Sime
Інструкція Sime PLANET BF
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
COD. TYPE DATE PAGE Fonderie Sime S.p.A. - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (VR) - Tel. +39-0442-631111 - Fax +39-0442-631292 - www.sime.it 118 110 81 115 8 17 73 7 14 16 38 2 6 5 4 3 49 30 48 68 11 1 92 91 13 20 94 23 42 22 36 45 45 47 49 90 71 46 39 19 40 49 21 52 53 55 28 29 49 63 56 83 15 78 37 31 9 72 45 89 93 19 18 21 60 30 84 58 43 44 66 69 45 24 41 25 12 45 PLANET BF 97 96 50 32 10 106 34 33 77 75 19 57 76 19 62 62 101 88 95 51 100 61 74 70 87 85 82 98 86 99 79 80 35 108 105 9 109 15 103 65 69 27 26 107 21 61 100 64 111 56 19 112 114 113 116 117 67 59 119 3820015/424 PLANET BF 27.06.2000 1/12
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
COD. TYPE DATE PAGE Fonderie Sime S.p.A. - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (VR) - Tel. +39-0442-631111 - Fax +39-0442-631292 - www.sime.it 45 PLANET BF T 97 96 50 101 88 95 51 53 40 52 121 120 122 56 5B 19 100 61 60 123 3820015/424 PLANET BF 27.06.2000 2/12
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Код 3820015/424 Модель PLANET BF ПОЗИ ЦИЯ КОД ДЕТАЛИ НАИМЕНОВАНИЕ ТИП КОТЛА ПОЗИ ЦИЯ КОД ДЕТАЛИ НАИМЕНОВАНИЕ ТИП КОТЛА 1 6138521 Правая стойка каркаса 25A 6175104 Поддон горелки 30 2 6138621 Левая стойка каркаса 26 • 6235921 Электрод поджига L= 500 BF-BFR 3 6138700 Планка монтажная верхняя 25 26А • 6235915 Электрод поджига L= 450 25 BF T 3A 6138701 Планка монтажная верхняя 30 27 • 6235922 Электрод контроля пламени L= 600 4 6255420 Опора расширительного бака 25 28 2034000 Стопорное кольцо 25 4A 6255421 Опора расширительного бака 30 29 2030015 Шайба Ø 21x37ZN 25 5 6138856 Планка монтажная нижняя 25BF-BFR 30 6146301 Контргайка OT 1/2" 5A 6138857 Планка монтажная нижняя 30 31 5174510 Камера исходящих газов 25 5B 6138860 Планка монтажная нижняя 25BFT 31A 5174511 Камера исходящих газов 30 6 • 5139110 Расширительный бак 7л - 1/2" M 25 32 6231402 Втулка переходная BF-BFR 6А • 5187700 Расширительный бак 10л - 1/2" M 30 33 6229209 Фланец вентилятора 25 7 6140004 Кронштейн расширительного бака 25 33A 6229210 Фланец вентилятора 30 7A 6140005 Кронштейн расширительного бака 30 34 • 6225611 Вентилятор 25 BF-BFR 8 6266001 Несущая панель герметичной камеры 25 34А • 6225613 Вентилятор EV-200/2C с трубкой вентури 30 8A 6266020 Несущая панель герметичной камеры 30 34B • 6225612 Вентилятор EV-100/2C 25 BF T 9 6266110 Боковая панель герметичной камеры 35 6139606 Передняя стенка камеры сгорания 25 10 6035906 Прокладка Ø 56,3x60 BF-BFR 35A 6139608 Передняя стенка камеры сгорания 30 11 • 2013302 Пластина фиксирующая U/8/11/9 36 6139754 Термоизолирующая вставка камеры сгорания 25 12 6223200 Стойка крепежная 36A 6139756 Термоизолирующая вставка камеры сгорания 30 13 6266601 Задняя стенка камеры сгорания 25 37 6229101 Уголок крепежный датчика 13A 6266620 Задняя стенка камеры сгорания 30 38 • 6225707 Диф. датчик давления воздуха Huba 605.99.433 25 14 6139721 Термоизолирующая вставка камеры сгорания 25 38А • 6225708 Дифференциальный датчик давления воздуха 30 14A 6139722 Термоизолирующая вставка камеры сгорания 30 39 • 6265700 Устройство распределительное BF 15 6139410 Боковая стенка камеры сгорания 40 6265801 Коллектор 16 6139720 Термоизолирующая вставка камеры сгорания 41 • 6102805 Трехходовой клапан P374AS00A2 BF 17 • 6174221 Теплообменник PR20326001 25 42 • 6226417 Прокладка уплотнительная Ø 10,77x2,62 BF 17A • 6174223 Теплообменник PR24326004 30 43 • 6218610 Ось крана подпитки BF 18 • 6265101 Труба соединительная 44 • 6272700 Ручка крана подпитки BF 19 • 6226412 Прокладка уплотнительная Ø 17,12x2,62 45 2030228 Прокладка уплотнительная Ø 17x24x2 20 • 6226601 Пружина фиксирующая 46 • 6265600 Пластинчатый теплообменник BF 21 6146302 Контргайка OT 3/4" 47 6264900 Труба распределительного коллектора BF 22 5172700 Горелка для метана 25 48 6265000 Труба соединительная BF 22A 5172720 Горелка для метана 30 49 2030227 Прокладка уплотнительная Ø 12x18x2 23 6022004 Медная прокладка Ø 6 50 • 6273601 Датчик давления воды 24 6154402 Форсунка 1,30 M6 для натурального газа 51 • 6226403 Прокладка уплотнительная Ø 7,65x1,78 24A 6154401 Форсунка 0,75 M6 сжиженный газ 25 52 • 6017210 Клапан спускной воздушный 1/4" 24B 6154411 Форсунка 0,76 M6 сжиженный газ 30 53 • 6040201 Клапан предохранительный 1/2" 3 bar 25 6175103 Поддон горелки 25 55 • 6013100 Воздухоспускник автоматический 3/8" • Запчасти, которые рекомендуется иметь на складе.
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Код 3820015/424 Модель PLANET BF ПОЗИ ЦИЯ КОД ДЕТАЛИ НАИМЕНОВАНИЕ ТИП КОТЛА ПОЗИ ЦИЯ КОД ДЕТАЛИ НАИМЕНОВАНИЕ ТИП КОТЛА 56 • 2030229 Прокладка уплотнительная Ø 22x30x2 86 • 6201503 Ось переключателя Ø6 57 6264814 Труба соединительная 87 6273300 Защитная крышка панели управления 58 6264714 Труба соединительная 25 BF 88 • 6226411 Прокладка уплотнительная Ø3,68x1,78 58A 6264716 Труба соединительная 30 89 6228871 Крышка герметичной камеры 25 58B 6264718 Труба соединительная 25 BFR 89A 6228880 Крышка герметичной камеры 30 59 • 6146700 Термостат ограничительный 85°C 90 6271250 Панель кожуха правая 25 60 • 6146701 Термостат безопасности 100°C 90A 6274050 Панель кожуха правая 30 61 • 6231351 Датчик температуры погружной 91 6271150 Панель кожуха левая 25 62 • 6226602 Пружина фиксирующая 91A 6273950 Панель кожуха левая 30 63 6227621 Труба соединительная 92 2003000 Штырь M5 64 2030226 Прокладка уплотнительная Ø 10,2x14,8x2 93 6273510 Панель кожуха передняя 65 • 6243808 Газовый блок Honeywell VK8105N 2027 94 2015000 Пружина MO/A8 66 • 6242404 Катушка Modureg Honeywell V7335A 95 6157604 Труба соединительная 67 6226831 Труба соединительная 96 6168401 Гайка Ø 15 68 6226932 Труба соединительная 97 6100202 Кольцо обжимное Ø15 69 • 6162401 Прокладка уплотнительная 98 • 6273200 Планка 12-индикаторная световодная 70 • 6240702 Трансформатор 230/24V BF-BFR 99 • 6273201 Планка 6-индикаторная световодная 70А • 6240703 Трансформатор 230/24V 25 BF T 100 • 6022010 Прокладка датчика температуры 71 6250010 Планка крепежная правая 25 101 6147401 Заглушка 1/4" 71A 6250011 Планка крепежная правая 30 105 6146303 Контргайка OT 1/8" 25 72 6250110 Планка крепежная левая 25 106 6223350 Элемент вентури вентилятора 30 72A 6250111 Планка крепежная левая 30 107 6070807 Гайка 1/2"MF 30 73 6219571 Основание панели управления 108 6235802 Штуцер давления M5 30 74 6272900 Панель приборная BF-BF T 109 6028620 Диафрагма Ø81 30 74A 6272901 Панель приборная 25 BFR 110 6263902 Штуцер давления вентилятора 30 75 • 6149303 Датчик протока воды FP24 111 6147402 Заглушка распределительного коллектора 25 BFR 76 6264815 Труба соединительная 25 112 6247316 Заглушка 25 BFR 76A 6264818 Труба соединительная 30 113 • 6275900 Рычаг расхода BF 77 • 6131401 Микровыключатель датчика протока MPMV15/1 114 • 6124808 Циркуляционный насос Grundfos UPS 15-50 25 78 • 6230680 Электронная плата BF-BFR 114A • 6124806 Циркуляционный насос Grundfos UPS 15-50 30 78А • 6230682 Электронная плата 25 BF T 115 6215109 Пластина защитная 30 79 • 6201501 Ось триммера Ø 5 117 • 6226415 Прокладка уплотнительная 108 Ø 8,72x1,78 80 • 6201502 Ось триммера Ø 6 118 6280500 Тройник 81 6146330 Контргайка OT 1/2" 119 6280550 Заглушка тройника 82 2211610 Клеммы заземления 120 • 6102808 Трёхходовой клапан 25 BF T 83 6273001 Корпус устройства управления 121 6264910 Труба соединительная 25 BF T 84 6273101 Крышка клеммы термостата 122 6265010 Труба соединительная 25 BF T 85 6230921 Ручка управления Ø 40 123 6264723 Труба соединительная 25 BF T
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Код 3820015/424 МОДЕЛЬ PLANET BF КОД ДЕТАЛИ НАИМЕНОВАНИЕ ТИП КОТЛА 5187801 Gr. pannello strumentato BF 6127210 Cavo alimentazione L.2000 6260971 Connettore scheda 6 poli serigrafato BF-BFR 6260973 Connettore scheda 6 poli cablato BF-BFR 6260974 Connettore scheda 7 poli LUMBERG BF 6260981 Connettore scheda 8 poli LUMBERG BF 6259502 Presa fumi condotto coassiale • 5144703 Set GPL 25 • 5144708 Set GPL 30 5187804 Gr. pannello strumentato 25 BFR 6260983 Connettore scheda 7 poli LUMBERG 25 BFR 6260984 Connettore scheda 8 poli LUMBERG 25 BFR • 6233506 Fusibile T1.BA 6233511 Fusibile T160mA 6278602 Connettore scheda 4 poli cablato 5185403 Bet gas naturale murali 25-30 kW 6098304 Trasformatore d'accensione 25BFT • 6231331 Sonda bollitore L=2000 25BFT 6245333 Connettore Honeywell 45900441-021 25BFT 6245334 Connettore valvola dev, motorizzata 25BFT 627B613 Connettore cablato 8 poli Stelvio 25BFT 6278614 Connettore cablato 7 poii LUMBERG 25BFT 6278615 Connettore cablato 6 poli LUMBERG 25BFT 6278616 Connettore cablato 6 poli 25BFT 5187BD7 Gr. pannello strumentato 25BFT Prodotti di Riferimento: 8093550 Planet 25 BF Met B093551 Planet 25 BF GPL 8093554 Planet 25 BFR 8093555 Planet 30 BF B093561 Planet 25 BF T Verificare la corrispondenza con la targhetta caldaia. • Запчасти, которые рекомендуется иметь на складе.
Сторінка 5 PDF