Fondital
Інструкція Fondital Victoria CTFS CTN 24 RUS servic
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɋȿɆȿɃɋɌȼɈ: ɇɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ȽɊɍɉɉȺ: ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ ɆɈȾȿɅɖ: VICTORIA COMPACT ȼȿɊɋɂə: Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɄɈȾ: AST 14 C 159/00 ______________________________________________ 1ɹ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ, Ⱥɜɝɭɫɬ 2006 ɊɍɋɋɄɂɃ
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
________________________________________________________________________________ 2 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ȽɅȺȼȺ 01 ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ 1.1 - Ɇɨɞɟɥɢ 1.2 – Ƚɚɛɚɪɢɬɵ 1.3 – Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ 1.4 – Ɋɚɡɦɟɪɵ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ 1.5 – Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ___________________ɋɬɪɚɧɢɰɚ 03 ȽɅȺȼȺ 02 ɄɈɆɉɈɇȿɇɌɕ 2.1 – Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ 2.2 – Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɛɥɨɤ 2.3 – ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚɫɨɫɚ 2.4 – Ȼɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 2.5 – Ɋɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ 2.6 – Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ Siemens VGU56.A ___________________ɋɬɪɚɧɢɰɚ 12 ȽɅȺȼȺ 03 ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ 3.1 – ɉɟɪɟɧɚɥɚɞɤɚ 3.2 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ Siemens VGU56.A ___________________ɋɬɪɚɧɢɰɚ 18 ȽɅȺȼȺ 04 ɉȺɇȿɅɖ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə 4.1 – Ɉɛɳɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ 4.2 – Ʌɨɝɢɤɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ 4.3 – ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ___________________ɋɬɪɚɧɢɰɚ20 ȽɅȺȼȺ 05 ɋɂɋɌȿɆɕ ȼɈɁȾɍɏɈɉɈȾȺɑɂ ɂ ȾɕɆɈɈɌȼɈȾȺ 5.1 – CTN AF 5.2 – CTFS AF ___________________ɋɬɪɚɧɢɰɚ38
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
________________________________________________________________________________ 3 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȽɅ.1 ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ 1.1 ɆɈȾȿɅɂ VICTORIA COMPACT CTFS 24 AF VICTORIA COMPACT CTN 24 AF ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə: C : ɞɜɭɯɤɨɧɬɭɪɧɵɣ TFS : ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ AF : ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ (ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɧɚɫɨɫ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ) TN : ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ ɈɋɇɈȼɇɕȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ : VICTORIA CTFS 24 AF: ɞɜɭɯɤɨɧɬɭɪɧɵɣ ɤɨɬɟɥ, ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ + Ƚȼɋ, ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ, ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ, ɛɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ; VICTORIA CTN 24 AF: ɞɜɭɯɤɨɧɬɭɪɧɵɣ ɤɨɬɟɥ, ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ + Ƚȼɋ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ, ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ, ɛɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ. 1.2 ȽȺȻȺɊɂɌɕ ȼɵɫɨɬɚ H = 700 ɦɦ ɒɢɪɢɧɚ L = 400 ɦɦ Ƚɥɭɛɢɧɚ P = 250 ɦɦ VICTORIA COMPACT
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
________________________________________________________________________________ 4 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 1.3 ȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄȺ ɊȿȽɍɅəɌɈɊ ɄɈɇɌɍɊȺ ɈɌɈɉɅȿɇɂə [3]: ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ. ɉɨɜɟɪɧɭɬɵɣ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ , ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɧɬɭɪ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ. ɊȿȽɍɅəɌɈɊ Ƚȼɋ [4]: ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ Ƚȼɋ. ɉɨɜɟɪɧɭɬɵɣ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ , ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɬɟɥ ɢɥɢ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ. ȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄȺ: ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɢɥɢ ɩɪɢɱɢɧɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɞɜɭɦɹ ɬɪɟɯɰɜɟɬɧɵɦɢ (ɄɊȺɋɇɕɃ, ɁȿɅȿɇɕɃ, ɀȿɅɌɕɃ) ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɦɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɦɢ. ɍɋɅɈȼɂȿ ɋȼȿɌɈȾɂɈȾ 1 ɋȼȿɌɈȾɂɈȾ 2 ɇɚ ɤɨɬɟɥ ɩɨɞɚɧɨ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɁȿɅȿɇɕɃ ȼɕɄɅɘɑȿɇ ȿɫɬɶ ɩɥɚɦɹ ɀȿɅɌɕɃ ȼɕɄɅɘɑȿɇ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɄɊȺɋɇɕɃ ȼɕɄɅɘɑȿɇ Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɪɟɠɢɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɁȿɅȿɇɕɃ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ (CTN) Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɢɮɪɟɥɟ ɩɟɪɟɩɚɞɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ (CTFS) ɥɸɛɨɣ ɀȿɅɌɕɃ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɥɸɛɨɣ ɄɊȺɋɇɕɃ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɥɸɛɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɁȿɅȿɇɕɃ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɀȿɅɌɕɃ ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ( ²85°C ) ɥɸɛɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɄɊȺɋɇɕɃ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɀȿɅɌɕɃ/ɄɊȺɋɇɕɃ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɥɸɛɨɣ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɁȿɅȿɇɕɃ/ɄɊȺɋɇɕɃ 1 2 4 3
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
________________________________________________________________________________ 5 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 1.4 ɊȺɁɆȿɊɕ ȾɅə ɆɈɇɌȺɀȺ
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
________________________________________________________________________________ 6 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɊȺɁɆȿɊɕ ɂ ɊȺɁɆȿɌɄȺ ɆɈȾȿɅɂ CTFS Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: M: ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (G3/4”) C: ȼɵɯɨɞ Ƚȼɋ (G1/2”) G: ɉɨɞɜɨɞ ɝɚɡɚ (G1/2”) F: ɉɨɞɜɨɞ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ (G1/2”) R: ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (G3/4”) ɋɥɢɜɧɨɣ ɲɬɭɰɟɪ Ʉɪɚɧ ɩɨɞɩɢɬɤɢ
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
________________________________________________________________________________ 7 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɊȺɁɆȿɊɕ ɂ ɊȺɁɆȿɌɄȺ ɆɈȾȿɅɂ CTN Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: M: ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (G3/4”) C: ȼɵɯɨɞ Ƚȼɋ (G1/2”) G: ɉɨɞɜɨɞ ɝɚɡɚ (G1/2”) F: ɉɨɞɜɨɞ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ (G1/2”) R: ȼɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (G3/4”) ɋɥɢɜɧɨɣ ɲɬɭɰɟɪ Ʉɪɚɧ ɩɨɞɩɢɬɤɢ
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
________________________________________________________________________________ 8 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 1.5 ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ȾȺɇɇɕȿ ɇɈɆɂɇȺɅɖɇɕȿ ȾȺɇɇɕȿ CTFS CTN ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ (Qn) ɤȼɬ 25.5 24.5 ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ (Pn) ɤȼɬ 23.7 22.2 ɉɨɧɢɠɟɧɧɚɹ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ (Qr) ɤȼɬ 12.5 12 ɉɨɧɢɠɟɧɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ (Pr) ɤȼɬ 11.2 10.8 ɄɉȾ ɩɪɢ 100% ɧɚɝɪɭɡɤɟ % 93 90.6 ɄɉȾ ɩɪɢ 30 % ɧɚɝɪɭɡɤɟ % 90,2 90 ɉɪɟɞɟɥɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ °C 35 - 78 35 - 78 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ °C 78 + 5 78 + 5 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ/ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ (PMS) ɛɚɪ 3 – 0,5 3 – 0,5 ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ (Qns) ɤȼɬ 23.7 22.2 ɉɨɧɢɠɟɧɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ (Qrs) ɤȼɬ 12.5 12 ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ƚȼɋ (D) ɩɪɢ ǻt 30K ɥ/ɦɢɧ 11.4 10.8 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ/ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ ɛɚɪ 8 – 0,5 8 – 0,5 ɉɪɟɞɟɥɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ƚȼɋ °C 35 ÷ 50 35 ÷ 50 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ Ƚȼɋ °C 58 58 ȼɵɫɨɬɚ ɦɦ 700 700 ɒɢɪɢɧɚ ɦɦ 400 400 Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɦ 250 250 ȼɟɫ ɤɝ 27,5 24,85 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɝɚɡɚ --- G1/2 G1/2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ --- G3/4 G3/4 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ Ƚȼɋ --- G1/2 G1/2 Ʉɥɚɫɫ ɩɨ ɜɵɛɪɨɫɚɦ NOx 3 2 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ȼ 230 230 ɑɚɫɬɨɬɚ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ Ƚɰ 50 50 ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ȼɬ 140 80 Ʉɥɚɫɫ ɷɥɟɤɬɪɨɡɚɳɢɬɵ --- IPX4D IPX4D
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
________________________________________________________________________________ 9 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɋɌɊȺɇȺ ɇȺɁɇȺɑȿɇɂə ɄȺɌȿȽɈɊɂə Ɍɂɉ ȽȺɁȺ ȾȺȼɅȿɇɂȿ (ɦɛɚɪ) ITALIA II2H3+ G20 - G30/G31 20 – 28-30/37 AT – CH II2H3B/P G20 - G30/G31 20 – 50/50 DE II2ELL3B/P G20-G25 / G30- G31 20/20 – 50/50 NL II2L3B/P G25 - G30/G31 25 – 30/30 BE - FR II2E+3+ G20/G25 - G30/G31 20/25 – 28-30/37 DK – EE – FI – LV – LT – CZ – SK – SI – SE - NO II2H3B/P G20 - G30/G31 20 – 30/30 EE – GB – GR – IE – LV – LT – PT – ES – CH II2H3+ G20 - G30/G31 20 – 28-30/37 LU I2E G20 20 PL II2ELwLs3B/P G20/GZ41.5/GZ3 50 – G30/G31 20/20/13 – 36/36 HU II2HS3B/P G20/G25.1 – G30/G31 25/25 – 30/30 CY – IS – MT I3B/P G30/G31 30/30 CY I3+ G30/G31 28-30/37
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
________________________________________________________________________________ 10 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ VICTORIA CTFS 24 AF ɋɟɦɟɣɫɬɜɨ Ƚɚɡ Ⱦɢɚɮɪɚɝɦɚ Ɏɨɪɫɭɧɤɢ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɝɨɪɟɥɤɟ Max Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɝɨɪɟɥɤɟ Min ɑɢɫɥɨ ɮɨɪɫɭɧɨɤ CO2 Qn/qmin ɦɦ ɦɦ/100 ɦɛɚɪ ɦɛɚɪ ɲɬ. % 2H G20 --- 135 12,5 3 11 6,3 / 2,7 3+ - 3B/P G30 --- 80 28 7 11 7,2 / 3,3 3+ - 3B/P G31 --- 80 36 9,5 11 7,0 / 3,2 2Ls GZ350 --- 180 8,5 2,4 11 6,2 / 2,7 2Lw GZ41.5 --- 160 9,1 2,5 11 6,2 / 2,7 2L G25 --- 150 11,5 2,9 11 6,3 / 2,7 2LL G25 --- 150 11,5 2,9 11 6,3 / 2,7 2HS G25.1 --- 150 12 3,3 11 7,0 / 3,1 2HS G20 --- 135 12,5 3 11 6,3 / 2,7 2E G20 --- 135 12,5 3 11 6,3 / 2,7 2E+ G20 5.5 135 18,6 4,8 11 6,3 / 2,7 Ⱦɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤɨɜ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɠɭɯ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 1,2 0,4 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɠɭɯ ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 0,2 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɫ ɞɵɦɨɜɵɦɢ ɝɚɡɚɦɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 5,8 11,7 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɫ ɞɵɦɨɜɵɦɢ ɝɚɡɚɦɢ ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % --- Ʉɥɚɫɫ ɩɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ CEE 92/42 *** Ⱦɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɪɚɫɱɟɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɨɡɞɭɯɨɩɨɞɚɱɢ/ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɚ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ CO2 % {ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɩɨ ɝɚɡɭ} { ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɩɨ ɝɚɡɭ} Tɞɵɦ. ɝɚɡɨɜ – Tɜɨɡɞɭɯɚ °C 107 77 Ɇɚɫɫɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɝ/ɫ 16,0 16,9 Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɩɨɬɟɪɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɚ 90 90
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
________________________________________________________________________________ 11 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ VICTORIA CTN 24 AF ɋɟɦɟɣɫɬɜɨ Ƚɚɡ Ⱦɢɚɮɪɚɝɦɚ Ɏɨɪɫɭɧɤɢ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɝɨɪɟɥɤɟ Max Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ Min ɑɢɫɥɨ ɮɨɪɫɭɧɨɤ CO2 Qn/qmin ɦɦ ɦɦ/100 ɦɛɚɪ ɦɛɚɪ ɲɬ. % 2H G20 --- 130 12,5 3,2 11 5,7 / 2,7 3+ - 3B/P G30 --- 78 27,5 6,6 11 7,4 / 3,8 3+ - 3B/P G31 --- 78 35,5 8,5 11 7,3 / 3,7 2Ls GZ350 --- 180 7,9 2,2 11 6,3 / 3,2 2Lw GZ41.5 --- 160 8,3 2,2 11 5,7 / 2,9 2L G25 --- 150 10,1 2,8 11 6,3 / 3,3 2LL G25 --- 150 10,1 2,8 11 6,3 / 3,3 2HS G25.1 --- 150 9,9 2,7 11 6,5 / 3,3 2HS G20 --- 130 12,5 3,2 11 5,7 / 2,7 2E G20 --- 130 12,5 3,2 11 5,7 / 2,7 2E+ G20 5.7 130 18,4 4,7 11 5,7 / 2,7 Ⱦɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤɨɜ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɠɭɯ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 3,2 2,7 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɠɭɯ ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 0,6 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɫ ɞɵɦɨɜɵɦɢ ɝɚɡɚɦɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % 6,1 9,4 Ɍɟɩɥɨɩɨɬɟɪɢ ɫ ɞɵɦɨɜɵɦɢ ɝɚɡɚɦɢ ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɝɨɪɟɥɤɟ % --- Ʉɥɚɫɫ ɩɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ CEE 92/42 ** Ⱦɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɪɚɫɱɟɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɨɡɞɭɯɨɩɨɞɚɱɢ/ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɚ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ CO2 % {ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɩɨ ɝɚɡɭ} { ɋɦ. ɝɥɚɜɭ ɩɨ ɝɚɡɭ} Tɞɵɦ. ɝɚɡɨɜ – Tɜɨɡɞɭɯɚ °C 85 66 Ɇɚɫɫɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɝ/ɫ 16,7 16,5 Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɩɨɬɟɪɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɚ -2 -2
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
________________________________________________________________________________ 12 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȽɅ.2 ɄɈɆɉɈɇȿɇɌɕ 2.1 ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂȿ ɋɏȿɆɕ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɦɨɞɟɥɢ CTFS – AF Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɦɨɞɟɥɢ CTN - AF 1 Ɋɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ 2 ȼɵɬɹɠɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ 3 Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ 4 Ƚɨɪɟɥɤɚ 5 Ⱦɚɬɱɢɤ NTC ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ƚȼɋ 6 Ɋɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ 7 Ⱦɚɬɱɢɤ NTC ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 8 Ɇɨɞɭɥɢɪɭɟɦɵɣ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 9 Ȼɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 10 Ƚɟɪɦɟɬɢɱɧɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ 11 ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɪɨɡɠɢɝɚ ɢ ɢɨɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ 12 ȼɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤ 13 ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 3 ɛɚɪ 14 ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ 15 Ɋɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 16 Ʉɪɚɧ ɩɨɞɩɢɬɤɢ 17 Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɪɚɫɯɨɞɚ 10 ɥ/ɦɢɧ 18 Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɨɬɨɤɚ M ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ C ȼɵɯɨɞ Ƚȼɋ G ɉɨɞɜɨɞ ɝɚɡɚ F ȼɯɨɞ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ R Ɉɛɪɚɬɤɚ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 1 Ⱦɵɦɨɭɥɚɜɥɢɜɚɬɟɥɶ 2 Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ 3 Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ 4 Ƚɨɪɟɥɤɚ 5 Ⱦɚɬɱɢɤ NTC ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ƚȼɋ 6 Ɋɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ 7 Ⱦɚɬɱɢɤ NTC ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 8 Ɇɨɞɭɥɢɪɭɟɦɵɣ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 9 Ȼɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 10 Ʉɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ 11 ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɪɨɡɠɢɝɚ ɢ ɢɨɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ 12 ȼɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤ 13 ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 3 ɛɚɪ 14 ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ 15 Ɋɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 16 Ʉɪɚɧ ɩɨɞɩɢɬɤɢ 17 Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɪɚɫɯɨɞɚ 10 ɥ/ɦɢɧ 18 Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɨɬɨɤɚ M ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ C ȼɵɯɨɞ Ƚȼɋ G ɉɨɞɜɨɞ ɝɚɡɚ F ȼɯɨɞ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ R Ɉɛɪɚɬɤɚ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
________________________________________________________________________________ 13 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 2.2 ȽɂȾɊȺȼɅɂɑȿɋɄɂɃ ȻɅɈɄ 2.3 ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɇȺɋɈɋȺ ɐɂɊɄɍɅəɐɂɈɇɇɕɃ ɇȺɋɈɋ WILO MSL 12 PREMIUM-1 KU C ɆȺɇɈɆȿɌɊ ȾȺɌɑɂɄ ɉɊɈɌɈɄȺ ɉɊȿȾɈɏɊȺɇɂ- ɌȿɅɖɇɕɃ ɄɅȺɉȺɇ 3 ȻȺɊ ɊȿɅȿ ɆɂɇɂɆȺɅɖɇɈȽɈ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼɈȾɕ ɄɊȺɇ ɉɈȾɉɂɌɄɂ ȾȺɌɑɂɄ ɉɊɈɌɈɄȺ ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ ɊȺɋɒɂɊɂɌȿɅɖɇɈȽɈ ȻȺɑɄȺ ȽɂȻɄɈɃ ɌɊɍȻɄɈɃ ɄɊɂȼȺə ɆȺɄɋɂɆȺɅɖɇɈȽɈ ɇȺɉɈɊȺ ɇɚɩɨɪ (ɦɛɚɪ) ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ (ɥ/ɱɚɫ)
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
________________________________________________________________________________ 14 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 2.4 ȻɂɌȿɊɆɂɑȿɋɄɂɃ ɌȿɉɅɈɈȻɆȿɇɇɂɄ Ȼɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ ɫɞɟɥɚɧ ɢɡ ɦɟɞɢ ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɜɚ ɤɨɧɬɭɪɚ (ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ), ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɩɨ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ (ɬɪɭɛɚ ɜ ɬɪɭɛɟ). ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɨɧ ɫɬɨɢɬ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɬɚɤɨɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ "ɫɬɨɹɱɚɹ ɜɨɞɚ" (AF). ɄɈɇɌɍɊ Ƚȼɋ ɄɈɇɌɍɊ ɈɌɈɉɅȿɇɂə
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
________________________________________________________________________________ 15 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 2.5ɊȺɋɒɂɊɂɌȿɅɖɇɕɃ ȻȺɑɈɄ ȿɦɤɨɫɬɶ: 6 ɥɢɬɪɨɜ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɛɨɱɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ: 3 ɛɚɪ ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ: 1 ɛɚɪ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɟɦɤɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: 100 ɥ ɊȺɋɒɂɊɂɌȿɅɖɇɕɃ ȻȺɑɈɄ
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
________________________________________________________________________________ 16 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 2.6 ȽȺɁɈȼɕɃ ɄɅȺɉȺɇ SIEMENS VGU56.A1109 Ʉɥɚɩɚɧ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɤɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɢɥɢɤɨɧɨɜɨɣ ɬɪɭɛɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɫ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ (ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɞɟɥɶ CTFS). Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɤɥɚɩɚɧ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɭɟɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɮɨɪɫɭɧɤɚɯ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɜɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɫɝɨɪɚɧɢɹ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɨɡɠɢɝɚ, ɤɨɝɞɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɩɪɨɬɢɜɨɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɢ ɤɥɚɩɚɧ (ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɭ) ɛɭɞɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɮɨɪɫɭɧɤɚɯ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɣ ɪɨɫɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɝɚɡɚ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɣ ɩɪɨɬɢɜɨɞɚɜɥɟɧɢɟɦ. ȼɕɏɈȾ ȽȺɁȺ ɒɬɭɰɟɪ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ȼɢɧɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ȼɢɧɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɒɬɭɰɟɪ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ȼɏɈȾ ȽȺɁȺ ɒɬɭɰɟɪ ɤɨɦɩɟɧɫɚɬɨɪɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
________________________________________________________________________________ 17 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɋɈȿȾɂɇȿɇɂə ɄɅȺɉȺɇȺ ȼȿɅɂɑɂɇȺ ɋɈɉɊɈɌɂȼɅȿɇɂə ɄȺɌɍɒȿɄ ɆɈȾɍɅəɐɂɂ: 80 Oɦ ɉɊɂ 20°C ɋɈɉɊɈɌɂȼɅȿɇɂȿ ɄȺɌɍɒȿɄ ɆɈȾɍɅəɐɂɂ EV1 ɂ EV2 ɇȿɅɖɁə ɂɁɆȿɊɂɌɖ ɑȿɊȿɁ ȼɇȿɒɇɂɃ ɊȺɁɔȿɆ, ɉɈɌɈɆɍ ɑɌɈ ȼ ɄɅȺɉȺɇ ȼɋɌɊɈȿɇ ȾɂɈȾɇɕɃ ɆɈɋɌɂɄ
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
________________________________________________________________________________ 18 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȽɅ.3 ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄɂ 3.1 ɉȿɊȿɇȺɅȺȾɄȺ ɉȿɊȿɇȺɅȺȾɄȺ ɋ ɉɊɂɊɈȾɇɈȽɈ ȽȺɁȺ ɇȺ ɋɀɂɀȿɇɇɕɃ ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɤɨɬɟɥ ɨɬɤɥɸɱɟɧ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ; ɫɧɹɬɶ ɝɥɚɜɧɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ; ɫɧɹɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɫ ɝɥɚɜɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɧɭɠɧɨɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɧɨɜɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɫɦ. ɬɚɛɥ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 1.5 “Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ”) ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɵɟ ɦɟɞɧɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ; ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɝɥɚɜɧɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ; ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɤɨɬɥɚ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ MET-GPL ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ GPL (ɫɦ. ɪɢɫɭɧɨɤ ɧɢɠɟ); ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ (ɫɦ. ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ). ɉȿɊȿɇȺɅȺȾɄȺ ɋ ɋɀɂɀȿɇɇɈȽɈ ȽȺɁȺ ɇȺ ɉɊɂɊɈȾɇɕɃ ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɤɨɬɟɥ ɨɬɤɥɸɱɟɧ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ; ɫɧɹɬɶ ɝɥɚɜɧɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ; ɫɧɹɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɫ ɝɥɚɜɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɢɯ ɧɚ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɧɭɠɧɨɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɧɨɜɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɫɦ. ɬɚɛɥ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 1.5 “Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ”) ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɵɟ ɦɟɞɧɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ; ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɝɥɚɜɧɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ; ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɤɨɬɥɚ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ MET-GPL ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ MET (ɫɦ. ɪɢɫɭɧɨɤ ɧɢɠɟ); ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ (ɫɦ. ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɫɬɪɚɧɢɰɭ). 3.2 ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ ȽȺɁɈȼɈȽɈ ɄɅȺɉȺɇȺ SIEMENS VGU56.A1109 Ɉɬɤɪɭɬɢɜ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɨɬɜɟɪɬɤɨɣ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɜɢɧɬ ɜ ɲɬɭɰɟɪɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ, ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤ ɲɬɭɰɟɪɭ ɦɢɤɪɨɦɚɧɨɦɟɬɪ ɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɜ ɝɚɡɨɜɨɣ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ). Ɂɚɬɟɦ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɦɢɤɪɨɦɚɧɨɦɟɬɪ ɤ ɲɬɭɰɟɪɭ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɤɥɚɩɚɧɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɬɟɥ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɬɟɩɥɨɜɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɭɬɟɦ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɜɨɞɨɪɚɡɛɨɪɚ Ƚȼɋ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ƚȼɋ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɭɦ. ɋɧɹɜ ɠɟɥɬɵɣ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɣ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ Ⱥ, ɜɪɚɳɚɬɶ ɜɢɧɬ ɋ ɩɪɨɬɢɜ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ – ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ. ɉɨɫɥɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɧɹɬɶ ɪɚɡɴɟɦ ɫ ɛɨɛɢɧɵ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɤɨɬɟɥ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸ ɬɟɩɥɨɜɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ.
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
________________________________________________________________________________ 19 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɜɢɧɬɨɦ B ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦ ɜɧɟɲɧɢɣ ɜɢɧɬ C). ɇɚɞɟɬɶ ɪɚɡɴɟɦ ɧɚ ɛɨɛɢɧɭ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɛɟɫɲɭɦɧɨɫɬɶ ɪɨɡɠɢɝɚ ɝɨɪɟɥɤɢ; ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɭɬɟɱɟɤ ɝɚɡɚ; ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɣ ɤɨɥɩɚɱɨɤ Ⱥ; ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɜɵɲɟɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɛɢɪɤɭ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɟɟ ɤ ɤɨɬɥɭ.
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
________________________________________________________________________________ 20 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȽɅ. 4 4.1 ɈȻɓɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ: 230VAC 50 Ƚɰ Ʉɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɢɥɢ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ-ɢɨɧɢɡɚɰɢɢ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ: 230VAC ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ: 230VAC Ƚɚɡɨɜɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɤɥɚɩɚɧ SIEMENS: Ɋɚɛɨɱɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ: 230VAC ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ = 0-13,2 VDC Ɋɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɞɵ: ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɡɚɦɤɧɭɬɵ ɩɪɢ ɞɚɜɥɟɧɢɢ >0.5 Bar, ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ - 20 Vac Ⱦɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ: 30V Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ: ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɡɚɦɤɧɭɬɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ 20Vdc Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɨɬɨɤɚ: ɦɢɧɢɦɭɦ 2 ɥ/ɦɢɧ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ: ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɡɚɦɤɧɭɬɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ 20Vac Ⱦɚɬɱɢɤ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: NTC 10k Ohm ɩɪɢ 25°C Ⱦɚɬɱɢɤ Ƚȼɋ: NTC 10k Ohm ɩɪɢ 25°C ɌȺȻɅɂɐȺ ɋɈɉɊɈɌɂȼɅȿɇɂə ȾȺɌɑɂɄɈȼ (Ɉɦ) Ʉɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ: ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ ɧɚ ɩɥɚɬɟ ɢɥɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɭɸ ɲɢɧɭ open_therm (6SCHEMOD12). ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ɉɬɤɪɭɬɢɬɶ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ, ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯ ɧɚ ɫɪɟɞɧɟɦ ɪɢɫɭɧɤɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɜɩɟɪɟɞ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. T °C 0 2 4 6 8 0 27203 24979 22959 21122 19451 10 17928 16539 15271 14113 13054 20 12084 11196 10382 9634 8948 30 8317 7736 7202 6709 6254 40 5835 5448 5090 4758 4452 50 4168 3904 3660 3433 3222 60 3026 2844 2674 2516 2369 70 2232 2104 1984 1872 1767 80 1670 1578 1492 1412 1336 90 1266 1199 1137 1079 1023 ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ (230 ȼ 50 Ƚɰ) Ʉɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɢɥɢ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɪɨɡɠɢɝɚ ɢ ɢɨɧɢɡɚɰɢɢ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
________________________________________________________________________________ 21 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ CM1 CM2 CM1 CM2 CM1 CM2 CM1 CM2 4.2 ɅɈȽɂɄȺ ɎɍɇɄɐɂɈɇɂɊɈȼȺɇɂə ɂ ȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄȺ 6SCHEMOD11 / 6SCHEMOD12 ŹŹ Ʉ ɩɥɚɬɟ 6SCHEMOD11 ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɩɥɚɬɚ 6SCHEMOD12 ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɜɟɪɫɢɢ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ŹŹɌɢɩ ɤɨɬɥɚ ɢ ɝɚɡɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɦɹ ɩɟɪɟɦɵɱɤɚɦɢ ɋɆ1 ɢ ɋɆ2, ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɧɢɠɟ ɢ ɢɦɟɸɳɢɦɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ: Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ A: ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ, ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ (CTFS). Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ B ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ, ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ (CTFS). Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ C ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ (CTN). Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ D ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟ (CTN). (A) (B) (C) (D) ȾɅə ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɉɟɪɟɦɵɱɤɢ ɋɆ1 ɢ ɋɆ2 ɜɵɛɨɪɚ ɬɢɩɚ ɤɨɬɥɚ ɢ ɜɢɞɚ ɝɚɡɚ
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
________________________________________________________________________________ 22 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɉɊɂɈɊɂɌȿɌ ȼɕɉɈɅɇȿɇɂə ɈɉȿɊȺɐɂɃ ȼ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɬɚɛɥɢɰɟ ɭɤɚɡɚɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɮɭɧɤɰɢɣ. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɋɬɚɬɭɫ 1 Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ (ɤɨɬɟɥ ɦɨɠɟɬ ɟɳɟ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ, ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ) 2 Ƚɨɪɹɱɟɟ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ 3 Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ 4 Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɤɚɤ ɜ ɡɢɦɧɟɦ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɚɯ 5 Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɢ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɚɯ 6 Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɧɚɫɨɫɚ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɜɨɞɚ ɤɥɚɩɚɧɚ 7 Ɍɟɤɭɳɢɣ ɡɚɩɪɨɫ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɄɈɇɌɍɊȺ ɈɌɈɉɅȿɇɂə: ɉɪɟɞɟɥɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ: 35° C - 78° C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: OFF = ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ + 5° C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: ON = ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ + 0° C ɉɚɭɡɚ ɦɟɠɞɭ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹɦɢ ɝɨɪɟɥɤɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: 240 ɫ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɩɨɞɚɱɢ > 40° C (ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɨɬɥɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɛɧɭɥɹɟɬɫɹ) ȼɪɟɦɹ ɪɨɡɠɢɝɚ (ɞɨ ɜɵɯɨɞɚ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢɣɫɹ ɪɟɠɢɦ): 200 ɫ. ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɭɱɤɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɄɈɇɌɍɊȺ Ƚȼɋ: ɉɪɟɞɟɥɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ: 35° C - 50° C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ: OFF = 58°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ: ON = 53°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ: OFF = 90°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ: ON = 85°C
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
________________________________________________________________________________ 23 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɊȺɁɅɂɑɇɕȿ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɂ ȼɊȿɆə ɈɉȿɊȺɐɂɃ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ 24 ɱɚɫɚ Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ 30 ɫ ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ 30 ɫ ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ 6 ɫ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɢ 1 ɫ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ 10 ɫ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɩɨɫɥɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 1 ɦɢɧ ȼɪɟɦɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɬɭɪɛɨɤɨɬɥɚ 2 ɫ Ɉɛɳɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ± 3°C ȼɕȻɈɊ ɌɂɉȺ ɄɈɌɅȺ ȼɕȻɈɊ GPL – MET (ɋɀɂɀȿɇɇɕɃ ȽȺɁ – ɉɊɂɊɈȾɇɕɃ ȽȺɁ) ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɟɪɟɦɵɱɤɢ ɤɨɬɟɥ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɢɦɟɸɳɟɦɫɹ ɬɢɩɟ ɝɚɡɚ: ɬɨɤ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɵɱɤɢ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ. ȼɕȻɈɊ ɉɊɂɇɍȾɂɌȿɅɖɇɈȿ ȾɕɆɈɍȾȺɅȿɇɂȿ – ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈȿ ȾɕɆɈɍȾȺɅȿɇɂȿ ɂɡɦɟɧɹɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɟɪɟɦɵɱɤɢ, ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɢɩ ɤɨɬɥɚ: ɫ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟɦ (CTFS) ɢɥɢ ɫ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɟɦ (CTN). ɈɉɂɋȺɇɂȿ ON OFF Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ 5°C 30 °C (ɢɥɢ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ =15’) Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ 90°C 88°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ON 80°C Ɋɚɛɨɱɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɞɥɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ -20°C/+120°C
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
________________________________________________________________________________ 24 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɆɈȾɍɅəɐɂə ɆɈɓɇɈɋɌɂ Ʉɨɝɞɚ ɩɪɢ ɡɚɦɤɧɭɬɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɚɯ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɢɠɟ ɡɚɞɚɧɧɨɣ, ɤɨɬɟɥ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɡɚ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ, ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɩɚɞɚɟɬ ɞɨ ɦɢɧɢɦɭɦɚ ɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɨɬ ɦɢɧɢɦɭɦɚ ɞɨ ɦɚɤɫɢɦɭɦɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 200 ɫɟɤɭɧɞ. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɡɪɚɫɬɚɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ. ɋ ɷɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ ɪɚɜɧɨ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɉɂȾ-ɡɚɤɨɧɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɶ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɟɟ. Ʉɨɝɞɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ (Pmin), ɚ ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ, ɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɬɢ. Ʉɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɟɜɵɫɢɬ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɧɚ 5°C, ɝɨɪɟɥɤɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɢ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɨɬɫɱɟɬ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɚɬɶɫɹ (ɮɭɧɤɰɢɹ "ɚɧɬɢɮɚɫɬ" ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ 240 ɫɟɤɭɧɞ); ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɝɨɪɟɥɤɚ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ. . ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ "ɚɧɬɢɮɚɫɬ" ɨɛɧɭɥɹɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ: • ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ Ƚȼɋ • ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɢɠɟ 40°C. Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɏɚɡɚ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ȼɪɟɦɹ Ɇɨɞɭɥɹɰɢɹ (ɉɂȾ-ɡɚɤɨɧ) Pmax
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
________________________________________________________________________________ 25 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɎɍɇɄɐɂə ɉɊɂɈɊɂɌȿɌȺ Ƚȼɋ Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɪɨɬɨɤɚ (ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɞɨɪɚɡɛɨɪɚ Ƚȼɋ) ɩɟɪɟɜɨɞɢɬ ɤɨɬɟɥ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɦɨɞɭɥɹɰɢɹ. Ɂɚɩɪɨɫ ɧɚ ɝɨɪɹɱɟɟ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɥɸɛɵɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɩɪɨɫɚɦ. ɎɍɇɄɐɂɈɇɂɊɈȼȺɇɂȿ ȼ ɊȿɀɂɆȿ Ƚȼɋ Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɪɨɬɨɤɚ (ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɨɞɨɪɚɡɛɨɪɚ Ƚȼɋ) ɩɟɪɟɜɨɞɢɬ ɤɨɬɟɥ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɥɸɛɵɦ ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɩɪɨɫɚɦ. ɉɪɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ Ƚȼɋ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɢɡɦɟɪɹɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɜɨɞɵ ɢ ɟɫɥɢ ɷɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɟɧɶɲɟ 53°C (ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚȼɋ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ON), ɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɝɨɪɟɥɤɢ. ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɪɚɜɧɵɦ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɉɂȾ-ɡɚɤɨɧɭ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɞɨɫɬɢɱɶ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɡɚɞɚɧɧɭɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ. ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ, ɚ ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ, ɬɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ ɛɭɞɟɬ ɪɚɫɬɢ. ȿɫɥɢ ɬɨɱɤɚ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ, ɬɨ ɩɪɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 58°C (ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚȼɋ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ OFF) ɝɨɪɟɥɤɚ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. ɉɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɚ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɜɧɨɜɶ, ɤɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ ɩɨɧɢɡɢɬɫɹ ɞɨ 53°C (ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚȼɋ ɩɟɪɟɣɞɟɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ON). ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɈɃ ȼ ɊȿɀɂɆȿ Ƚȼɋ ȼ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɤɨɝɞɚ ɨɧɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ 90°C, ɬɨ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɞɨ 85°C, ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɜɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. ɎɍɇɄɐɂə ȺɇɌɂɁȺɆɈɊȺɀɂȼȺɇɂə ɄɈɌɅȺ Ʉɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɢɠɟ 5°C, ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɝɨɪɟɥɤɭ. ɉɨɫɥɟ ɪɨɡɠɢɝɚ ɝɨɪɟɥɤɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɢɧɢɦɭɦ. ȼ ɷɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɤɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ 30°C ɢɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 15’ ɢ ɡɚɬɟɦ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. Ʌɸɛɵɟ ɞɪɭɝɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɟɪɵɜɚɸɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢ ɜ ɡɢɦɧɟɦ, ɢ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ. ȿɫɥɢ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɠɞɭɳɟɦ ɪɟɠɢɦɟ, ɬɨ ɝɨɪɟɥɤɚ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. ɧɨ ɧɚɫɨɫ ɚɤɬɢɜɟɧ.
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
________________________________________________________________________________ 26 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɎɍɇɄɐɂə ɉɊɈȼȿɊɄɂ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼ ɋɂɋɌȿɆȿ ɈɌɈɉɅȿɇɂə ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɪɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ. Ʉɨɝɞɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵ, ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɢ ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɩɪɨɫɨɜ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ (ɇȺɋɈɋ ɂ ȽɈɊȿɅɄȺ ȼɕɄɅɘɑȿɇɕ). Ʉɨɝɞɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɡɚɦɵɤɚɸɬɫɹ, ɫɢɝɧɚɥ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ, ɢ ɤɨɬɟɥ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɡɚɩɪɨɫɵ. ɎɍɇɄɐɂə ɉɈɋɌɐɂɊɄɍɅəɐɂɂ ɇȺɋɈɋȺ ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɩɚɞɚɧɢɹ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɝɨɪɟɥɤɚ ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɝɚɫɧɟɬ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɧɚɫɨɫ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɟɳɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ 30 ɫɟɤɭɧɞ (ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ). ȼ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɫɨɫ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɧɨɫɢɬɟɥɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ 80°C, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɟɫɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɧɟɬ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɟɧɶɲɟ 80°C, ɧɚɫɨɫ ɪɚɛɨɬɚɟɬ 30 ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. Ʌɸɛɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ, Ƚȼɋ ɢɥɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ. ȿɫɥɢ ɛɵɥ ɩɪɟɪɜɚɧ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ Ƚȼɋ, ɬɨ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ: ¾ ȼ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ (ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ [3] ɜ ɥɸɛɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɤɪɨɦɟ ) ɧɚɫɨɫ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ 6 ɫɟɤɭɧɞ. ¾ ȼ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ (ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ [3] ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ) ɧɚɫɨɫ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ ɢ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ – 10 ɫɟɤɭɧɞ. ɎɍɇɄɐɂə ɉɈɋɌȼȿɇɌɂɅəɐɂɂ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ Ƚȼɋ ɝɨɪɟɥɤɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɝɚɫɧɟɬ, ɚ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɟɳɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ (ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ). ɉɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ 90°C; ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɨɛɚ ɞɚɬɱɢɤɚ (ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ) ɡɚɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɢɠɟ 88°C . Ʌɸɛɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ, Ƚȼɋ ɢɥɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɹɥɰɢɢ.
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
________________________________________________________________________________ 27 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɎɍɇɄɐɂə ȺɇɌɂȻɅɈɄɂɊɈȼɄɂ ɇȺɋɈɋȺ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɨɲɟɞɲɟɟ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚɫɨɫɚ: ɤɨɝɞɚ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɪɚɜɟɧ 24 ɱɚɫɚɦ, ɧɚɫɨɫ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɧɚ 30 ɫɟɤɭɧɞ, ɚ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɧɭɥɹɟɬɫɹ. ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ ɝɨɪɟɥɤɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧɚ. Ʌɸɛɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ, Ƚȼɋ ɢɥɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɟ ɢɦɟɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ ɉɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɱɚɫɚ ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɥɚɬɭ ɤɨɬɥɚ; ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɵɲɟ. ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɊȺȻɈɌɈɋɉɈɋɈȻɇɈɋɌɂ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɇɕɏ ȾȺɌɑɂɄɈȼ ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɞɚɬɱɢɤɨɜ NTC, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɤ ɩɥɚɬɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ. ȿɫɥɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɦɚɹ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ, ɮɢɤɫɢɪɭɟɦɵɯ ɞɚɬɱɢɤɨɦ, ɬɨ ɷɬɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɚ. ¾ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ: ɝɨɪɟɥɤɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ; ɧɚɫɨɫ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɰɢɤɥɚ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ; ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ 1 ɦɢɧɭɬɭ. Ʌɸɛɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬɫɹ. ¾ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɢɥɢ ɜ ɠɞɭɳɟɦ ɪɟɠɢɦɟ, ɢɥɢ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ, ɢɥɢ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ, ɢɥɢ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɡɚɩɪɨɫɨɜ: ɤɨɬɟɥ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ (1 ɫɟɤɭɧɞɚ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɟ, 30 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɥɟɬɧɟɦ) ɢ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ 1 ɦɢɧɭɬɵ. ¾ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Ƚȼɋ: ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ, ɧɨ Ƚȼɋ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɫɹ. 6SONDNTC01
Сторінка 27 PDF
Сторінка 28
________________________________________________________________________________ 28 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ¾ ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ Ƚȼɋ: ɝɨɪɟɥɤɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ; ɧɚɫɨɫ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ ɜ ɥɟɬɧɟɦ ɢ 30 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɡɢɦɧɟɦ ɪɟɠɢɦɚɯ. ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ 1 ɦɢɧɭɬɭ (ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨɫɬɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɩɨɫɥɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɢɥɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ). Ʌɸɛɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɚ Ƚȼɋ ɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬɫɹ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɚɧɬɢɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɈȻɓȺə ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɆɈȾɍɅəɌɈɊȺ ȽȺɁɈȼɈȽɈ ɄɅȺɉȺɇȺ ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ. ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɢɥɢ ɢɦɟɟɬ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɤɨɬɥɚ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ, ɧɨ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ. ɋɢɝɧɚɥ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɩɪɟɞɟɥɵ. ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄȺə ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɇȺɅɂɑɂə ɉɅȺɆȿɇɂ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ. ɉɪɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ (ɦɨɞɟɥɶ CTFS) ɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ. Ʉɨɝɞɚ ɢɫɯɨɞɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ (ɦɨɞɟɥɶ CTFS) ɢɥɢ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ (ɦɨɞɟɥɶ CTFN) ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɡɚɞɟɪɠɤɭ TW (1,5 ɫɟɤɭɧɞɵ), ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɢ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɦ. ɊȺɁȼɂɌɂȿ ɊɈɁɀɂȽȺ: ɉɨɫɥɟ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɪɨɡɠɢɝ ɝɨɪɟɥɤɢ. Ɍɨɤ ɜ ɤɚɬɭɲɤɟ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɧɚɪɚɫɬɚɟɬ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ: ɨɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɭ ɞɚɜɥɟɧɢɸ ɝɚɡɚ, ɞɨ 65% ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɬɥɚ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɢ 80% ɦɚɤɫɢɦɭɦɚ ɞɥɹ ɬɭɪɛɨɤɨɬɥɚ). ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɨɡɠɢɝɚ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 1 ɫɟɤɭɧɞɭ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ. Ɍɟɩɟɪɶ, ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɬɥɚɯ ɫ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɚ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɢɣ ɞɨ ɦɚɤɫɢɦɭɦɚ ɬɨɤ. ɉɨɫɥɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɤɨɬɟɥ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ. Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ ɩɨɫɥɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɢɥɢ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɩɟɪɢɨɞɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɪɨɡɠɢɝɚ. ȿɫɥɢ ɜ ɯɨɥɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɪɢ ɩɨɩɵɬɤɟ ɪɨɡɠɢɝɚ ɩɥɚɦɹ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨɜɬɨɪɧɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɪɨɡɠɢɝɚ (ɞɨ 5 ɩɨɩɵɬɨɤ ɞɥɹ ɬɭɪɛɨɤɨɬɥɚ ɢ 2 ɩɨɩɵɬɤɢ ɞɥɹ ɞɵɦɨɯɨɞɧɨɝɨ). Ɇɟɠɞɭ ɩɨɩɵɬɤɚɦɢ ɪɨɡɠɢɝɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
Сторінка 28 PDF
Сторінка 29
________________________________________________________________________________ 29 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɧɢɟ ɤɚɦɟɪɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ (10 ɫɟɤɭɧɞ ɞɥɹ ɬɭɪɛɨɤɨɬɥɚ ɢ 35 ɫɟɤɭɧɞ ɞɥɹ ɞɵɦɨɯɨɞɧɨɝɨ). ȿɫɥɢ ɩɥɚɦɹ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɨɜɬɨɪɧɭɸ ɩɨɩɵɬɤɭ ɪɨɡɠɢɝɚ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɩɪɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɩɨɩɵɬɤɟ ɪɨɡɠɢɝɚ ɩɥɚɦɹ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɪɨɡɠɢɝɚ TS (10 ɫɟɤɭɧɞ) ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɝɚɡɨɜɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 1 ɦɢɧɭɬɭ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɩɥɚɦɟɧɢ. Ⱦɥɹ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ, ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɜɵɠɞɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɜ ɧɭɠɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȾɕɆɈȼɕɏ ȽȺɁɈȼ (ɌɈɅɖɄɈ ɆɈȾȿɅɖ CTN) Ʉɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɡɚɦɤɧɭɬɵɦɢ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɯɨɞ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧ, ɬɨ ɞɵɦ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɛɬɟɤɚɬɶ ɞɵɦɨɭɥɚɜɥɢɜɚɬɟɥɶ ɫ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɵɦɨɭɥɚɜɥɢɜɚɬɟɥɹ (ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ) ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɬɪɢɝɝɟɪɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɪɚɡɦɵɤɚɸɬ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ. ¾ ɉɪɢ ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɢ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɨɛɟɫɬɨɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɱɟɪɟɡ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ ɩɨɫɥɟ ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɹ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ (ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɡɚɦɤɧɭɬɫɹ, ɬɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ). ɉɨɫɥɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ. ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɡɚɦɤɧɭɬɫɹ, ɬɨ ɤɨɬɟɥ ɦɨɠɟɬ ɪɟɫɬɚɪɬɨɜɚɬɶ. Ⱦɟɫɹɬɢɦɢɧɭɬɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɭɥɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ Ƚȼɋ. Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɉɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɜɵɯɨɞɭ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ Ⱦɵɦɨɜɵɟ ɝɚɡɵ ɨɛɬɟɤɚɸɬ ɞɵɦɨɭɥɚɜɥɢɜɚɬɟɥɶ ɫ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ
Сторінка 29 PDF
Сторінка 30
________________________________________________________________________________ 30 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ¾ ɇɚɱɚɥɨ ɪɨɡɠɢɝɚ: ɟɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɧɚɱɚɥɚ ɪɨɡɠɢɝɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɫɹ, ɬɨ ɩɥɚɬɚ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɨɩɟɪɚɰɢɹ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɧɚɫɨɫɚ. ¾ ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ 10 ɦɢɧɭɬ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɚɡɦɵɤɚɧɢɹ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ (ɩɟɪɢɨɞ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ) ɩɥɚɬɚ ɦɨɠɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɟɫɬɚɪɬɨɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɛɭɞɭɬ ɡɚɦɤɧɭɬɵ. Ⱦɟɫɹɬɢɦɢɧɭɬɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɨɛɧɭɥɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ Ƚȼɋ. Ⱦɥɹ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ ɨɤɨɥɨ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɜɵɠɞɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɜ ɧɭɠɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
Сторінка 30 PDF
Сторінка 31
________________________________________________________________________________ 31 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȾɂɎɎȿɊȿɇɐɂȺɅɖɇɈȿ ɊȿɅȿ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼɈɁȾɍɏȺ (ɌɈɅɖɄɈ ɆɈȾȿɅɖ CTFS). Ⱦɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɢ ɟɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɦɢ. Ⱦɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɞɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧ.ɪ. (ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɟ), ɚ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɡɚɦɵɤɚɸɬɫɹ. Ɋɚɡɨɦɤɧɭɬɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ Ɂɚɦɤɧɭɬɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɋɈɋɌɈəɇɂȿ ɄɈɌɅȺ Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɉɪɢ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɚɯ ɞɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ. ȿɫɥɢ ɱɟɪɟɡ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɵɬɹɠɧɨɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɞɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜɫɟ ɟɳɟ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵ, ɬɨ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. Ɍɚɤɨɣ ɠɟ ɫɢɝɧɚɥ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɣ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɞɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ. ȿɫɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɞɢɮɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɛɨɥɟɟ 1 ɦɢɧɭɬɵ, ɬɨ ɤɨɬɟɥ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɟɪɦɚɧɟɧɬɧɨɣ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ, ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɥɟ: 45/35 ɉɚ Pmax=1500 ɉɚ
Сторінка 31 PDF
Сторінка 32
________________________________________________________________________________ 32 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɛɢɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɟ ɢ ɟɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɡɚɦɤɧɭɬɵɦɢ. Ʉɨɝɞɚ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɲɟ 95°C, ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɪɚɡɦɵɤɚɸɬɫɹ, ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɪɟɪɵɜɚɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɹ ɝɨɪɟɥɤɭ. ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɝɚɡɨɜɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ ɤɨɬɥɚ. ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɧɟɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɝɚɡɨɜɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ (ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɦɟɠɞɭ ɡɚɩɪɨɫɚɦɢ ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɠɞɭɳɟɦ ɪɟɠɢɦɟ) ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɫɢɝɧɚɥɚ ɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ (ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɝɨɪɢɬ ɤɪɚɫɧɵɦ). ɗɬɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɝɨɪɟɥɤɢ ɛɭɞɟɬ ɨɬɥɨɠɟɧɨ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟ ɡɚɦɤɧɭɬɫɹ. Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɡɚɦɤɧɭɬɵɦɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 20Vdc Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ 95°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ: NTC 10k Ohm ɩɪɢ 25°C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ: NTC 10k Ohm ɩɪɢ 25°C ɌȺȻɅɂɐȺ ɁɇȺɑȿɇɂɃ ɋɈɉɊɈɌɂȼɅȿɇɂə ȾȺɌɑɂɄɈȼ (Ɉɦ) T °C 0 2 4 6 8 0 27203 24979 22959 21122 19451 10 17928 16539 15271 14113 13054 20 12084 11196 10382 9634 8948 30 8317 7736 7202 6709 6254 40 5835 5448 5090 4758 4452 50 4168 3904 3660 3433 3222 60 3026 2844 2674 2516 2369 70 2232 2104 1984 1872 1767 80 1670 1578 1492 1412 1336 90 1266 1199 1137 1079 1023 ȾȺɌɑɂɄɂ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
Сторінка 32 PDF
Сторінка 33
________________________________________________________________________________ 33 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȿ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɟɪɫɢɢ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ (ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɢɡɞɚɧɢɹ ɷɬɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɟɳɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ). ɉɥɚɬɚ ɫ ɤɨɞɨɦ 0SCHEMOD12 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɬɟɪɦɢɧɚɥɵ ɤɨɦɧɚɬɧɵɯ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɨɜ. Ʉɨɝɞɚ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɢ/ɢɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɫɜɹɡɶ, ɜɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ. ɋɜɹɡɶ ɚɤɬɢɜɧɚ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ Ƚȼɋ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ; ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ. Ɉɛɪɵɜ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɣ ɫɜɹɡɢ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɟɟ, ɧɨ ɱɟɪɟɡ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɩɥɚɬɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɜ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɫɜɹɡɶ ɧɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ. ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɫ ɤɨɬɥɚ ɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɨɜ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ, ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ, ɫɬɚɬɭɫ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ, ɤɨɞ ɨɲɢɛɤɢ. ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ Ƚȼɋ, ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ, ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. ɑɟɪɟɡ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɟɥ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ 3 ɪɚɡɚ ɡɚ 24 ɱɚɫɚ.
Сторінка 33 PDF
Сторінка 34
________________________________________________________________________________ 34 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɌȺȻɅɂɐȺ ȼɈɁɆɈɀɇɕɏ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ, ɂɏ ɉɊɂɑɂɇ ɂ ɋɉɈɋɈȻɈȼ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂə ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ȼɨɡɦɨɠɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɝɚɡ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɝɚɡɚ. ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɬɫɟɱɧɵɯ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɝɚɡɨɜɵɯ ɤɥɚɩɚɧɨɜ Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɝɨ Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɇɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɝɨɪɟɥɤɚ ɉɥɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɟ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɪɨɡɠɢɝɚ/ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɞ Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɇɟɬ ɢɫɤɪɵ ɉɥɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɞɚɟɬ ɪɨɡɠɢɝ: ɨɧɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɩɥɚɬɭ ɉɥɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ: ɩɟɪɟɩɭɬɚɧɵ ɮɚɡɚ ɢ ɧɟɣɬɪɚɥɶ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɮɚɡɵ ɢ ɧɟɣɬɪɚɥɢ ɉɪɨɜɨɞ ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ ɪɨɡɠɢɝɚ/ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ/ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɩɪɨɜɨɞ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɪɨɡɠɢɝɚ/ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɉɥɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ: ɨɧɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɩɥɚɬɭ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 1 ɝɨɪɢɬ ɤɪɚɫɧɵɦ. Ƚɨɪɟɥɤɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɟɜɟɪɧɨ ɇɚɫɬɪɨɢɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ Ɋɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɪɟɥɟ: ɡɚɦɟɧɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨ ɋɢɥɢɤɨɧɨɜɵɟ ɬɪɭɛɤɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɫɢɥɢɤɨɧɨɜɵɟ ɬɪɭɛɤɢ ɇɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɞɥɹ ɝɨɪɟɧɢɹ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢɥɢ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɬɪɭɛɵ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɞɵɦɨɭɞɚɥɟɧɢɹ: ɩɨɱɢɫɬɢɬɶ ɢɯ ɢɥɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɝɨɪɢɬ ɠɟɥɬɵɦ. ɇɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɪɟɥɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ (ɦɨɞɟɥɶ CTFS) ɉɥɚɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɚ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɟ
Сторінка 34 PDF
Сторінка 35
________________________________________________________________________________ 35 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ (ɦɨɞɟɥɶ CTN) ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɨɡɞɭɯɨɩɨɞɚɱɢ/ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɚ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɞɵɦɨɯɨɞ, ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɢ ɪɟɲɟɬɤɢ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɞɵɦɨɜɵɯ ɝɚɡɨɜ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ȼ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟɬ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ: ɡɚɫɨɪɟɧɵ ɬɪɭɛɵ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɡɚɤɪɵɬɵ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɟɧɬɢɥɢ ɢɥɢ ɪɚɞɢɚɬɨɪɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɝɨɪɢɬ ɤɪɚɫɧɵɦ. ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɐɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɫɨɫ ɍɬɟɱɤɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɪɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɪɟɥɟ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɝɨɪɢɬ ɠɟɥɬɵɦ. ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨ ɪɟɥɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɦɢɝɚɟɬ ɠɟɥɬɵɦ ɢ ɤɪɚɫɧɵɦ. Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ Ʉɨɬɟɥ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ, ɫɋɜɟɬɨɞɢɨɞ 2 ɦɢɝɚɟɬ ɤɪɚɫɧɵɦ ɢ ɡɟɥɟɧɵɦ. Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧ ɢɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ Ƚȼɋ ɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢɥɢ ɪɚɫɯɨɞ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɪɨɬɨɤɚ Ʉɨɧɬɭɪ Ƚȼɋ ɤɨɬɥɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɨɬɨɤɚ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɨɬɨɤɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɢɥɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɢɥɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɝɨ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɩɥɚɬɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɝɚɡɨɜɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ ɧɚɪɭɲɟɧɨ ɢɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɋɜɟɬɨɞɢɨɞ 1 ɦɢɝɚɟɬ ɡɟɥɟɧɵɦ Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɦɨɞɭɥɹɰɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ȼ ɤɚɬɭɲɤɟ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɢɥɢ ɨɛɪɵɜ Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɤɚɬɭɲɤɭ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ȿɋɅɂ ɇɂ ɈȾɇȺ ɂɁ ȼɕɒȿɉɊɂȼȿȾȿɇɇɕɏ ɉɊɂɑɂɇ ɇȿ ɈɄȺɁȺɅȺɋɖ ɋɉɊȺȼȿȾɅɂȼɈɃ, ɌɈ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌɖ ɆɈɀȿɌ ȻɕɌɖ ɉɊɂɋɍɓȺ ɈɋɇɈȼɇɈɃ ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɈɃ ɉɅȺɌȿ. ɋɅȿȾɍȿɌ ɉɊɈȼȿɊɂɌɖ ɋɈȿȾɂɇȿɇɂə ɇȺ ɇȿɃ ɂɅɂ ɁȺɆȿɇɂɌɖ ȿȿ
Сторінка 35 PDF
Сторінка 36
________________________________________________________________________________ 36 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 4.3. ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɋɏȿɆɕ ɉɅȺɌ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə 6SCHEMOD11 / 6SCHEMOD12 6SCHEMOD11: ɩɥɚɬɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ 6SCHEMOD11: ɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺə ɉɅȺɌȺ M1-M11 : ɊȺɁɔȿɆ ɗɅȿɄɌɊɈɉɂɌȺɇɂə, ɊȺɁɔȿɆ ɄɈɆɇȺɌɇɈȽɈ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌȺ M13 : ɊȺɁɔȿɆ ȾɅə ɌȿɅȿɆȿɌɊɂɑȿɋɄɈȽɈ ɄɈɇɌɊɈɅə M2-M12 : ɊȺɁɔȿɆɕ ȼɋɉɈɆɈȽȺɌȿɅɖɇɕɏ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼ E: ɗɅȿɄɌɊɈȾ ɊɈɁɀɂȽȺ ɂ ɄɈɇɌɊɈɅə ɉɅȺɆȿɇɂ P : ɇȺɋɈɋ V : ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊ (ɌɈɅɖɄɈ TFS) TF : ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȾɕɆɈȼɕɏ ȽȺɁɈȼ (ɌɈɅɖɄɈ TN) PV : ɊȿɅȿ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊȺ (ɌɈɅɖɄɈ TFS) DK : ɊȿɅȿ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼ ɋɂɋɌȿɆȿ ɈɌɈɉɅȿɇɂə SR : ȾȺɌɑɂɄ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɋɂɋɌȿɆɕ ɈɌɈɉɅȿɇɂə (10kOm ɩɪɢ 25°C B=3435) SS : ȾȺɌɑɂɄ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ Ƚȼɋ(10kOm ɩɪɢ 25°C B=3435) TA : ɄɈɆɇȺɌɇɕɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ (Ɉɉɐɂə) CM1 – CM2: ɉȿɊȿɆɕɑɄɂ ȾɅə ȼɕȻɈɊȺ ɌɂɉȺ ȽȺɁȺ ɂ ɆɈȾȿɅɂ ɄɈɌɅȺ FL : ȾȺɌɑɂɄ ɉɊɈɌɈɄȺ VG : ȽȺɁɈȼɕɃ ɄɅȺɉȺɇ TL : ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
Сторінка 36 PDF
Сторінка 37
________________________________________________________________________________ 37 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 6SCHEMOD12: ɩɥɚɬɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 6SCHEMOD12: ɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺə ɉɅȺɌȺ M1-M11 : ɊȺɁɔȿɆ ɗɅȿɄɌɊɈɉɂɌȺɇɂə, ɊȺɁɔȿɆ ɄɈɆɇȺɌɇɈȽɈ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌȺ M13 : ɊȺɁɔȿɆ ȾɅə ɌȿɅȿɆȿɌɊɂɑȿɋɄɈȽɈ ɄɈɇɌɊɈɅə M2-M12 : ɊȺɁɔȿɆɕ ȼɋɉɈɆɈȽȺɌȿɅɖɇɕɏ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼ E: ɗɅȿɄɌɊɈȾ ɊɈɁɀɂȽȺ ɂ ɄɈɇɌɊɈɅə ɉɅȺɆȿɇɂ P : ɇȺɋɈɋ V : ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊ (ɌɈɅɖɄɈ TFS) TF : ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȾɕɆɈȼɕɏ ȽȺɁɈȼ (ɌɈɅɖɄɈ TN) PV : ɊȿɅȿ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼȿɇɌɂɅəɌɈɊȺ (ɌɈɅɖɄɈ TFS) DK : ɊȿɅȿ ȾȺȼɅȿɇɂə ȼ ɋɂɋɌȿɆȿ ɈɌɈɉɅȿɇɂə SR : ȾȺɌɑɂɄ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ ɋɂɋɌȿɆɕ ɈɌɈɉɅȿɇɂə (10kOm ɩɪɢ 25°C B=3435) SS : ȾȺɌɑɂɄ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɕ Ƚȼɋ(10kOm ɩɪɢ 25°C B=3435) TA : ɄɈɆɇȺɌɇɕɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ (Ɉɉɐɂə) CM1 – CM2: ɉȿɊȿɆɕɑɄɂ ȾɅə ȼɕȻɈɊȺ ɌɂɉȺ ȽȺɁȺ ɂ ɆɈȾȿɅɂ ɄɈɌɅȺ FL : ȾȺɌɑɂɄ ɉɊɈɌɈɄȺ VG : ȽȺɁɈȼɕɃ ɄɅȺɉȺɇ TL : ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
Сторінка 37 PDF
Сторінка 38
________________________________________________________________________________ 38 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ȽɅ.5 ɋɂɋɌȿɆɕ ȼɈɁȾɍɏɈɉɈȾȺɑɂ ɂ ȾɕɆɈɈɌȼɈȾȺ 5.1 CTN AF Ɍɂɉ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ȾɂȺɆȿɌɊɕ ɌɊɍȻ ɦɦ B11BS Ø 1251/130 ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ CTN ɤ ɞɵɦɨɯɨɞɭ 1 ɋ ɪɟɞɭɤɰɢɟɣ ɍɤɥɨɧ ɍɤɥɨɧ
Сторінка 38 PDF
Сторінка 39
________________________________________________________________________________ 39 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ 5.2 CTFS AF ɄɈȺɄɋɂȺɅɖɇɕȿ ɌɊɍȻɕ Ø 100/60 Tipo C12 Ɍɢɩ C12 -Ɍɢɩ C32 ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɢɧɟ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ Ø 60/100 ɗɥɟɦɟɧɬ CTFS 24 AF [ɦ] ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɭɛɚ L= 1000 ɦɦ 1,0 ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɭɛɚ L= 500 ɦɦ 0,5 Ʉɨɥɟɧɨ 90° 1,0 Ʉɨɥɟɧɨ 45° 0,5 Ʉɨɧɞɟɫɚɬɨɫɛɨɪɧɢɤ 1,0 Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɢɧɚɥ 1,0 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɨɯɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɤɪɵɲɭ 1,5 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ 5 ɦɟɬɪɨɜ ɢɥɢ 4 ɦɟɬɪɚ ɢ ɨɞɧɨ ɤɨɥɟɧɨ, ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɟɧɚ 90°, ɤɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɬɚɛɥɢɰɵ, ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɧɚ 1 ɦ. Ɍɂɉ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɆȺɌȿɊɂȺɅ ɌɊɍȻ ȾɅɂɇȺ ɌɊɍȻ ɦ ȾɂȺɎɊȺȽɆȺ ɦɦ C12 – C32 ɚɥɸɦɢɧɢɣ L 3 (2 + 1 ɤɨɥɟɧɨ) Ø 42.5 ɞɵɦ C12 – C32 ɚɥɸɦɢɧɢɣ 3 (2+1 ɤɨɥɟɧɨ) L 5 (4+ 1 ɤɨɥɟɧɨ) --- Ɇɚɤɫɢɦɭɦ 5 ɦɟɬɪɨɜ Ɂɚɝɥɭɲɤɚ ɇɟɨɩɪɟɧɨɜɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ Ⱦɢɚɮɪɚɝɦɚ
Сторінка 39 PDF
Сторінка 40
________________________________________________________________________________ 40 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɉɊɂɆȿɊɕ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ
Сторінка 40 PDF
Сторінка 41
________________________________________________________________________________ 41 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɊȺɁȾȿɅɖɇɕȿ ɌɊɍȻɕ Ø 80 Ɍɢɩ C42 - Ɍɢɩ C52 – Ɍɂɩ C82 ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɢɧɟ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ Ø 80 ɗɥɟɦɟɧɬ CTFS 24 AF [ɦ] ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɭɛɚ L= 1000 ɦɦ 1,0 ɉɪɹɦɚɹ ɬɪɭɛɚ L= 500 ɦɦ 0,5 Ʉɨɥɟɧɨ 90° (ɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɞɥɹ ɚɧɚɥɢɡɚ) 2,5 Ʉɨɥɟɧɨ 90° (ɦɚɥɵɣ ɪɚɞɢɭɫ) 3,0 Ʉɨɥɟɧɨ 90° (ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɞɢɭɫ) 1,5 Ʉɨɥɟɧɨ 45° 1,5 Ʉɨɧɞɟɧɫɚɬɨɫɛɨɪɧɢɤ 2,0 Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɢɧɚɥ 2,5 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɨɯɨɞɚ ɱɟɪɟɡ ɤɪɵɲɭ 1,5 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ 31 ɦɟɬɪ ɢɥɢ 26 ɦɟɬɪɨɜ ɢ ɞɜɚ ɤɨɥɟɧɚ. Ɍɂɉ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɆȺɌȿɊɂȺɅ ɌɊɍȻ ȾɅɂɇȺ ɌɊɍȻ ɦ ȾɂȺɎɊȺȽɆȺ ɦɦ C42 – C52 – C82 ɚɥɸɦɢɧɢɣ L 15 (10 + 2 ɤɨɥɟɧɚ) 47 ɜɨɡɞɭɯ C42 – C52 – C82 ɚɥɸɦɢɧɢɣ 15 (10 + 2 ɤɨɥɟɧɚ) L 31 (26 + 2 ɤɨɥɟɧɚ) --- ɇɟɨɩɪɟɧɨɜɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ Ⱦɢɚɮɪɚɝɦɚ
Сторінка 41 PDF
Сторінка 42
________________________________________________________________________________ 42 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ ɋɢɫɬɟɦɚ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ
Сторінка 42 PDF
Сторінка 43
________________________________________________________________________________ 43 AST 14 C 159/00 Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤ Ɍɢɩ B22 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ (Ø80 ɦɦ) 12,5 ɦɟɬɪɨɜ. Ɍɂɉ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɆȺɌȿɊɂȺɅ ɌɊɍȻ ȾɅɂɇȺ ɌɊɍȻ ɦ ȾɂȺɎɊȺȽɆȺ ɦɦ B22 ɚɥɸɦɢɧɢɣ L 12,5 (10 + 1 ɤɨɥɟɧɨ) 81 ɜɨɡɞɭɯ
Сторінка 43 PDF