636 VIS HSX M 5-8 61302631 . SENSEO TS 5
Страница 5 PDF
Страница 6
6 Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 R8206775 701 709 702 703 710 801 806 805 802 804 803 808 809 722 713 705 704 712 720 711 807 810 700 800 721 707 719 720 723 713 718 714 720 717 706 716 715 724
Страница 6 PDF
Страница 7
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 7 Rep. Désignation Référence Autre Type Date de à 0700 ARMATURE EAU 0701 ARMATURE EAU AMI PN 60081942 . 0702 MEMBRANE 61020009 . 0703 REFECTION VALVE EAU (Pochette) 60081911 . 0704 COUVERCLE EQUIPE 60081879 . 0705 VIS CLX M 4-16 61017289 . 0706 JOINT TORIQUE D: 26.2-3.6 60021061-39 . 0707 INTERFACE E.F. ET E.C 61016297 . 0709 JOINTS ARMATURE EAU (Pochette) 60081947 . 0710 EPINGLE 61016206-02 . 0711 PURGEUR EQUIPE (Pochette) 60081028 . 0712 JOINT TORIQUE D: 3.4-1.9 60024164-05 . 0713 EPINGLE 61016207 . 0714 COMMANDE EAU ENS 61301292 . 01/01 0715 FILTRE EAU 61018981 . 0716 LIMIT. DEBIT 4L/MN 61017288-04 . 0717 JOINT TORIQUE D: 20.1-1.6 60024164-58 . 0718 VENTURI 61301300 . 01/01 0719 JOINT TORIQUE D: 14.1-1.6 60021061-41 . 0720 JOINT TORIQUE D: 12.3-2.4 60024164-47 . 0721 CLE T10 61015949 . 0722 EPINGLE 61016208 . 0723 JOINT PLAT D: 14.8-11.5-1.5 60061854-10 . 0724 FOND ARMATURE EAU AMI 61301298 . 0800 BATTERIE MELANGEUSE 0801 BATTERIE MELANGEUSE 60081916 . 0802 JOINT DE FORME 61017890 . 0803 ROBINET ET MANETTE E.F. (POCH) 60081913 . 0804 ROBINET ET MANETTE E.C. (POCH) 60081914 . 0805 VIS CBLX D :5-30 61016212 . 0806 MANETTE (POCHETTE) 60081915 . 0807 CACHE BATTERIE MELANGEUSE 61017689 . 0808 CONTRE ECROU H 1/2” 60031139 . 0809 JOINT PLAT D: 18.2-15-1.5 60061855-15 . 0810 BRISE JET (Pochette) 60081102 . SENSEO TS 5
Страница 7 PDF
Страница 8
8 Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 R8206776 1004 1001 1003 1004 900 1000 1002 1005 NAT 915 904 906 923 901 902 914 933 935 934 939 906 938 937 936 920 940 912 932 916 930 918
Страница 8 PDF
Страница 9
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 9 Rep. Désignation Référence Autre Type Date de à 0900 PREFABRICATION 0901 RACCORDEMENT (Pochette) 61304103 B/P . RACCORDEMENT (Pochette) 61304102 NAT . 0902 VIS A BOIS D:6-38 60025617-03 . 0904 JOINT PLAT D: 23.8-14.4-1.5 60061855-18 . 0906 JOINT PLAT D: 18.4-12.2-1.5 60061855-14 . 0912 JOINT TORIQUE D: 14.1-1.6 60021061-41 . 0914 VIS AUTOFORMEUSE CLXS M 5-14 61016600 . 0915 TUBE GAZ 60076220 . 0916 TUBE EAU 61304276 . 0918 ECROU 1/2” 60030350-08 . 0920 JOINT DE FORME (/Tube) 60026810 . 0923 ROBINET GAZ 60074926 . 0930 DOUILLE DE RACCORDEMENT 61304275 . 0932 ECROU 1/2” EP: 10 60020747-68 . 0933 ECROU 3/8” EP: 11 60020746-20 . 0934 FILTRE 61003811 . 0935 JOINT PLAT D: 14.8-11.5-1.5 60061854-10 . 0936 DISQUE OBTURATEUR 60001219 . 0937 PATTE DE FIXATION 60054606 . 0938 RONDELLE D: 25-6.5-1.5 60035378-03 . 0939 ROBINET D’ARRET 61009433 . 0940 RACCORD G 1/2 61304156 . 1000 HABILLAGE 1001 CALANDRE PEINTE 61304590 . 1002 BOUTON GAZ 61016290 . 1003 PLASTRON SERIGRAPHIE 61016286 . 1004 VIS A TOLE CBLSX D: 4.2-9.5 61010125 . 1005 VIS AUTOFORMEUSE CLXS M 5-14 61016600 . SENSEO TS 5
Страница 9 PDF
Страница 10
Eau Chaude Gaz Instantanée SENSEO 5 10 Indice technique de l'appareil Code séquentiel NUMÉRO DE SÉRIE Année de fabrication Mois de fabrication : de 1 à 9 Janvier à Septembre O Octobre N Novembre D Décembre Ex: 1 95 065004 - 31 LISTE DES ABRÉVATIONS EC .................. : Eau chaude. EF .................. : Eau froide. C .................... : Résistance Céramique (Chauffe normale). Ca .................. : Résistance Céramique (Chauffe accélérée). TP .................. : Résistance ThermoPlongeur. 1F .................. : Avec Robinetterie. 2F .................. : Sans Robinetterie. 3F .................. : Avec Robinetterie et une sortie supplémentaire. AMI ................ : Avec Mélangeur Intégré. SMI ................ : Sans Mélangeur Intégré. TYPE ............ : Indique la nature de l'appareil. PN .................. : Ces références concernent uniquement un appareil à Pression Normale. BP .................. : Ces références concernent uniquement un appareil à Basse Pression. PV .................. : Ces références concernent uniquement un appareil à Puissance Variable. PF .................. : Ces références concernent uniquement un appareil à Puissance Fixe. PLAQUE SIGNALÉTIQUE Les renseignements portés sur les tarifs et documentations commerciales ou techniques, les schémas et côtes d'encombrements sont donnés à titre indicatif et valables à un instant donné. Le CONSTRUCTEUR se réserve le droit d'apporter toutes modifications de présentation, de forme, de dimension, de conception ou matière à ses produits.
Страница 10 PDF