Архів інструкцій
Инструкция Архів інструкцій
Архивный PDF-документ для ознакомления.
Инструкция · Русский · Обновлено: 12 августа 2026 г.
Оригинальный PDF
Завантаження PDF…
Оставить заявку мастеру
Нужна диагностика или помощь с инструкцией? Передайте мастеру модель котла и код ошибки.
Текст инструкции для поиска
Страница 1
SPARE PARTS EXPLODED VIEW GAS WALL BOILERS Model Reference Col Model type Begin End Domestic Gas Boilers 1 BALIXIA BALIXIA R8202638-07 - 20/03/2012 1 200006766031 BALIXIA 24 CF NAT 11/02 03/07 1 200006766021 BALIXIA 24 CF B/P 11/02 03/07 2 200006766036 BALIXIA 24 VMC NAT 11/02 03/07 2 200006766026 BALIXIA 24 VMC B/P 11/02 03/07 3 200006766037 BALIXIA 24 FF NAT 11/02 03/07 3 200006766027 BALIXIA 24 FF B/P 11/02 03/07 EN FR IT ES DE
Страница 1 PDF
Страница 2
Domestic Gas Boilers 2 BALIXIA R8207312 CF - VMC 200 100 317 314 115 105 305 303 316 228 309 311 120 115 111 110 107 214 216 212 213 206 205 114 118 300 227 202 315 113 101 103 106 117 114 119 201 230 122 123 405 610 533 116 116 127 121 126 125 124 128 129 203 103 104
Страница 2 PDF
Страница 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type Domestic Gas Boilers 0100 BURNER ASSEMBLY 0101 OVERHEAT THERMOSTAT 100C 61010572 ... 0103 CLIP 61010050 ... 0104 TEMPERATURE PROBE + CLIP 990686 ... 0105 CROSS LIGHTING STRIP 61303352 ... 0106 O-RING D: 17-4 60024164-51 ... 0107 BURNER BASE & ELECTRODES 61306599 ... 0110 ELETTRODO D ACCENSIONE 61305840 ... 0111 IONIZATION ELECTRODE 61303302 ... 0113 HEAT EXCHANGER 61306547 ... 0114 COMBUSTION CHAMBER 61306550-01 .. COMBUSTION CHAMBER 61306551 . 0115 TAPPING SCREW CBLSX D: 4.2-9.5 61010125 ... 0116 COMBUSTION CHAMBER LINING KIT 61307039 ... 0117 MANIFOLD 18 INJ:0.68 61305248 B/P . MANIFOLD 18 INJ:0.68 61305433 B/P .. MANIFOLD 18 INJ:1.18 61305214 NAT .. MANIFOLD 18 INJ:1.23 61305249 NAT . 0118 GAS TUBE 61303140 ... 0119 GASKET (/Manifold) 61010071 ... 0120 SHEET GASKET D: 24-18.2-1.5 60022835-01 ... 0121 OVERHEAT THERMOSTAT 54C 61010358 . THERMOSTAT (SAFETY - 70C) 61012479 . 0122 FLUE SPIGOT D:140->125 61303145 .. 0123 SIDE COVER SUPPORT 61303351 .. 0124 SPACER 61308439 . 0125 SUPPORT BRACKET 61308440 . 0126 TAPPING SCREW D: 3.5-9.5 61015329 . 0127 SHEET SCREW CBLX D: 3.5-6.5 61010126 . 0128 SCREW CX M 5-12 61011224 ... 0129 TAPPING SCREW CBLSX D: 4.2-25 61010128 ... 0200 FAN ASSEMBLY 0201 SCREW CLX M 5-20 61017600 . 0202 FLUE CONNECTION 61304209 . 10/04 FLUE CONNECTION 61313154 . 11/04 0203 RESTRICTOR D:61 KIT 60000736 . 10/04 RESTRICTOR D:65 KIT 60000737 . 11/04 RESTRICTOR / AIR D:77 KIT 60000738 . 11/04 0205 GASKET 61303825 . 0206 FAN ASSY 61020925 . 0212 GASKET 61300262 . 0213 PLUG KIT 61306698 . 0214 SILICONE TUBE D: 9x3 L: 1.30M 60081265 . 0216 AIR PRESSURE SWITCH 24-28KW 61307664 . 0227 TAPPING SCREW CBLSX D:4.2-12.5 61010847 . 0228 TAPPING SCREW CBLSX D: 6.3-19 61010127 . 0230 GASKET (/ Flue bend turret) 61300258 . 0300 SEALED CASE 0303 SIDE PANEL 61306624 . 0305 REAR PANEL 61304377 . 0309 SIDE PANEL 61306623 . 0311 FRONT PANEL 61304376 . 0314 GROMMET D: 18 61303149 . 0315 GROMMET 60039017 . 0316 GROMMET - DOUBLE 60042707 . 0317 GROMMET 61303148 . BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 3 BALIXIA
Страница 3 PDF
Страница 4
Domestic Gas Boilers 4 BALIXIA R8207313 400 401 438 432 402 436 442 403 405 413 418 419 414 413 CF 404 FF 404 434 118 412
Страница 4 PDF
Страница 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0400 GAS SECTION 0401 GAS VALVE LPG 61305254 B/P ... GAS VALVE NAT 61303305 NAT ... 0402 SOLENOID VALVES KIT LPG 60081860 B/P ... SOLENOID VALVES KIT NAT 60081859 NAT ... 0403 SCREW CLXS M 4-30 61015154 ... 0404 SUPPORT BRACKET 61303161 . SUPPORT BRACKET 61305431 .. 0405 CONNECTION 61012649 ... 0412 GAS SECTION GASKETS KIT 60081837 ... 0413 SHEET GASKET D: 24-18.2-1.5 60022835-01 ... 0414 PIN 61305179 ... 0418 GAS TUBE 61303306 ... 0419 GAS FILTER 60037309 ... 0432 GASKET (/Solenoid valve) 61013018 ... 0434 O-RING D: 14.1-1.6 60021061-41 ... 0436 O-RING D: 22-2.6 60021061-40 ... 0438 SCREW CLXS M 5-45 61014414 ... 0442 SCREW CLXS M 4-12 61015153 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 5 BALIXIA
Страница 5 PDF
Страница 6
Domestic Gas Boilers 6 BALIXIA R8207314 500 538 518 548 533 539 501 504 505 506 511 528 509 510 515 513 514 532 564 531 516 517 518 519 522 523 524 525 527 509 510 543 518 545 540 540 518 565 525 525 518 518 610 113 627 629 705 502 518 507 566 551 550 534 536 564 518 525 512 549 537
Страница 6 PDF
Страница 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0500 HYDRAULIC BLOCK 0501 HEATING BLOCK ASSY 61306595 ... 0502 MOTOR - THREE-WAY VALVE 61302483-01 ... 0504 SCREW HX M 5-12 61010131 ... 0505 INTERFACE 61304003 ... 0506 VALVE KIT 61303330 ... 0507 NUT M 5 61016604 ... 0509 NUT 3/8» THICK: 11 60020746-20 ... 0510 RETAINING RING 61302621 ... 0511 DRAIN SCREW ASSY 60081028 ... 0512 PLUG ASSY 61305112 ... 0513 PIN 61304002 ... 0514 PIN 61302332 ... 0515 BY-PASS 61305111 ... 0516 WATER/WATER HEAT BLOCK ASSY 61315355 ... 0517 CONNECTION 61302753 ... 0518 O-RING D: 17-4 60024164-51 ... 0519 FLOW REGULATOR 12L A/R 61303380 ... 0522 PLUG 61303675 ... 0523 O-RING D: 13.6-2.7 60021061-18 ... 0524 DRAIN SCREW ASSY 60081904 ... 0525 PIN 61016206-02 ... 0527 PIN 61303234 ... 0528 O-RING D: 22-2 60022113-03 ... 0531 AIR SEPARATOR HEAD ASSEMBLY 61304608 ... 0532 GASKET KIT 61304618 ... 0533 TUBE : PUMP TO HEAT EXCHANGER 61303219 ... 0534 O-RING D: 16-1.9 61009833-37 ... 0536 CLIP 61302720 ... 0537 PRESSURE RELIEF VALVE 61305113 ... 0538 PUMP + AIR SEPARATOR 15/50 61301964 ... PUMP + AIR SEPARATOR 15/60 61303461 ... 0539 DISCONNECTOR 61303319 ... 0540 SHEET TASKET D: 15-8.5-1.5 60030867 ... 0543 STOPPED WATER THROTTLE 61304982 ... 0545 COLD WATER TUBE 61311240 ... 0548 CLIP 61010609 ... 0549 HEATING FILTER 61016502 ... FILTER 61312851 ... 0550 CAPACITOR 61000652-10 ... 0551 PUMP LEAD (2 SPEEDS) 61306995 ... 0564 O-RING D: 24.6-3.6 61009834-30 ... 0565 CLIP 60030898-03 ... 0566 CONNECTION 61303920 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 7 BALIXIA
Страница 7 PDF
Страница 8
Domestic Gas Boilers 8 BALIXIA 628 113 600 601 634 602 610 628 635 636 R8207315 501 636 605 501 628 543 629 628 627 630 625 630 620 619 648 630 630 648 630 620 614 615 603 604 636 639 641 638 640 650 637 651 638 652 638 03/06 à ... 641 638
Страница 8 PDF
Страница 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0600 HOT WATER TANK 0601 FLANGE + ANODE 60000334 ... HOT WATER TANK 60L 61309770 ... GASKET 61315615 ... 0602 DRAIN SCREW ASSY 60081028 ... 0603 TEMPERATURE PROBE + CLIP 990686 ... 0605 CLIP 61010609 ... 0610 HEATING FLOW BEND 61309674 ... 0614 SUPPORT 61303369 ... 0615 SCREW HSX M 5-8 61302631 ... 0619 SUPPORT 61311909 ... 0620 THERMISTOR TEMP. SENSOR 61312187 ... 0625 LOCK NUT 60030661 ... 0627 FLOW TUBE 61309670 ... 0628 O-RING D: 17-4 60024164-51 ... 0629 COLD WATER TUBE 61309671 ... 0630 SHEET GASKET D: 24-18.2-1.5 60022835-01 ... 0634 INSULATION 61310027 ... 0635 HOT WATER BEND 61305099 ... 0636 SHEET GASKET D: 18.4-12.2-1.5 60022835-14 ... 0637 PRESSURE RELIEF VALVE 7 BARS 61304749 ... 0638 TUBE PVC D: 13x17 L: 1M 60081266-02 ... 0639 NUT 1/2» THICK: 12 60020747-28 ... 0640 PRESSURE RELIEF VALVE KIT 61305178 ... 0641 CONNECTING PIPE 60001076 ... 03/06 CONNECTING PIPE 61010430 ... 02/06 0648 SLEEVE 60077535 ... 0650 VALVE 7 BARS 60000437 ... 0651 CONNECTION 60000368 ... 0652 TUBE PVC D: 9x12 L: 1M 60081266 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 9 BALIXIA
Страница 9 PDF
Страница 10
Domestic Gas Boilers 10 BALIXIA R8207316 700 C68 R67 FT1A C19 Z11A Z10A Z9A R99 C37 DL1 TH1A R98 C36 Z7A R85 SW2 SW1 U5 R16 R15 R14 R133 C28 T15 R6a Z4A TH1 R36 R78 R66 R76 R35 R100 C78 C80 C79 R134 RL13 T16 R88 Z10 Z9 R7a Z7 Z5 Z4 Z3 Z2 Z11 Z1 U10 U9 U8 U7 U6 U2 U4 TH2 T8 T7 D46 T5 T4 T3 R34 T2 T6 T12 T11 T10 R51 RL8 RL7A RL7 RL10 RL5A RL5 RL4A RL4 RL3A RL3 RL2A RL2 RL9 R108 R124 R123 R122 R121 R119 R118 R116 R117R113 R9 R106 R107 R97 R96 R95 R94 R93 R92 R8 R91 R90 R89 R79 R77 R75 R54 R53 R52 R50 R7 R49 R48 R46 R47 R45 R65 R40 R41 R39 R6 R38 R37 R43 R87 R86 R84 R83 R82 R5 R81 R80 R70 R72 R33 R31 R32 R30 R4 R27 R26 R24 R23 R22 R3 R21 R20 R140 TH4 R2 R13 R12 R71 R11 R115 C82 C81 T14 T13 R136 R64 R10 R63 R61 R62 R60 R59 R130 R129 R128 R126 R125 R120 R114 R110 R111 R109 R1 Q1 MOV1 L1 J6 J4 J3 J2 J1 FT1 F3 F2 F1 D9 D8 D7 D5 D34 D31 D30 D32 D4 D42 D41 D40 D39 D38 D37 D36A D36 D33 D43 D3 D29 D28 D27 D26 D23 D25 D24 D22 D21 D20 D2 D19 D18 D16 D13 D12 D11 D10 D1 CTP1 + C8 C49 R42 J11 C34 + C7 J5 C53 C6 C52 C51 C77 C76 C75 C74 C72 C71 C70 C69 C5 C48 C47 C46 + C45 C44 + C43 + C42 C67 C4 C66 C65 C64 C63 C62 C61 C58 C57 C22 C56 C54 C33 C39 C40 C2 C27 C26 C25 C10 C11 C9 C3 C24 C23 C21 C20 C18 C17 C16 C15 C14 C12 C1 U12 M/A VITESSE 1 1 1 1 CALYDRA OFF ON 11 12 2 1.23 11 12 1 SW2 2 1 SW2 SW1 SW1 3.23 OFF ON 11 12 2 2.23 OFF ON 11 12 1 SW2 2 1 SW2 SW1 TA 1 T2A T1,25A MCD 1 SW1 T315mA 230V MOTEUR J12 PROG 1 701 702 703 704 705 735 710 708 709 734 C68 R67 FT1A C19 Z11A R99 C37 R98 C36 Z7A R85 SW2 SW1 U5 R16 R15 R14 R133 C28 T15 R6a Z4A R36 R78 R66 R76 R35 C78 C80 C79 RL13 T16 R88 Z10 R7a Z7 Z4 Z2 Z11 Z1 U10 U9 U8 U7 U6 U2 U4 TH2 T8 T7 D46 T5 T4 T3 R34 T2 T6 T12 T11 T10 R51 RL8 RL7A RL7 RL10 RL3A RL3 RL2A RL2 RL9 R108 R124 R123 R122 R121 R119 R118 R116 R117R113 R9 R106 R107 R97 R96 R95 R94 R93 R92 R8 R91 R90 R89 R79 R77 R75 R54 R53 R7 R48 R46 R47 R45 R65 R41 R39 R6 R43 R87 R86 R84 R83 R82 R81 R80 R70 R72 R33 R31 R32 R27 R24 R23 R21 R20 R140 R13 R12 R71 R11 R115 C81 T14 T13 R136 R64 R10 R63 R61 R62 R60 R59 R130 R129 R128 R126 R125 R120 R114 R110 R111 R109 Q1 MOV1 L1 J6 J4 J3 J2 J1 FT1 F3 F2 F1 D9 D8 D7 D5 D34 D31 D30 D32 D42 D41 D40 D39 D38 D37 D36A D36 D33 D43 D29 D28 D27 D20 D16 D12 CTP1 C49 J11 C34 C53 C52 C51 C77 C76 C75 C74 C72 C71 C70 C69 C48 C47 C46 + C45 C67 C4 C66 C65 C64 C63 C62 C61 C58 C57 C56 C54 C33 C39 C40 C2 C27 C26 C25 C10 C11 C9 C3 C21 C20 C18 C17 C12 C1 M/A VITESSE 1 1 1 CALYDRA OFF ON 11 12 2 1.23 11 12 1 SW2 2 1 SW2 SW1 SW1 3.23 OFF ON 11 12 2 2.23 OFF ON 11 12 1 SW2 2 1 SW2 SW1 1 T2A T1,25A 1 SW1 T315mA 230V J12 PROG 1 726 725 730 733 732 551 727 728 731 715 716 717 714 711 718 720 736 737 738 731 721
Страница 10 PDF
Страница 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0700 ELECTRICAL BOX 0701 BASE - BOX 61303242 ... 0702 CONNECTION STRIP 61002725 ... 0703 O RING D: 5.7-1.9 61009834-10 ... 0704 CLIP 61002406 ... 0705 PRESSURE GAUGE 61305005 ... 0708 TAPPING SCREW D: 3.5-9.5 61015329 ... 0709 IGNITER 61002105-20 ... 0710 SUPPORT BRACKET 61304977 ... 0711 ELECTRICAL BOX COVER 61311079 ... 0714 WHITE KNOB 61311080 ... 0715 TRANSMITTER OF LEDS - TEMPERA. 61010010 ... 0716 TRANSMITTER OF LEDS - ON/OFF 61010011 ... 0717 IGNITION PUSH ROD 61010072 ... 0718 TAPPING SCREW TCBL D:4 L:10 61020509 ... 0720 CENTRING PIECE 61010241 ... 0721 PRINTED CIRCUIT BOARDS 60000628 ... 0725 THERMOSTAT CABLE 61312402 ... 0726 FUSE 250V 2A - TEMPORIZED 61003456 ... 0727 FUSE 250V 1.25A - TEMPORIZED 61003635 ... 0728 FUSE 250V 0.315A - TEMPORIZED 61307845 ... 0730 CABLAGGIO D ALIMENTAZIONE 61311903 ... 0731 CABLE 61305217 .. 0732 CABLE 61310977 . 0733 WIRE ASSEMBLY 61310948 . WIRE ASSEMBLY 61310950 . WIRE ASSEMBLY 61311905 . 0734 EARTH WIRE 61305498 ... 0735 EARTH WIRE 61303360 ... 0736 INTERCONNECTION CABLE 61312117 ... 0737 BLACK SHUNT 61400030 ... 0738 CONTACT SOCKET CONNECTOR 3 P. 61003209 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 11 BALIXIA
Страница 11 PDF
Страница 12
Domestic Gas Boilers 12 BALIXIA R8207317 800 804 803 805 807 808 809 801 812 813 812 802 810 811 806
Страница 12 PDF
Страница 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0800 CHASSIS-FRONT CASE 0802 CASING 61310029 ... 0803 PROTECTING PLATE 61303185 ... 0804 EXPANSION VESSEL 60056676-06 ... 0805 FLEXIBLE PIPE KIT 61306594 ... 0806 PLATE 60001089 ... 09/08 PLATE 61308434 ... 08/08 0807 SHEET GASKET D: 12-6-2 61308868 ... 0808 O-RING D: 8.9-2.7 61009834-14 ... 0809 CLIP 61010005 ... 0810 SUPPORT BRACKET 61305617 ... 0811 TAPPING SCREW CBLSX D: 6.3-13 61010648 ... 0812 TAPPING SCREW CBLSX D:4.2-12.5 61010847 ... 0813 TAPPING SCREW CBLSX D: 4.2-9.5 61010125 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 13 BALIXIA
Страница 13 PDF
Страница 14
Domestic Gas Boilers 14 BALIXIA 921 900 910 910 910 911 911 911 911 913 912 922 R8207318 902 901 901 903
Страница 14 PDF
Страница 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0900 JIG PLATE & PIPE FITTING 0901 WATER FLOW & RETURN SERVI. TAP 61303031 ... 0902 WATER TAP 61303034 ... 0903 GAS SERVICE TAP 61303032 ... 0910 WASHER D: 18.4-12.2-1.5 60061855-14 ... 0911 SHEET GASKET D: 24-17-1.5 60061855-19 ... 0912 SHEET GASKET D: 24-18.2-1.5 60022835-01 ... 0913 GAS FILTER 60037309 ... 0921 FIXING KIT 61303711 ... 0922 GASKETS SET 61305175 ... Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 15 BALIXIA
Страница 15 PDF
Страница 16
Domestic Gas Boilers 16 BALIXIA R8207320 5001 5002 NAT > B/P B/P > NAT 5046 5000
Страница 16 PDF
Страница 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 5000 ACCESSORIES 5001 CONVERSION KIT NAT > LPG 61306185 .. CONVERSION KIT NAT > LPG 61306186 . 5002 CONVERSION KIT LPG > NAT 61306762 .. CONVERSION KIT LPG > NAT 61306763 . 5046 DEFLECTOR 30DEG KIT 61014810 . Domestic Gas Boilers BALIXIA 24 CF BALIXIA 24 VMC BALIXIA 24 FF 17 BALIXIA
Страница 17 PDF
Страница 18
Domestic Gas Boilers LIST OF THE ABBREVATIONS HW ................. : Hot water. CW ................. : Cold water. C .................... : Ceramic resistance (normal heating). Ca .................. : Ceramic resistance (accelerated heating) TP .................. : Immersion heater. 1F .................. : With fittings. 2F .................. : Without fittings. 3F .................. : With fittings and another outlet connection. AMI ................ : With mixing valve. SMI ................ : Without mixing valve. PUISS ............ : Power of th appliance. PN .................. : Appliance with normal pression. LP .................. : Appliance with low pression. PV .................. : Appliance with variable power. PF .................. : Appliance with fixed power. IDENTIFICATION PLATE The indications mentionned on the prices, commercial or technical literature and the scheme are written for your guidance and are available at a given time. The CONSTRUCTOR retains the power to modify the presentation, the form, the size, the conception or the material of the products. Technical number of the appliance Sequencial number SERIAL NUMBER Year of manufacture Month of manucfacture : from 1 to 9 Jan. to Sep., O Oct., N Nov., D Dec. 1 95 065004 - 31 11 Characters : Sequencial number Year of manufacture Millenium of manufacture Manufacturing day Product reference 20 Characters : 3675007 XX 2 07 070 00315 19 Characters : Product reference Month of manucfacture Sequencial number Year of manufacture 08 05 0013199 900640031 Sequencial number Year of manufacture Manufacturing day Product reference 21 Characters : 3675007 XX 07 070 0000315 04 05 125 011 10 Characters : Sequencial number Year of manufacture Manufacturing day BALIXIA 18
Страница 18 PDF