kotel.com.ua

Sime

Інструкція Sime Инструкция SIME Bitherm

Архівний PDF-документ для ознайомлення.

Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.

Оригінальний PDF

Завантажити PDF

Завантаження PDF…

Залишити заявку майстру

Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.

Залишити заявку майстру
Текст інструкції для пошуку

Сторінка 1

ɧɚɩɨɥɶɧɵɣɝɚɡɨɜɵɣɤɨɬɟɥ ɫɛɨɣɥɟɪɨɦɫɢɫɬɟɦɵȽȼɋ ɦɨɳɧɨɫɬɶ · ɤȼɬ ȽȺɁɈȼɕɃɄɈɌȿɅɋɈȼɋɌɊɈȿɇɇɕɆȻɈɃɅȿɊɈɆ %,7+(50 ɑɭɝɭɧɧɵɣɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɝɚɡɨɜɵɣɤɨɬɟɥɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɛɨɣɥɟɪɨɦɫɢɫɬɟɦɵȽȼɋ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɚɹɝɨɪɟɥɤɚ

Сторінка 1 PDF

Сторінка 2

ɧɚɩɨɥɶɧɵɟɝɚɡɨɜɵɟɤɨɬɥɵ ɫɛɨɣɥɟɪɨɦɫɢɫɬɟɦɵȽȼɋ ɦɨɳɧɨɫɬɶ · ɤȼɬ %,7+(50 ɱɭɝɭɧɧɵɟɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɛɨɣɥɟɪɨɦ ɝɚɡɨɜɵɟɤɨɬɥɵɫɨ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂəɉɈɆɈɇɌȺɀɍ ɂɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ ɫɢɫɬɟɦɵȽȼɋɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɣɝɨɪɟɥɤɨɣ

Сторінка 2 PDF

Сторінка 3

Ɍɩɟɠɫɡɛɨɣɠ  Ɉɩɢɫɚɧɢɟɚɩɩɚɪɚɬɚ  ɫɬɪ  ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ  ɫɬɪ  ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ  ɫɬɪ  ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɫɬɪ ȽɈɃɇȻɈɃɀ ɉɟɪɟɞɩɟɪɜɵɦɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦɤɨɬɥɚɫɥɟɞɭɟɬɜɵɩɨɥɧɢɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɪɨɜɟɪɨɱɧɵɟɪɚɛɨɬɵ ±ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɱɬɨɛɵɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣɛɥɢɡɨɫɬɢɨɬɤɨɬɥɨɚɝɪɟɝɚɬɚɧɟɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣɢɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ±ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɜɵɩɨɥɧɟɧɚɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɚɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɥɢɩɪɨɜɨɞɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɤɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ±Ɉɬɤɪɨɣɬɟɝɚɡɨɜɵɣɤɪɚɧɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɝɨɪɟɥɤɢ ±ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɛɪɚɧɧɵɣɬɢɩɬɨɩɥɢɜɚɩɪɢɝɨɞɟɧɞɥɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɤɨɬɥɚ ±ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɱɬɨɛɵɞɵɦɨɯɨɞɛɵɥɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɢɜɧɟɦɛɵɥɚɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɚɹɬɹɝɚ ±ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɫɟɨɬɫɟɤɚɸɳɢɟɡɚɞɜɢɠɤɢɨɬɤɪɵɬɵ ±ɍɞɨɫɬɨɜɟɪɶɬɟɫɶɱɬɨɫɢɫɬɟɦɚɡɚɩɨɥɧɟɧɚɜɨɞɨɣɚɩɟɪɟɞɷɬɢɦɛɵɥɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚɟɟɩɪɨɞɭɜɤɚ ±ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɱɬɨɛɵɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣɧɚɫɨɫɧɟɛɵɥɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ ±ɉɪɨɞɭɣɬɟɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɜɝɚɡɨɩɪɨɜɨɞɟɜɨɡɞɭɯɩɪɢɩɨɦɨɳɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨɩɟɪɟɞ ɝɚɡɨɜɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ Ⱥɤɰɢɨɧɟɪɧɨɟɨɛɳɟɫɬɜɨ )21'(5,(6,0(ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟɩɨɚɞɪɟɫɭ ɂɬɚɥɢɹɅɟɧɹɝɨɭɥȽɚɪɛɨɫɱɢɬɚɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶɱɬɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟɟɸɤɨɬɥɨɚɝɪɟɝɚɬɵɞɥɹɧɚɝɪɟɜɚɜɨɞɵɫɦɚɪɤɢɪɨɜɤɨɣȿɋɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫȾɢɪɟɤɬɢɜɨɣɨ ȽɚɡɟȿɗɋɫɧɚɛɠɟɧɧɵɟɚɜɚɪɢɣɧɵɦɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɦɤɚɥɢɛɪɨɜɚɧɧɵɦɧɚɋƒɧɟɜɤɥɸɱɟɧɵɜȾɢɪɟɤɬɢɜɭɊȿ'ȿɗɋ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦɩɫɬɭɤɚɡɚɧɧɨɣɞɢɪɟɤɬɢɜɵ Ƀ ɂ Ʉ ɋ ɋ ɍ Ɋ %,7+(50  Ɂɚɩɭɫɤɢɪɚɛɨɬɚɤɨɬɥɚ   ɫɬɪ  Ɍɟɩɥɨɜɚɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɧɚɩɨɥɶɧɵɯɝɚɡɨɜɵɯɤɨɬɥɨɜ  ɫɬɪ

Сторінка 3 PDF

Сторінка 4

1.1 ǂ‰ÂÌË äÓÚÎ˚ “BITHERM” Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ë‰Â‡Î¸Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰Ó- ̇„‚‡ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. é·ÂÒÔ˜Â- Ì˚ ‚ÒÂÏË ÒËÒÚÂχÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÍÓÌ- ÚÓÎfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ééëí 20548-87 Ë Ééëí 21204-97. ùÚË ÍÓÚÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÏÂÚ‡ÌÂ, ·ÛÚ‡- Ì (G30) Ë ÔÓԇ̠(G31). è‰·„‡ÂÏ ËÌÒÚÛ͈ËË Í ÏÓ‰ÂÎflÏ: – “BITHERM 20/65 CE IONO” Ò ˝ÎÂÍÚÓÌ- Ì˚Ï ÓÁÊË„ÓÏ; – “BITHERM 26/80 CE IONO” Ò ˝ÎÂÍÚÓÌ- Ì˚Ï ÓÁÊË„ÓÏ Ë ËÁÏÂÌflÂÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛; – “BITHERM 35/80 CE IONO” Ò ˝ÎÂÍÚÓÌ- Ì˚Ï ÓÁÊË„ÓÏ. ëΉÛÈÚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl Ô‡- ‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ‡·ÓÚ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡. èËϘ‡ÌËÂ: èÂ‚˚È Á‡ÔÛÒÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ Í‚‡ÎËÙˈË- Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, Ëϲ˘ËÏ ‡ÁÂ- ¯ÂÌË SIME. 1 1 éÔËÒ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ 1.2 ê‡ÁÏÂ˚ êËÒ. 1 20/65 26/80 35/80 R é·‡Ú̇fl ÚÛ·‡ 3/4” 3/4” 1” M èÓ‰‡˛˘‡fl ÚÛ·‡ 3/4” 3/4” 1” G èÓ‰‡˜‡ „‡Á‡ 1/2” 1/2” 3/4” E ÇıÓ‰ ‚Ó‰˚ 3/4” 3/4” 3/4” U Ç˚ıÓ‰ ‚Ó‰˚ 3/4” 3/4” 3/4” C ç‡ÔÓÎÌÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ 3/4” 3/4” 3/4” P ÑÎË̇ Í˚¯ÍË 740 740 845 D ÑˇÏÂÚ ‰˚ÏÓıÓ‰‡ 130 150 150 Z ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÓÒË ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ‰Ó Í‡ÈÌÂÈ ÚÓ˜ÍË Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË 200 80 90  

Сторінка 4 PDF

Сторінка 5

2 1.3 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Â‰. ËÁÏ. 20/65 26/80 35/80 íÂÔÎÓ‚‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÍÇÚ 22,0 22,5 - 30,5 37,2 Í͇Î/˜ 18.900 19.350 - 26.200 32.000 íÂÔÎÓ‚‡fl ̇„ÛÁ͇ ÍÇÚ 25,0 26,0 - 34,8 42,4 Í͇Î/˜‡Ò 21.500 22.350 - 29.900 36.500 äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÂ͈ËÈ 3 4 5 ëÓ‰ÂʇÌË ‚Ó‰˚ Î 13 17 20 èÓÚ·ÎflÂχfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„Ëfl ÇÚ 100 100 100 å‡ÍÒËχθÌÓ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË ·‡ 4 4 4 å‡ÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ °C 95 95 95 ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í é·˙ÂÏ Î 8 10 – ч‚ÎÂÌË ÔÂ‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ ·‡ 1 1 – èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ é·˙ÂÏ ·ÓÈÎÂ‡ Î 65 80 80 å‡ÍÒËχθÌÓ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË ·ÓÈÎÂ‡ ·‡ 6 6 6 èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ „Ófl˜ÂÈ ‚Ӊ (EN625) Î/ÏËÌ 13,7 19,0 19,5 å‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ (Δt 30°C) Î/˜ 600 870 870 ÇÂÏfl ‰Ó„‚‡ ÓÚ 25°- 55°C ÏËÌ 10 10 9 íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰˚χ °C 119 118 125 Ç˚·ÓÒ ‰˚χ „/ÒÂÍ 24,7 34,7 36,1 å‡ÒÒ‡ Í„ 144 185 213 éÒÌÓ‚Ì˚ ÒÓÔ· äÓ΢ÂÒÚ‚Ó 2 2 3 åÂÚ‡Ì ‰Ë‡Ï. ÏÏ 3,15 3,65 3,25 ÅÛÚ‡Ì-ÔÓÔ‡Ì ‰Ë‡Ï. ÏÏ 1,80 2,10 1,90 ê‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ * åÂÚ‡Ì (ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á) Ï3/˜ 2,64 3,68 4,49 ÅÛÚ‡Ì Í„/˜ 1,97 2,74 3,34 èÓÔ‡Ì Í„/˜ 1,94 2,69 3,29 ч‚ÎÂÌË „‡Á‡ ‚ „ÓÂÎ͇ı åÂÚ‡Ì (ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á) å·‡ 9,8 9,6 10,3 ÅÛÚ‡Ì å·‡ 28 28 28 èÓÔ‡Ì M·‡ 35 35 35 ч‚ÎÂÌË „‡Á‡ ̇ ‚ıӉ åÂÚ‡Ì (ÔËÓ‰Ì˚È „‡Á) å·‡ 20 20 20 ÅÛÚ‡Ì å·‡ 30 30 30 èÓÔ‡Ì M·‡ 37 37 37 * ê‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ Û͇Á‡Ì ‰Îfl ÚÂÔÎÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ (15°ë -1013 å·‡).  

Сторінка 5 PDF

Сторінка 6

3 1.5 éÒÌÓ‚Ì˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ 1.4 ꇷӘ‡fl ÒıÂχ é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 Ñ˚ÏÓÒ·ÓÌËÍ 2 äÎ‡Ô‡Ì ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÍÓÚ· (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰. “35/80 CE IONO”) 3 èÛÊËÌÌ˚È Ó·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 4 ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í ·ÓÈÎÂ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) 5 äÎ‡Ô‡Ì ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·ÓÈÎÂ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) 6 ÅÓÈÎÂ 7 ëÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì ·ÓÈÎÂ‡ 8 凄ÌË‚˚È ‡ÌÓ‰ 9 ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰. “35/80 CE IONO”) 10 ä‡Ì ÔÓ‰ÔËÚÍË 11 ëÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì 12 äÓÎÎÂÍÚÓ Ò ÙÓÒÛÌ͇ÏË 13 ɇÁÓ‚˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 14 ÉÓÂÎ͇ 15 äÓÔÛÒ ÍÓÚ· 16 å‡ÌÓÏÂÚ 17 ÇÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍ 18 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÍÓÚ· 19 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ·ÓÈÎÂ‡ 20 ä‡ÔËÎÎflÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓÌÚÓÎfl Úfl„Ë é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 2 íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 3 ɇÁÓ‚˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 4 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÍÓÚ· 5 ùÎÂÍÚÓ‰ ËÓÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl 6 äÓÎÎÂÍÚÓ Ò ÙÓÒÛÌ͇ÏË 7 ëÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì ÍÓÚ· 8 凄ÌË‚˚È ‡ÌÓ‰ 9 ëÎË‚ÌÓÈ Í‡Ì ·ÓÈÎÂ‡ 10 ÅÓÈÎÂ 11 ä‡Ì ÔÓ‰ÔËÚÍË 12 ç‡ÒÓÒ ·ÓÈÎÂ‡ 13 é·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 14 êÛ˜ÌÓÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍ êËÒ. 2 êËÒ. 3  

Сторінка 6 PDF

Сторінка 7

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Í‚‡ÎË- ÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, Ëϲ˘ËÏ ‡Á- ¯ÂÌË ̇ ‰‡ÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ‚ÒÂÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË Ë ÌÓχÏË. ÑÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‡Á¯Â- ÌËfl ÓÚ ÔÓʇÌÓÈ Ë „‡ÁÓ‚ÓÈ ËÌÒÔÂ͈ËÈ. 2.1 åÂÒÚÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÚ· Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËfl äÓÚÎ˚ “20/65 CE IONO - 26/80 CE IONO” ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÍÛı- ÌË ËÎË ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÍÓÚÂθÌÓÏ ÔÓÏ¢Â- ÌËË, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛˘ÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰ÂÈÒÚ- ‚Û˛˘Ëı ëçËèÓ‚ Ë “è‡‚ËÎ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ „‡ÁÓ‚ÓÏ ıÓÁflÈÒڂ”. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó- flÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏ: – ‚˚ÒÓÚ‡ Ì ÏÂÌ 2,5 Ï; – Ó·˙ÂÏ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ì ÏÂÌ 15 Ï3 ÔÎ˛Ò 0,2 Ï3 ̇ 1 ÍÇÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÍÓÚ·; – ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl – ‚˚ÚflÊ͇ Ò 3-ı Í‡ÚÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ·ÏÂÌÓÏ ÔÎ˛Ò ÔË- ÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰Îfl „ÓÂÌËfl „‡Á‡; – ̇΢ˠÓÍ̇ Ò ÙÓÚÓ˜ÍÓÈ Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ÔËÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰‚ÂË ˜ÂÂÁ ¯ÂÚÍÛ ËÎË Á‡ÁÓ ÔÓ‰ ‰‚Â¸˛ Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 0,025 Ï3. 2.2 èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÚ· èÂ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÌÂÓ·ıÓ- ‰ËÏÓ ÔÓÏ˚Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‰Îfl ˝Ù- ÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÍÓÚ·. èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ˜Ì˚ ÙËÚËÌ„Ë, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰Âʇڸ ̇„ÛÁÍË Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡. îËÚËÌ„Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ΄ÍÓ ÒÌËχڸÒfl Ò ÔÓÏÓ- ˘¸˛ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. ëÓ‚ÂÚÛÂÏ ËÒ- ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ Í‡Ì˚ ̇ Ó·‡ÚÌÓÈ Ë ÔÓ- ‰‡˛˘ÂÈ ÚÛ·‡ı. ÑÎfl ıÓÓ¯Â„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚Ó‰˚ ‚ ˜Û„ÛÌ- ÌÓÏ ÍÓÔÛÒ ÍÓÚ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó·- ‡Ú̇fl Ë ÔÓ‰‡˛˘‡fl ÚÛ·˚ ·˚ÎË ÔÓ‰ÒÓ‰Ë- ÌÂÌ˚ Ò Ó‰ÌÓÈ Ë ÚÓÈ Ê ÒÚÓÓÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡. é·˚˜ÌÓ Ï˚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÍÓÚÎ˚ Ò ÔÓ‰ÒÓ‰Ë- ÌÂÌËflÏË Ò΂‡, ÍÓÚÓ˚ ÔË Ê·ÌËË ‚ÓÁ- ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡Ô‡‚Ó. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÛÊÌÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ˝ÚÛ Ê ÒÚÓÓÌÛ: ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθ ‚Ó‰˚, ‡ÒÔÓÎÓ- ÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ӷ‡ÚÌÓÈ Ï‡„ËÒÚ‡ÎË, ·‡ÎÎÓÌ˚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡, ̇ıÓ‰fl- ˘ËÂÒfl ̇ ÍÓÊÛıÂ. êÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÁ·Â„‡Ú¸ ÔÂÂÔ‡‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ò‚˚¯Â 20° ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰‡˛˘ÂÈ Ë ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓÈ ÚÛ·‡ÏË. èÓÎÂÁÌÓ, ‚ Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÏÂÒËÚÂθÌ˚È Í·ԇÌ. ÇÌËχÌËÂ: çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ˆËÍÛÎfl- ˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ (ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ) ·˚ÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. àÒÔÓθÁÛÈ- Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í „‡ÁÓ‚ÓÈ ÒÂÚË ËÒÔÓθ- ÁÛÈÚ ÒڇθÌ˚Â Ë ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ ˆÂθÌÓ- ÚflÌÛÚ˚ ÚÛ·˚. íÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÛÎÓÊÂ- ̇ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÍÓÊÛı, ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ- ıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌÛ. èË ‚˚·Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚ (ÓÚ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ‰Ó ÍÓÚ·) ÔËÌËχÂÚÒfl ‚Ó ‚ÌËχ- ÌË ӷ˙ÂÏÌ˚È ‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ (Ï3/˜‡Ò), ‡ Ú‡ÍÊÂ Â„Ó ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸. 옇ÒÚÍË ÚÛ· ‰ÓÎÊÌ˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÓ·- ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û „‡Á‡, ÒÌËʇfl χÍÒËχθÌÓ ÔÓÚÂË ‰‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÂ- ‚˚¯‡Ú¸: – 1,0 Ï·‡ ‰Îfl ÔËÓ‰ÌÓ„Ó „‡Á‡; – 2,0 Ï·‡ ‰Îfl ·Ûڇ̇ Ë ÔÓԇ̇. ÇÌÛÚË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ú‡·Î˘͇, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡- ÔËÒ‡Ì˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ÚËÔ „‡Á‡. 2.2.1 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Í·ԇ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ ·ÓÈÎÂ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÚÛ·Â ÔÓ‰‡˜Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÍÎ‡Ô‡Ì ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 6 ·‡ (5 ËÒ. 2). ÖÒÎË ‰‡‚ÎÂÌË Ô‚˚¯‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ, ÛÒ- Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Û͈ËÓÌÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ‰‡‚ÎÂÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ˜‡ÒÚÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Í·ԇ̇ ·ÂÁÓ- Ô‡ÒÌÓÒÚË 6 ·‡, ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡Ò¯ËËÚÂθ- Ì˚È ·‡Í Ó·˙ÂÏÓÏ 8 Î Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‰‡‚- ÎÂÌËÂÏ 10 ·‡ (4, ËÒ. 2). Å‡Í Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÏÂÏ·‡ÌÓÈ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‚ Ôˢ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. 2.2.2 îËθÚ ̇ „‡ÁÓ‚ÓÈ Ú۷ ɇÁÓ‚˚È ÍÎ‡Ô‡Ì ËÏÂÂÚ ÙËθÚ ̇ ‚ıÓ‰Â, ÌÓ ÓÌ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ Ó˜ËÒÚÍÛ ÓÚ „flÁË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl ‚ „‡ÁÂ Ë ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â. óÚÓ- ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ‚ ‡·ÓÚ Í·ԇ̇, Ï˚ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÙËθÚ ̇ ‚ıӉ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÍÓÚ·. 2.3 í·ӂ‡ÌËfl Í ‚Ӊ ÇÓ‰‡-ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó- ‚‡Ú¸ ÌÓÏ‡Ï ëçËè II-35-76. ç‡ÔÓÏË̇ÂÏ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ӘÂ̸ ÚÓÌ͇fl ̇ÍËÔ¸ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÂ„‚ ̇ ÒÚÂÌ͇ı ÍÓÚ·. ÇÓ‰ÓÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Ó·flÁ‡ÚÂθ̇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı: – ¯ËÓÍË ÒËÒÚÂÏ˚ (Ò ·Óθ¯ËÏ Ó·˙ÂÏÓÏ ‚Ó‰˚); – ˜‡ÒÚ‡fl ‰ÓÎ˂͇; – ÔÓÒΠ˜‡ÒÚ˘ÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÔÓÓÊ- ÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚. 4 2 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ç=2,5 Ï êËÒ. 4  

Сторінка 7 PDF

Сторінка 8

2.4 á‡ÔÓÎÌÂÌË ÍÓÚ· á‡ÔÓÎÌÂÌË ÍÓÚ· ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ¯‡Ó- ‚ÓÈ Í‡Ì (ËÒ. 5). á‡ÔÓÎÌÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰ÓÎÊ- ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ωÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Ú¸ ‚ÓÁ- ÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ Ï¯ÍË. ч‚- ÎÂÌË ÔË ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÍÓÚΠ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 1- 1,2 ·‡. ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ. ç Á‡·Û‰¸Ú ÔÓÒΠÁ‡ÔÓÎ- ÌÂÌËfl Á‡Í˚Ú¸ Í‡Ì. èËϘ‡ÌËÂ: èÓÒΠÁ‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÔÛÒÚËÚ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÛ· Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜Ë͇ (ËÒ. 3). 2.5 Ñ˚ÏÓıÓ‰ Ñ˚ÏÓıÓ‰, ÒÎÛʇ˘ËÈ ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ ÓÚ‡·Ó- Ú‡ÌÌ˚ı „‡ÁÓ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Úfl„ÓÈ, ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ: – ‰˚ÏÓ‚‡fl ÚÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ „ÂÏÂÚ˘ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÚ· Ò ‰˚ÏÓ- ıÓ‰ÓÏ; – ‰˚ÏÓ‚‡fl ÚÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ- ̇ ËÁ χÚÂˇÎÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ‚˚‰ÂÊË- ‚‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‚ÓÁÌË͇˛- ˘Ë ÔË „ÓÂÌËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ̇„ÛÁÍË; – ·˚Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï Ë ‚ÓÒıÓ‰fl˘ËÏ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ‰ÎËÌÂ; – ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÂÔÎÓËÁÓÎfl- ˆË˛ ÚÛ·˚ ‰Îfl ËÁ·ÂʇÌËfl ÌÂÔÓ·‰ÓÍ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‡ÁÓ„‚ÓÏ ËÎË Óı·ʉÂ- ÌËÂÏ ‰˚χ, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ÂÒÎË ÚÛ·‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚Ì ÔÓÏ¢ÂÌËfl ËÎË ‚ ÌÂÓÚ‡Ô- ÎË‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ; – ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘Ëı χÚÂˇÎÓ‚; – „‡ÁÓıÓ‰ ÓÚ ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Ô‡ÚÛ·- ͇ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl ‚ÂÚË͇θÌÓ ‚‚Âı ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂ ̇ 500 ÏÏ ‰Ó ‚ıÓ‰‡ ‚ ÍÓÎÂÌÓ; – ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÒÂ͈Ëfl ‰ÓÎÊ̇ ËÏÂÚ¸ ÙÓ- ÏÛ ÍÛ„ÎÛ˛, Í‚‡‰‡ÚÌÛ˛ ËÎË ÔflÏÓ- Û„ÓθÌÛ˛: ‚ ÔÓÒΉÌËı ‰‚Ûı ÒÎÛ˜‡flı Û„- Î˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÍÛ„ÎÂÌ˚ ‡‰ËÛÒÓÏ Ì ÏÂÌ 20 ÏÏ; – ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÌÂÁ‡ÚÂÌÂÌÌÛ˛ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛- ˘Û˛ ̇‰ Í˚¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸ ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ò„Ó‡ÌËfl; – ÚÛ·‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÓÚÍ˚Ú‡, Ô‰ÛÒÏÓ- ÚÂÌÌ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔËÍ˚Ú˚ ËÎË Á‡„Ó- ÏÓʉÂÌ˚. 2.5.1 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ç‡ ËÒ. 6 ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÚ- · Ò ‰˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÛ·ÓÈ ‰Îfl ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÚÂÔÎÓ- ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ì Ô‚˚¯‡˛˘ÂÈ 35 ÍÇÚ. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ÍÓÏ Òӷβ‰ÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂ- Ï˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÂÏÂÚËÁËÛ˛˘Ë ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ̇„ÛÁÍË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰˚χ. ç‡ Î˛·ÓÏ ÓÚÂÁÍ ‰˚- ÏÓıÓ‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ „ÓÂÌËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚¯Â ÚÓ˜ÍË ÓÒ˚. ç‚ÓÁÏÓÊ- Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ·Óθ¯Â ÚÂı, ‚Íβ˜‡fl Û˜‡ÒÚÓÍ ÍÓÎÂÌÓ/‰˚ÏÓıÓ‰. ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÍÓÎÂ̇. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÌÓÏ‡Ï ëçËè 2.04.05-91. 2.6 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl äÓÚÂÎ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ¯ÌÛ- ÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂ- ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔËÓ·ÂÚÂÌ Û SIME. èÓ‰- Íβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Í Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂ- ÚË 230 Ç – 50 Ɉ ˜ÂÂÁ „·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡- ÚÂθ Ò ‡‚ÚÓχÚÓÏ Á‡˘ËÚ˚, ‡ÒÒÚÓflÌËÂÏ ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË ÏËÌËÏÛÏ 3 ÏÏ. èÓ‰Íβ˜‡fl ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Û·ÂËÚ ÏÓÒÚ ÏÂÊ‰Û Á‡ÊËχÏË 1-4 ÍÎÂÏÏÌÓÈ ÍÓÓ·- ÍË. á‡ÁÂÏÎÂÌË ÍÓÚ· Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ. ᇂӉ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÌÂÒÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚‰, Ô˘ËÌÂÌÌ˚È ÌÂÁ‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ ÍÓÚ·. 5 êËÒ. 5 êËÒ. 6 ìäãéç  

Сторінка 8 PDF

Сторінка 9

6 2.6.1 ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÒıÂχ "20/65 CE IONO – 35/80 CE IONO" é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: R ê‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË TA äÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) TB íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÓÈÎÂ‡ TC íÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÚ· TL ê„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú TS íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË PB ç‡ÒÓÒ ·ÓÈÎÂ‡ PI ç‡ÒÓÒ ÍÓÚ· ER àÓÌËÁËÛ˛˘ËÈ ‰‡Ú˜ËÍ EA èÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ EI èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÎÂÚÓ-ÁËχ IG Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ TP íÂÏÓÒÚ‡Ú ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡ÌÚËËÌÂˆËË A èË·Ó FM 11 PI1-PI2 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÍÓÌÚÛ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) TA1-TA2 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÌÚÛ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) EV1 ä‡Úۯ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ EV2 ä‡Úۯ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ TF чژËÍ Úfl„Ë FA èÓÏÂıÓÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ËÈ ÙËθÚ èËϘ‡ÌËÂ: èÓ‰ÒÓ‰ËÌflfl ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú, Û·‡Ú¸ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ÏÂÊ‰Û 5-6 ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ. Ç ÍÓÚ·ı Ò ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ì‡ÒÓÒ‡ÏË ÍÓÌÚÛÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰‡ÌÌÓÈ ÒıÂÏÂ.                                                                     êËÒ. 7  

Сторінка 9 PDF

Сторінка 10

7 2.6.2 ùÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÒıÂχ "26/80 CE IONO" é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: R ê‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË TA äÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) TB íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÓÈÎÂ‡ TC íÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÚ· TL ê„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú TS íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË PB ç‡ÒÓÒ ·ÓÈÎÂ‡ PI ç‡ÒÓÒ ÍÓÚ· ER àÓÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ EA èÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ EI èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÎÂÚÓ-ÁËχ IG Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ TP íÂÏÓÒÚ‡Ú ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡ÌÚËËÌÂˆËË A èË·Ó FM 11 PI1-PI2 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÍÓÌÚÛ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) TA1-TA2 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÌÚÛ‡ (Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl) Ç ä‡Úۯ͇ EV1 ä‡Úۯ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ EV2 ä‡Úۯ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ TF чژËÍ Úfl„Ë FA èÓÏÂıÓÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ËÈ ÙËθÚ èËϘ‡ÌËÂ: èÓ‰ÒÓ‰ËÌflfl ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú, Û·‡Ú¸ ÔÂÂÏ˚˜ÍÛ ÏÂÊ‰Û 5-6 ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ. Ç ÍÓÚ·ı Ò ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ì‡ÒÓÒ‡ÏË ÍÓÌÚÛÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰‡ÌÌÓÈ ÒıÂÏÂ. A N L FA 230 V - 50 Hz IG 3 1 4 2 N L 2 PB 3 TC I E E/I 4 5 6 PI PI2 TA2 10 7 PI1 TA1 TB TP TL TF J5 J6 1110 9 8 7 6 5 4 3 2 1 J2 J1 20 kV T N L ER EA EV1 EV2 TS N N R 2 1 3 8 9 10 7 B TA êËÒ. 7/a  

Сторінка 10 PDF

Сторінка 11

8 3.1 ùÎÂÍÚÓÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË äÓÚÎ˚ ÒÂËË “BITHERM” ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÔÛθÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡˘ËÚ˚ ÚËÔ‡ FM 11. ÇÍβ˜ÂÌË Ô·ÏÂÌË ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË (ËÒ. 8), ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡flı ÓÚ- ÒÛÚÒÚ‚Ëfl „‡Á‡ ËÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl, ‡„ËÛfl ‚ Ú˜ÂÌË ÒÂÍÛ̉˚. чÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ô‡‚Ëθ- ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰‡. 3.1.1 ꇷӘËÈ ˆËÍÎ èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÍÓÚ· ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ù‡Á˚ Ë ÌÂÈÚ‡ÎË. ç‡Ê‡Ú¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂ- ÌËfl, ‚Íβ˜ÂÌË ·ÏÔÓ˜ÍË ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡Î˘Ë ̇ÔflÊÂÌËfl. äÓÚÂÎ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ˜ÂÂÁ ÔÓ„‡ÏÏËÛ˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó FM 11 ‚Íβ- ˜ËÚ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ Ë ‚ ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È ÏÓ- ÏÂÌÚ ÓÚÍÓÂÚ „‡ÁÓ‚˚È Í·ԇÌ. ÇÍβ˜ÂÌË „ÓÂÎÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 1-2 ÒÂÍÛ̉. ÇÓÁÏÓÊÌÓ Ì‚Íβ˜ÂÌË ÍÓÚ· (Ò‡ÁÛ Ì‡- ÒÚÛÔ‡ÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Ô˘Ë̇ÏË: – éÚÒÛÚÒÚ‚Ë „‡Á‡ ùÎÂÍÚÓÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚- Îflfl, „ÛÎflÌ˚È ˆËÍÎ ‰‡ÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË ̇ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ·ÛÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÚÂΠχÍÒËÏÛÏ ‚ Ú˜ÂÌË 8 ÒÂÍÛ̉. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚Íβ˜ÂÌËfl „ÓÂÎ- ÍË ÔË·Ó ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl. чÌ̇fl Ô˘Ë- ̇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÂËÓ‰‡ ÔÓÒÚÓfl ÍÓÚ·, ‚ Ò‚flÁË Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ϯÍÓ‚ ‚ ÚÛ·Â ËÎË Ê ÔÓ Ô˘ËÌ Á‡Í˚ÚÓ„Ó „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡ ËÎË Û Ó‰ÌÓÈ ËÁ ͇ÚÛ¯ÂÍ Í·ԇ̇ ÔÓ‚ÂʉÂ- ̇ Ó·ÏÓÚ͇, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ ·ÎÓÍËÛÂÚ ÔÓ- ÒÚÛÔÎÂÌË „‡Á‡. – èÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ Ì ÔÓ‰‡ÂÚ ‡Áfl‰‡ Ç ÍÓÚΠ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Î˯¸ ÔÓ- ÒÚÛÔÎÂÌË „‡Á‡ ‚ „ÓÂÎÍÛ, ˜ÂÂÁ 8 ÒÂ- ÍÛ̉ ÔË·Ó ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl. è˘Ë̇ ‚ÓÁ- ÌË͇ÂÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ ËÎË ‚ ÔÎÓıÓÏ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌËË Á‡ÊËχ; ËÎË Ê ҄ÓÂÎ Ú‡ÌÒÙÓχ- ÚÓ. – èÂÍ‡˘ÂÌË ÓÁÊË„‡ ë ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÔÓ- ÒÚÓflÌÌ˚È ‡Áfl‰ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ ÔË ‚Íβ- ˜ÂÌÌÓÈ „ÓÂÎÍÂ. óÂÂÁ 10 ÒÂÍÛ̉ ËÒ˜Â- Á‡ÂÚ ‡Áfl‰, ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl „ÓÂÎ͇, Á‡- ÊË„‡ÂÚÒfl ·ÏÔӘ͇ ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl. ÇÓÁ- ÌË͇ÂÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ӯ˷ÍË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ù‡Á˚ Ë ÌÂÈÚ‡ÎË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ- ÌÓÏ Á‡ÊËÏÂ, ÔË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ ӷ̇ÛÊÂÌËfl, ÎË·Ó Ò‡Ï ‰‡Ú- ˜ËÍ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ Á‡ÏÂÌ ÔÓ Ô˘ËÌ ËÁ- ÌÓÒ‡. èË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÌÂωÎÂÌ̇fl ÓÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓÂÎ- ÍË, ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÍÓÚ·. 3.1.2 ëËÒÚÂχ ËÓÌËÁ‡ˆËË äÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ËÓÌËÁ‡ˆËË ÏËÍÓ‡Ï- ÔÂÏÂÚ, ÎÛ˜¯Â ˆËÙÓ‚ÓÈ, ÒÓ ¯Í‡ÎÓÈ ÓÚ 0 ‰Ó 50 ÏÄ. äÓ̈˚ ÏËÍÓ‡ÏÔÂÏÂÚ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Í ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰Û ËÓÌËÁ‡ˆË- ÓÌÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇. èË ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ ÔË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ 4-6 ÏÄ. åËÌËχθÌ˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ËÓÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÓÍÓÎÓ 1 ÏÄ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÍÓÏẨÛÂÚ- Òfl ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ËÁ- ÌÓÒ ÍÓ̈ӂ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ Ë Ëı ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚. 3.2 Ñ˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Ñ‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡Ò- ÌÓÒÚ¸ ‚˚ıÓ‰‡ ‰˚χ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÎÓıÓÈ ‡·Ó- Ú˚ ‰˚ÏÓıÓ‰‡ (3, ËÒ. 9), ̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Úfl„Ë. äÓÌÚÓÎËÛ˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·ÎÓÍËÛÂÚ ‡- ·ÓÚÛ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇, ÂÒÎË ‰˚Ï ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ Ë Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌË fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔ‡ÒÌ˚Ï. óÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÍÓÚÂÎ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸, ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ Ë Ì‡- ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓ‰ ÌÂÈ Ì‡ıÓ‰fl˘Û˛Òfl. èÂ‰ ˝ÚËÏ ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËfl. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÒÚÓ- flÌË ‰˚ÏÓıÓ‰‡ Ë ÔÓ‚ÂÒÚË ‡·ÓÚ˚ ‰Îfl Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. 3.3 è‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú è‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÎÓÍËÛÂÚ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ‡·ÓÚÛ „ÓÂÎÍË, ÂÒÎË ÚÂÏÔÂ- ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÚΠ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 100°C. ÑÎfl ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÚ·, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Óʉ‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓÚ· ÒÌË- ÁËÚÒfl ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. 3 éÒÌÓ‚Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 éÔÓ‡ ËÓÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ 2 àÓÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ 3 èÛÒÍÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ‰ é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 ÄÔÔ‡‡Ú FM 11 2 ÄÌÚËËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú 3 Ñ˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú êËÒ. 8 êËÒ. 9  

Сторінка 11 PDF

Сторінка 12

3.4 èÓÚË‚ÓËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú èÓÚË‚ÓËÌÂˆËÓÌÌ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ‚Íβ˜‡ÂÚ ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ·ÓÈÎÂ‡, ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 90°ë, ÒÌËʇfl ËÁÎË¯Ì˛˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ‚ÓÁÌËÍ¯Û˛ ËÁ-Á‡ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ËÌÂˆËË – ˜Û„ÛÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ/·ÓÈ- ÎÂ (2, ËÒ. 9). ç‡ÒÓÒ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχ- Ú˘ÂÒÍË, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓÚ· ÒÚ‡- ÌÂÚ ÌËÊ 90°C. 3.5 Éˉ‡‚΢ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Éˉ‡‚΢ÂÒ͇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ÍÓÚ· Û͇- Á‡Ì‡ ̇ ËÒ. 10 (Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: ̇ÔÓ/ ‡ÒıÓ‰). 3.6 ëıÂχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÌÓ„ÓÍÓÌÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl äÓÚÎ˚ "BITHREM" ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ÒÏÓÌ- ÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÏÌÓ„ÓÍÓÌÚÛÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔ- ÎÂÌËfl. ëıÂχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ËÒ. 11) ËÏÂÂÚ 3 ÍÓÌÚÛ‡: – ÔÂ‚˚È ÍÓÌÚÛ fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓÌÚÛÓÏ ÍÓÚ·; – ‚ÚÓÓÈ Ë ÚÂÚËÈ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚- ÏË ÍÓÚ·. – ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÍÓÌÚÛ- Ó‚, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÂıÌËÍÓÏ Ë ËÏÂ- ˛˘Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓ- ÒÚ‡Ú, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰Í ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ- ‚ËË Ò ˝ÎÂÍÚÓÒıÂÏÓÈ. ÑÎfl Û˜‡ÒÚ͇, Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏÓ„Ó ˆËÍÛ- ÎflˆËÓÌÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ, ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì- Ì˚Ï Á‡‚Ó‰ÓÏ-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, ÒÓ- ‰ËÌËÚ ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Ò Á‡- ÊËχÏË 5-6, Û·‡‚ ÔÂÂÏ˚˜ÍÛ (ËÒ. 7-7/‡). 9 500 1000 1500 2000 2500 0 100 200 300 400 500 Ðàñõîä, ë/÷àñ Íàïîð, Ìáàð BITHERM BITHERM 20 - 26 3000 é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÍÓÚ· 1 äÓÔÛÒ ÍÓÚ· 2 ùχÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ·ÓÈÎÂ 3 凄ÌË‚˚È ‡ÌÓ‰ 4 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍ 5 å‡ÌÓÏÂÚ 6 ÅÓÈÎÂÌ˚È Ì‡ÒÓÒ 7 ç‡ÒÓÒ ÍÓÚ· 8 é·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 9 ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í ÍÓÚ· 10 äÎ‡Ô‡Ì ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 3 ·‡ äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ‚Ì ÔÓÒÚ‡‚ÍË 11 äÎ‡Ô‡Ì ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 6 ·‡ 12 å‡ÌÓÏÂÚ 13 ê‰ÛÍÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl 14 é·‡ÚÌ˚È ÍÎ‡Ô‡Ì 15 êˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ 16 ê‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl 17 ꇉˇÚÓ˚ 18 ä‡Ì 19 ñËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÍÓÌÚÛ‡ 20 äÓÏ̇ÚÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÌÚÛ‡ êËÒ. 10 êËÒ. 11 Горячая вода Рециркуляция Холодная вода  !

Сторінка 12 PDF

Сторінка 13

10 4.1 èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ- Òfl ̇΢ËÂÏ ÒڇθÌÓ„Ó ˝Ï‡ÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ·ÓÈÎÂ‡ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÌËfl, ÓÒ̇˘ÂÌ- ÌÓ„Ó Á‡˘ËÚÌ˚Ï Ï‡„ÌË‚˚Ï ‡ÌÓ‰ÓÏ Ë Ù·Ì- ˆÂÏ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl Ë ˜ËÒÚÍË. 凄ÌË‚˚È ‡ÌÓ‰ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÚ¸Òfl, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÁÌÓÒ‡ Á‡ÏÂÌflÂÚ- Òfl, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „‡‡ÌÚËfl ÔË- Á̇ÂÚÒfl ̉ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È. ëÓ‚ÂÚÛÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Í‡Ì ̇ ‚ıӉ ‚Ó‰˚ ‚ ·ÓÈÎÂ, ÍÓÚÓ˚È ÍÓÏ Á‡ÔË‡ÌËfl „ÛÎË- ÛÂÚ ÔÂÂÎË‚ ‚Ó‰˚. èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÍÓÚÂÎ Ì ̇„‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û, ÔÓ‚Â- ËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÛ· ·˚Î ÒÔÛ˘ÂÌ, ËÒ- ÔÓθÁÛfl Û˜Ì˚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍË, ‚˚- Íβ˜Ë‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÍÓÚÂÎ. 4.2 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ ÏÓ‰. "20/65 CE IONO" Ç ÍÓÚ·ı "20/65 CE IONO" ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ „‡- ÁÓ‚˚ Í·ԇÌ˚ SIT 830 TANDEM (ËÒ. 12). èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚ÔÛÒ- ÚËÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚, ËÒÔÓθÁÛfl „ÛÎflÚÓ 3. ч‚ÎÂÌË „ÛÎËÛÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ËÌÚ‡ (4), Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÌËÏËÚ ÍÓÎÔ‡- ˜ÓÍ. óÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌË Á‡ÍÛÚËÚ ‚ËÌÚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl – ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ. äÎ‡Ô‡Ì ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ËÌÚ‡ (1) „ÛÎËÛÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË „ÓÂÎÍË. ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl Ô·‚ÌÓ„Ó ‚ÓÒ- Ô·ÏÂÌÂÌËfl „ÓÂÎÍË (STEP) Á‡ÍÛÚËÚ¸ ‚ËÌÚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl – ÔÓ- ÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ. éÔÚËχθÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ·- ÏÂÌÂÌËfl „ÓÂÎÍË ‚‡¸ËÛ˛ÚÒfl ÓÚ ÚËÔ‡ ËÒ- ÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó „‡Á‡: – åÂÚ‡Ì 3-4 Ï·‡ – ÅÛÚ‡Ì (G30) 6-7 Ï·‡ – èÓÔ‡Ì (G31) 6-7 Ï·‡ 4.3 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ ÏÓ‰. "26/80 CE IONO" Ç ÍÓÚ·ı "26/80 CE IONO" ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl „‡- ÁÓ‚˚ Í·ԇÌ˚ HONEYWELL VR4605ëÄ ÓÒ- ̇˘ÂÌÌ˚ „ÛÔÔÓÈ Í‡ÚÛ¯ÂÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ „ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl (ËÒ. 13). í‡Ëӂ͇ „‡ÁÓ‚Ó„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ÓÔ- ‰ÂÎflÂÚÒfl SIME ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡- ‰ËË Ë ËÏÂÂÚ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ÓÒÛ˘Â- ÒÚ‚ËÚ¸ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 19 ÍÇÚ. óÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ËÁÏÂÌÂÌË ‰‡‚ÎÂ- ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Ë‡„‡ÏÏ˚ ‰‡‚ÎÂÌËÂ/ÏÓ˘- ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÏÂڇ̇, ·Ûڇ̇ Ë ÔÓԇ̇ (ËÒ. 14). ùÚ‡ „ÛÎËӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „‡‡ÌÚËfl ÔËÁ̇ÂÚÒfl Ì ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰Ë- ÏÓ ÒΉӂ‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ, ÔÓ‚ÂË‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚. 4.3.1 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡„‚‡ Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ÑÎfl ͇ÎË·Ó‚ÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ (ËÒ. 13/‡): – ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸ χÌÓÏÂÚ Í ÓÚ·ÓÌËÍÛ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ‚˚ıӉ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇; – ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ‚ËÌÚ (4); – ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ·ÓÈÎÂ‡ ̇ χÍÒËÏÛÏ Ë ‚Íβ˜ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û- ·ËθÌËÍ; – ÓÒ··ËÚ¸ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (1) Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÏÛÙÚÛ (3): ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ‰Îfl Û‚Â΢Â- ÌËfl – ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ; – Á‡ÍÛÚËÚ¸ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (1) Ë ‚Íβ˜ËÚ¸ ÌÂ- ÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ Û·Â- ‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ. 4.3.2 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÑÎfl ͇ÎË·Ó‚ÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ (ËÒ. 13/‡): – ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ‰‡‚ÎÂÌËfl χÌÓÏÂÚ; – ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ ÔÓÎÓÊÂ- ÌË "ÁËχ" Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓÒÚ‡- Ú‡ ·ÓÈÎÂ‡ ̇ ÏËÌËÏÛÏ; – ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Û˜ÍÛ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ÍÓÚ· ̇ χÍÒËÏÛÏ; – ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ͇ÚÛ¯ÍÛ (2); – ‚Íβ˜ËÚ¸ ÍÓÚÂÎ Ë, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ‚ËÌÚ (4), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ·‡- ÁËÛflÒ¸ ̇ ‰Ë‡„‡ÏÏ 14 Ë 14/‡; – ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ËÌÚ (4) ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl – ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ; – ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ͇ÚÛ¯ÍÛ Ë ‚Íβ˜ËÚ¸ ÌÂ- ÒÍÓθÍÓ ‡Á ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ Ô‡- ‡ÏÂÚÛ. 4 ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 ê„ÛÎflÚÓ Ô·‚ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌËfl 2 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚˚ıӉ 3 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚ıӉ 4 ê„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ „·‚ÌÓÈ „ÓÂÎÍË 5 ä‡Úۯ͇ EV1-EV2 é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 ä‡Úۯ͇ EV1-EV2. 2 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚˚ıӉ 3 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚ıӉ 4 ä‡Úۯ͇ EV2. 5 åÓ‰ÛÎËÛ˛˘‡fl ͇Úۯ͇ êËÒ. 12 êËÒ. 13 SITE 30 TANDEM HONEYWELL VR4605CA  

Сторінка 13 PDF

Сторінка 14

4.4 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇ ÏÓ‰. “35/80 CE IONO” äÓÚÎ˚ ÒÂËË “35/80 CE IONO” ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÎ‡Ô‡Ì „‡ÁÓ‚˚È “HONEYWELL VR 4605C” (ËÒ. 15). èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Í‡Í ‚Ò„‰‡ ÂÍÓÏẨÛ- ÂÏ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ÚÛ·Û ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎflÚÓ- ‡ (3). èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÌÛÊÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ- ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ò „ÛÎflÚÓ‡ (5). ê„Û- ÎËӂ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÛÚÂÏ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ËÌÚ‡, ̇ıÓ‰fl˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ: ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl Á‡- Íۘ˂‡ÈÚ ‚ËÌÚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌË ‚ËÌÚ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË. 4.5 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ‚ „ÓÂÎ͇ı Ç ÏÓÏÂÌÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰‡˜Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı Á‡‚Ó‰ÓÏ – ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂ- ÎÂÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌËÂ Ë ‡ÒıÓ‰ „‡Á‡ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÂ‚Ó„Ó Á‡ÔÛÒ͇. í‡- ÍÓÈ ÍÓÌÚÓθ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏ ÍÓÚ· (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ‰Û„Ë „‡ÁÓ‚˚ ÔË·Ó˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÓÚÍβ˜Â- Ì˚), Ò˜ËÚ˚‚‡˛ÚÒfl 2 ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ‚ 6 ÏËÌÛÚ, ÛÏÌÓʇ˛ÚÒfl ̇ 10 ‰Îfl ÔÓ‰Ò˜ÂÚ‡ ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl „‡Á‡. ÖÒÎË ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‡Ì- Ì˚Ï, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ Ú‡·Îˈ 1.3, Ò ÔÓÏÓ- ˘¸˛ ‚ËÌÚ‡ ̇ „‡ÁÓ‚ÓÏ Í·ԇÌ ÌÛÊÌÓ ÔÓ- ‚ÂÒÚË „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛- ˘ÂÈ. èÓ‚ÚÓÌÓ ˜ÚÂÌË ҘÂÚ˜Ë͇ ÔÓËÁ‚Ó- ‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ 30 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÛÒÚ‡- ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. 11 é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 äÓÌÚ„‡È͇ å13 2 ä‡Úۯ͇ 3 åÛÙÚ‡ „ÛÎËÓ‚ÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ÔË Ì‡„‚ ·ÓÈÎÂ‡ 4 ÇËÌÚ „ÛÎËÓ‚ÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ÓÚÓÔÎÂÌË 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17,4 (15.000) 23,2 (20.000) 29,1 (25.000) 34,9 (30.000) ч‚ÎÂÌËÂ/ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔËÓ‰ÌÓ„Ó „‡Á‡ (ÏÂÚ‡Ì) 25 20 15 10 17,4 (15.000) 23,2 (20.000) 29,1 (25.000) 30 35 5 34,9 (30.000) ч‚ÎÂÌË „‡Á‡ ‰Îfl ·Ûڇ̇ (G30) Ë ÔÓԇ̇ (G31) é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 ä‡Úۯ͇ EV1 2 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚˚ıӉ Í·ԇ̇ 3 éÚ·Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl „‡Á‡ ̇ ‚ıӉ 4 ä‡Úۯ͇ EV2 5 ê„ÛÎflÚÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl êËÒ. 13/a êËÒ. 14/a êËÒ. 14 êËÒ. 15 ч‚ÎÂÌË „‡Á‡, Ï·‡ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚ·, ÍÇÚ (Í͇Î/˜) ч‚ÎÂÌË „‡Á‡, Ï·‡ åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚ·, ÍÇÚ (Í͇Î/˜) SITE 30 TANDEM  

Сторінка 14 PDF

Сторінка 15

12 4.6 èÂÂıÓ‰ ̇ ‰Û„ÓÈ „‡Á ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓÚÎÓ‚ ̇ ·Ûڇ̠(G30) Ë ÔÓ- ԇ̠(G31) ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÏ- ÔÎÂÍÚ Á‡ÏÂÌ˚. èÓËÁ‚‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÓÔÂ‡ˆËË: – Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÒÓÔ· ̇ ÔÓÒÚ‡‚- ÎÂÌÌ˚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ‚ÒÚ‡‚Ë‚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ¯‡È·Û ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Û˛ ‰Ë‡Ï. 10 (ËÒ- ÔÓθÁÛÈÚ Íβ˜ 7); – ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ "20/65 CE IONO" – "35/80 CE IONO" ÒÌflÚ¸ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ Ò „ÛÎflÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡ÍÛÚËÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡ ‚ËÌÚ (4, ËÒ. 12 Ë 5, ËÒ. 15). éÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ‚ıӉ 30 / 37 Ï·‡ ‚ Á‡‚Ë- ÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó „‡Á‡ ÔË ÔÓÏÓ- ˘Ë ‰ÛÍÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ- „Ó ‚Ì ÍÓÚ·; – ‚ ÏÓ‰ÂÎË "26/80 CE IONO" ÓÒ··ËÚ¸ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ ÏÓ‰ÛÎËÛ˛˘ÂÈ Í‡ÚÛ¯ÍË (1, ËÒ. 13 /‡) Ë Á‡ÍÛÚËÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡ ÒÓ- ‰ËÌÂÌË (3, ËÒ. 13 /‡). á‡ÍÛÚËÚ¸ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (1, ËÒ. 13/‡) Ë ÓÚ„ÛÎËÓ- ‚‡Ú¸ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ‚ıӉ Í·ԇ̇ 30/ 37 Ï·‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó „‡Á‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÛÍÚÓ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‡Ò- ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚Ì ÍÓÚ·. ÑÎfl „ÛÎËÓ- ‚‡ÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÒΉÛÈÚ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ÔÛÌÍÚ 4.3.2; – ÔÓÒΠÔӂ‰ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔËÍÎÂËÚ¸ Ú‡·Î˘ÍÛ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó „‡Á‡. èËϘ‡ÌËÂ: èÓÒΠÏÓÌڇʇ ÌÂÓ·ıÓ- ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÓÚÒÛÚ- ÒÚ‚Ë ÛÚ˜ÂÍ „‡Á‡, ËÒÔÓθÁÛfl Ï˚θÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡. ꇷÓÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ËÏÂ- ˛˘ËÏ ‡Á¯ÂÌË ̇ ‡·ÓÚÛ Ò ÍÓÚ·ÏË SIME. 4.7 ÑÂÏÓÌÚ‡Ê Ó·ÎˈӂÍË ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÚ· ‚ÓÁÏÓÊ- ÌÓ ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: – ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ Ë Ô‡ÌÂθ ÍÓÌÚÓÎfl; – ‚˚‚ËÌÚËÚ¸ ‚ËÌÚ˚, ÍÂÔfl˘Ë ¯‡ÌË˚, ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‰‚ÂˆÛ, ˜ÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ Ò ÌËÊÌËı ¯‡ÌËÓ‚; – ÒÌflÚ¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ÌËÊÌ˛˛ Ô‡ÌÂθ; – ‰Îfl ÒÌflÚËfl ·ÓÍÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰Ë- ÏÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ˚, ‰Âʇ˘Ë ·ÓÍÓ- ‚ËÌ˚ Ò Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛ Ë ÓÔÓÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ. 4.8 ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ„Ó ·‡Í‡ ÑÎfl ‰ÂÏÓÌڇʇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ: – ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ‚Ò˛ ‚Ó‰Û ËÁ ÍÓÚ·; – ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ÏÛÙÚÛ, ÒÓ‰ËÌfl˛˘Û˛ ·‡Í Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ „Ó. èÂ‰ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒΉÛÂÚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‰‡‚ÎÂÌË Á‡fl‰ÍË ·‡Í‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 0,8÷1 ·‡. 4.9 óËÒÚ͇ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ç ÍÓ̈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÒÂÁÓ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ÍÓÚÂÎ Ë ÔÓ‚ÂÒÚË Ó·˘ËÈ ÍÓÌ- ÚÓθ ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ: – ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ ÍÓÊÛı‡ ÍÓÚ·; – ÒÌflÚ¸ Ô·ÒÚËÌÛ ‰˚ÏÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚; – ‚˚ÌÛÚ¸ ·ÎÓÍ „ÓÂÎÍË ËÁ ͇ÏÂ˚ Ò„Ó‡- ÌËfl, ‚˚‚ËÌÚË‚ 4 ‚ËÌÚ‡; – ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ „‡ÁÓıÓ‰˚ ˜Û„ÛÌÌÓ„Ó ÚÂÔÎÓÓ·- ÏÂÌÌË͇ ÔË·„‡ÂÏÓÈ Í ÍÓÚÎÛ ˘ÂÚÍÓÈ; – ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ ÙÓÒÛÌÍË ËÁ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ Ë ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ Ëı ÒËθÌÓÈ ÒÚÛÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Û‰‡ÎË‚ ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl Á‡„flÁÌÂÌËfl. èÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓÒÚÓflÌË ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË „Ó- ÂÎÍË, ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Á‡„flÁ- ÌÂÌËÈ; – ‚˚˜ËÒÚËÚ¸ ‰ÌÓ ÍÓÚ· ÓÚ ÒÓ·‡‚¯ÂÈÒfl „flÁË, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË, ÒÌflÚ˚ ÔË ÍÓÌÚÓΠÔÓÍ·‰ÓÍ Ë ÛÔÎÓÚÌÂÌËÈ.  

Сторінка 15 PDF

Сторінка 16

13 5.1 ÇÍβ˜ÂÌË ÍÓÚ· (ËÒ. 16) éÚÍ˚Ú¸ ÔÓ‰‡˜Û „‡Á‡ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (1). Ç˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ “ÎÂÚÓ / ÁËχ” – ̇ ÔÓÁˈËË “ÎÂÚÓ” – ÚÓθÍÓ ‚Ó‰Ó̇„‚ – ̇ ÔÓÁˈËË “ÁËχ” – ÓÚÓÔÎÂÌËÂ Ë ‚Ó‰Ó- ̇„‚. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÛÊÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Ë Ú‡ÈÏÂ Ì ·ÎÓÍËÛ˛Ú ‡·ÓÚÛ ÍÓÚ·. 5.2 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl (ËÒ. 16) èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÍË ÚÂÏÓÒÚ‡- Ú‡ (9) ÓÚ 45° ‰Ó 85°ë. ëӷβ‰ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÍÓÌ- ÚÓÎËÛÂÚÒfl ÚÂÏÓÏÂÚÓÏ (6). ÑÎfl ÓÔÚËχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÚÂÔÎÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ì ÌËÊ 60°ë. 5.3 ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (ËÒ. 16) èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Û˜ÍË ÚÂÏÓÒÚ‡- Ú‡ (8) , ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 40°÷60°ë. 5.4 èÓ‚ÚÓÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ (ËÒ. 16) Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚Íβ˜ÂÌËfl „ÓÂÎÍË Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇ ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl (2). ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÚ·. ùÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ 2-3 ‡Á‡ χÍÒËÏÛÏ, Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Í‚‡ÎË- ÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. 5.5 Ç˚Íβ˜ÂÌË ÍÓÚ· (ËÒ. 16) ç‡Ê‡Ú¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (1). á‡Í˚Ú¸ Í‡Ì ÔÓ- ‰‡˜Ë „‡Á‡, ÂÒÎË ÍÓÚÂÎ Ì ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ- ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡. 5.6 ÅÎÓÍËӂ͇ ÔÓ Úfl„ é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜- ÍË ‰˚χ ÔÓ Ô˘ËÌ ÔÎÓıÓÈ ‡·ÓÚ˚ ËÎË Á‡- ÒÓÂÌËfl ‰˚ÏÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚ (4, ËÒ. 16). Ñ˚ÏÓ- ‚ÓÈ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÎÓÍËÛÂÚ ‡·ÓÚÛ „‡ÁÓ‚Ó„Ó Í·ԇ̇, ÂÒÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰˚χ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÓÔ‡ÒÌ˚Ï. ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ÍÓÚ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ ÍÓÎÔ‡- ˜ÓÍ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ, ̇ıÓ‰fl- ˘Û˛Òfl ÔÓ‰ ÌËÏ (ËÒ. 17). èË ˜‡ÒÚÓÏ Ò·Ó ‚ ‡·ÓÚ ӷ‡ÚËÚÂÒ¸ Í Í‚‡- ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. 5.7 ç‡ÔÓÎÌÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú (1 -1,2 ·‡). ÖÒÎË ‰‡‚- ÎÂÌË ÌËÊ 1 ·‡, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „Ó, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Í‡Ì Á‡Í˚Ú. ÖÒÎË ‰‡‚- ÎÂÌË Ô‚˚¯‡ÂÚ Ú·ÛÂÏ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ÒÌËÁËÚ¸ „Ó, ‚‡˘‡fl ‚ÓÁ‰ÛıÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍ Î˛·Ó„Ó ‡‰Ë‡ÚÓ‡ (ËÒ. 16 Ë 18). 5.8 èÂÂıÓ‰ ̇ ÌÓ‚˚È „‡Á ÖÒÎË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ËÒÔÓθÁÓ- ‚‡ÌËË „‡Á‡, ‰Îfl ÍÓÚÓÓ„Ó ÍÓÚÂÎ Ì Ô‰̇Á- ̇˜ÂÌ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÚÂı- ÌËÍÛ, Ëϲ˘ÂÏÛ ‡Á¯ÂÌË ̇ Ó·ÒÎÛÊË- ‚‡ÌË ÍÓÚÎÓ‚ SIME. 5.9 óËÒÚ͇ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ç ÍÓ̈ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÒÂÁÓ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ˜ËÒÚÍÛ Ë ÔÓ‚ÂÍÛ Ó·ÓÛ‰Ó- ‚‡ÌËfl. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÔÓ‚Â͇ ‚ÒÂı ÒËÒÚÂÏ, ‚Íβ˜‡fl ÒËÒÚÂÏÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÔÂËÓ‰ ‡ÔÂθ – ÒÂÌ- Úfl·¸ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ò ÍÓÚ·- ÏË SIME. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚ- ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰- Í ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ SIME. 5 á‡ÔÛÒÍ Ë ‡·ÓÚ‡ ÍÓÚ· Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl: 1 Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ 2 ê‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ 3 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ “ÎÂÚÓ/ÁËχ” 4 ÅÎÓÍËӂ͇ ÔÓ Úfl„ 5 å‡ÌÓÏÂÚ 6 íÂÏÓÏÂÚ 7 è‰ÂθÌ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú 8 íÂÏÓÒÚ‡Ú ·ÓÈÎÂ‡ 9 íÂÏÓÒÚ‡Ú ÍÓÚ· êËÒ. 16 êËÒ. 17 êËÒ. 18  

Сторінка 16 PDF

Сторінка 17

 5; ± 5;39$ ± 5; ± 5;39$ ± 5;  ± 5; ± 5; ± 5;%) ± 50*0N,, ± 50*0N,, ± 50*0N,, ± 50*0N,, ± 50*0N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± 560N,, ± %,7+(50 ± %,7+(50 ± %,7+(50 ± /2*22) 76  /2*22)76  /2*2 2) 76  (.22)2)39$ ± (.22)2)39$ ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± (.22) ± '(:< ± '(:< ± ɉȺɊȺɆȿɌɊɕɊȺȻɈɌɕɇȺɉɈɅɖɇɕɏɄɈɌɅɈȼ ɇȺɉɊɂɊɈȾɇɈɆȽȺɁȿ * ɆɈȾȿɅɖ  ƒɋ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɋɈ Ɋɚɫɯɨɞ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɍɬɟɱɤɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ   ɤɝɱ ɉɨɬɟɪɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɞɵ  ɉɨɬɟɪɢɬɟɩɥɚ ɩɨɫɥɟɜɵɤɥɸ ɱɟɧɢɹɧɚƒɋ ȼɬɱ ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ȼɬ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɨɥɭɱɟɧɵɩɪɢɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɧɨɪɦɚɦɢ(1(1(1 ɢɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨɜɨɡɞɭɯɚƒ&

Сторінка 17 PDF

Сторінка 18

 5;   5;39$   5;   5;39$   5;    5;   5;   5;%)   50*0N,,   50*0N,,   50*0N,,   50*0N,,   50*0N,,   560N,,   560N,,   560N,,   560N,,   560N,,   560N,,   560N,,   560.,,   %,7+(50   %,7+(50   %,7+(50   /2*22)76   /2*22)76   /2*22)76   (.22)2)39$   (.22)2)39$   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   (.2 2)   '(:<   '(:<   ɌȿɉɅɈȼȺəɗɎɎȿɄɌɂȼɇɈɋɌɖ ɇȺɉɈɅɖɇɕɏȽȺɁɈȼɕɏɄɈɌɅɈȼ ɆɈȾȿɅɖ Ɍɟɩɥɨɨɬɞɚɱɚ ɤȼɬ Ɍɟɩɥɨɩɪɨɢɡɜɨ ɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɤȼɬ Ʉɥɚɫɫɷɮɮɟɤ ɬɢɜɧɨɫɬɢɩɨ ɋȿȿ ɄɉȾɩɪɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ  Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɄɉȾ  Ʉɥɚɫɫ 12[

Сторінка 18 PDF

Інструкція Sime Инструкция SIME Bitherm | kotel.com.ua - запчастини для котлів