pdf

Інструкція pdf ariston genus premium evo hp posobie

Архівний PDF-документ для ознайомлення.

Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.

Оригінальний PDF

Завантажити PDF

Завантаження PDF…

Залишити заявку майстру

Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.

Залишити заявку майстру

Текст інструкції для пошуку

Сторінка 1

УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ FAMILY: Настенные газовые котлы UNIT: HP BOILERS MODELS: GENUS PREMIUM EVO HP 45 - 65 - 85 – 100 – 115 - 150 kW BRAND: ARISTON RELEASE: 1V0 26.07.2013

Сторінка 1 PDF

Сторінка 2

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 2 из 77 UPDATE VERSION DATE NAME MODIFICATIONS

Сторінка 2 PDF

Сторінка 3

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 3 из 77 СОДЕРЖАНИЕ ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................................................... 5 РАЗМЕРЫ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ : ................................................................................................................................ 5 ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ: ........................................................................................................................................ 6 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ............................................................................................................................................ 8 ДИСПЛЕЙ ..................................................................................................................................................................... 9 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА .................................................................................................................................. 10 ЛОГИКА РАБОТЫ ...................................................................................................................................................... 11 РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА РАБОТЫ ........................................................................................................... 11 РЕЖИМ “БАК” ........................................................................................................................................................... 14 РЕЖИМ “СИСТЕМА” ................................................................................................................................................ 14 ДАТЧИК БОЙЛЕРА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ 3-Х ХОДОВОГО КЛАПАНА ............................................................. 14 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ................................................................................................................................... 15 ФУНКЦИЯ «ТРУБОЧИСТ». ......................................................................................................................................... 15 ФУНКЦИЯ «ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ» ............................................................................................................... 16 ФУНКЦИЯ “КОНТРОЛЬ ЦИРКУЛЯЦИИ” ............................................................................................................. 17 ФУНКЦИЯ «УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА» .................................................................................................................... 18 ФУНКЦИЯ «ЗАДЕРЖКА СТАРТА ОТОПЛЕНИЯ» .................................................................................................. 18 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УЗЕЛ ....................................................................................................................................... 19 1. НАСОС – 2-Х СКОРОСТНОЙ (45 И 65 KW) ........................................................................................................... 19 2. ПОЛНОСТЬЮ МОДУЛИРУЕМЫЙ НАСОС (85 - 150 KW) ........................................................................... 20 Типы пост-циркуляции ........................................................................................................................................... 21 ОТВОД КОНДЕНСАТА ............................................................................................................................................. 22 ОСНОВНОЙ ТЕПЛООБМЕННИК ........................................................................................................................... 23 РЕЛЕ МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ (НАЧИНАЯ С АПРЕЛЯ 2011) ...................................................................... 24 ТЕРМОСТАТ ПЕРЕГРЕВА (ВСЕ МОДЕЛИ) ............................................................................................................... 25 ТЕРМОПРЕДОХРАНИТЕЛЬ (МОДЕЛИ 85, 100, 115 И 150KW) .............................................................................. 25 ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ ( МОДЕЛИ 45, 65, 85 И 100 KW) ................................................................................. 26 ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ (МОДЕЛИ 115 И 150 KW) ............................................................................................ 27 ГОРЕЛКА ....................................................................................................................................................................... 28 ПРЕМИКСНАЯ ГОРЕЛКА (С ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ СМЕШИВАНИЕМ) ....................................................... 28 ГАЗОВЫЙ КЛАПАН HONEYWELL VR46 (МОДЕЛИ 115 И 150 KW) ..................................................................... 29 НАСТРОЙКИ ГАЗОВОГО КЛАПАНА VK4115 (МОДЕЛИ 45-100 KW) ................................................................. 30 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА НАСТРОЕК ГАЗА ............................................................................................................. 31 ЭЛЕКТРОДЫ РОЗЖИГА И КОНТРОЛЯ ПЛАМЕНИ ............................................................................................ 31 МОДУЛИРУЕМЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ........................................................................................................................ 32 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ И ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМЫ ........................................................................................... 33 ОСНОВНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ПЛАТА ................................................................................................................... 33 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 45 и 65 KW................................................................................... 34 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 85 и 100 KW ................................................................................. 35 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 115 и 150 KW ............................................................................... 36 ВНЕШНИЕ СОЕДИНЕНИЯ .................................................................................................................................. 37 НАСТРОЙКИ МЕНЮ ................................................................................................................................................. 38 МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ......................................................................................................................................... 38 МЕНЮ ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦИАЛИСТА .......................................................................................................... 39 МЕНЮ КОТЛА ........................................................................................................................................................... 40 Меню 0 : Сетевые настройки ............................................................................................................................... 40 Меню 2 : Параметры котла .................................................................................................................................. 40 Меню 4 : параметры зоны отопления 1 ............................................................................................................... 43 Меню 5 : параметры зоны отопления 2 ............................................................................................................... 44 Меню 6: параметры зоны отопления 3 ................................................................................................................ 45 Меню 7 : Зональный модуль ................................................................................................................................... 46 Meню 8 : Сервисные параметры ........................................................................................................................... 47

Сторінка 3 PDF

Сторінка 4

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 4 из 77 КОДЫ ОШИБОК ......................................................................................................................................................... 48 ЗАЩИТНЫЕ СИСТЕМЫ КОТЛА. ........................................................................................................................... 48 Коды ошибок .......................................................................................................................................................... 48 ОДИНОЧНАЯ УСТАНОВКА КОТЛА ..................................................................................................................... 51 МОНТАЖ .................................................................................................................................................................... 51 СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ 45 И 65 KW ........................................................................................................... 54 СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ 85, 100, 115 И 150 KW ......................................................................................... 55 АКСЕССУАРЫ ТЕРМОРЕГУЛЯЦИИ ..................................................................................................................... 56 КАСКАДНАЯ УСТАНОВКА ..................................................................................................................................... 57 МОНТАЖ .................................................................................................................................................................... 57 УСТАНОВКА В «ЛИНИЮ» ................................................................................................................................... 57 УСТАНОВКА В «СПИНА К СПИНЕ» ................................................................................................................... 57 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ «В ЛИНИЮ» ........................................................................................................ 58 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ «СПИНА К СПИНЕ» ........................................................................................... 59 ДЛИНА СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ .............................................................................................................. 60 РАЗМЕРЫ КАСКАДНОЙ СИСТЕМЫ ..................................................................................................................... 61 «В ЛИНИЮ» ........................................................................................................................................................... 61 «СПИНА К СПИНЕ» .............................................................................................................................................. 62 АКСЕССУАРЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ КАСКАДНОЙ СИСТЕМЫ ........................................................................ 63 УПРАВЛЕНИЕ КАСКАДОМ .................................................................................................................................. 63 ПОДКЛЮЧЕНИЯ КАСКАДНОГО КОНТРОЛЛЕРА .......................................................................................... 64 ИНТЕРФЕЙСНАЯ ПЛАТА – GATEWAY LPB ........................................................................................................ 65 КАСКАДНЫЙ КОНТРОЛЛЕР SIEMENS RVS63 .................................................................................................. 67 RVS63 МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ .......................................................................................................................... 68 RVS63 МЕНЮ ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦАЛИСТА .............................................................................................. 68 СХЕМА 1 : ТОЛЬКО ОТОПЛЕНИЕ, СВЯЗЬ ПО ШИНЕ BRIDGENET ............................................................. 69 СХЕМА 2 : ТОЛЬКО ОТОПЛЕНИЕ, СВЯЗЬ ЧЕРЕЗ КОНТАКТЫ КОМНАТНОГО ТЕРМОСТАТА (ТА1) .... 70 СХЕМА 3: 1 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНАЯ , 2 НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР ................... 71 СХЕМА 4 : 3 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР ........................................................................ 72 СХЕМА 5: 2 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ, 4 НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР ..................... 73 СХЕМА 6 : ОТОПЛЕНИЕ И НАГРЕВ ГВС ЧЕРЕЗ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК ................... 74 ЗОНАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ - ТАБЛИЦА НАСТРОЕК .......................................................... 75 НАСТРОЙКИ РЕЖИМА ОТОПЛЕНИЯ С КОМНАТНЫМ ТЕРМОСТАТОМ.................................................. 76 ДАТЧИКИ КОЛЛЕКТОРА , ЗОН И БОЙЛЕРА ................................................................................................... 76 ПАРАМЕТРЫ .......................................................................................................................................................... 77 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ................................................................................................ 80

Сторінка 4 PDF

Сторінка 5

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 5 из 77 ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РАЗМЕРЫ И ПОДКЛЮЧЕНИЯ : HP 45/65 HP 85/100/115/150 МОДЕЛЬ Ш Г В 85 465 585 1010 10 465 585 1010 115 465 585 1010 150 465 595 1010 ОБОЗНАЧЕНИЯ A Подача отопления C Вход газа E Возврат отопления G Отвод конденсата

Сторінка 5 PDF

Сторінка 6

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 6 из 77 ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ: HP 45/65 ОБОЗНАЧЕНИЯ HP 45/65 1 Штуцер анализа воздуха 10 Штуцер анализа продуктов сгорания 2 Смотровое окошко 11 Датчики NTC подачи и возврата теплоносителя 3 Электрод розжига 12 Электрод контроля пламени 4 Блок розжига 13 Газовый клапан 5 Вентилятор 14 Глушитель 6 Реле мин. давления теплоносителя 15 Смеситель 7 Сифон 16 Насос 8 Отвод конденсата 17 Патрубок входа газа 9 Основная плата 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Сторінка 6 PDF

Сторінка 7

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 7 из 77 HP 85/100/115/150 ОБОЗНАЧЕНИЯ HP 85/100/115/150 1 Термопредохранитель 7 Основная плата 2 Электрод розжига 8 Смеситель 3 Электрод ионизации 9 Газовый клапан 4 Вентилятор 10 Блок розжига 5 Реле мин. давления теплоносителя 11 Датчики NTC подачи и возврата теплоносителя 6 Сифон 12 Воздухоотводчик 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7

Сторінка 7 PDF

Сторінка 8

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 8 из 77 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ 1 Дисплей 7 Кнопка OK 2 Кнопки регулировки ГВС 8 Подключение сервисного прибора 3 Кнопка On/Off 9 Кнопка Зима/Лето 4 Манометр 10 Кнопка Reset 5 Кнопка Esc 11 Кнопка Auto 6 Рукоятка настройки и навигации по меню 12 Кнопки регулирования температуры зоны отопления 1 или регулировки параллельного сдвига отопительной кривой в режиме "AUTO"

Сторінка 8 PDF

Сторінка 9

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 9 из 77 ДИСПЛЕЙ Заводская настройка Расширенное отображение дисплея СИМВОЛ ОБОЗНАЧЕНИЯ Режим отопления активен (без запроса тепла) и индикация температуры системы отопления Режим отопления включен (запрос тепла) и заданная температура в системе отопления Режим ГВС активен (нет расхода воды) и заданная температура ГВС Режим ГВС включен (расход воды) и заданная температура ГВС Уличная температура (при наличии внешнего датчика) Сообщение об ошибке Функция AUTO включена Функция КОМФОРТ включена Гелиосистема подключена (отображается только в режиме расширенного отображения дисплея) Наличие пламени и мощность горелки (отображается только в режиме расширенного отображения дисплея) Давление в контуре отопления (отображается только в режиме расширенного отображения дисплея) Время и дата Режим Заданная температура Функция КОМФОТ Функция AUTO Температура наружного воздуха Время и дата Режим Заданная температура Функция КОМФОТ Функция AUTO Температура наружного воздуха Давление в контуре отопления Индикация состояния котла Индикация мощности горелки Индикация работы гелиосистемы В режиме AUTO при помощи кнопок “+” или “- “ справа от дисплея возможно произвести параллельный сдвиг отопительной кривой для коррекции комфортной температуры в помещении.

Сторінка 9 PDF

Сторінка 10

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 10 из 77 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА 1 Ручной воздухоотводчик 2 Основной теплообменник 3 Электрод контроля пламени 4 Датчик температуры подачи NTC1 5 Датчик температуры возврата NTC2 6 Реле минимального давления теплоносителя 7 Конденсатоотводчик 8 Циркуляционный насос 9 Газовый клапан 10 Смеситель 11 Вентилятор 12 Электроды розжига 13 Термопредохранитель A Подача отопления C Вход газа E Возврат отопления

Сторінка 10 PDF

Сторінка 11

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 11 из 77 ЛОГИКА РАБОТЫ РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА РАБОТЫ ДИАПАЗОН РЕГУЛИРОВКИ 40°C ÷ 82°C При нажатии кнопок “+” и “-“справа от дисплея, можно видеть (в течение 4 сек.) установленную температуру. В параметре 420 выбирается режим работы котла по температуре: (высокотемпературный 1= 35÷82°C; Низкотемпературный 0= 20÷45°C). В параметре 425 регулируется минимальная, а в 426 максимальная температура в системе отопления. СТАРТ НАСОСА Комнатный термостат и/или таймер-программатор и/или SENSYS отправляют команду включить отопление. На дисплее появляется и температура линии подачи (определяемая датчиком NTC1). 7 СЕКУНД ПРОДУВКА: СТАРТ ВЕНТИЛЯТОРА Для продувки камеры сгорания, вентилятор включается на максимальной скорости, выполняя предварительную вентиляцию и удаление несгоревшей газо-воздушной смеси (в случае неудачного зажигания) в течение 5 секунд. Та же самая операция будет выполнена после погасания горелки в течение 5 секунд. далее ЗАПРОС ТЕПЛА Циркуляционный насос запускается через 7 секунд после отправки команды включения отопления, чтобы успел включиться трёхходовой клапан. При включении клапана циркуляционный насос перекачивает воду из линии возврата системы отопления в основной теплообменник.

Сторінка 11 PDF

Сторінка 12

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 12 из 77 ГАЗОВЫЙ КЛАПАН ВКЛ Контроль пламени далее Выполняется проверка ΔT между датчиками NTC подачи и возврата. Проверяется рост температуры на каждом из этих датчиков для проверки циркуляции теплоносителя. Давление в контуре отопления проверяется датчиком давления. ПРОВЕРКА ЦИРКУЛЯЦИИ Подается питание на газовый клапан. Контролируется наличие пламени (электродом контроля пламени). Если розжига горелки не происходит, высвечивается индикация 5 P1 ,вторая попытка производится при 90% мощности плавного розжига, если он не происходит, высвечивается 5 P2 , третья попытка – производится при 100%. Если третья попытка безуспешна, котел блокируется, и загорается 5 01 . Время безопасности 8 сек. Поствентиляция выполняется в течение 40 сек. на максимальной скорости и 2 минуты постциркуляция на минимальной скорости. Для очистки электродов перед основным розжигом, на них выполняется подача искры в течение 1,5 секунд. В то же самое время вентилятор переходит на скорость плавного розжига. Предварительная подача напряжения на электроды розжига + ВЕНТИЛЯТОР на оборотах мощности розжига ВЕНТИЛЯТОР на оборотах мощности розжига Для стабилизации пламени на горелке, вентилятор остается на скорости воспламенения на несколько секунд после розжига.

Сторінка 12 PDF

Сторінка 13

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 13 из 77 Насос полностью модулируемый. Текущая скорость насоса зависит от настроек меню 245 и 246. НАСОС МОДУЛЯЦИЯ Выполняется при помощи датчика NTC1 на выходе основного теплообменника. Если температура достигает 102°C, происходит блокировка с кодом 1 01. Контроль перегрева НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА КОТЛА После обнаружения пламени, котел модулирует мощность в зависимости от тепловой нагрузки. Модуляция происходит между макс. мощностью на отопление (регулируется в меню, параметр 231) и минимальной мощностью (регулируется на газовом клапане). Горелка отключается при следующих условиях: • 1-я минута после обнаружения пламени: T откл. = T зад. + 8°C • 2-я минута после обнаружения пламени: T откл = T зад. + 6°C • 3-я минута после обнаружения пламени и далее: T откл. = T зад. + 4°C Это предотвращает частое выключение горелки при еще не нагретой системе отопления. Следующее включение возможно с задержкой от 0 до 7 минут (заводская установка 2 мин.), регулируется на панели управления в параметре 236 МОДУЛЯЦИЯ ПЛАМЕНИ

Сторінка 13 PDF

Сторінка 14

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 14 из 77 РЕЖИМ “БАК” Выберите значение 1 в пар. 228. В этом случае регулировка температуры производится кнопками регулировки температуры ГВС “+” и “-“ на панели управления . Датчик температуры ГВС бойлера: Диапазон регулировки температуры: 40-60°C. Управление работой горелки происходит слеующим обазом :  T бойлера ≥ T задан.+2 : горелка откл, насос откл.  T бойлера ≤ T задан. – Tгистерезис : горелка вкл, насос вкл тогда, когда: Tгистерезис=(T задан./10)+3  Tбойлера≥80°C: защитное выключение с кодом 209, ожидание пока температура не опустится ниже 75°C. Датчик температуры подачи (NTC1): Основная плата котла по данным датчика температуры подачи (NTC1) работает так:  T подачи > T задан. + 20 : начало модуляции;  T подачи ≥ 88°C : горелка откл, насос вкл.  T подачи ≤ T задан. - 6 : горелка вкл. РЕЖИМ “СИСТЕМА” Выберите значение 2 в пар. 228. В данном режиме контроль температуры бойлера определяется по термостату бойлера (ON/OFF). Датчик температуры подачи (NTC1):  Основная плата котла по данным датчика температуры подачи (NTC1) работает так:  T подачи > 82°C : начало модуляции;  T подачи ≥ 86°C : горелка откл, насос вкл.  T подачи ≤ 82°C : горелка вкл. ДАТЧИК БОЙЛЕРА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ 3-Х ХОДОВОГО КЛАПАНА

Сторінка 14 PDF

Сторінка 15

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 15 из 77 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Функция «ТРУБОЧИСТ». Эта функция используется для облегчения анализа процесса сгорания газа и настроек максимума и минимума на газовом клапане. Для активации данного режима следуйте указаниям приведенным ниже: ДЕЙСТВИЕ ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ на дисплее отобразится меню режима «ТРУБОЧИСТ» (максимальная мощность отопления) Нажать и удерживать кнопку RESET в течение 5 секунд • В режиме «ЗИМА», 3-х ходовой клапан остается в положении «ОТОПЛЕНИЕ» и розжиг горелки происходит без запроса тепла от системы отопления. • В режиме «ЛЕТО» работа происходит следующим образом: o Без запроса ГВС горелка и 3-х ходовой клапан включаются в режиме «ОТОПЛЕНИЕ»; o При запросе на ГВС происходит штатная работа в режиме ГВС. • Датчик температуры на подаче отопления (NTC1) контролирует температуру во все время функции «ТРУБОЧИСТ», и управляет работой горелки по следующему алгоритму:  Режим «ЛЕТО» → выключение: 86°C; включение: 81°C;  Режим «ЗИМА» → выключение: 88°C; включение: 84°C. В этом разделе меню можно выбрать одно из трех возможных значений мощности горелки. ДЕЙСТВИЕ ИНДИКАЦИЯ НА ДИСПЛЕЕ МОЩНОСТЬ Поверните рукоятку против часовой стрелки Максимальная мощность ГВС Поверните рукоятку против часовой стрелки Минимальная мощность Для выхода из функции «ТРУБОЧИСТ» нажать кнопку RESET. Если этого не сделать, то режим выключится автоматически через 30 минут.

Сторінка 15 PDF

Сторінка 16

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 16 из 77 Функция «ЗАЩИТА ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ» Эта функция активируется, только если на котел поступает электропитание (даже если не нажата кнопка включения котла ВКЛ/ВЫКЛ ). Режим включается по данным температуры, установленном на выходе из основного теплообменника (NTC1). УСЛОВИЕ ЧТО ПРОИСХОДИТ ВРЕМЯ 1АЯ ФАЗА Температура по датчику NTC1: в диапазоне между 3°C и 8°C - НАСОС включается на скорости III (для Wilo), максимальная (для Grundfos UPMXL GEO 25-125) - 3-х ходовой клапан ежеминутно переключается то в «отопление», то в ГВС - На ДИСПЛЕЕ горит и температура по датчику NTC1 До тех пор, пока температура по датчику NTC1 не станет ≥ 9°C если после 20 минут, УСЛОВИЯ, описанные в 1ой ФАЗЕ еще присутствуют (3°C<NTC1<8°C), автоматически выполняются УСЛОВИЯ 2ой ФАЗЫ УСЛОВИЕ ЧТО ПРОИСХОДИТ ВРЕМЯ 2АЯ ФАЗА Температура по датчику NTC1: ниже 3°C - ГОРЕЛКА зажигается на минимальной мощности; 3-х ходовой клапан переключается то в «отопление», то в ГВС каждые 30 секунд; - Когда температура достигнет ≥ 40°C горелка выключается. В течение 15 минут котел поддерживает температуру между 35°C и 40°C - После 15 минут работы в этом режиме, еще 2 минуты происходит постциркуляция в режиме отопления - Если прошло 90 минут и температура уменьшается становится меньше, чем 8°C, ГОРЕЛКА снова включается. - На дисплее отображается символ До тех пор, пока температура по датчику NTC1 не станет ≥ 40°C Если датчик NTC1 не работает (обрыв или короткое замыкание (КЗ), функция “защиты от замерзания” работает по датчику NTC2 по тому же алгоритму. В этом случае на дисплее не отражается символ функции “защиты от замерзания”, а горит соответствующий код ошибки: обрыв или КЗ 1 10. Функция «Антифриз» работает даже при не работающем датчике NTC2, но при работающем циркуляционном насосе (горелка не функционирует). В этом случае на дисплее не отображается символ работающей системы «Антифриз», а отображаются коды ошибок для датчика NTC2 1 12. Функция «антифриз» активна, даже когда котел заблокирован по сбою по зажиганию 5 01 или по перегреву 1 01, но в этих случаях включается только насос (горелка не зажигается), а на дисплее отображается соответствующий код блокировки. В случае аварийного отключения электропитания все установки сохраняются в памяти котла. После подачи питания котел возвращается к установкам, которые были до отключения.

Сторінка 16 PDF

Сторінка 17

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 17 из 77 ФУНКЦИЯ “КОНТРОЛЬ ЦИРКУЛЯЦИИ” Проверка Когда происходит Действия и индикация Рост Tподачи > 7°C/сек (проверка идет каждые 100ms) Проверяется всегда, пока горит пламя, кроме первых 4-х секунд после розжига горелки. 1. Немедленная остановка с кодом 1 P1: - 10 сек постциркуляция ; - 10 сек поствентиляция. Котел перезапускается через 10 сек. 2. Если ситуация повторяется 2 раза в течение 4-х минут, то происходит блокировка с кодом 1 03 : - 20 сек поствентиляция; - 1 мин постциркуляция. Рост Tподачи > 20°C/сек или Рост Tвозврата > 20°C/сек (проверка идет каждые 100ms) Проверка выполняется всегда, пока горит пламя и еще 7 сек. после каждого выключения по достижению заданной температуры или аварийного отключения по перегреву 1. Немедленная остановка с кодом 1 04: - 20 сек поствентиляция; - 1 мин постциркуляция. Tподачи – Tвозврата > 55°C Проверка выполняется всегда, пока горит пламя и еще 7 сек. после каждого выключения по достижению заданной температуры или аварийного отключения по перегреву 1. Немедленная остановка с кодом 1 P2: - 10 сек постциркуляция; - 10 сек поствентиляция. Котел перезапускается через 10 сек. 2. Если ситуация повторяется 2 раза в течение 4-х минут, то происходит блокировка с кодом 1 P2 : 10 сек постциркуляция; - 10 сек поствентиляция. Котел перезапускается через 10 сек. и таймер обнуляется. 3. Если ситуация повторяется 2 раза в течение 4-х минут, то происходит блокировка с кодом 1 05 : - 20 сек поствентиляция; - 1 мин постциркуляция. Tподачи > Tвозврата + 10°C Проверка выполняется всегда, пока горит пламя 1. Если ситуация длится в течение 20 сек, то происходит остановка с кодом 1 P3 : 10 сек постциркуляция; - 10 сек поствентиляция. Котел перезапускается через 10 сек. 2. Если ситуация повторяется 2 раза в течение 4-х минут, то происходит блокировка с кодом 1 06 : 20 сек поствентиляция; - 1 мин постциркуляция. Tвозврата > Tподачи + 30°C Проверка выполняется всегда, пока горит пламя Немедленная остановка с кодом 1 07: 20 сек поствентиляция; - 1 мин постциркуляция.

Сторінка 17 PDF

Сторінка 18

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 18 из 77 ФУНКЦИЯ «УДАЛЕНИЕ ВОЗДУХА» Эта функция может быть активирована при помощи параметра 271 (через меню), или путем нажатия и удержания кнопки в течение 5 сек (длительность действия функции 6 минут, или нажатие кнопки прекращает действие функции удаления воздуха). Происходит удаление воздуха из обоих теплообменников и трубопроводов котла. Этот цикл может быть повторен несколько раз до полного удаления воздуха из котла и системы отопления. Ниже приведена индикация дисплея во время работы данной функции. Функция «ЗАДЕРЖКА СТАРТА ОТОПЛЕНИЯ» С помощью параметра 235 выбирается тип задержки на повторное включение горелки: • 0: Ручной; • 1: Автоматический. РУЧНОЙ РЕЖИМ: при помощи пар.236 задается задержка на повторное включение от 0 до 7 минут. АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ: время задержки повторного включения на отопление вычисляется исходя из заданной температуры нагрева, как показано в таблице: Заданная температура нагрева < 50°C 51-60°C 61-70°C 71-80°C > 80°C Время задержки (мин) 5 4 3 2 1 3х-ходовой клапан в режиме отопления Насос вкл. на 60 сек Насос выкл на 30 сек 3х-ходовой клапан в режиме ГВС Насос вкл. на 60 сек Насос вкл. на 60 сек 3х-ходовой клапан в режиме отопления Насос вкл. на 60 сек Насос выкл на 30 сек Насос вкл. на 60 сек

Сторінка 18 PDF

Сторінка 19

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 19 из 77 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УЗЕЛ 1. НАСОС – 2-х скоростной (45 и 65 kW) Тип насоса:  Wilo RS 25/7-2: котлы 45 и 65 kW  Wilo RSG 25/8: котлы 85 и 100 kW (опция, возможен также выбор полностью модулируемого Grundfos UPMXL GEO 25-125). В режиме "БАК" насос всегда работает на скорости V3, обеспечивая оптимальный обмен тепла; • В режиме "Отопление" насос может работать на двух скоростях в зависимости от сигнала управления ΔT линий подачи и возврата теплоносителя. Принцип смены скоростей: ΔTподачи-возврата < ΔT – 2°C → V2; ΔTподачи-возврата > ΔT → V3; здесь ΔT= 20°C (значение по умолчанию; устанавливается в пар. 239, пределы регулировки – от 10 до 30°C). Скорости переключаются с задержкой 5 мин (заводская установка, не регулируется) в любом направлении. В параметре 238 предусмотрена возможность отключить модуляцию насоса: - 0: постоянная скорость 2; - 1: постоянная скорость 3; - 2: модуляция. • Система, предотвращающая заклинивание, включает насос и 3-ходовой  клапан на 15 с. через каждые 21 час с момента последнего переключения. 45 KW 65 KW Тип насоса - RS 25/7-2 130 RS 25/7-2 130 Напряжение В 230 230 Потребляемая мощность, max Вт 93 111 Потребляемая мощность, min Вт 62 62 Напор насоса kПa 56 51 Максимальная статическая высота системы отопления kПa 22 11

Сторінка 19 PDF

Сторінка 20

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 20 из 77 2. ПОЛНОСТЬЮ МОДУЛИРУЕМЫЙ НАСОС (85 - 150 kW)  В котлы 85 и 100 kW - возможно установить Wilo RSG 25/8 или Grundfos UPMXL GEO 25-125.  В 115 и 150 kW устанавливаются только Grundfos UPMXL GEO 25-125. Grundfos UPMXL GEO 25-125- насос полностью модулируемый, что позволяет выбрать нужную скорость из широкого диапазона . Диапазон модуляции (переключения между значениями пар. 245 и 246) выбирается в зависимости от характеристики системы отопления. В режиме нагрева бойлера, насос всегда работает на максимальной скорости (данные берутся из пар. 245). Устанавливая параметр 246 как параметр 245 - насос всегда работает на постоянной скорости. 85 KW 100 KW 115 KW 150 KW Тип насоса - UPMXL GEO 25-125 UPMXL GEO 25-125 UPMXL GEO 25-125 UPMXL GEO 25-125 Напряжение V 230 230 230 230 Потребляемая мощность, max W 180 180 180 180 Потребляемая мощность, min W 8 8 8 8 Напор насоса kPa 96 90 72 50 Максимальная статическая высота системы отопления kPa 73 67 46 13 Пар. Примечание 245 Максимальная скорость (устанавливается между 75 и 100) 246 Минимальная скорость устанавливается между 40 и Пар. 245

Сторінка 20 PDF

Сторінка 21

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 21 из 77 ВИДЫ ПОСТЦИРКУЛЯЦИИ Постциркуляция после рабочих режимов : 3-х ходовой клапан Время постциркуляции Скорость насоса Размыкание контактов комнатного термостата Отопление 3 мин. (задается в пар. 237 от 0 до 15 минут) Минимум Отопление отключено кнопкой ЛЕТО/ЗИМА Отопление 3 мин. (задается в пар. 237 от 0 до 15 минут) Минимум NTC1 подачи > T заданная +4 Отопление Постоянно Минимум NTC2 возврат> 62°C или 67°C ГВС Постоянно Максимум Окончание нагрева бойлера ГВС Если Пар. 254=0 Tподачи<75°C - 30 сек. Tподачи >75°C- 3 мин. Максимум Пар. 254=1  3 мин. Окончание функции «КОМФОРТ» ГВС 30 сек. Максимум После окончания функции «Антизамерзание» Отопление / ГВС 2 мин. Максимум После окончания функции «ТРУБОЧИСТ» Отопление 1 мин. Минимум При ошибках Ошибка датчика давления (1Р2), Низкое давление в контуре отопления (108) Отопление 40 сек. Минимум Нет циркуляции (103, 104, 105, 106, 107) Отопление 1 мин. Максимум Нет пламени при розжиге, отрыв пламени при работе горелки (501, 504) Отопление 2 мин. Минимум перегрев (101), сработал термопредохранитель (610) Отопление 2 мин. Минимум Нет циркуляции (1P1, P2,1P3) Отопление 10 сек. Максимум Сработал термостат защиты теплых полов (116). *только при подключенном зональном модуле (вместо перемычки на ST2, ST3) см. ниже Отопление 90 сек. Минимум

Сторінка 21 PDF

Сторінка 22

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 22 из 77 ОТВОД КОНДЕНСАТА Система отвода конденсата встроена в котел и расположена в передней части гидравлической группы подачи отопления. К нему можно получить доступ снаружи котла, не открывая герметизирующую крышку камеры сгорания. Важное примечание: Не забудьте заполнить сифон прежде, чем запустить котел.

Сторінка 22 PDF

Сторінка 23

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 23 из 77 ОСНОВНОЙ ТЕПЛООБМЕННИК Основной теплообменник расположен внутри камеры сгорания и закреплен в трех точках. В конструкции теплообменника предусмотрены дополнительные функции: камера продуктов горения, воздуховыпускной клапан, отвод конденсата. Теплообменник выполнен из гладких труб, изготовленных из нержавеющей стали (материал: 304 L / диаметр: 18 мм / толщина стенок: 0,8 мм). Для повышения эффективности теплообмена трубы уплощены (размер 6 мм). Для обеспечения зазора 1,5 – 2 мм между витками теплообменника используются специальные выштампованные упоры . Витки соединены последовательно-параллельно по два витка. В таблице указано количество труб в зависимости от мощности горелки: Мощность горелки кол-во трубок 45 KW 6+3 65 KW 8+4 85 KW 10+6 100 KW 12+6 115 KW 12+6 150 KW 15+8 В данных моделях применяются следующие технологии (в зависимости от мощности): HP 45 / 65: КОЛЛЕКТОР КЛАССИЧЕСКОГО ТИПА

Сторінка 23 PDF

Сторінка 24

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 24 из 77 HP 85/100/115/150: СДВОЕННЫЙ ТЕПЛОБМЕННИК РЕЛЕ МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ (начиная с апреля 2011) Реле минимального давления проверяет давление в контуре отопления, (микровыключатель) ON / OFF. Обстановка: • OFF: 0,7 бар; • Дифференциал: 0,15 ÷ 0,40 бар. При срабатывании на дисплее отображается код 1 08

Сторінка 24 PDF

Сторінка 25

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 25 из 77 ТЕРМОСТАТ ПЕРЕГРЕВА (все модели) Термостат перегрева, расположенный в выпускном коллекторе продуктов сгорания, защищает первичный теплообменник. При превышении температуры 115 ° C, размыкается контакт, на дисплей выдается код неисправности 6 10. ТЕРМОПРЕДОХРАНИТЕЛЬ (модели 85, 100, 115 И 150kW) Термопредохранитель(однократного действия), расположенный в выпускном коллекторе продуктов сгорания, защищает первичный теплообменник. При превышении температуры 318 ° C, он плавится, на дисплей выдается код неисправности 610. После этого следует заменить теплообменник.

Сторінка 25 PDF

Сторінка 26

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 26 из 77 ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ ( модели 45, 65, 85 И 100 kW) Для контроля температуры в линиях подачи и возврата теплоносителя имеется два накладных датчика. Если датчик NTC1 неисправен, то работа функции “Антизамерзания” обеспечивается датчиком NTC2 (только при работе циркуляционного насоса). ВАЖНО!!!! Для контактных датчиков запрещается применять токопроводящую смазку на основе кремния, поскольку изменяются значения сопротивления. ТЕМПЕРАТУРА (°C) СОПРОТИВЛЕНИЕ (кОм) 0 27 10 17 20 12 25 10 30 8 40 5 50 4 60 3 70 2 80 1,5 КОДЫ ОШИБОК ДАТЧИКОВ ТЕМПЕРАТУРЫ 1 10 Обрыв или короткое замыкание датчика подачи NTC1. 1 12 Обрыв или короткое замыкание датчика возврата NTC2. HP 45 / 65 HP 85 / 100 Датчик возврата Датчик подачи Датчик возврата Датчик подачи 45 – 65 KW 85 – 100 KW

Сторінка 26 PDF

Сторінка 27

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 27 из 77 ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ (модели 115 и 150 kW) Для контроля температуры в линиях подачи и возврата теплоносителя имеется два погружных датчика. Если датчик NTC1 неисправен, то работа функции “Антизамерзания” обеспечивается датчиком NTC2 (только при работе циркуляционного насоса). КОДЫ ОШИБОК ДАТЧИКОВ ТЕМПЕРАТУРЫ 1 10 Обрыв или короткое замыкание датчика подачи NTC1. 1 12 Обрыв или короткое замыкание датчика возврата NTC2. ТЕМПЕРАТУРА (°C) СОПРОТИВЛЕНИЕ (кОм) 0 27 10 17 20 12 25 10 30 8 40 5 50 4 60 3 70 2 80 1,5 115 – 150 KW Датчик возврата Датчик подачи

Сторінка 27 PDF

Сторінка 28

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 28 из 77 ГОРЕЛКА ПРЕМИКСНАЯ ГОРЕЛКА (С ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ СМЕШИВАНИЕМ) Корпус горелки с предварительным смешиванием выполнен из нержавеющей стали и представляет собой цилиндр Ǿ 70 мм с перфорированными двойными стенками. Сгорание происходит на внешней стенке с отверстиями малого диаметра. Отверстия во внутренней стенке – большего диаметра, что обеспечивает равномерное поступление газа. Горелка может работать на природном и сжиженном газе. ГАЗОВЫЙ КЛАПАН HONEYWELL VK4115 (модели 45-100 kW) Установленный клапан подачи газа – клапан модели HONEYWELL VK4115 с двумя управляющими катушками (питание от 230 В переменного тока), которые подают газ в основную горелку или перекрывают подачу газа. Давление поступающего из клапана газа регулируется электронной платой посредством скорости вентилятора в зависимости от показаний датчиков температуры. Клапан отрегулирован таким образом, что при переходе на другой тип газа необходимо лишь установить соответствующее сопло (замены деталей клапана не требуется). Максимальное допустимое давление поступающего газа для данного клапана – 60 мбар. 1 Электрические соединения 2 Регулировка смещения (минимальная мощность) 3 Катушки газового клапана 4 Штуцеры отбора газа на входе/выходе 5 Регулировка дроссельной заслонки (максимальная мощность) 6 Система смешивания (Вентури) Мощность Длина 45 KW 200 mm 65 KW 260 mm 85 KW 328 mm 100 KW 370 mm 115 KW 370 mm 150 KW 400 mm 1 2 5 6 4 3

Сторінка 28 PDF

Сторінка 29

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 29 из 77 ГАЗОВЫЙ КЛАПАН HONEYWELL VR46 (модели 115 и 150 kW) Газовый клапан HONEYWELL VR46 с двумя управляющими катушками (питание от 230 В переменного тока), которые подают газ в основную горелку или перекрывают подачу газа. Давление поступающего из клапана газа регулируется электронной платой посредством скорости вентилятора в зависимости от показаний датчиков температуры. Клапан может работать с разными типами газа без замены какой-либо части, только нужно заменить диафрагму. Максимальное входное давление на клапане - 60mbar. ОБОЗНАЧЕНИЯ 1. Регулировка смещения (минимальная мощность) 2. Регулировка дроссельной заслонки (максимальная мощность)

Сторінка 29 PDF

Сторінка 30

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 30 из 77 НАСТРОЙКИ ГАЗОВОГО КЛАПАНА VK4115 (модели 45-100 kW) Существуют следующие настройки газового клапана: • Газ/воздух (максимальная мощность); • Ноль (минимальная мощность). НАСТРОЙКИ CO2 – МАКСИМАЛЬНАЯ И МИНИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ Обязательно включить режим «ТРУБОЧИСТ». CO2 MAX MIN G20 20 mb 9,0% ± 0,2 8,4% ± 0,2 G31 37 mb 9,8% ± 0,2 9,2% ± 0,2 Настройки плавного розжига Проверка и настройка функции плавного воспламенения выполняется через параметр 2 20 (см. пункты 6.2 и 6.3). Заводская настройка – 60. A Регулировка нуля CO2 минимальная мощность B Газ/воздух для максимальной мощности CO2 A B

Сторінка 30 PDF

Сторінка 31

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 31 из 77 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА НАСТРОЕК ГАЗА Сводная таблица типов газа Пар. 45 65 85 100 G20 G31 G20 G31 G20 G31 G2 0 G31 Мин.индекс Воббе (15°С, 1013мБар) (МДж/м3) 45,6 7 70,6 9 45,6 7 70,6 9 45,6 7 70,6 9 45, 7 70,6 9 плавный розжиг 220 53 53 53 53 53 53 54 54 Максимальная мощность 231 99 99 99 99 99 99 99 99 минимальная мощность (%) 233 11 11 12 12 9 9 11 11 Максимальная мощность отопления (%) 234 75 75 80 80 88 88 91 91 Максимальная мощность ГВС (%) 232 75 75 80 80 88 88 91 91 Газовая диафрагма (Ǿ) (мм) нет 6,8 нет 6,8 нет 6,2 нет 6 Расход газа макс./мин.(15°С, 1013мБар) (МДж/м3 макс. 3,8 3,2 5,3 4,5 7,3 6,3 8,1 6,9 мин 1,1 1 1,6 1,4 1,8 1,6 2 1,7 Сводная таблица типов газа Пар. 115 150 G20 G31 G20 G31 Мин.индекс Воббе (15°С, 1013мБар) (МДж/м3) 45,6 7 70,6 9 45,6 7 70,6 9 плавный розжиг 220 47 47 54 54 Максимальная мощность 231 90 90 99 99 минимальная мощность (%) 233 14 14 12 12 Максимальная мощность отопления (%) 234 96 96 85 85 Максимальная мощность ГВС (%) 232 75 75 80 80 Газовая диафрагма (Ǿ) (мм) нет 8 нет 8 Расход газа макс./мин.(15°С, 1013мБар) (МДж/м3 макс. 3,8 3,2 5,3 4,5 мин 1,1 1 1,6 1,4 ЭЛЕКТРОДЫ РОЗЖИГА И КОНТРОЛЯ ПЛАМЕНИ Генератор зажигания подаёт высокое напряжение (14 кВ) на два электрода розжига. Датчик ионизации определяет наличие пламени в горелке (ток ионизации более 1 мкA). Если сигнал датчика пропадает, то система предпринимает три попытки разжечь горелку. 1 Электроды розжига 2 Электрод контроля пламени

Сторінка 31 PDF

Сторінка 32

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 32 из 77 МОДУЛИРУЕМЫЙ ВЕНТИЛЯТОР Во всём диапазоне модуляции (от режима максимального производства тепла до минимального) работа ВЕНТИЛЯТОРА обеспечивает отвод дымовых газов, образующихся в результате сгорания, и непрерывное движение избыточного воздуха. При получении запроса на отопление электронная карта включает вентилятор, если необходимо, на соответствующей скорости для воспламенения (см. данные далее). Тахометр вентилятора определяет необходимую скорость в зависимости от газового клапана. Как только датчик обнаружил наличие пламени, начинается модуляция вентилятора (см. далее), если она необходима. Модуляция выполняется в зависимости от передаваемого котлом запроса тепловой нагрузки. При этом мощность горелки прямо пропорциональна скорости вентилятора. Измеренная скорость вращения вентилятора (об/мин) может выводиться на дисплей см. пар. 8 22. 1 вентилятор 2 Смеситель Модель котла Вентилятор и смеситель Вентилятор Смеситель Внутренний Ǿ Вентури (mm) 45 kW EBM RG 128 Honeywell 45.900.446-052B 22,5 65 kW EBM RG 148 Honeywell 45.900.446-051B 28,3 85 KW EBM RG 148 Honeywell 45.900.446-050B 29.5 100 KW EBM RG 148 Honeywell 45.900.446-050B 29.5 115 KW EBM RG 137 Honeywell 45.900.450-010B 35 150 KW EBM RG 175 Honeywell 45.900.450-030B 35 1 2

Сторінка 32 PDF

Сторінка 33

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 33 из 77 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ И ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМЫ ОСНОВНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ПЛАТА В котле применяется плата GAL2 EVO COND с функцией самодиагностики и возможностью выдачи информации на матричный монохромный дисплей; Плата GAL2 EVO COND оснащена одним предохранителем на 2A, 250 В переменного тока и нелинейным резистором для защиты от скачков напряжения питания до 275 В переменного тока. Допуск по напряжению питания составляет 230 В переменного тока +10% / -15%. Соблюдать соответствие проводов (фаза и нейтраль) при подключении не обязательно.

Сторінка 33 PDF

Сторінка 34

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 34 из 77 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 45 и 65 KW

Сторінка 34 PDF

Сторінка 35

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 35 из 77 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 85 и 100 KW

Сторінка 35 PDF

Сторінка 36

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 36 из 77 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ 115 и 150 KW

Сторінка 36 PDF

Сторінка 37

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 37 из 77 ВНЕШНИЕ СОЕДИНЕНИЯ Возможно подключение следующих внешних устройств терморегуляции: • Комнатный термостат 1; • Комнатный термостат 2; • Комнатный датчик; • Датчик уличной температуры; • Устройство плавного регулирования SENSYS.

Сторінка 37 PDF

Сторінка 38

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 38 из 77 НАСТРОЙКИ МЕНЮ В котле есть 2 различных типа меню, одно предназначено для пользователя, другое только для технического специалиста. МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Для входа в «МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ» нажмите кнопку OK. Внутри “ПОЛНОГО МЕНЮ ” можно будет видеть дополнительные уровни подменю: СИМВОЛ УРОВЕНЬ 1 УРОВЕНЬ 2 УРОВЕНЬ 3 ПРИМЕЧАНИЕ Настройки отопления Заданная температура отопления Заданная t зона 1 Настраивается при помощи кнопок “+” и “-“ справа от дисплея. В режиме AUTO при помощи кнопок “+” или “-“ справа от дисплея возможно произвести параллельный сдвиг отопительной кривой для коррекции комфортной температуры в помещении. . Заданная t зона 2 В режиме AUTO при помощи кнопок “+” или “-“ справа от дисплея возможно произвести параллельный сдвиг отопительной кривой для коррекции комфортной температуры в помещении. Заданная t зона 3 В режиме AUTO при помощи кнопок “+” или “-“ справа от дисплея возможно произвести параллельный сдвиг отопительной кривой для коррекции комфортной температуры в помещении. Только с настройками многозонального модуля. Настройки ГВС Заданная температура ГВС Заданная температура ГВС Настраивается при помощи кнопок “+” и “-“ слева от дисплея. КОМФОРТ Отключено Заводская настройка Базовое время Всегда активно Настройки дисплея Язык Время и дата Основной вид дисплея Базовое меню Заводская настройка Полное меню Яркость Подсветка Время подсветки дисплея

Сторінка 38 PDF

Сторінка 39

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 39 из 77 МЕНЮ ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦИАЛИСТА Для входа в меню технического специалиста нажмите и удерживайте в течение 5 сек кнопки и “OK”, в открывшемся меню введите код доступа “234” и нажмите кнопку “OK”. Код доступа (только для технических специалистов) – поверните рукоятку до индикации “234” и нажмите кнопку “OK”. Язык, дата и время. ОБЩЕЕ МЕНЮ НАСТРОЕК - (На следующей странице полное описание всех параметров) Помощник по конфигурации Котел Параметры Настройки газа - (Параметры 220 - 230 - 231 - 232 - 233 - 234 – 270) Настройки – (Параметры 220 - 231 - 223 - 245 – 246) Визуализация – (Параметры 821 - 822 - 824 - 825 - 827 - 830 - 831 - 832 - 833 - 840 – 835) Зональное отопление – (Параметры 402 - 502 - 602 - 420 - 520 - 620 - 434 - 534 - 634 – 830) Помощник по процедурам Подпитка системы Удаление воздуха Анализ продуктов сгорания Настройки Сервисного обслуживания Контактные данные сервисного центра Активация сервисных сообщений Сброс сервисных сообщений Счетчик времени до следующего технического обслуживания Ручной режим Тест насоса Тест 3-х ходового клапана Тест вентилятора Сервис Котел Параметры Настройки газа – (Параметры 220 - 230 - 231 - 232 - 233 - 234 – 270) Отображение информации – (Параметры 821 - 822 - 824 - 825 - 827 - 830 - 831 - 832 - 833 - 840 – 835) Замена электронной платы – (Параметры 220 - 226 - 228 -229 - 231 - 232 - 233 - 234 - 247 - 250 – 253) Неисправности – (последние 10 ошибок: код, информация, дата. Поворачивая рукоятку выполняем просмотр).

Сторінка 39 PDF

Сторінка 40

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 40 из 77 МЕНЮ КОТЛА Меню 0 : Сетевые настройки Меню 2 : Параметры котла Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 0 2 СЕТЕВЫЕ НАСТРОЙКИ 0 2 0 Сетевые настройки: устройства обнаруженные на шине (только просмотр) / 0 4 ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 0 4 0 Зона отопления отображаемая на дисплее 1: отопление зона 1 2: отопление зона 2 3: отопление зона 3 1 0 4 1 Время подсветки (мин) 1 ÷ 10 ; 24час(постоянно) 24час Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 2 0 ОСНОВНЫЕ 2 0 0 Заданная температура ГВС 36 ÷ 60 / 2 2 ОСНОВНЫЕ 2 2 0 Плавный розжиг в % от максимальной мощности 0 ÷ 100 См. таблицу настроек газа 2 2 1 Степень модуляции 1/10 0: Выкл. 1: Вкл. 1 2 2 3 Выбор между термостатом теплых полов и зоной 2 0: Термостат теплых полов 1: Комнатный термостат зоны 2 0 2 2 4 Терморегуляция 0: отключена 1: включена 0 2 2 5 Задержка запроса старта отопления при использовании комнатного термостата и зональных клапанов 0: отключена 1: 10 секунд 2: 90 секунд 3: 210 секунд 0 2 2 6 Тип камеры сгорания 0: раздельный теплобменник СF 1: раздельный теплобменник СF с датчиком VMC(только для Франции) 2: раздельный теплобменник FF FIX 3: раздельный теплообменник, FF Модулируемый вентилятор 4 Битермический теплообменник, CF 5 Битермический теплообменик, FF для котлов GENUS НР=3, если неправильно- то код ошибки 308 (см. IMP-13-331-OS) 2 2 8 Версия котла 0: Двухконтурный 1: С бойлером и датчиком NTC (БАК) 2: С бойлером и термостатом (СИСТЕМА) 3: Встроенный микробойлер для котлов GENUS НР =0 или 1 2 3 ОТОПЛЕНИЕ ЧАСТЬ-1 2 3 1 Абсолютная максимальная мощность отопления 0 ÷ 100 60

Сторінка 40 PDF

Сторінка 41

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 41 из 77 2 3 2 Максимальная мощность ГВС 0 ÷ 100 100 2 3 3 Минимальная мощность отопления 0 ÷ 100 100 2 3 4 Максимальная мощность отопления 0 ÷ 100

Сторінка 41 PDF

Сторінка 42

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 42 из 77 2 3 5 Задержка старта горелки на отопление 0: Ручная (см.пар. 236) 1: Автоматическая 1 2 3 6 Задержка старта горелки на отопление (мин), активна если пар. 235= 0 0 ÷ 7 3 2 3 7 Постциркуляция в режиме отопления (мин) 0 ÷ 15 CO: постоянно 3 2 3 8 Модуляция насоса на отопление 0: постоянно скорость 2 1: постоянно скорость 3 2: модуляция 2 2 3 9 ΔT для модуляции насоса (°C) 10 ÷ 30 20 2 4 ОТОПЛЕНИЕ ЧАСТЬ-2 2 4 0 Минимальное давление в контуре отопления (0,x bar) 3 ÷ 4 4 2 4 1 Давление предупреждения о низком давлении в контуре отопления (0,x bar) Пар. 240 ÷ 8 6 2 4 3 Поствентиляция в режиме отопления 0: 5 сек 1: 3 мин 0 2 4 4 Временной шаг повышения/ понижения температурной уставки (Boost time) (мин) 0 ÷ 60 (Если функция Auto включена) 16 2 4 5 Макс. скорость насоса 75 ÷ 100 100 2 4 6 Мин. скорость насоса 40 ÷ пар.245 40 2 4 7 Тип устройства контроля давления теплоносителя 0: Только датчики температуры 1: Реле давления 2: Датчик давления 1 2 4 9 Коррекция датчика уличной температуры (°C) -3 ÷ 3 0 2 5 ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ 2 5 0 Функция КОМФОРТ режима ГВС 0: Отключена 1: Активна в течение 30 мин. после последнего водоразбора 2: Всегда активна 0 2 5 1 Задержка старта функции КОМФОРТ (мин) 0 ÷ 120 0 2 5 2 Задержка старта в режиме ГВС (шаг 0,1 сек.) 5 ÷ 200 5 2 5 3 Логика отключения горелки в режиме ГВС 0: Антинакипь (62 и 65°C). 1: Заданная t+4°C 0 2 5 4 Постциркуляция и поствентиляция в режиме ГВС 0: Поствентиляция: Tподачи<75°C = без поствентиляции; Tподачи>75°C = 3 мин (мин. скорость); Постциркуляция: 30сек 1: Поствентиляция: 3мин Постциркуляция: 3мин 0 2 5 5 Задержка старта отопления после режима ГВС (мин) 0 ÷ 30 0 2 5 7 Функция Антилегионелла (только при внешнем бойлере и датчике NTC – пар. 228 = 1) 0: Отключено 1: Включено 0 2 5 8 Периодичность включения функции Антилегионелла(час) 24 ÷ 480 100 2 5 9 Рабочая температура работы функции Антилегионелла (°C) 60 ÷ 70 66 2 6 РУЧНЫЕ РЕЖИМЫ УПРАВЛЕНИЯ КОТЛОМ 2 6 0 Активация ручного режима 0: Выкл. 1: Вкл. 0 2 6 1 Управление циркуляционным насосом (если пар.260 =1) 0: Выкл. 1: Вкл. ( время работы 10 мин) 0

Сторінка 42 PDF

Сторінка 43

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 43 из 77 Меню 4: параметры зоны отопления 1 2 6 2 Управление вентилятором (если пар.260 =1) 0: Выкл. 1: Вкл. ( время работы 10 мин) 0 2 6 3 Управление 3-х ходовым клапаном (если пар.260 =1) 0: ГВС 1: Отопление ( время работы 10 мин) 0 2 7 СЕРВИСНЫЕ ФУНКЦИИ 2 7 0 Функция «ТРУБОЧИСТ» 0: Выкл. 1: Вкл. (выберите нужную мощность) 0 2 7 1 Функция «АНТИВОЗДУХ» 0: Выкл. 1: Вкл. 0 2 8 СБРОС ПАРАМЕРОВ МЕНЮ 2 НА ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ 2 8 0 Сброс параметров меню 2 на заводские настройки ДА: Нажать “OK” НЕТ: Нажать “ESC” / Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 4 0 ЗАДАННЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ 4 0 2 Заданная температура зоны 1 Пар.425 ÷ пар.426 / 4 2 НАСТРОЙКИ ЗОНЫ ОТОПЛЕНИЯ 1 4 2 0 Выбор температурного режима для зоны 1 (только с настройками многозонального модуля) 0: Низкотемпературный 1: Высокотемпературный 1 4 2 1 Вид терморегуляции 0: постоянная температура подачи 1: Базовая терморегуляция 2: Датчик комнатной температуры 3: Датчик уличной температуры 4: Датчики уличной + комнатной темп. 1 4 2 2 Выбор кривой нагрева 0_2 ÷ 1_0 (Пар. 420=0) 1_0 ÷ 3_5 (Пар. 420=1) ((Если функция Auto включена) 0_6 (пар 420=0) 1_5 (пар 420=1) 4 2 3 Параллельный сдвиг кривой нагрева -7 ÷ 7 (Пар. 420=0) -14 ÷ 14 (Пар. 420=1) (Если функция Auto включена) 0 4 2 4 Степень влияния датчика комнатной температуры на терморегуляцию 0 ÷ 20 (Если функция Auto включена) 20 4 2 5 Максимальная температура зоны 1 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 420=0) 35 ÷ 82 (Пар. 420=1) 45 (Пар. 420=0) 82 (Пар. 420=1) 4 2 6 Минимальная температура зоны 1 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 420=0) 35 ÷ 82 (Пар. 420=1) 20 (Пар. 420=0) 35 (Пар. 420=1) 4 3 ДИАГНОСТИКА 4 3 2 Т подачи зоны 1 (°C) (только просмотр) / 4 3 3 Т возврата зоны 1 (°C) (только просмотр) / 4 3 4 Запрос на отопление зона 1 ВЫКЛ.: нет ВКЛ.: да (только просмотр) / 4 3 5 Состояние насоса зоны 1 ВЫКЛ.: выключен ВКЛ.: включен (только просмотр) / 4 4 ЗОНА 1, НАСТРОЙКИ МНОГОЗОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ (отображаются только при подключенном зональном модуле)

Сторінка 43 PDF

Сторінка 44

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 44 из 77 Меню 5: параметры зоны отопления 2 4 4 0 Модуляция насоса 1 зоны 0: Постоянная скорость 1: Модуляция (ΔT) 1 4 4 1 ΔT для модуляции насоса 4 ÷ 25 7 (Пар. 420=0) 20 (Пар. 420=1) 4 4 2 Настройка постоянной скорости насоса (с Пар. 440 = 0) 20 ÷ 100 100 Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 5 0 ЗАДАННЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ 5 0 2 Заданная температура зоны 2 Пар.525 ÷ Пар.526 / 5 2 НАСТРОЙКИ ЗОНЫ ОТОПЛЕНИЯ 2 5 2 0 Выбор температурного режима для зоны 2 (только с настройками многозонального модуля) 0: Низкотемпературный 1: Высокотемпературный 1 5 2 1 Вид терморегуляции 0: постоянная температура подачи 1: Базовая терморегуляция 2: Датчик комнатной температуры 3: Датчик уличной температуры 4: Датчики уличной + комнатной темп. 1 5 2 2 Выбор кривой нагрева 0_2 ÷ 1_0 (Пар. 520=0) 1_0 ÷ 3_5 (Пар. 520=1) ((Если функция Auto включена) 0_6 (пар 520=0) 1_5 (пар 520=1) 5 2 3 Параллельный сдвиг кривой нагрева -7 ÷ 7 (Пар. 520=0) -14 ÷ 14 (Пар. 520=1) (Если функция Auto включена) 0 5 2 4 Степень влияния датчика комнатной температуры 0 ÷ 20 (Если функция Auto включена) 20 5 2 5 Максимальная температура зоны 2 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 520=0) 35 ÷ 82 (Пар. 520=1) 45 (Пар. 520=0) 82 (Пар. 520=1) 5 2 6 Минимальная температура зоны 2 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 520=0) 35 ÷ 82 (Пар. 520=1) 20 (Пар. 520=0) 35 (Пар. 520=1) 5 3 ДИАГНОСТИКА 5 3 2 Т подачи зоны 2 (°C) (только просмотр) / 5 3 3 Т возврата зоны 2 (°C) (только просмотр) / 5 3 4 Запрос на отопление зона 2 ВЫКЛ.: нет ВКЛ.: да (только просмотр) / 5 3 5 Состояние насоса зоны 2 ВЫКЛ.: выключен ВКЛ.: включен (только просмотр) / 5 4 ЗОНА 2, НАСТРОЙКИ МНОГОЗОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ (отображаются только при подключенном зональном модуле) 5 4 0 Модуляция насоса 2 зоны 0: Постоянная скорость 1: Модуляция (ΔT) 1 5 4 1 ΔT для модуляции насоса 4 ÷ 25 7 (Пар. 520=0) 20 (Пар. 520=1) 5 4 2 Настройка постоянной скорости насоса (с Пар. 540 = 0) Настройка постоянной скорости насоса (с Пар. 540 = 0) 100

Сторінка 44 PDF

Сторінка 45

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 45 из 77 Меню 6: параметры зоны отопления 3 Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 6 0 ЗАДАННЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ 6 0 2 Заданная температура зоны 3 Пар.625 ÷ Пар.626 / 6 2 НАСТРОЙКИ ЗОНЫ ОТОПЛЕНИЯ 3 6 2 0 Выбор температурного режима для зоны 3 (только с настройками многозонального модуля) 0: Низкотемпературный 1: Высокотемпературный 1 6 2 1 Вид терморегуляции 0: постоянная температура подачи 1: Базовая терморегуляция 2: Датчик комнатной температуры 3: Датчик уличной температуры 4: Датчики уличной + комнатной темп. 1 6 2 2 Выбор кривой нагрева 0_2 ÷ 1_0 (Пар. 620=0) 1_0 ÷ 3_5 (Пар. 620=1) ((Если функция Auto включена) 0_6 (пар 620=0) 1_5 (пар 620=1) 6 2 3 Параллельный сдвиг кривой нагрева -7 ÷ 7 (Пар. 620=0) -14 ÷ 14 (Пар. 620=1) (Если функция Auto включена) 0 6 2 4 Влияние датчика комнатной температуры на терморег. 0 ÷ 20 (Если функция Auto включена) 20 6 2 5 Максимальная температура зоны 3 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 620=0) 35 ÷ 82 (Пар. 620=1) 45 (Пар. 620=0) 82 (Пар. 620=1) 6 2 6 Минимальная температура зоны 3 (°C) 20 ÷ 45 (Пар. 620=0) 35 ÷ 82 (Пар. 620=1) 20 (Пар. 620=0) 35 (Пар. 620=1) 6 3 ДИАГНОСТИКА 6 3 2 Т подачи зоны 3 (°C) (только просмотр) / 6 3 3 Т возврата зоны 3 (°C) (только просмотр) / 6 3 4 Запрос на отопление зона 3 ВЫКЛ.: нет ВКЛ.: да (только просмотр) / 6 3 5 Состояние насоса зоны 3 ВЫКЛ.: выключен ВКЛ.: включен (только просмотр) / 6 4 ЗОНА 3, НАСТРОЙКИ МНОГОЗОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ (отображаются только при подключенном зональном модуле) 6 4 0 Модуляция насоса 3 зоны 0: Постоянная скорость 1: Модуляция (ΔT) 1 6 4 1 ΔT для модуляции насоса 4 ÷ 25 7 (Пар. 620=0) 20 (Пар. 620=1) 6 4 2 Настройка постоянной скорости насоса (с Пар. 640 = 0) Настройка постоянной скорости насоса (с Пар. 640 = 0) 100

Сторінка 45 PDF

Сторінка 46

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 46 из 77 Меню 7: Зональный модуль Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 7 1 РУЧНОЙ РЕЖИМ 7 1 0 Активация ручного режима 0: ВЫКЛ. 1: ВКЛ. 0 7 1 1 Управление насосом зоны 1 (если пар. 710 =1) 0: Выкл. 1: Вкл. ( время работы 10 мин) 0 7 1 2 Управление насосом зоны 2 (если пар. 710 =1) 0: Выкл. 1: Вкл. ( время работы 10 мин) 0 7 1 3 Управление насосом зоны 3 (если пар. 710 =1) 0: Выкл. 1: Вкл. ( время работы 10 мин) 0 7 1 4 Управление смесительным клапаном зоны 2 (если пар. 710 =1) 0: Выкл. 1: открыт ( время работы 10 мин) 2: закрыт ( время работы 10 мин) 0 7 1 5 Управление смесительным клапаном зоны 2 (если пар. 710 =1) 0: Выкл. 1: открыт ( время работы 10 мин) 2: закрыт ( время работы 10 мин) 0 7 2 ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ МНОГОЗОНАЛЬНОГО МОДУЛЯ 7 2 0 Гидравлическая схема 0: Не определена 1: MCD 2: MGM II 3: MGM III 4: MGZ I 5: MGZ II 6: MGZ III 0 7 2 1 ΔT между подачей зонального модуля и подачей отопления котла (°C) 0 ÷ 40 (0 = ΔT переменная согласно числу зон, которые требуют высокой температуры; HT = +7°C каждая зона; LТ = +5°C каждая зона) 0 7 2 2 Настройки многофункционального реле 0: Запрос тепла (чтобы сделать тепловой запрос для обычного котла) 1: Управление внешним насосом 2: Тревога (контакты замыкаются,при неисправности в многозональном модуле) 0 7 2 3 Внешняя корректировка t -3 ÷ 3 0 7 8 ЖУРНАЛ ОШИБОК 7 8 0 Последние 10 ошибок / / 7 8 1 Сброс журнала ошибок ДА: Нажать “OK” НЕТ: Нажать “ESC” / 7 9 СБРОС НАСТРОЕК МЕНЮ 7 7 9 0 Сброс меню 7 на заводские настройки ДА: Нажать “OK” НЕТ: Нажать “ESC” /

Сторінка 46 PDF

Сторінка 47

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 47 из 77 Meню 8: Сервисные параметры Меню Подменю Параметр Назначение параметра Диапазон Заводская настройка 8 1 СТАТИСТИКА 8 1 0 Работа горелки в режиме отопления (час x 10) (только просмотр) / 8 1 1 Работа горелки в режиме ГВС (час x 10) (только просмотр) / 8 1 2 Количество случаев отрыва пламени (n x 10) (только просмотр) / 8 1 3 Количество попыток розжига (n x 10) (только просмотр) / 8 1 4 Средняя продолжительность запроса на отопление (только просмотр) / 8 2 ГВС 8 2 1 Состояние вентилятора 0: Выкл ; 1: Вкл (только просмотр) / 8 2 2 Скорость вентилятора (х100 об/мин. только просмотр) / 8 2 4 Состояние насоса 0: Выкл ; 1: Вкл мин. скорость; 2: Вкл. максимальная скорость / 8 2 5 Проток ГВС (л/мин.) (только просмотр) / 8 2 6 Позиция 3-х ходового клапана 0= ГВС;1= отопление (только просмотр) / 8 2 8 Мощность котла (kW) (только просмотр) / 8 3 ТЕМПЕРАТУРЫ В КОТЛЕ 8 3 0 Заданная температура отопления (°C) (только просмотр) / 8 3 1 Температура подачи отопления (°C) (только просмотр) / 8 3 2 Температура возврата отопления (°C) (только просмотр) / 8 3 3 Измеренная температура ГВС (°C) (только просмотр) / 8 3 5 Уличная температура (°C) (только просмотр) / 8 4 БОЙЛЕР И ГЕЛИОСИСТЕМА (если присутствуют) 8 4 0 Температура в бойлере (°C) (только просмотр) 8 4 2 Температура на входе ГВС (°C) (только просмотр) 8 5 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8 5 0 Время до проведения следующего технического обслуживания (месяцы) 0 ÷ 60 24 8 5 1 Включение напоминания о необходимости ТО 0: Выкл. 1: Вкл. 0 8 5 2 Сброс напоминания о проведении ТО ДА: Нажать “OK” НЕТ: Нажать “ESC” / 8 5 4 Версия ПО дисплея (только просмотр) / 8 5 5 Версия ПО основной платы (только просмотр) / 8 6 ЖУРНАЛ ОШИБОК 8 6 0 Последние 10 ошибок / / 8 6 1 Сброс журнала ошибок ДА: Нажать “OK” НЕТ: Нажать “ESC” /

Сторінка 47 PDF

Сторінка 48

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 48 из 77 КОДЫ ОШИБОК ЗАЩИТНЫЕ СИСТЕМЫ КОТЛА. Существует два типа последствий неисправностей: - Аварийная блокировка; - Аварийная остановка (Котел не блокируется и начнет работать снова после устранения неполадки). Существуют ошибки, при которых котел не останавливается, а на экране высвечивается соответствующий код. Аварийная блокировка Сброс Процедура сброса Завершение сброса Аварийная остановка (как пример) Сообщение об остановке Возникновение аварийной остановки Возникновение аварийной остановки Пользователь может сам устранить проблему Коды ошибок КОДЫ ОШИБОК разделены на семь различных функциональных разделов, другими словами первое число указывает, в каком узле котла произошла ошибка: 1. Контур отопления; 2. Контур ГВС; 3. Электронная плата; 4. Периферийные устройства; 5. Розжиг и контроль пламени; 6. Подача воздуха / дымоудаление; 7. Многозональное управление Код Обозначение Действия КОНТУР ОТОПЛЕНИЯ 1 01 Перегрев (определяется по датчику NTC1, если температура подачи=103°С) Reset 1 02 Датчик давления в отопительном контуре (короткое замыкание или обрыв) No Reset 1 03 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Рост Tподачи > 7°C/сек (3 раза подряд) Reset 1 04 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Рост Tподачи > 20°C/сек Tвозврата > 20°C/сек Reset 1 05 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Tподачи – Tвозврата > 55°C (3 раза подряд) Reset 1 06 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Tподачи > Tвозврата + 10°C (3 раза подряд) Reset 1 07 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Tвозврата> Tподачи + 30°C Reset

Сторінка 48 PDF

Сторінка 49

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 49 из 77 1 08 Отсутствие теплоносителя (P<Pмин) для котлов с реле минимального давления (Пар.247=1) No Reset 1 09 Слишком большое давление (P>3bar) No Reset 1 10 Обрыв или замыкание датчика подачи отопления (NTC1) No Reset 1 11 Отсутствие теплоносителя (P<Pмин) для котлов с электронным датчиком давления (Пар. 247=2) No Reset 1 12 Обрыв или замыкание датчика возврата отопления (NTC2) No Reset 1 14 Обрыв или замыкание уличного датчика No Reset 1 16 Размыкание термостата безопасности (теплый пол) No Reset 1 P1 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Рост Tподачи > 7°C/сек Предупре ждение 1 P2 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Tподачи - Tвозврата > 55°C Предупре ждение 1 P3 Плохая циркуляция или отсутствие теплоносителя: Tвозврата > Tподачи + 10°C Предупре ждение 1 P4 Необходимость подпитки (P<Pсигнальное) Предупре ждение ГВС 2 02 Обрыв или замыкание нижнего датчика бойлера (гелиосистема) No Reset 2 03 Обрыв или замыкание датчика бойлера (для котлов с бойлером) No Reset 2 04 Обрыв или замыкание датчика солнечного коллектора (гелиосистема) No Reset 2 05 Обрыв или замыкание датчика ГВС (гелиосистема) No Reset 2 07 Перегрев солнечного коллектора (гелиосистема) No Reset 2 08 Низкая температура в контуре солнечного коллектора (антизамерзание) (гелиосистема) No Reset 2 09 Не используется / ЭЛЕКТРОННАЯ ПЛАТА 3 01 Ошибка EEPROM дисплея No Reset 3 02 Ошибка связи между основной платой и дисплеем No Reset 3 03 Внутренняя ошибка электронной платы (сбой управляющей программы) No Reset 3 04 Более 5 нажатий кнопки Reset в течение 15 минут No Reset 3 05 Внутренняя ошибка электронной платы Reset 3 06 / 3 07 Внутренняя ошибка электронной платы Reset ПЕРИФЕРИЙНЫЕ УСТРОЙСТВА 4 07 Обрыв или замыкание комнатного датчика температуры No Reset РОЗЖИГ И КОНТРОЛЬ ПЛАМЕНИ 5 01 Отсутствие пламени при розжиге Reset 5 02 Регистрация пламени при закрытом газовом клапане No Reset 5 04 Отрыв пламени на горелке (10 раз в течение одного запроса на отопление) Reset 5 P1 Первая попытка розжига не удачная Предупре ждение 5 P2 Вторая попытка розжига не удачная Предупре ждение 5 P3 Отрыв пламени на горелке в процессе работы Предупре ждение ПОДАЧА ВОЗДУХА / ДЫМОУДАЛЕНИЕ 6 10 Сработал термопредохранитель теплообменника Reset 6 12 Низкие обороты вентилятора (<1775об/мин.-100об/мин) или неисправен датчик Холла Reset МНОГОЗОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ 7 01 Обрыв или замыкание датчика подачи отопления зона 1 No Reset 7 02 Обрыв или замыкание датчика подачи отопления зона 2 No Reset 7 03 Обрыв или замыкание датчика подачи отопления зона 3 No Reset 7 11 Обрыв или замыкание датчика возврата отопления зона 1 No Reset 7 12 Обрыв или замыкание датчика возврата отопления зона 2 No Reset 7 13 Обрыв или замыкание датчика возврата отопления зона 3 No Reset 7 22 Перегрев зона 2 No Reset 7 23 Перегрев зона 3 No Reset 7 50 Гидравлическая схема не определена No Reset ПЕРЕВОД НА СЖИЖЕННЫЙ ГАЗ

Сторінка 49 PDF

Сторінка 50

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 50 из 77 Чтобы изменить тип используемого газа с природного газа на сжиженный газ нужно: - Поставить диафрагму газа между газовым краном и смесителем Вентури - Установить значение CO2 для максимальной и минимальной мощности. CO2 MAX MIN G20 20 mb 9,0% ± 0,2 8,4% ± 0,2 G31 37 mb 9,8% ± 0,2 9,2% ± 0,2 Gas Модель 45 / 65 85 100 115 150 G20 NO NO NO NO NO G31 Ø 6,8mm Ø 6,0mm Ø 6,2mm Ø 8mm Ø 8mm

Сторінка 50 PDF

Сторінка 51

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 51 из 77 ОДИНОЧНАЯ УСТАНОВКА КОТЛА МОНТАЖ 45 и 65 Kw

Сторінка 51 PDF

Сторінка 52

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 52 из 77 85 и 100 Kw

Сторінка 52 PDF

Сторінка 53

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 53 из 77 115 и 150 Kw

Сторінка 53 PDF

Сторінка 54

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 54 из 77 СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ 45 И 65 kW Котлы предназначены как для коаксиального дымоудаления 80/125 мм и для раздельного 80/80 мм (с адаптером). КОАКСИАЛЬНАЯ СИСТЕМА РАЗДЕЛЬНАЯ СИСТЕМА Тип Ø (mm) Материал 45 KW 65 KW Коаксиальная C13 C33 C43 B33 80/125 Al/PP 12 m 8 m Раздельная C13 C23 C33 C43 80/80 PP 24 m (x=y) 15 m (x=y) C53 C83 80/80 PP 49 m (1+y) 16 m (1+y) B23 80/80 PP 49 m (y) 30 m (y)

Сторінка 54 PDF

Сторінка 55

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 55 из 77 СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ 85, 100, 115 И 150 kW тлы предназначены как для коаксиального дымоудаления100/150 mm (с адаптером) и раздельная 100/110 mm (без адаптера). КОАКСИАЛЬНАЯ СИСТЕМА РАЗДЕЛЬНАЯ СИСТЕМА Тип Ø (mm) Материал 85 KW 100 KW 115 KW 150 KW Коаксиаль ная C13 C33 C43 B33 100/150 Al/PP 5 m 5 m Раздельн ая C13 C23 C33 C43 100/110 PP 24 m (x=y) 24 m (x=y) 21 m (x=y) 14 m (x=y) C53 C83 100/110 PP 49 m (1+y) 49 m (1+y) 44 m (1+y) 27 m (1+y) B23 100/110 PP 49 m (y) 49 m (y) 43 m (y) 28 m (y)

Сторінка 55 PDF

Сторінка 56

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 56 из 77 АКСЕССУАРЫ ТЕРМОРЕГУЛЯЦИИ Системный интерфейс Sensys Комнатный сенсор Уличный датчик С пульта дистанционного управления можно управлять всеми функциями котла, видеть коды ошибок и осуществлять полное управление 3 зонами. Можно управлять температурой в помещении или осуществить погодозависимую терморегуляцию (с уличным датчиком). С комнатным сенсором можно изменить температуру в помещении, связь с котлом через шину BridgeNet. Позволяет осуществить погодозависимую терморегуляцию

Сторінка 56 PDF

Сторінка 57

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 57 из 77 КАСКАДНАЯ УСТАНОВКА МОНТАЖ УСТАНОВКА В «ЛИНИЮ» УСТАНОВКА В «СПИНА К СПИНЕ» ОБОЗНАЧЕНИЯ 1 Гайка 2 Шайба 3 Правый опорный кронштейн 4 Левый опорный кронштейн ОБОЗНАЧЕНИЯ 5 ЗАДНИЙ ОПОРНЫЙ КРОНШТЕЙН

Сторінка 57 PDF

Сторінка 58

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 58 из 77 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ «В ЛИНИЮ» Длина трубы "B" должна быть изменена с учетом количества котлов, установленных (см. таблицу ниже), длина оригинала 250 мм. Обратный дымовой клапан должен быть установлен в вертикальном положении. Порядковый номер котла Длина “X” (mm) 1 250 2 216 3 182 4 148 5 114 6 80

Сторінка 58 PDF

Сторінка 59

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 59 из 77 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ «СПИНА К СПИНЕ» Длина трубы "B" должна быть изменена с учетом количества котлов, установленных (см. таблицу ниже), длина оригинала 250 мм. Обратный дымовой клапан должен быть установлен в вертикальном положении. Порядковый номер котла Длина “X” (mm) 1 и 2 250 3 и 4 216 5 и 6 182 7 и 8 148

Сторінка 59 PDF

Сторінка 60

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 60 из 77 ДЛИНА СИСТЕМЫ ДЫМОУДАЛЕНИЯ Длина базовой выпускной системы в каскаде (KW) Диаметр коллектора Минимальный Ǿ вертикального канала Длина вертикального канала 5m 15 m 30m 150 mm 150 mm 327 313 288 150 mm 200 mm 450 412 370 200 mm 200 mm 530 500 482 200 mm 250 mm 697 675 646 200 mm 300 mm 855 835 797 коллектор Вертикальный участок

Сторінка 60 PDF

Сторінка 61

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 61 из 77 РАЗМЕРЫ КАСКАДНОЙ СИСТЕМЫ «В ЛИНИЮ» DN65 DN100 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 A 2153 2803 3453 4103 4753 2345 2995 3645 4295 4945 B 1160 1352 C 681 899 D 339 408 E 446 476 F 2162 2187 2212 2237 2262 2337 2372 2407 2442 2477 343 650 B C A E 291 495 D 850 538 1810 F

Сторінка 61 PDF

Сторінка 62

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 62 из 77 «СПИНА К СПИНЕ» DN65 DN100 3-4 5-6 7-8 3-4 5-6 7-8 A 2153 2803 3453 2345 2995 3645 B 1160 1352 C 681 899 D 339 408 E 446 476 F 2162 2187 2212 2337 2372 2407 343 650 B C A E 291 495 D 850 538 F 1810

Сторінка 62 PDF

Сторінка 63

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 63 из 77 АКСЕССУАРЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ КАСКАДНОЙ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЕ КАСКАДОМ RVS63 (каскадный контроллер) Коммуникационный контроллер (Gateway pcb) (соединяет каждый котел с RVS 63) Это каскадный контроллер, управляющий группой котлов в каскаде. 1. Максимальная регулирование 8 котлов 2. Управление 2 смесительными и 1 прямой зоной отопления 3. Управление погодозависимое 4. Управление нагревом бойлера При использовании шины можно подключить различные периферийные устройства. Используется для подключения котла к каскадному контроллеру RVS 63 (на каждый котел – один прибор). С помощью микровыключателей настраивается индивидуальный номер котла. Зональный модуль QAA75 (зональное управление) С помощью дистанционного управления QAA75 можно управлять климатом в зоне, где он установлен и видеть коды неисправностей.

Сторінка 63 PDF

Сторінка 64

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 64 из 77 ПОДКЛЮЧЕНИЯ КАСКАДНОГО КОНТРОЛЛЕРА Уличный датчик С помощь уличного датчика реализуется функция погодозависимого управления (сопротивление датчика 5 кОм при 20°С) Высоковольтные соединения Низкоковольтные соединения

Сторінка 64 PDF

Сторінка 65

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 65 из 77 ИНТЕРФЕЙСНАЯ ПЛАТА – GATEWAY LPB Каждый котел соединяется с каскадным контроллером через одну интерфейсную плату (для этого нужно использовать одну интерфейсную плату для каждого котла; например: 3 котла с 3 интерфейсными платами). Интерфейсная плата, является программно-аппаратным адаптером шины Bridgenet (котлы Аристон) и шины LPB(контроллеры SIEMENS), и она является обязательной, при подключении к шине соблюдайте полярность. Необходимо назначить каждому котла (минимум от 2 до максимум 8) идентификатор адреса на шине, это порядковый номер, который идентифицирует каждый отдельный котел. Этот номер используется каскадным контроллером для активации котлов в нужном количестве и последовательности, в зависимости от мощности, потребляемой системой центрального отопления. Идентификационный номер должен быть установлен с помощью микро-выключателей на плате интерфейса LPB, как показано в таблице ниже: ОБОЗНАЧЕНИЯ A. Подключение шины котла B. Подключение каскадного контроллера C. Сигнальные индикаторы LED D. Сигнальные индикаторы LPB E. Микропереключатели

Сторінка 65 PDF

Сторінка 66

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 66 из 77 ИНДИКАТОРЫ ОБОЗНАЧЕНИЯ C и D выкл. Нет соединения C вкл. Питание есть D мигает LPB соединение в норме D выкл. LPB соединение нарушено ПРОВЕРКА СОЕДИНЕНИЯ НА КОТЛЕ • Меню технического специалиста (код 234) • “настройки шины BridgeNet” • Если индикатор “Gateway LPB”(D) мигает, это означает, что связь с котлом в норме ПРОВЕРКА СОЕДИНЕНИЯ НА КОНТРОЛЛЕРЕ SIEMENS RVS 63 • Нажать кнопку “OK” • Нажать кнопку“I” пока на дисплей не будет выведен перечень настроек • Выбрать “Ввод в эксплуатацию”  “Диагностика”: начиная с пар. 8102 (котел 1) до пар. 8116 (котел 8) возможно видеть, присутствует ли котел в системе и его статус. • .

Сторінка 66 PDF

Сторінка 67

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 67 из 77 КАСКАДНЫЙ КОНТРОЛЛЕР SIEMENS RVS63 СИМВОЛ ОБОЗНАЧЕНИЕ Режим отопления с комфортной температурой Режим отопления с пониженной температурой Режим защиты от замерзания активен Выполнение процесса/операции Горелка горит Индикатор неисправности Информационный уровень Уровень программирования Функция ECO активна Режим ОТПУСК активен Индикация отопительного контура (1 или 2) Ручной режим Символ номера параметра ОБОЗНАЧЕНИЯ 1 Кнопка ГВС 2 Кнопка режимов отопления 3 Кнопка режима «INFO» 4 Кнопка ESC 5 Рукоятка настройки 6 Кнопка ОК 7 Кнопка выбора ручного режима 8 Кнопка Трубочист (не активно)

Сторінка 67 PDF

Сторінка 68

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 68 из 77 RVS63 МЕНЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ • Кнопка ОК • Поверните ручку для выбора меню • Кнопка ОК • Поверните ручку для выбора параметра • Кнопка ОК • Поверните ручку, чтобы установить параметр • Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить новые настройки ДОСТУПНЫЕ РАЗДЕЛЫ МЕНЮ: • День и дата • Общие настройки (язык, …) • Время и программы • Функция «Отпуск» • Отопительный контур (Комфортная и пониженная t, наклон кривой, …) • ГВС (Температура ГВС, …) • RVS63 МЕНЮ ТЕХНИЧЕСКОГО СПЕЦАЛИСТА • Кнопка ОК • Нажмите кнопку Info до визуализации меню • Поверните ручку для выбора уровня • Кнопка ОК • Поверните ручку для выбора меню • Кнопка ОК • Поверните ручку для выбора параметра • Кнопка ОК • Поверните ручку, чтобы установить параметр • Нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить новые настройки ДОСТУПНЫЕ РАЗДЕЛЫ МЕНЮ: • Пользователь • Ввод в эксплуатацию • Инженер • OEM (не доступен)

Сторінка 68 PDF

Сторінка 69

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 69 из 77 СХЕМА 1 : ТОЛЬКО ОТОПЛЕНИЕ, СВЯЗЬ ПО ШИНЕ BRIDGENET УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5950 Функциональный вход H1 Рабочий режим через выход HC1

Сторінка 69 PDF

Сторінка 70

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 70 из 77 СХЕМА 2 : ТОЛЬКО ОТОПЛЕНИЕ, СВЯЗЬ ЧЕРЕЗ КОНТАКТЫ КОМНАТНОГО ТЕРМОСТАТА (ТА1) УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5770 Тип источника 2x1 каскад Инженер Конфигурация 5894 Релейный выход QX4 Запрос тепла H27 Инженер Конфигурация 5950 Функциональный выход H1 Рабочий режим через выход HC1

Сторінка 70 PDF

Сторінка 71

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 71 из 77 СХЕМА 3: 1 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНАЯ , 2 НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5715 Отопительный контур 2 (доступная зона 2) Вкл. Инженер Конфигурация 5890 Выходное реле QX1 (доступная зона 3) Насос отопительного контура HCP Q20 С 3 зонами - принудительное использование по крайней мере одного QAA75, чтобы управлять одной из зон.

Сторінка 71 PDF

Сторінка 72

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 72 из 77 СХЕМА 4 : 3 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5715 Отопительный контур 2 (доступная зона 2) Вкл. Инженер Конфигурация 5890 Выходное реле QX1 (доступная зона 3) Насос отопительного контура HCP Q20 С 3 зонами - принудительное использование по крайней мере одного QAA75, чтобы управлять одной из зон.

Сторінка 72 PDF

Сторінка 73

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 73 из 77 СХЕМА 5: 2 ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ, 4 НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ЗОНЫ И БОЙЛЕР RVS 1 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5715 Отопительный контур 2 (доступная зона 2) Вкл. Инженер Конфигурация 5890 Выходное реле QX1 (доступная зона 3) Насос отопительного контура HCP Q20 RVS 2 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5715 Отопительный контур 2 (доступная зона 5) Вкл. Инженер Конфигурация 5890 Выходное реле QX1 (доступная зона 6) Насос отопительного контура HCP Q20 Инженер LPB system 6600 Адрес устройства 2 Инженер LPB system 6640 Режим часов Ведомый, без удаленной настройки С 3 зонами - принудительное использование по крайней мере одного QAA75, чтобы управлять одной из зон.

Сторінка 73 PDF

Сторінка 74

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 74 из 77 СХЕМА 6 : ОТОПЛЕНИЕ И НАГРЕВ ГВС ЧЕРЕЗ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ НАСТРОЙКА Инженер Конфигурация 5891 Выходное реле QX2 (задействован насос рециркуляции) Циркуляционный насос Q4 Инженер Конфигурация 5931 Датчик температуры BX2 (задействован датчик температуры рециркуляции ГВС) Задействован датчик B39 (температуры рециркуляции ГВС)

Сторінка 74 PDF

Сторінка 75

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 75 из 77 ЗОНАЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ - ТАБЛИЦА НАСТРОЕК Зона 1 Зона 2 Зона 3 QAA75 Комнатный термостат Комнатный термостат Пар.40 Комнатный сенсор 1 Пар.5950 Рабочий режим через выход HC2 Пар.5960 Рабочий режим через HCP Пар.42 Отопительный контур 1 Пар.5951 NC Пар.5961 NC Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение H1 / M Электрическое подключение H3 / M Комнатный термостат QAA75 Комнатный термостат Пар.5950 Рабочий режим через HC1 Пар.40 Комнатный сенсор2 Пар.5960 Рабочий режим через HCP Пар.5951 NC Пар.42 Отопительный контур 2 Пар.5961 NC Электрическое подключение H1 / M Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение H3 / M Комнатный термостат Комнатный термостат QAA75 Пар.5950 Рабочий режим через HC1 Пар.5960 Рабочий режим через HC2 Пар.40 Комнатный сенсор3 Пар.5951 NC Пар.5961 NC Пар.42 Отопительный контур 3 Электрическое подключение H1 / M Электрическое подключение H3 / M Электрическое подключение CL+ / CL- QAA75 QAA75 Комнатный термостат Пар.40 Комнатный сенсор1 Пар.40 Комнатный сенсор 2 Пар.5950 Рабочий режим через HCP Пар.42 Отопительный контур 1 Пар.42 Отопит. контур 2 Пар.5951 NC Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение H1 / M QAA75 Комнатный термостат QAA75 Пар.40 Комнатный сенсор1 Пар.5950 Рабочий режим черезHC2 Пар.40 Комнатный сенсор3 Пар.42 Отопительный контур 1 Пар.5951 NC Пар.42 Отопительный контур 3 Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение H1 / M Электрическое подключение CL+ / CL- Комнатный термостат QAA75 QAA75 Пар.5950 Рабочий режим через HC1 Пар.40 Комнатный сенсор 2 Пар.40 Комнатный сенсор3 Пар.5951 NC Пар.42 Отопительный контур 2 Пар.42 Отопительный контур 3 Электрическое подключение H1 / M Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение CL+ / CL- QAA75 QAA75 QAA75 Пар.40 Комнатный сенсор1 Пар.40 Комнатный сенсор2 Пар.40 Комнатный сенсор3 Пар.42 Отопительный контур 1 Пар.42 Отопительный контур 2 Пар.42 Отопительный контур 3 Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение CL+ / CL- Электрическое подключение CL+ / CL- Примечание: • Параметры 40 и можно увидеть только на зональном устройстве QAA75 • Вышеуказанные комбинации возможны также 1 или 2 зоны 2 С 3 зонами - принудительное использование по крайней мере одного QAA75, чтобы управлять одной из зон.

Сторінка 75 PDF

Сторінка 76

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 76 из 77 НАСТРОЙКИ РЕЖИМА ОТОПЛЕНИЯ С КОМНАТНЫМ ТЕРМОСТАТОМ ЗОНА 1 И ЗОНА 2 • Нажмите кнопку выбора режима отопления (2) • Поверните ручку (5) и выберите нужную зону • Нажмите кнопку ОК (6), чтобы подтвердить • Нажмите кнопку выбора режима отопления (2), чтобы выбрать режим отопления • программа Время • Всегда комфортная температура • Всегда пониженная температура • Защита от замерзания (в режиме ожидания) Нажмите кнопку ОК (6), чтобы подтвердить ВНИМАНИЕ: для изменения режима работы необходимо, чтобы поступил запрос из зоны (контакты комнатного термостата должны быть замкнуты). ЗОНА 3 (Только с зоны 3 доступен – Пар. 5890) • • В уровне "Инженер" выберите меню "Отопительный контур P", а параметр "1300" • Нажмите кнопку ОК (6) для подтверждения и через ручку (5) выберите режим отопления • Программа Время • Всегда комфортная температура • Всегда снизить температуру • Защита (в режиме ожидания) • Нажмите кнопку ОК (6), чтобы подтвердить ДАТЧИКИ КОЛЛЕКТОРА , ЗОН И БОЙЛЕРА КОЛЛЕКТОР И ДАТЧИК ГВС ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ЗОНАЛЬНЫЙ

Сторінка 76 PDF

Сторінка 77

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 77 из 77 ПАРАМЕТРЫ ЗОНА 1 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер Отопительный контур 2 710 Комфортная температура 16÷35°C 20°C 712 Пониженная температура 16÷35°C 16°C 714 Температура Антизамерзания 4÷16°C 10°C 720 Кривая нагрева 0.10÷4.0°C 1.50 721 Сдвиг отопительной кривой -4.5÷4.5°C 0.0 730 Температура перехода Зима/Лето - - - °C ÷30.0°C - - - : Отключено 20.0°C 740 Минимальная t подачи 8°C÷Пар. 741 8°C 741 Максимальная t подачи Пар.740÷95°C 80°C ЗОНА 2 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер Отопительный контур 2 1010 Комфортная температура 16÷35°C 20°C 1012 Пониженная температура 16÷35°C 16°C 1014 Температура Антизамерзания 4÷16°C 10°C 1020 Кривая нагрева 0.10÷4.0°C 1.50 1021 Сдвиг отопительной кривой -4.5÷4.5°C 0.0 1030 Температура перехода Зима/Лето - - - °C ÷30.0°C - - - : Отключено 20.0°C 1040 Минимальная t подачи 8°C÷Пар. 1041 8°C 1041 Максимальная t подачи Пар.1040÷95°C 80°C

Сторінка 77 PDF

Сторінка 78

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 78 из 77 ЗОНА 3 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер Отопительный контур P 1310 Комфортная температура 16÷35°C 20°C 1312 Пониженная температура 16÷35°C 16°C 1314 Температура Антизамерзания 4÷16°C 10°C 1320 Кривая нагрева 0.10÷4.0°C 1.50 1321 Сдвиг отопительной кривой -4.5÷4.5°C 0.0 1330 Температура перехода Зима/Лето - - - °C ÷30.0°C - - - : Отключено 20.0°C 1340 Минимальная t подачи 8°C÷Пар. 1341 8°C 1341 Максимальная t подачи Пар.1340÷95°C 80°C БОЙЛЕР УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер ГВС 1610 Заданная температура Пар.1612÷65°C 55°C 1612 Пониженная температура 8°C÷Пар.1610 40°C 1640 Функция Легионелла • Выкл. • периодически (каждые X дней: Пар.1641) • Назначенный день настраивается в : Пар.1642) Выкл. 1641 Функция Легионелла периодически (Пар.1640: периодически) 1÷7 дней 3 1642 Функция Легионелла еженедельно (Пар1640: еженедельно) понедельник ÷суббота Понедельник 1644 Функция Легионелла По времени (время начала действия) - - : - - 1645 Функция Легионелла Заданная температура (t выключения) 55°C÷95°C 65°C 1646 Функция Легионелла Продолжительность (Максимальная продолжительность) - - - ÷360 мин. 10мин. 1647 Функция Легионелла Рециркуляционный насос (активация рециркуляционного насоса) Вкл.÷Выкл. Вкл.

Сторінка 78 PDF

Сторінка 79

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 79 из 77 УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВ ЛЕНО Инженер ГВС 1620 Опорожнение (Регулирование режима работы ГВС) • 24ч/день : всегда активен • Программа отоп. контура : как программа нагрева • Программа 4/ГВС : специальная программа Программа 4/ГВС 1630 Выбор приоритета нагрева бака ГВС • Абсолютный: нагревание выкл. • Переменный: когда мощность котлов будет ограниченной для смесительных контуров, и прямой зоны отопления , пока бак ГВС не нагреется Отсутствует: совместно со смесительными контурами: Насос прямой зоны отопления остается заблокированным, пока бак для хранения ГВС не нагреется. Если мощности котлов будет недостаточно, то отопительные смесительные контуры будут работать по остаточному принципу. Смесит. контуры Буферн ый бак ГВС 5020 Форсированное повышение заданной температуры (Увеличение температуры в теплообменнике во время нагревания бака 0÷30°C 16°C КАСКАД УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер Каскад 3540 Автоматическая смена котла (Регулирование времени изменения последовательности работы котлов. ---: фиксированная последовательность, первый котел последовательности работы установлен с Пар. 3544) 10÷990 час. 500 час 3544 Ведущий котел(первый котел фиксированной последовательности, с Пар.3540 = ---) Котел 1 ÷ котел 8 СБРОС УРОВЕНЬ МЕНЮ ПАР. ОБОЗНАЧЕНИЕ ДИАПАЗОН УСТАНОВЛЕНО Инженер Конфигурация 6205 Сброс к заводским настройкам • Да • Нет нет

Сторінка 79 PDF

Сторінка 80

Training Manual: GENUS PREMIUM H Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 80 из 77 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК 45 65 85 100 115 150 0063BT3414 C13-C33-C43-C53-C83-B23-B23p-B33-B33p Макс / мин Номинальный расход теплоты сгорания (PCI) Qn kW 41,0 / 12,2 58,0 / 17,4 80,0 / 20,0 88,3 / 22,1 109,0 / 27,3 140,0 / 35,0 Макс / мин Номинальный расход теплоты сгорания (шт) Qn kW 45,6 / 13,6 64,4 / 19,3 88,9 / 22,2 98,1 / 24,6 121,1 / 30,3 155,6 / 38,9 Макс / мин мощность (80 ° С-60 ° С) (Центральное отопление) Рn kW 39,8 / 11,7 57,3 / 17,3 78,0 / 19,7 86,1 / 21,7 106,3 / 26,9 136,2 / 34,4 Макс / мин мощность (50 ° С-30 ° С) (Центральное отопление) Рn kW 43,6 / 13,1 62,3 / 19,1 84,5 / 21,6 94,0 / 23,9 115,8 / 29,6 148,5 / 38,0 Макс / мин выходная мощность (40 ° C - 30 ° C) Рn kW 43,7 / 13,1 62,8 / 19,3 84,9 / 21,7 94,5 / 23,9 117,1 / 29,6 150,1 / 38,0 Эффективность сгорания топлива % 97,3 97,3 97,3 97,3 96,8 96,9 Эффективность Номинальный расход теплоты сгорания (60/80 ° С) мин / макс % 97,0 / 96,1 98,8 / 99,4 97,5 / 98,4 97,5 / 98,4 97,5 / 98,4 97,3 / 98,4 Эффективность Номинальный расход теплоты сгорания (30/50 ° С) мин / макс % 106,4 / 107,5 107,4 / 109,5 105,6 / 108,1 106,5 / 108,1 106,2 / 108,4 106,1 / 108,3 Эффективность Номинальный расход теплоты сгорания (30/40 ° C) макс / мин % 106,5 / 107,7 108,2 / 110,0 106,1 / 108,3 107,0 / 108,3 107,7 / 108,6 107,2 / 108,7 КПД при 30% при температуре 30 °С % 107,4 109,8 108,1 108,1 108,3 108,5 КПД при 30% при 47 ° C % 104,8 105,3 104,9 104,9 102,5 103 Рейтинг эффективности (в соответствие с. 92/42/EEC) звезд **** **** **** **** **** **** Классификация по Sedbuk диап азон Потеря при неработающей горелке (T = 50 ° C) % 0,24 0,24 0,25 0,25 <0,15 <0,15 Потеря горелки газа при работе % 2,8 2,8 2,8 2,8 3,2 3,1 Остаточный напор вентилятора Pa 130 150 140 140 180 200 Класс NOx (менее 70 мг / кВт · ч) класс 5 5 5 5 5 5 Температура дымовых газов (G20) (80 ° С-60 ° С) °C 67/63 68/61 61 / 63 68 / 63 76 / 65 74 / 63 Содержание CO2 (G20) макс / мин % 9,0 / 8,4 9,0 / 8,4 9,0 / 8,4 9,0 / 8,4 9,0 / 8,4 9,0 / 8,4 Содержание CO2 (G31) макс / мин % 9,8 / 9,2 9,8 / 9,2 9,8 / 9,2 9,8 / 9,2 9,8 / 9,2 9,8 / 9,2 Содержание СО (0% O2) (80 ° C-60 ° C) ppm 88 109 95 90 117 131 Содержание O2 (G20) % 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 Максимальный расход дымовых газов (G20) (80°С- 60°С) м3/ч 53 74 102 113 143 182 Избыток воздуха при максимальной нагрузке % 27 27 27 27 27 27 Остаточный напор насоса при DT = 20 ° C мБар 220 110 - - - - Максимальное / Минимальное давление в контуре отопления bar Мпa 4 / 0,7 (0,4/0,07) 4 / 0,7 (0,4/0,07) 6 / 0,7 (0,6/0,07) 6 / 0,7 (0,6/0,07) 6 / 0,7 (0,6/0,07) 6 / 0,7 (0,6/0,07) Минимальная / максимальная температура отопления (высокотемпературный режим) °C 35 / 82 35 / 82 35 / 82 35 / 82 35 / 85 35 / 85 Минимальная / максимальная температура отопления (низкотемпературный режим) °C 20 / 45 20 / 45 20 / 45 20 / 45 20 / 45 20 / 45 Горячая вода мин. / макс. температура °C 40 / 60 40 / 60 40 / 60 40 / 60 40 / 60 40 / 60 Напряжение питания / частота В/Гц 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 Потребляемая электрическая мощность Вт 148 198 101 111 215 246 Минимальная температура окружающей среды °C 5 5 5 5 5 5 Степень защиты для электроприборов IP IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D IP20 IP20

Сторінка 80 PDF

Сторінка 81

Training Manual: GENUS PREMIUM HP Учебное пособие: GENUS PREMIUM EVO HP 45-150 Стр. 81 из 77 Максимальное количество производства конденсата (40°C- 30°C, макс.нагрузка - 20°C в помещении) л/ч 8,8 13,4 16,4 19,1 24,6 31,1 Кислотная составляющая конденсата pH 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 Вес Кг 45 50 80 83 83 90 Размеры (ШxВxГ) мм 440/910/ 510 440/910/ 510 465/1010 /585 465/1010 /585 465/1010 /585 595/1010 /465

Сторінка 81 PDF