Junkers
Інструкція Junkers Взрывная схема JUNKERS BS 28 56kW
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 6720640330 (2009/07) No BS 28-56kW 6720901963.AA/G 1 4 2 5 3B 6 3A 30.07.2009 1 6720640330
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
30.07.2009 2 6720640330
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Wichtige Hinweise • Ersatzteile dürfen nur von einem zugelassenen Installateur eingebaut werden! • Im Anhang finden Sie: - die Übersetzungen aller verwendeten Teilebezeichnungen - eine Übersicht der Gerätetypen und Länder, für die diese Ersatzteilliste gilt. Deutsch Important notes • The spare parts may only be installed by an approved installer! • In the appendix you will find: - a list of translations of the names of all parts used - a list of the models and countries to which this spare parts list applies. English Indications importantes • L'installation des pièces de rechange doit être effectuée par un professionnel qualifié! • Veuillez trouver en annexe: - les traductions de toutes les désignations des pièces utilisées - une vue globale des types de chaudières et des pays pour lesquels la présente liste des pièces de rechange est valable. Français Avvertenze importanti • Le parti di ricambio possono essere montate esclusivamente da personale qualificato ed in possesso dei requisiti tecnico-professionali! • In appendice sono reperibili: - traduzione di ogni descrizione relativa alle varie parti di ricambio - elenco di sigle e codici, corrispondente ai vari paesi di destinazione. Italiano Indicaciones importantes • Los repuestos solamente deben ser montados por los servicios técnicos oficiales de la marca! • En el anexo podrá encontrar: - la traducción de todas las denominaciones de piezas empleadas - una relación de los tipos de aparato y países en los que se aplica esta lista de repuestos. Español Belangrijke aanwijzing • Onderdelen mogen alleen door een erkend installateur worden vervangen! • In de bijlage vindt u: - de vertalingen van de gebruikte onderdelentekeningen - een overzicht van toesteltypen en de landen waarvoor deze onderdelenlijst bedoeld is. Nederlands 30.07.2009 3 6720640330
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
1 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst Blechteile Sheet metal Pièces de tôle Parti di lamiera Piezas de chapa Mantel BS 28-56kW 6720901964.AA/G 11 11 7 3 1 4 2 11 9 6 5 10 11 8 30.07.2009 4 6720640330
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Pos Bezeichnung description dénomination descrizioni descripción benaming S-Nr Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Bosch BS K28 Bosch BS K34 Bosch BS K40 Bosch BS K45 Bosch BS K51 Bosch BS K56 1 Bodenblech 8 729 011 447 0 1 Bodenblech 8 729 011 448 0 1 Bodenblech 8 729 011 449 0 2 Ausgleichsblende 8 729 011 514 0 2 Ausgleichsblende 8 729 011 515 0 2 Ausgleichsblende 8 729 011 516 0 3 Tür kpl 8 718 223 068 0 3 Tür 8 718 223 069 0 3 Tür 8 718 223 070 0 4 Seitenwand rechts 8 729 011 459 0 5 Kabelclip (10x) 8 729 010 476 0 6 Verschlußsatz 8 729 010 801 0 7 Seitenwand links 8 729 011 458 0 8 Deckel 8 729 011 472 0 8 Deckel 8 729 011 473 0 8 Deckel 8 729 011 474 0 9 Zugentlastungsbinder 8 729 010 474 0 10 Rückwand 8 729 011 477 0 10 Rückwand 8 729 011 478 0 10 Rückwand 8 729 011 479 0 10 Rückwand 8 729 011 480 0 10 Rückwand 8 729 011 481 0 10 Rückwand 8 729 011 482 0 11 Schraube (10x) 8 713 403 008 0 1 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig BS 28-56kW Blechteile Sheet metal Pièces de tôle Parti di lamiera Piezas de chapa Mantel 30.07.2009 5 6720640330
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
2 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst Kesselblock Boiler bloc Corps de chauffe Corpo caldaia Bloque caldera Ketelblok BS 28-56kW 6720901965.AA/G 8 1 9 10 2 4 3 7 5 6 30.07.2009 6 6720640330
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
Pos Bezeichnung description dénomination descrizioni descripción benaming S-Nr Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Bosch BS K28 Bosch BS K34 Bosch BS K40 Bosch BS K45 Bosch BS K51 Bosch BS K56 1 Kesselblock 8 729 010 064 0 1 Kesselblock 8 729 010 065 0 1 Kesselblock 8 729 010 066 0 1 Kesselblock 8 729 010 067 0 1 Kesselblock 8 729 011 520 0 1 Kesselblock 8 729 011 521 0 2 Tauchhülse 208mm 8 729 010 672 0 3 Isolierung 8 729 011 510 0 4 Dichtschnur 1,6m 8 729 010 148 0 5 Befestigungssatz 8 729 010 946 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 440 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 441 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 442 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 443 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 444 0 6 Strömungssicherung 8 729 011 445 0 7 Abgasstutzen Ø150 8 729 010 157 0 7 Abgasstutzen Ø180 8 729 010 256 0 8 Isoliersatz 8 729 011 489 0 8 Isoliersatz 8 729 011 490 0 8 Isoliersatz 8 729 011 491 0 8 Isoliersatz 8 729 011 492 0 8 Isoliersatz 8 729 011 493 0 8 Isoliersatz 8 729 011 494 0 9 Vorlaufrohr 8 729 010 087 0 10 Rücklaufrohr 8 729 011 461 0 Nippel 8 729 010 598 0 2 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen 5 Glieder 6 Glieder 7 Glieder 8 Glieder 9 Glieder 10 Glieder Länge anpassen nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig nicht lagerhaltig BS 28-56kW Kesselblock Boiler bloc Corps de chauffe Corpo caldaia Bloque caldera Ketelblok 30.07.2009 7 6720640330
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
3 B Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst Brenner Burner Brûleur Bruciatore Quemador Brander BS 28-56kW 2 10 6 9 9 14 14 11 12 1 13 13 6720901967.AB/G 5 4 3 30.07.2009 8 6720640330
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Pos Bezeichnung description dénomination descrizioni descripción benaming S-Nr Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Bosch BS K28 Bosch BS K34 Bosch BS K40 Bosch BS K45 Bosch BS K51 Bosch BS K56 1 Brenner 8 729 011 415 0 1 Brenner 8 729 011 416 0 2 Brenner 8 729 011 417 0 2 Brenner 8 729 011 418 0 2 Brenner 8 729 011 419 0 2 Brenner 8 729 011 420 0 3 Sieb (10x) 8 729 010 864 0 4 Zünddüse (4) 8 729 010 821 0 5 Zündbrenner ohne Zünddüse 8 729 012 530 0 6 Zündgasrohrsatz 8 729 010 846 0 9 Deckel 8 729 010 425 0 10 Brennerrohr 8 729 011 562 0 11 Isolierung 8 729 011 553 0 11 Isolierung 8 729 011 557 0 12 Kleber 1500°C 8 729 010 532 0 13 Druckmeßnippel 8 713 305 102 0 14 Gasart-Umbausatz 7 715 339 010 14 Gasart-Umbausatz 7 715 439 029 14 Gasart-Umbausatz 7 715 439 057 14 Gasart-Umbausatz 7 715 439 105 3B Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen 4 Brennerrohre 5 Brennerrohre 6 Brennerrohre 7 Brennerrohre 8 Brennerrohre 9 Brennerrohre ohne Zünddüse 13 mbar 13 mbar 13 mbar 13 mbar BS 28-56kW Brenner Burner Brûleur Bruciatore Quemador Brander 30.07.2009 9 6720640330
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
4 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst Gasarmatur Gas valve Bloc gaz Gruppo gas Cuerpo de gas Gasregelblok BS 28-56kW 6720901968.AA/G 4 1 2 3 5 30.07.2009 10 6720640330
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Pos Bezeichnung description dénomination descrizioni descripción benaming S-Nr Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Bosch BS K28 Bosch BS K34 Bosch BS K40 Bosch BS K45 Bosch BS K51 Bosch BS K56 1 Gasarmatur 8 729 010 851 0 2 Gasrohr 8 729 011 422 0 2 Gasrohr 8 729 011 423 0 3 O-Ring 8 740 205 075 0 4 Gasfeuerungsautomat 8 729 011 404 0 5 Dichtscheibe 1" (10x) 8 710 103 046 0 4 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen BS 28-56kW Gasarmatur Gas valve Bloc gaz Gruppo gas Cuerpo de gas Gasregelblok 30.07.2009 11 6720640330
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
6 Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst Schaltkasten Control box Tableau de commande Quadro comandi Caja de conexiones Schakelkast BS 28-56kW 20 10 40 50 30 -30 -40 -10 0 -20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. CL Junkers SVM 1 80 70 60 50 40 30 20 10 °C 13 12 5 8 1 15 14 4 6 3 2 16 19 17 9 10 18 20 11 2 7 6720901970.AB/G 30.07.2009 12 6720640330
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
Pos Bezeichnung description dénomination descrizioni descripción benaming S-Nr Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Bosch BS K28 Bosch BS K34 Bosch BS K40 Bosch BS K45 Bosch BS K51 Bosch BS K56 1 Schaltkasten kpl 8 718 223 067 0 2 Temperaturbegrenzer 8 729 010 742 0 3 Sicherungshalter 8 729 010 465 0 4 Sicherung T3,15A (10x) 1 904 522 745 0 5 Schalter 8 729 010 863 0 6 Drehgriff 8 729 010 462 0 7 Stecker 8 729 011 611 0 8 Netzschalter 8 729 010 467 0 9 Stecker 8 729 011 612 0 10 Steckerabzugssicherung 8 729 010 826 0 11 Temperaturregler 8 729 010 461 0 12 Entstörfilter 8 729 010 782 0 13 Klemmleiste 24V 8 729 010 481 0 14 Thermometer 8 729 010 489 0 15 Schalter 8 729 010 488 0 16 Abgasüberwachung 85 °C 8 729 010 759 0 17 Zugentlastersatz 8 729 010 473 0 18 MB40 Minimaltemp.Begrenzer 7 719 001 387 19 SVM1-Speicher-Vorr.-Mod. 7 719 001 317 20 TA120E1 7 719 001 318 20 TA122E2 7 719 001 390 6 Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen Sommer-Winter X1/1 MOK - X2/1 STB/AUTO-Test 4 Stück Minimaltemperaturbegrenzer Speichervorrangmodul BS 28-56kW Schaltkasten Control box Tableau de commande Quadro comandi Caja de conexiones Schakelkast 30.07.2009 13 6720640330
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Pos Description 1 Element of construction 1 Oven bottom 2 Shield 3 Door complete 4 Side panel right 5 Cable clip (10x) 6 Lock set 7 Side panel left 8 Cover 9 Tie-rap 10 Backpanel 11 Screw 2 Element of construction 1 Boiler block 2 Sensor pocket 208mm 3 Insulation 4 Packing twine 1,6m 5 Fixing set 6 Draught diverter 7 Exhaust pipe union Ø150 8 Insulation 9 Flow pipe 10 Return pipe Nipple 3B Element of construction 1 Burner 2 Burner 3 Strainer (10x) 4 Pilot injector (4) 5 Pilot burner without Pilot injector 6 Pilot gas pipe set 9 Cover 10 Injection tube 11 Insulation 12 Glue 1500°C 13 Pressure tapping 14 Gas conversion set 4 Element of construction 1 Gas valve 2 Gas pipe 3 O-ring 4 Burner control unit 5 Washer 1" (10x) 6 Element of construction 1 switch box complete 2 Temperature limit 3 Fuse holder 4 Fusing element T3,15A (10x) 5 Switch 6 Rotary handle 7 Plug 8 Switch 9 Plug 10 Plug fixing bracket 11 Flow thermostat 12 Interference suppressor 13 Terminal strip 24V Übersetzungsliste List of translations Liste des traductions Traduzione delle descrizioni Lista de traducciones Vertalinglijst Benaming Descripción Descrizione Denomination Montagegroep Grupo de construccion Gruppo di construzione Groupe de construction Bodemplaat Chapa de fondo Lamiera di fondo Tôle de fond Paneel Chapa cuadro Nastro di compensazione Façade Deur Puerta Porta Porte Zijpaneel rechts Pared lateral a la derecha Panello laterale a destra Côté droit Kabelclip (10x) Abrazadera de cable (10x) Clip di fissaggio (10x) Sert-câble (10x) Afsluitingsset Conjunto cerradura Coperchio Sachet de serrure Zijpaneel links Pared lateral a la izquierda Panello laterale sinistra Côté gauche Deksel Tapa Coperchio Couvercle Tie-rap Abrazadera de cable Morsettiera Collier de câble Achterwand Respaldo Schienale Dosseret Schroef (10x) Tornillo (10x) Vite (10x) Vis (10x) Montagegroep Grupo de construccion Gruppo di construzione Groupe de construction Ketelblok Bloque de la caldera Corpo caldaia Corps de chauffe Dompelhuls 208mm Casquillo de la caldera 208mm Boccola 208mm Douille 208mm Isolatie Aislamiento Isolamento Isolation Afdicht koord 1,6m Cordón junta 1,6m Guarnizione 1,6m Cordon d´'étanchéité 1,6m Bevestigingsset Juego piezas de fijacion Set di fissaggio Joint de fixation Trekonderbreking Seguro evacuación de gases Disp. Controllo corrento Coupe tirage antirefouleur Rookgasafvoerstuts Ø150 Acoplamiento salida gas Ø150 Terminale condotto Ø150 Raccord buse de fumée Ø150 Isolatie set Aislamiento Set isolante Isolation Aanvoerleiding Tubo de salida Raccordo Tube départ chauffage Retourleiding Tubo de retorno Tubazione di ritorno Tube retour chauffage Nippel Manguito roscado Nipples Mamelon simple Montagegroep Grupo de construccion Gruppo di construzione Groupe de construction Brander Quemador Bruciatore Brûleur Brander Quemador Bruciatore Brûleur Zeef (10x) Tamiz (10x) Filtro (10x) Filtre (10x) Waakvlamspuitstuk (4) Inyector piloto (4) Ugello spia (4) Injecteur de veilleuse (4) Waakvlambrander zonder Waakvlamspuitstuk Quemador piloto sin Inyector piloto Bruciatore spia non Ugello spia Veilleuse exempt Injecteur de veilleuse Waakvlamgasleidingset Tubo de gas al piloto Set di tubetto gas spia Set tubulure de veilleuse Deksel Tapa Coperchio Couvercle Brander pijp Tubo mezclador Raccordo bruciatore Mélangeur Isolatie Aislamiento Isolamento Isolation Lijm 1500°C Cola 1500°C Adesivo 1500°C Colle 1500°C Drukmeetnippel Toma de presión Presa pressione Prise de pression Gasombouwset Kit de conversión de gas Kit conversione gas Kit de transformation de gaz Montagegroep Grupo de construccion Gruppo di construzione Groupe de construction Gasregelblok Cuerpo de gas Gruppo gas Bloc gaz Gaspijp Tubo de gas Tubo gas Tube gaz O-ring Anillo tórico Anello tenuta Joint torique Branderautomaat Unidad de control del quemador Accenditore automatico gas Coffret automatique Afdichting 1" (10x) Junta 1" (10x) Guarnizione 1" (10x) Joint 1" (10x) Montagegroep Grupo de construccion Gruppo di construzione Groupe de construction Schakelkast caja de conexiones Quadro comandi Tableau de commande Temperatuurbegrenzer Limitador de temperatura Limitatore temperatura Limiteur de température Zekeringhouder Soporte fusible Porta fusible Support de fusible Buissmeltveiligheid T3,15A (10x) Fusible T3,15A (10x) Fusibile T3,15A (10x) Fusible T3,15A (10x) Schakelaar Interruptor Interruttore Interrupteur Schakelknop Grifo de girar Manopola Croisillon Stekker Anection Spina Graveur Schakelaar Interruptor Interruttore di rete Interrupteur Stekker Anection Spina Graveur Afdekkap Anection de angulo soporte Fusibile morsetto Graveur de support Boilerthermostaat Regulador de temperatura Thermostat Thermostat Ontstoringsfilter Filtro antiparasitario Filtro Filtre d´anti-parasitage Klemmenstrook 24V Regleta de bornes 24V Cablaggio 24V Bornier 24V 30.07.2009 14 6720640330
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Pos Description 14 Thermometer 15 Switch 16 Flue gas safety device 85 °C 17 Set of cable fixing 18 MB40 MINIMALTEMP.BEGRENZ 19 SVM1-SPEICHER-VORR.-MOD. 20 TA120E1 Übersetzungsliste List of translations Liste des traductions Traduzione delle descrizioni Lista de traducciones Vertalinglijst Benaming Descripción Descrizione Denomination Thermometer Termómetro Termometro Thermomètre Schakelaar Interruptor Interruttore Interrupteur Terugslag beveiliging 85 °C Dispositivo de control del tiro 85 °C Sensore fumi 85 °C Contrôle d´évacuation de gaz 85 °C Bevestigingsklemset Conjunto retenedor de cable Set di fermo antitrazione Set d'attache de fixation MB40-Minimaltemp.Begrenzer MB40-Minimaltemp.Begrenzer MB40-Minimaltemp.Begrenzer MB40-Minimaltemp.Begrenzer SVM1 SVM 1 COMANDO AGUAS SANIT. SVM1 SVM1-Speicher-Vorr.-Mod. TA120E1 TA120 E1 TA120E1 TA120E1 30.07.2009 15 6720640330
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Gerätetypen Types of appliances Types de chaudieres Tipo apparecchi Tipos de aplicaciones Toesteltypes Gerät Appliance Chaudiere Apparecchio Aparato Toestel Bestell-Nr. Ordering no. Numero de commande n° d'ordine Número el ordenar Bestelnummer Land Country Pay Paese Paese Land Bemerkungen Remarks Remarques Osservazioni Observaciones Opmerkingen Russland,Ukraine 7 715 330 154 K28-8E23 Russland,Ukraine 7 715 330 281 K34-8E23 Russland,Ukraine 7 715 430 452 K40-8E23 Russland,Ukraine 7 715 430 453 K45-8E23 Russland,Ukraine 7 715 430 454 K51-8E23 Russland,Ukraine 7 715 430 455 K56-8E23 30.07.2009 16 6720640330
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
30.07.2009 17 6720640330
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
30.07.2009 18 6720640330
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
30.07.2009 19 6720640330
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
x Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstraße 30-32 D-35576 Wetzlar www.bosch-thermotechnology.com 30.07.2009 20 6720640330
Сторінка 20 PDF