Protherm
Інструкція Protherm rukovodstvo po ehkspluatacii protherm bizon no 70 3500
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Бизон NO лучшее решение для центрального отопления Бизон NO лучшее решение для центрального отопления
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
Бизон – стальные котлы с надувными горелками Стальные котлы с мощностью от 70 до 3500 кВт Двухходовой котел с реверсивным пламенем Работают на газе и жидком топливе Мощностью до 1300кВт с красным стальным покрытием Мощностью от 1400кВт с алюминиевым покрытием Высокий КПД и низкие выбросы ВВ Реверсивное открытие передней дверцы Возможность работы в каскаде
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Рабочая схема Турболизаторы – увеличивают КПД
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Технические параметры Полезная мощность Мин. Мощност ь Мощность топки КПД - 100% мощность Потери давления ∆Р по дыму Потери давления∆P по воде (∆t=12º С) Макс. Давление Объем воды Вес кВт кВт кВт % мбар мбар бар л кг Bison NO 70 70 35 76 92,11 0,8 9 5 105 216 Bison NO 80 80 40 87 91,95 1,0 9 5 105 216 Bison NO 90 90 45 98 91,84 0,8 10 5 123 258 Bison NO 100 100 50 109 91,74 1,0 12 5 123 258 Bison NO 120 120 60 131 91,6 1,1 13 5 123 258 Bison NO 150 150 75 163 92,02 1,2 14 5 172 346 Bison NO 200 200 100 218 91,74 1,9 15 5 172 346 Bison NO 250 250 125 272 91,91 2,0 15 5 220 431 Bison NO 300 300 150 325 92,31 2,0 16 5 300 475 Bison NO 350 350 175 380 92,11 2,9 18 5 356 542 Bison NO 420 400 200 434 92,17 4,1 20 5 360 584 Bison NO 510 500 250 542 92,25 4,2 22 5 540 853 Bison NO 630 620 310 672 92,26 6,4 27 5 645 963 Bison NO 750 750 375 813 92,25 5,2 25 5 855 1205 Bison NO 870 850 425 921 92,29 7,2 27 5 855 1205 Bison NO 970 950 475 1030 92,2 5,2 32 5 950 1417 Bison NO 1030 1020 510 1106 92,22 4,0 26 5 1200 1843 Bison NO 1200 1200 600 1301 92,24 5,5 30 5 1200 1843 Bison NO 1300 1300 650 1409 92,26 6,5 32 5 1200 1843 Bison NO 1400 1400 700 1517 92.28 6.0 28 5 1500 2600 Bison NO 1600 1600 800 1733 92.33 6.5 32 5 1650 2600 Bison NO 1800 1800 900 1950 92.31 7.0 37 5 1650 2750 Bison NO 2000 2000 1000 2167 92.29 6.0 35 5 2000 3650 Bison NO 2400 2400 1200 2600 92.31 7.5 40 5 2300 3900 Bison NO 3000 3000 1500 3250 92.31 8.0 49 5 3150 5200 Bison NO 3500 3500 1750 3792 92.30 9.0 60 5 3650 5700 Тип
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Панель управления 1. Индикатор напряжения 2. Выключатель горелки IB 3. Выключатель циркуляционного насоса IC 4. Аварийный термостат TS 5. Термометр котла 6. Рабочий термостат TR1 7. Рабочий термостат TR2 8. Каскадный регулятор (не входит в поставку – аксессуар) 1 2 3 6 4 5 7 8
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Панель управления Аварийный термостат TS – настроен на температуру 100 (+0/-6)°C. Возможна ручная деблокировка. Наладку может делать только авторизованная сервисная организация. Рабочий термостат TR1 – настройка макс. температуры отопительной воды в котле, рабочее поле термостата от 60°C до 90°C. Рабочий термостат TR2 – предназначен для работы с двухступенчатыми горелками. Данным термостатом устанавливается температура отопительной воды, когда горелка работает с двумя ступенями мощности. Для одноступенчатых горелок данный термостат не актуален. Рабочее поле термостата от 60°C до 90°C Пример: Термостат TR1 установлен на температуру 80°C и термостат TR2 на температуру 75°C. У двухступенчатой горелки греют отопительную воду обе ступени горелки до 75°C, после того как вторая ступень отключается, греет только первая ступень до температуры 80°C. Термостат насоса TM – находится внутри панели. В случае, когда температура отопительной воды ниже точки росы, термостат включает в работу циркуляционный насос, защищая, таким образом, котел от конденсации. Когда отопительная вода достигнет температуру, настроенную на этом термостате, циркуляционный насос выключится. Диапазон настройки термостата от 6°C до 50°C (установка на производстве - 50°C). TM
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
Панель управления – эл. схема
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Присоединения – мощность 70–1300кВт N1 – Подача N2 – Обратка N3 – Присоединение приборов N4 – Дренаж N5 – Присоединение предохранительных термостатов N6 – Муфты для датчиков термостатов и термометра Р6 – Длина гол. горелки
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
N1 – Подача N2 – Обратка N3 – Присоединение приборов N4 – Дренаж N5 – Присоединение предохранительных термостатов N6 – Муфты для датчиков термостатов и термометра Присоединения – мощность 1400–3500кВт
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Размеры котлов H2 H H1 H4 H6 L L2 P P2 P3 P4 P5 P6 Øc Øb мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм Bison NO 70 415 1030 855 911 415 750 700 1055 630 413 240 402 200 - 250 200 130 Bison NO 80 415 1030 855 911 415 750 700 1055 630 413 240 402 200 - 250 200 130 Bison NO 90 415 1030 855 911 415 750 700 1195 755 513 265 417 200 - 250 200 130 Bison NO 100 415 1030 855 911 415 750 700 1195 755 513 265 417 200 - 250 200 130 Bison NO 120 415 1030 855 911 415 750 700 1195 755 513 265 417 200 - 250 200 130 Bison NO 150 440 1080 905 961 440 800 750 1440 1000 513 475 452 200 - 250 250 160 Bison NO 200 440 1080 905 961 440 800 750 1440 1000 513 475 452 200 - 250 250 160 Bison NO 250 440 1180 1005 1061 440 800 750 1690 1250 513 725 452 200 - 250 250 160 Bison NO 300 490 1180 1005 1061 490 900 850 1690 1250 523 700 467 200 - 250 250 180 Bison NO 350 490 1180 1005 1061 490 900 850 1940 1500 523 980 437 200 - 250 250 180 Bison NO 420 500 1190 1015 1095 500 940 890 1900 1502 600 850 450 230 - 280 250 225 Bison NO 510 610 1380 1205 1285 610 1160 1110 1950 1502 663 850 437 270 - 320 300 225 Bison NO 630 610 1380 1205 1285 610 1160 1110 2240 1792 663 1150 427 270 - 320 300 225 Bison NO 750 675 1510 1335 1417 625 1290 1240 2255 1753 704 1100 451 270 - 320 350 280 Bison NO 870 675 1510 1335 1417 625 1290 1240 2255 1753 704 1100 451 270 - 320 350 280 Bison NO 970 675 1510 1335 1417 625 1290 1240 2500 2003 704 1200 596 270 - 320 350 280 Bison NO 1030 750 1660 1485 1568 750 1440 1390 2500 2003 704 1200 596 270 - 320 400 280 Bison NO 1200 750 1660 1485 1568 750 1440 1390 2500 2003 704 1200 596 270 - 320 400 280 Bison NO 1300 750 1660 1485 1568 750 1440 1390 2500 2003 704 1200 596 270 - 320 400 280 Bison NO 1400 880 1746 1630 - 880 1470 1270 2850 2300 831 1300 719 350 - 400 400 320 Bison NO 1600 880 1746 1630 - 880 1470 1270 2850 2300 831 1300 719 350 - 400 400 320 Bison NO 1800 880 1746 1630 - 880 1470 1270 3060 2510 771 1850 439 450 - 500 400 320 Bison NO 2000 945 1876 1760 - 945 1600 1400 3190 2510 903 1850 737 450 - 500 500 360 Bison NO 2400 945 1876 1760 - 945 1600 1400 3450 2770 903 1950 597 450 - 500 500 360 Bison NO 3000 1080 2146 2030 - 1080 1870 1670 3450 2770 903 2050 497 450 - 500 550 400 Bison NO 3500 1080 2146 2030 - 1080 1870 1670 3900 3225 903 2050 947 450 - 500 550 400 Тип Размеры
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
N1 N2 N3 N4 N5 N6 DN/in DN/in DN/in in in in Bison NO 70 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 80 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 90 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 100 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 120 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 150 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 200 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 250 50 50 1" 1" - 1/2" Bison NO 300 65 65 1" 1" - 1/2" Bison NO 350 65 65 1" 1" - 1/2" Bison NO 420 80 80 1" 1" 1*1"1/4 1/2" Bison NO 510 80 80 1" 1"1/4 1"1/4 1/2" Bison NO 630 80 80 1" 1"1/4 1"1/4 1/2" Bison NO 750 100 100 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 870 100 100 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 970 100 100 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1030 125 125 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1200 125 125 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1300 125 125 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1400 150 150 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1600 150 150 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 1800 150 150 1" 1"1/4 1"1/2 1/2" Bison NO 2000 200 200 1" 1"1/4 2" 1/2" Bison NO 2400 200 200 1" 1"1/4 2" 1/2" Bison NO 3000 200 200 1" 1"1/4 2" 1/2" Bison NO 3500 200 200 1" 1"1/4 2" 1/2" Тип Размеры присоединений Размеры присоединений
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
Водогрейная тепловая установка с закрытым расширительным баком – мощность горелки ≤ 300.000 ккал/ч – давление 5 бар Котел должен быть оснащен: a. Предохранительный клапан b. Расширительный бак (соединенный с трубой диаметром ≥18 мм) c. Регулирующие термостаты d. Предохранительный термостат e. Блокировочное реле давления f. Футляр для контрольного термометра g. Манометр с фланцем для контрольного манометра h. Тепло-дренажный клапан или клапан перекрывания топлива. N1 – Подача ОВ N2 – Обратка ОВ N3 – Присоединение для приборов N4 – Дренаж N4a – Соединение расширительного бака N4b – Нагрузка/дренаж N6 – Футляры для колб (термометр, регулирующий термостат, предохранительный термостат, термостат запуска насоса) N7 – Насос рециркуляции
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
Котел нужен быть оснащен a – 1 предохранительный клапан 2 предохранительных клапана если P > 500.000 ккал/ч b – Расширительный бак c – Регулирующие термостаты d – Предохранительный термостат f – Блокировочное реле давления g – Футляр для контрольного термометра h – Манометр с фланцем для контрольного манометра I – Тепло-дренажный клапан или клапан перекрывания топлива N1 – Подача ОВ N2 – Обратка ОВ N3 – Присоединение для приборов N4 – Дренаж N4a – Соединение расширительного бака N4b – Нагрузка/дренаж N5 – Соединение предохранительных клапанов N6 – Футляры для колб (термометр, регулирующий термостат, предохранительный термостат, термостат запуска насоса) N7 – Насос рециркуляции Водогрейная тепловая установка с закрытым расширительным баком – мощность горелки > 300.000 ккал/ч – давление 5 бар
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Монтаж котла – мощность 70– 420кВт
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Монтаж котла – мощность 510–1300кВт
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Горелки Компания Protherm не продает горелки для котлов Бизон. Но существуют рекомендации по использованию горелок от ведущих производителей. Монтаж, наладку и сервисное обслуживание горелок обеспечивают авторизованные организации производителей горелок в данной стране Котлы поставляются стандартно с фланцем без отверстия. Но в качестве аксессуара компания Protherm предлагает фланцы с отверстием для горелок производителей Riello, F.B.R. и CIB Unigas Котлы с мощностью с 970кВт будут поставляться на основе специального заказа – если организация, которая приобретает котел, дает спецификацию горелки (одна от трех вышеуказанных производителей), Protherm поставит котел с подготовленным фланцем для ее присоединения (без дополнительных расходов).
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
Список рекомендуемых газовых горелок Горелка Тип котла 1-ступенчатая газовая горелка Тип фланца 2-ступенчатая газовая горелка Тип фланца RIELLO BS 2 AQ4025P14 BS 2 D AQ4025P14 F.B.R. GAS X2 CE TXL (200 mm) AQ4035R7 GAS X2/2 CE TXL (200 mm) AQ4035R7 CIB UNIGAS NG 90 M-.TN.L.IT.A.0.15 AQ4050B3 NG 90 M-.AB.L.IT.A.0.10 AQ4050B3 RIELLO BS 2 AQ4025P14 BS 2 D AQ4025P14 F.B.R. GAS X2 CE TXL (200 mm) AQ4035R7 GAS X2/2 CE TXL (200 mm) AQ4035R7 CIB UNIGAS S10 M-.TN.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 S10 M-.AB.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 RIELLO BS 3 AQ4035R4 BS 3 D AQ4035R4 F.B.R. GAS X3 CE TL AQ4025P1 GAS X3/2 CE TL AQ4025P1 CIB UNIGAS S10 M-.TN.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 S10 M-.AB.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 RIELLO BS 3 AQ4035R4 BS 3 D AQ4035R4 F.B.R. GAS X3 CE TL AQ4025P1 GAS X3/2 CE TL AQ4025P1 CIB UNIGAS S10 M-.TN.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 S10 M-.AB.L.IT.A.0.20 AQ4040E2 RIELLO BS 3 AQ4035R4 BS 3 D AQ4035R4 F.B.R. GAS X3 CE TL AQ4025P1 GAS X3/2 CE TL AQ4025P1 CIB UNIGAS S18 M-.TN.L.IT.A.0.25 AQ4040E2 S18 M-.AB.L.IT.A.0.25 AQ4040E2 RIELLO BS 3 AQ4035R5 BS 3 D AQ4035R5 F.B.R GAS X3 CE TL AQ4025P3 GAS X3/2 CE TL AQ4025P3 CIB UNIGAS S18 M-.TN.L.IT.A.0.25 AQ4045U8 S18 M-.AB.L.IT.A.0.25 AQ4045U8 RIELLO BS 4 AQ4035R5 BS 4 D AQ4035R5 F.B.R GAS X4 CE TL AQ4046P4 GAS X3/2 CE TL AQ4046P4 CIB UNIGAS NG 350 M-.TN.M.IT.A.0.25 AQ4028S3 NG 350 M-.PR.M.IT.A.0.25 AQ4028S3 RIELLO RS 5 AQ4035R5 RS 5 D AQ4035R5 F.B.R GAS XP40 CE TC AQ4046P4 GAS XP40/2 CE TC AQ4046P4 CIB UNIGAS NG 350 M-.TN.M.IT.A.0.25 AQ4028S3 NG 350 M-.PR.M.IT.A.0.25 AQ4028S3 RIELLO RS 5 D AQ4035R5 F.B.R GAS XP40 CE TC AQ4046P4 GAS XP40/2 CE TC AQ4046P4 CIB UNIGAS NG 400 M-.PR.M.IT.A.0.25 AQ4045U6 RIELLO RS 38 TC AQ4035R1 F.B.R GAS XP60 CE TC AQ4046P4 AQ4046P4 CIB UNIGAS NG 550 M-.PR.S.IT.A.0.32 AQ4040U6 RIELLO RS 38 TL AQ4035R1 F.B.R GAS XP60 CE TC AQ4046P4 GAS XP60/2 CE TC AQ4046P4 CIB UNIGAS NG 550 M-.PR.S.IT.A.0.32 AQ4040E6 RIELLO RS 50 TL AQ4035R1 F.B.R GAS P70/2 CE TL AQ4047F2 GAS P70/2 CE TL AQ4047F2 CIB UNIGAS P60 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U7 RIELLO RS 70 TL AQ4035R2 F.B.R. GAS P70/2 CE TL AQ4047F2 GAS P70/2 CE TL AQ4047F2 CIB UNIGAS P65 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U2 NO 70 NO 80 NO 90 NO 250 NO 200 NO 150 NO 120 NO 100 NO 510 NO 420 NO 350 NO 300 NO 630
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
Список рекомендуемых газовых горелок Горелка Тип котла 1-ступенчатая газовая горелка Тип фланца 2-ступенчатая газовая горелка Тип фланца RIELLO RS 70 TL AQ4035R3 F.B.R. GAS P100/2 CE TL AQ4047F1 CIB UNIGAS P65 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U4 RIELLO RS 100 TL AQ4035R3 F.B.R. GAS P100/2 CE TL AQ4047F1 CIB UNIGAS P72 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U4 RIELLO RS 100 TL AQ4035R3 F.B.R. GAS P100/2 CE TL AQ4047F1 CIB UNIGAS P72 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U4 RIELLO RS 100 TL AQ4035R3 F.B.R. GAS P100/2 CE TL AQ4047F1 CIB UNIGAS P72 M-.AB.S.IT.A.0.50 AQ4045U4 RIELLO RS 130 TC AQ4035R3 F.B.R. GAS P150/2 CE 03 TC AQ4040E8 CIB UNIGAS P72 M-.AB.S.IT.A.1.65 AQ4045U4 RIELLO RS 130 TC AQ4035R3 F.B.R. GAS P150/2 CE TC AQ4040E8 CIB UNIGAS P91 M-.PR.S.IT.A.1.50 AQ4044P1 RIELLO RS 190 AQ4050B4 F.B.R. GAS P150/2 CE TL AQ4047F3 CIB UNIGAS P91 M-.PR.S.IT.A.1.50 AQ4045U3 RIELLO RS 190 AQ4050B4 F.B.R. GAS P150/2 CE TL AQ4047F3 CIB UNIGAS P91 M-.PR.S.IT.A.1.50 AQ4045U3 RIELLO RS 190 AQ4050B4 F.B.R. GAS P190/2 CE TL AQ4047F4 CIB UNIGAS P91 M-.PR.S.IT.A.1.50 AQ4045U3 RIELLO RS 300/P BLU AQ4035R8 F.B.R. GAS P190/2 CE TL AQ4047F5 CIB UNIGAS P92 M-.PR.S.IT.A.1.50 AQ4050B5 RIELLO RS 300/P BLU AQ4035R8 F.B.R. GAS P250/2 CE TL AQ4047F5 CIB UNIGAS P510 M-.PR.S.IT.A.1.65 AQ4047F6 RIELLO RS 300/P BLU AQ4035R9 F.B.R. GAS P350/M CE TL AQ4047F7 CIB UNIGAS P510 M-.PR.S.IT.A.1.65 AQ4045U5 RIELLO RS 400/P BLU AQ4035R9 F.B.R. GAS P350/M CE TL AQ4047F7 CIB UNIGAS P515 M-.PR.S.IT.A.1.65 AQ4045U5 NO 1200 NO 1030 NO 970 NO 870 NO 750 NO 3500 NO 3000 NO 2400 NO 2000 NO 1800 NO 1600 NO 1400 NO 1300
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
Горелка Тип котла 1-ступенчатая жидкотопливная горелка Тип фланца 2-ступенчатая жидкотопливная горелка Тип фланца RIELLO RG 2 KD AQ4035R7 F.B.R. G 2.22 MAXI TXL (200 mm) AQ4035R7 G 2.22/2 MAXI TXL (200 mm) AQ4035R7 CIB UNIGAS G10 G-.AB.L.IT.A. AQ4040E2 RIELLO RG 3 AQ4035R4 RG 3 D AQ4035R4 F.B.R. G 2.22 MAXI TXL (200 mm) AQ4035R7 G 2.22/2 MAXI TXL (200 mm) AQ4035R7 CIB UNIGAS RIELLO RG 3 AQ4035R4 RG 3 D AQ4035R4 F.B.R. G X3S TL AQ4025P1 G X3S/2 TL AQ4025P1 CIB UNIGAS RIELLO RG 3 AQ4035R4 RG 3 D AQ4035R4 F.B.R. G X3S TL AQ4025P1 G X3S/2 TL AQ4025P1 CIB UNIGAS G18 G-.TN.L.IT.A. AQ4040E2 G18 G-.AB.L.IT.A. AQ4040E2 RIELLO RG 3 AQ4035R4 RG 3 D AQ4035R4 F.B.R. G X3S TL AQ4025P1 G X3S/2 TL AQ4025P1 CIB UNIGAS G18 G-.TN.L.IT.A. AQ4040E2 G18 G-.AB.L.IT.A. AQ4040E2 RIELLO RG 4 S AQ4035R5 RG 4 D AQ4035R5 F.B.R G X3.22 TL AQ4025P3 G X3.22/2 TL AQ4025P3 CIB UNIGAS RIELLO RG 5 S AQ4035R5 RG 5 D AQ4035R5 F.B.R G X4.22 TL AQ4035R5 G X4.22/2 TL AQ4035R5 CIB UNIGAS PG25 G-.SP.L.IT.A. AQ4045U6 LO400 G-.AB.M.IT.A. AQ4045U6 RIELLO RG 5 S AQ4035R5 RL 28 TC AQ4035R1 F.B.R GL 30 TL AQ4046P4 GL 30/2 TL AQ4046P4 CIB UNIGAS LO400 G-.TN.M.IT.A. AQ4045U6 LO400 G-.AB.M.IT.A. AQ4045U6 RIELLO RL 28 TC AQ4035R1 F.B.R GL 30.22 TL AQ4046P4 GL 30.22/2 TL AQ4046P4 CIB UNIGAS LO400 G-.AB.M.IT.A. AQ4045U6 RIELLO RL 38 TC AQ4035R1 F.B.R FGP 50/2 TC AQ4046P4 CIB UNIGAS LO400 G-.AB.M.IT.A. AQ4045U6 RIELLO RL 38 TC AQ4035R1 F.B.R FGP 50/2 TC AQ4046P4 CIB UNIGAS LO550 G-.AB.L.IT.A. AQ4040E6 RIELLO RL 50 TL AQ4035R1 F.B.R FGP 50/2 TC AQ4046P4 CIB UNIGAS PG60 G-.AB.L.IT.A.. AQ4040E5 RIELLO RL 70 TL AQ4035R2 F.B.R. FGP 70/2 TL AQ4047F2 CIB UNIGAS PG70 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U2 NO 80 NO 70 NO 250 NO 200 NO 150 NO 120 NO 100 NO 90 NO 300 NO 630 NO 510 NO 420 NO 350 Список рекомендуемых жидкотопливных горелок
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
Список рекомендуемых жидкотопливных горелок Горелка Тип котла 1-ступенчатая жидкотопливная горелка Тип фланца 2-ступенчатая жидкотопливная горелка Тип фланца RIELLO RL 70 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 100/2 TLK AQ4047F1 CIB UNIGAS PG70 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U4 RIELLO RL 100 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 100/2 TLK AQ4047F1 CIB UNIGAS PG70 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U4 RIELLO RL 100 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 100/2 TLK AQ4047F1 CIB UNIGAS PG70 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U4 RIELLO RL 100 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 100/2 TLK AQ4047F1 CIB UNIGAS PG80 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U4 RIELLO RL 130 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 120/2 TL AQ4040E8 CIB UNIGAS PG80 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U4 RIELLO RL 130 TL AQ4035R3 F.B.R. FGP 150/2 TL AQ4040E8 CIB UNIGAS PG90 G-.AB.L.IT.A. AQ4044P1 RIELLO RL 130 TL AQ4028S27 F.B.R. FGP 150/2 TL AQ4047F3 CIB UNIGAS PG91 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U3 RIELLO RL 190 TC AQ4050B4 F.B.R. FGP 150/2 TL AQ4040E8 CIB UNIGAS PG91 G-.AB.L.IT.A. AQ4047F3 RIELLO RL 190 TC AQ4050B4 F.B.R. FGP 190/3 TL AQ4047F4 CIB UNIGAS PG91 G-.AB.L.IT.A. AQ4045U3 RIELLO RL 190 TC AQ4028S30 F.B.R. FGP 190/3 TL AQ4047F5 CIB UNIGAS PG92 G-.PR.L.IT.A. AQ4050B5 RIELLO P 300 T/G TC AQ4035R8 F.B.R. FGP 250/3 TL AQ4047F5 CIB UNIGAS PG510 G-.PR.L.IT.A. AQ4047F6 RIELLO P 450 T/G TC AQ4035R10 F.B.R. FGP 350/3 TL AQ4047F7 CIB UNIGAS PG510 G-.PR.L.IT.A. AQ4045U5 RIELLO P 450 T/G TC AQ4035R10 F.B.R. FGP 350/3 TL AQ4047F7 CIB UNIGAS PG515 G-.PR.L.IT.A. AQ4045U5 NO 3500 NO 3000 NO 2400 NO 2000 NO 1800 NO 1600 NO 1400 NO 870 NO 750 NO 1300 NO 1200 NO 1030 NO 970
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
Позиции для заказа Мощность кВт 0010002813 Bison NO 70 70 0010002814 Bison NO 80 80 0010002815 Bison NO 90 90 0010002816 Bison NO 100 100 0010002817 Bison NO 120 120 0010002818 Bison NO 150 150 0010002819 Bison NO 200 200 0010002820 Bison NO 250 250 0010002821 Bison NO 300 300 0010002822 Bison NO 350 350 0010002823 Bison NO 420 400 0010002824 Bison NO 510 500 0010002825 Bison NO 630 620 0010002826 Bison NO 750 750 0010002827 Bison NO 870 850 0010002828 Bison NO 970 950 0010002829 Bison NO 1030 1020 0010002830 Bison NO 1200 1200 0010002831 Bison NO 1300 1300 0010002832 Bison NO 1400 1400 0010002833 Bison NO 1600 1600 0010002834 Bison NO 1800 1800 0010002835 Bison NO 2000 2000 0010002836 Bison NO 2400 2400 0010002837 Bison NO 3000 3000 0010002838 Bison NO 3500 3500 Номер заказа Тип
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
Аксессуары – Фланцы для присоединения горелок у котлов Визон NO Riello SAP code Describtion AQ-4025-L14 0020036244 Фланец для горелки RIELLO 270/121 AQ-4025-P14 0020036273 Фланец для горелки RIELLO AQ4025P15 AQ-4028-S27 0020036274 Фланец для горелки RIELLO AQ4028S27 AQ-4028-S30 0020036275 Фланец для горелки RIELLO AQ4028S30 AQ-4035-R1 0020036248 Фланец для горелки RIELLO 320/161 AQ-4035-R2 0020036249 Фланец для горелки RIELLO 340/186 AQ-4035-R3 0020036250 Фланец для горелки RIELLO 400/196 AQ-4035-R4 0020036245 Фланец для горелки RIELLO 270/141 AQ-4035-R5 0020036247 Фланец для горелки RIELLO 320/144 AQ-4035-R6 0020036246 Фланец для горелки RIELLO 270/161 AQ-4035-R7 0020036276 Фланец для горелки RIELLO AQ4035R7 AQ-4035-R8 0020036277 Фланец для горелки RIELLO AQ4035R8 AQ-4035-R9 0020036278 Фланец для горелки RIELLO AQ4035R9 AQ-4035-R10 0020036279 Фланец для горелки RIELLO AQ4035R10 AQ-4050-B4 0020036280 Фланец для горелки RIELLO AQ4050B5 CIB Unigas SAP code Describtion AQ-4028-S3 0020035654 Фланец для горелки UNIGAS AQ4028S4 AQ-4050-B3 0020035656 Фланец для горелки UNIGAS AQ4050B4 AQ-4040-E2 0020035657 Фланец для горелки UNIGAS AQ4040E2 AQ-4040-E5 0020035658 Фланец для горелки UNIGAS AQ4040E5 AQ-4040-E6 0020035659 Фланец для горелки UNIGAS AQ4040E6 AQ-4044-P1 0020035660 Фланец для горелки UNIGAS AQ4044P2 AQ-4045-U2 0020035661 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U2 AQ-4045-U3 0020035662 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U3 AQ-4045-U4 0020035663 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U4 AQ-4045-U5 0020035664 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U5 AQ-4045-U6 0020035665 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U6 AQ-4045-U7 0020035666 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U7 AQ-4045-U8 0020035667 Фланец для горелки UNIGAS AQ4045U8 AQ-4047-F6 0020035668 Фланец для горелки UNIGAS AQ4047F7 AQ-4050-B5 0020035669 Фланец для горелки UNIGAS AQ4050B6 FBR SAP code Describtion AQ-4025-P1 0020035670 Фланец для горелки FBR AQ4025P1 AQ-4025-P3 0020035671 Фланец для горелки FBR AQ4025P3 AQ-4025-P4 0020035672 Фланец для горелки FBR AQ4025P4 AQ-4028-S1 0020035673 Фланец для горелки FBR AQ4028S1 AQ-4028-S3 0020035674 Фланец для горелки FBR AQ4028S3 AQ-4035-R7 0020035675 Фланец для горелки FBR AQ4035R8 AQ-4040-E8 0020035676 Фланец для горелки FBR AQ4040E9 AQ-4046-P4 0020035677 Фланец для горелки FBR AQ4046P5 AQ-4047-F1 0020035678 Фланец для горелки FBR AQ4047F1 AQ-4047-F2 0020035679 Фланец для горелки FBR AQ4047F2 AQ-4047-F3 0020035680 Фланец для горелки FBR AQ4047F3 AQ-4047-F4 0020035681 Фланец для горелки FBR AQ4047F4 AQ-4047-F5 0020035682 Фланец для горелки FBR AQ4047F5 AQ-4047-F7 0020035683 Фланец для горелки FBR AQ4047F7
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
Запасные части – панель управления № № для заказа 1 0020036242 2 0020036241 3 0020036233 4 0020036235 5 0020036232 6 0020036235 Прямоугольный черный термометр Термостат 60/90°, кабель 3000 Термостат 0/90°, кабель 3000 Название Зеленая лампочка Выключатель 10A-250V MOLVENO Предохранительный термостат 100°, кабель 3000
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
Запасные части
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
Список запасных частей № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 2,5 м 2 0020036225 12 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 2,5 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 70 - 80 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x500 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 2,5 м 2 0020036226 16 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 2,5 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 90 - 120 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x670 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 2,8 м 2 0020036227 22 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 2,8 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 150 - 250 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x840 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 3,2 м 2 0020036227 28 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 3,2 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 300 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x840 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 3,2 м 2 0020036228 28 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 3,2 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 350 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 3,2 м 2 0020036228 29 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 3,2 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 420 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
Список запасных частей № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 3,5 м 2 0020036228 35 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036238 3,5 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 16х16 Бизон NO 510 - 630 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036239 4,0 м 2 0020036228 50 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036239 4,0 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 25х25 Бизон NO 750 - 870 Название Прокладка 25х25 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036239 4,0 м 2 0020036228 58 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036239 4,0 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 25х25 Бизон NO 970 Название Прокладка 25х25 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036239 4,3 м 2 0020036228 74 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036239 4,3 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 25х25 Бизон NO 1030 - 1300 Название Прокладка 25х25 Турболизатор 36x1200 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 4,5 м 2 0020036229 65 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036240 4,5 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 30х30 Бизон NO 1400 - 1600 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1500 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 4,5 м 2 0020036230 65 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036240 4,5 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 30х30 Бизон NO 1800 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1800 Прокладка 30х22х1,5
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
Список запасных частей № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 5,0 м 2 0020036230 80 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036240 5,0 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 30х30 Бизон NO 2000 - 2400 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1800 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 5,8 м 2 0020036230 106 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036240 5,8 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 30х30 Бизон NO 3000 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x1800 Прокладка 30х22х1,5 № № для заказа Общее количество в котле 1 0020036238 5,8 м 2 0020036231 106 шт 3 0020036237 2 шт 4 0020036236 1 шт 5 0010003659 1 шт 6 0020036240 5,8 м Стекло Панель управления - полный Прокладка 30х30 Бизон NO 3500 Название Прокладка 16х16 Турболизатор 36x2000 Прокладка 30х22х1,5
Сторінка 27 PDF