Ferroli
Інструкція Ferroli Инструкция Ferroli Domitop F24
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Appr. nr. B97.09 A - CE 0063 AT 4967 DOMITOP F 24 E 3543936/0 - 05/2002 Настенный газовый котел для отопления и горячего водоснабжения, медный теплообменник, закрытая камера сгорания, электронный розжиг и модуляция пламени ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
DOMITOP F 24 E 2 ОГЛАВЛЕНИЕ 1. ОПИСАНИЕ 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И РАЗМЕРЫ 3. УСТАНОВКА 4. ПРИНЦИП РАБОТЫ 5. ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ 6. РЕГУЛИРОВКИ 7. ТРАНСФОРМАЦИЯ ГАЗА 8. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА 9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
DOMITOP F 24 E 3 1. ОПИСАНИЕ 1.01 Общие характеристики Медный теплообменник состоит из трех труб с ребрами особого профиля для высокого КПД. 1.02 Инструкции и распоряжения Котел DOMITOP F 24 E является генератором с "закрытой камерой", потому что воздух, который необходим для поддержания горения всасывается из внешней среды в помещение, где установлен котел. Котел работает на газе и предназначен для отопления и горячего водоснабжения. Отличительной чертой данного котла явдяется электронный блок управления зажиганием и контроля пламени, который делает работу котла автоматической и надежной. Основные компоненты котла: Три медных змеевика, погружены в три трубы теплообменника контура отопления, составляют теплообменник для ГВС. Камера сгорания, изолированная керамическим волокном. 12 горелок из нержавеющей стали. Вентилятор для принудительного удаления продуктов сгорания и окислевшегося воздуха. Дифференциальный прессостат для воздуха, который обеспечивает безопасность и допускает включение горелки когда вентилятор работает стабильно. Закрытая герметичная стальная камера с антикоррозийным покрытием, в которой помещены вышеуказанные компоненты. Комбинированный предохранительный газовый клапан с модулирующим устройством и стабилизатором давления. Расходомер для привилегии цикла ГВС над циклом отопления. Предохранительный клапан со стороны воды для отопления. Закрытый расширительный бак. Циркулятор с регулируемой скоростью. Регулировочный потенциометр отопления. Регулировочный потенциометр ГВС. Термостат максимального предела. Предохранительный термостат. Электроуправление для автоматического зажигания и контроля пламени. Прессостат воды. Сенсор температуры ГВС. Сенсор температуры отопления. Сборка, монтаж, первый запуск в эксплуатацию и техобслуживание должны выполняться только специализированными фирмами с соблюдением всех технических норм и директив. Монтаж котла должен соответствовать действующим стандартам и законам, в частности, в отношении размеров помещения под котел, удаление дыма, гидросистемы, топливной и электрической системы. Кроме того, необходимо соблюдать все указания, стандарты , законы и распоряжения, выработанные Технической инспекцией, Генеральной дирекции служб противопожарной безопасности и гражданской обороны Министерства внутренних дел, включая местные распоряжения.
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
DOMITOP F 24 E 4 2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И РАЗМЕРЫ 2.01 Техническая информация Рис. 1 Описание 1 - 3/4" подача в систему отопления 2 - 1/2" подача в систему ГВС 3 - 1/2" вход газа 4 - 1/2" обратка ГВС 5 - 3/4" обратка системы отопления 272 760 249 98 60 95 36 60 95 Вид сверху 460 100 727 114 160 100 25 150 25 84 80 80 120 70 120 150 110 5 3 4 2 1 Соединения котла Расстояние между соединениями Расстояние между соединениями Котлы DOMITOP F 24 E это теплогенераторы для отопления и горячего водоснабжения для работы на природном газе или сжиженном газе (Пропан).
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
DOMITOP F 24 E 5 литр E 4 2 F p o ti m o D 8 , 3 2 7 , 9 8 , 5 2 5 , 1 1 8 , 3 2 5 , 1 8 , 0 1 2 3 4 5 Объем ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ литр бар E 4 2 F p o ti m o D " 4 / 3 " 2 / 1 " 2 / 1 " 2 / 1 " 4 / 3 7 1 3 6 0 2 G 1 3 G 0 2 G 31 G ∅ ∅ м3/ч кг/ч E 4 2 F p o ti m o D 0 3 , 1 x 2 1 7 7 , 0 x 2 1 3 7 , 2 0 , 2 H. V K4105G 0 2 G 1 3 G кг E 4 2 F p o ti m o D 3 , 1 1 6 , 3 1 8 , 1 1 0 , 6 3 4 4 P I 9 3 Модель Полезная мощность кВт кВт кВт кВт Мощность Полезная мощность по ГВС Содержание воды в контуре отопления кВт литр Содержание воды в контуре ГВС Модель Соединения Расширительный бак Давление бар Максимальн. рабочее давление в контуре отопления Максимальн. рабочее давление в контуре ГВС бар Модель Главные сопла (мм) Расход газа на главной горелке для отопления Газовый клапан ∅ 1/2" Модель Производство горячей воды с ∆t=30C л/мин Производство горячей воды с ∆t=25C л/мин Максим. рабочее давление ГВС мбар мбар Уровень защиты Вес N.B. - Давление газа в горелке и расход газа в режиме отопления, указанные в таблице, относятся к номинальной мощности котла; при необходимости снижения этой мощности (где это возможно), следует снизить даление газа, пользуясь графиками на рис. 3 - 4. В режиме производства воды для системы водоснабжения давление газа в горелке должно соответствовать значениям максимальной мощности, указанным в таблице 4 для значений газа. Контроль давления газа должен происходить при максим. расходе воды для контура ГВС. Максимальная рабочая температура воды системы отопления равна 90°C. Максимальная рабочая температура производства санитарной воды равна 55°C,регулируется от 40 до 55°C.
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
DOMITOP F 24 E 6 2.02 Общий вид и основные компоненты Описание 5 Герметичная камера 7 Вход газа 8 Выход санитарной воды 9 Вход санитарной воды 10 Подача в систему 11 Обратка системы 14 Предохранительный клапан 16 Вентилятор 19 Камера сгорания 20 Узел горелок 21 Главное сопло 22 Горелка 26 Изоляция камеры сгорания 27 Медный теплообменник для отопления и ГВС 28 Коллектор дыма из теплообменника 29 Внутренний выход дыма 32 Циркуляционный насос 34 Датчик температуры отопления 36 Автоматический воздушный клапан 42 Датчик температуры санитарного горячего водоснабжения 43 Прессостат воздуха 44 Газовый клапан 49 Предохранительный термостат 50 Предельный термостат отопления 56 Расширительный бак 63 Настройка температуры отопления 73 Антиморозный термостат 74 Подпиточный кран 80 230V-24V + room stat terminal blocks 81 Электрод зажигания 82 Ионизационный электрод 84 Первый оператор газового клапана 85 Второй оператор газового клапана 90 Клемма для измерения давления газа 91 Клемма для измерения давления воздуха 98 On/Off/Reset переключатель 114 Прессостат воды 132 Дефлектор уходящих газов 136 Расходомер 145 Гидрометр 157 Настройка температуры санитарной горячей воды 187 Диафрагма уходящих газов Рис. 2 29 43 16 27 50 19 49 28 5 20 21 26 132 187 90 91 81 82 22 56 IN OUT MIN RESET OFF ON 0 5 1 2 3 4 6 10 8 74 7 84 85 44 136 32 36 114 34 14 42 9 11 bar 98 63 157 145 ˚C ˚C
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
DOMITOP F 24 E 7 2.03 Характеристики изменения мощности График давления и мощности с природным газом Рис. 3 Рис. 4 График давления и мощности с сжиженным газом 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 6 кВт ккал/ч x 1000 мбар 14 6 кВт ккал/ч X 1000 мбар 18 19 20 21 22 23 5 10 15 20 25 30 35 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 18 19 20 15 16 17 8 Регулировать теплопроизводительность ( и тепловую мощность, передаваемую воде системы отопления) можно путем регулировки основной горелки через главную электронную плату (рис. 20). На графиках (рис. 3 - 4) показано изменение передаваемой воде тепловой мощности в зависимости от изменения рабочего давления горелки. Регулировка мощности котла в соответствие с реальными потребностями отопления означает, прежде всего, снижение потерь и экономию тепла.
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
DOMITOP F 24 E 8 2.04 Характеристики изменения производства санитарной воды Можно регулировать температуру воды системы ГВС от 40 до 55˚С с помощью потенциометра. График производства воды Рис. 5 2.05 Характеристики насоса Напор и расход насоса могут регулироваться с помощью встроенного селектора скорости. 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 39 40 45 50 55 60 65 Temperatura di erogazione sanitaria ˚C Portata sanitaria dm /min. Potenza caldaia scambiata 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 kcal/h x1000 3 Temp. entrata acqua sanitaria 15˚C Температура входящей санитар. воды 15˚C Расход ГВС дм3/мин Температура подачи санитарной воды ˚C Мощность котла ккал/чx1000 H (mC.A.) 2.5 3 0 3 2 1.5 2 1 0 0.5 4 6 5 5 4.5 1 4 3.5 Q (m 3/h) 3 2 1 1-2-3 = Селектор насоса Рис. 6a
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
DOMITOP F 24 E 9 Рис. 6c H (m C.A.) 7 6 5 4 3 2 1 0 0.5 0 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 1 2 3 Q (m 3/h) m |h 3 Q 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0.5 1.5 2.5 1 2 H mC.A. Насос, по заказу График потери нагрузки Рис. 6b 1-2-3 = Селектор насоса
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
DOMITOP F 24 E 10 Рис. 7 775 715 60 163.5 50 455 241.5 455 50 189 825 B B C C D 3. УСТАНОВКА 3.01 Настенный шаблон (по заказу) 3.02 Крепление шаблона УСТАНОВКУ КОТЛА ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ СЛУЖБЫ С СОБЛЮДЕНИЕМ ВСЕХ ИНСТРУКЦИЙ И УКАЗАНИЙ. Между котлом и системой отопления рекомендуется установить отсечные клапаны , позволяющие, в случае необходимости, изолировать котел от системы отопления. Если на систему ГВС устанавливается обратный клапан ,между котлом и системой ГВС необходимо установить предохранительный клапан. ВНИМАНИЕ!! Данное оборудование может устанавливаться и эксплуатироваться только в помещениях с постоянной вентиляцией согласно Директиве CEE n° 09/396 для всего газового оборудования, а также с герметичной камерой. При недостаточном притоке к котлу поддерживающего горение воздуха может быть нарушена правильность работы котла и удаления дыма. Этот шаблон служит исключительно для отметки на стене точек опоры и крепления котла, но в отличии от бумажного, металлический шаблон может использоваться повторно для других котлов. Приложить шаблон к стене, выбранной для установки котла. С помощью уровня проверить, что нижний кронштейн D абсолютно горизонтален. Временно закрепить шаблон на стене двумя гвоздями или двумя винтами по отверстиям В. Отметить точки крепления С, по которым с помощью винтов с дюбелями будет подвешиваться котел. Таким образом, отмечаются точки для подключения трубопроводов подачи на котел воды и газа по отверстиям на нижнем кронштейне D. Nota - При отсутствии шаблона для монтажа достаточно прикрепить котел к стене соответствующими винтами с металлическими дюбелями по отверстиям в раме котла или заказать бумажный шаблон.
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
DOMITOP F 24 E 11 3.03 Набор фиттингов, поставляемых по заказу Рис. 9a Рис. 8a ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДЫ НИППЕЛЬНОЕ СОЕДИНЕНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА Из центральн. системы отопл. В котел Из центральн. системы отопл. Втулка с внутр. резьбой В котел Латунная 58 муфта Медная шайба O-прокладка Латунное 58 стопор. кольцо Латунная 58 муфта Латунная 63 гермет. кольцо Ниппель OT58 OT58 От счетчика В горелку Втулка с внутр. резьбой Ниппель
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
DOMITOP F 24 E 12 ÕÓ˛˝Óı ˆÏÍ˝ –ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ Á ˆÏÍ˝Í˙Ê ‘ÍÚÈ˝˝Ó¯ ÁÚÓÎÓÏ˝Ó¯ ˆÓÔÒ˚Ó ‘ÍÚÈ˝˝Í˛ ˙ÈÂÚÍ fl¯˝Í˛ ÌÍı¬Í “ÍÏÓËÓı ˆÏÍ˝ ÀÙ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ‚Í ˆÓÚ¯Ô —ÊÁ. 8b ÀÙ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÔ¯˝Ê˛ ‚Í ˆÓÚ¯Ô ”‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛͲ ˙ÈÂÚÍ ŒÎÔÓÚ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó¯ ˆÓÔÒ˚Ó fiÍÙÓ˘ı ˆÏÍ˝ ‚Í ˘ÓÏ¯ÔˆÈ —ÊÁ. 9b ”Ú Á¸¯Ú¸ÊˆÍ ”‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛͲ ˙ÈÂÚÍ “ÍÏÓËÓı ˆÏÍ˝ ‘ÍÚÈ˝Ò 58 ˙ÈÂÚÍ ŒÎÔÓÚ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó¯ ˆÓÔÒ˚Ó, ÔÍÚÈ˝Ò 53
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
DOMITOP F 24 E 13 —ÊÁ. 10 For i : 45 47 50 1=80 1 1 ’—”ÃÛ‘÷ ’‘„ ’ÕŒˇ◊—Œ∆‚”⁄ ÃÀÃ◊›fl‹ ‚œ DOMITOP F 24 E ”¬Û¯¯ ÍùÏÓÊ˝Í˙ʸ¯ÁˆÓ¯ ÁÓÎÏÓÚÊËÔ¯˝Ê¯ —ÍÙ˙¯Ï ÏÓÁÁ¯Ô˛ min. max. ˙˙ ˙ 13 45 ˙ 23 47 ˙ 23 ˙ 38 50 ˙ 38 ˙ 48 ˝¯ ÈÁÚÍ˝ÍËÔÊËͯÚÁ˛ ˙ 13 ˙ 0 N.B.: ÊÍ˙¯ÚÏ ÓÚ˯ÏÁÚÊ˛ ˘ÌÚÍ˙ÎÓËÍ˝ ˝Í ÏÓÁÁ¯Ô¯ Õ ÁÍÚÍ˝ÍÏÚ˝Ó˙ ÊÁÎÓÔ˝¯˝ÊÊ ˆÓÚ¯Ô ÎÓÁÚÍËÔ˛¯ÚÁ˛ Á ÏÓÁÁ¯Ô¯˙ 45 3.04 ’ÏÓÁÁ¯ÔÒ ’Ô˛ ÏͬÓÚ˜ ˆÓÚÔ¯ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÏÓÁÁ¯ÔÒ, ÎÓÁÚÍËÔ˛¯˙˜ı Á ÈÁÚÍ˝ÓˈÓı, Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á Ê˝ÁÚÏȈ˚ʯı ÎÏÊ˯¯˝˝Óı ˝Ê≈¯. ‚¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÎÓÓ¬ÏÍÚÒ ÎÏÍËÊÔÒ˝˜ı ÏÍÙ˙¯Ï ÏÓÁÁ¯Ô˛, Ȭ¯ÊÚ¯ÁÒ, ¸ÚÓ ÏÓÁÁ¯ÔÒ ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó ÎÓÙÊ˚ÊÓ˝ÊÏÓËÍ˝ Ê Ù͈ϯÎÔ¯˝ (Á˙. —ÊÁ. 10). O/ O/ O/ O/ ”/ –Ó¬ÓÏ ÏÓÁÁ¯Ô˛: à ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊ˙Ê ÚÏȬÍ˙Ê: - Ó 1˙ ÔÊ˝˜ + ÓÊ˝ ÎÓËÓÏÓÚ, ÊÁÎÓÔÒÙÈıÚ¯ ÏÓÁÁ¯ÔÒ 50 ˙˙. - Ô˛ Ó¬Û¯ı ÔÊ˝˝˜ ÓÔ¯¯ 1 ˙¯ÚÏÍ, ÏÓÁÁ¯ÔÒ ˝¯ ÊÁÎÓÔÒÙȯÚÁ˛. à ÏÍÙ¯ÔÒ˝˜˙Ê ÚÏȬÍ˙Ê: - —ÍÁÁ¸ÊÚÍıÚ¯ ÎÓÔ˝Ó¯ ÍùÏÓÊ˝Í˙ʸ¯ÁˆÓ¯ ÁÓÎÏÓÚÊËÔ¯˝Ê¯ ËÓÙȉÓËÓÍ Ê ˜˙Ó‰ÓÍ Ë ˙¯ÚÏ͉ - ÊÁÎÓÔÒÙÈ˛ ÚͬÔÊ˚È ÎÏÊ˯¯˝˝È√ ˝Ê≈¯, ÎÓ¬¯ÏÊÚ¯ ˝ÍʬÓÔ¯¯ ÎÓ‰Ó˛ÛÊı ÏÓÁÁ¯ÔÒ
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
DOMITOP F 24 E 14 —ÊÁ. 12 A=L+(85-90)˙˙ 2 1 Dıtail du montage du coude 25-30 ˙˙ 60 2 1 1=100 2=60 3.05 կω˝Êı ÓÚËÓ ˜˙Ó˘‰ ˘ÍÙÓË, ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊı ˜˙Ó‰Ó 3.05.1 Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Ó¯ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ …ÍÁˆÍ Ë˝ÈÚϯ˝˝¯ı ÚÏȬ˜ flÓ˝ÚÍ≈ ÎÓËÓÏÓÚÍ Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ ÁÓ¯Ê˝ÊÚ¯ÔÒ˝Í˛ ËÁÚÍËˆÍ ˙Ó≈¯Ú ÎÓÁÚÍËÔ˛ÚÒÁ˛ Ô˛ ˜˙Ó‰ÓÍ Á ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯Á- ˆÊ˙Ê ÚÏȬÍ˙Ê. –ÏÓÁÚÓÚÍ ˙Ó˝ÚÍ≈Í Ê ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê¯ Ëȉ- ÁÚÓÏÓ˝˝Ê‰ ÈÎÔÓÚ˝ÊÚ¯Ô¯ı ˝Í ÁÚ˜ˆÍ‰ ¯ÔÍ¯Ú ùÚÓÚ ËÍÏÊÍ˝Ú ˜˙Ó‰ÓÍ ÎÏÓÁÚ˜˙ Ê ¬¯ÙÓÎÍÁ˝˜˙. ¤Ó˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓ¯ Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Ó¯ –ÓÁÓ¯Ê˝¯˝Ê¯ –ÓËÓÏÓÚ 90∞ (ÏÊÁ. 20) ˙Ó≈¯Ú ÎÓÁÚÍËÔ˛ÚÒÁ˛ Ô˛ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó˘Ó ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ ËÓÙȉÓ- Ê ˜˙Ó‰ÓÓË. –ÓËÓÏÓÚ ˙Ó≈˝Ó ÏÍÁÎÓÔÓ≈ÊÚ ÎÓ ÓÚ˝Ó̯˝Ê√ ˆ ÁÚ¯˝¯ ÎÓ È˘ÔÓ˙ 45∞. ”/ ”/ ”\ ”\
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
DOMITOP F 24 E 15 fl͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Í˛ ÔÊ˝Í ˜˙Ó‰ÓÍ 100 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ. 125 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ. Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛* Domitop F 24 E ˙ 4 ˙ 3 ˙ 5 ˙ 5 –ÓÚ¯Ï˛ ÍËÔ¯˝Ê˛ Ô˛ ÎÓËÓÏÓÚÓË Ê ˆÓ˝˚¯ËʈÓË 100 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊı ÎÓËÓÏÓÚ 90∞ ˙ 1 ˙ 0,5 ˙ 0,5 ˙ 0,25 —ÊÁ. 13 10-60˙˙ max. 3 ˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÍ˛ 100/60 max. 4 ˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÍ˛ 100/60 —ÊÁ. 14a —ÊÁ. 14b ŸÍ˙¯¸Í˝Ê˛ ÎÓ ˙Ó˝ÚÍ≈È ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ- ˝Ó˘Ó ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓ˘Ó ˜˙Ó‰ÓÍ ”Îϯ¯ÔÊÚ¯ ˙¯ÁÚÓ ÎÓ ÓÚ˯ÏÁÚʯ Ë Á Ú ¯ ˝ ¯ Ô ˛ ˜ ˙ Ó ‰ Ó Í , Á ˙ . Ï Ê Á . 7 . ŸÍÎÓ˙˝ÊÚ¯, ¸ÚÓ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊ¯ ÚÏȬ˜ Ó Ô ≈˝ ˜ Ê ˙ ¯ Ú Ò È ˆ Ô Ó ˝ Ó Ú ˆ Ó Ú Ô Í ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝Ó 3˙˙/˙, ¸ÚÓ¬˜ ÊÙ¬¯≈ÍÚÒ ÎÓÎÍÍ˝Ê˛ Ó≈¯ËÓı ËÓ˜ Ë ˆÓÚ¯Ô. ◊ÏȬ˜ Ó¬ÏÍÙÈ√Ûʯ ËÓÙȉÓ- ˘ÍÙÓ‰Ó˜ ÓÔ≈˝˜ ¬˜ÚÒ ˘¯Ï˙¯ÚÊÙÊÏÓËÍ˝˜ Ë ˙¯ÁÚ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ ˆ ˆÓÚÔÈ (—ÊÁ. 13). Õ˜Ô¯Ú ÚÏȬ˜ ÓÚ ÁÚ¯˝˜ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ Ë Îϯ¯Ô͉ 10 - 60 ˙˙ (—ÊÁ. 13). 3.05.3 fl͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Í˛ ÔÊ˝˝Í ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓ˘Ó ˜˙Ó‰ÓÍ –¯ÏËͲ ÚͬÔÊ˚Í, ÎÏÊ˯¯˝˝Í˛ ˝Ê≈¯, ÎÓˆÍÙ˜ËÍ¯Ú ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝È√ ÔÊ˝È ˘ÍÙÓ‰ÓÍ Ô˛ ˆÓÚÔÓË Á ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓı ÁÊÁÚ¯˙Óı ’Ô˛ ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó˘Ó ÏÍÁ¸¯ÚÍ ˝¯ ÙͬÈÒÚ¯ ȸ¯ÁÚÒ ÎÓÚ¯ÏÊ Ô˛ ÎÓËÓÏÓÚÍ Ê ˆÓ˝˚¯ËʈÍ, ÎÏÊ˯¯˝˝˜¯ ËÓ ËÚÓÏÓı ÚͬÔÊ˚¯. –ÏÊ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝ÊÊ ÏÓÁÁ¯Ô˛ Á˙. ÎÍÏ͢ÏÍ 3.06. Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛* 100 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊı ÎÓËÓÏÓÚ 45∞ 125 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊı ÎÓËÓÏÓÚ 90∞ 125 ˙˙ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÊı ÎÓËÓÏÓÚ 45∞
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
DOMITOP F 24 E 16 —ÊÁ. 15 80 80 Õ”Ÿ’Œˇ ’‹fl 1 2 ÕÁÚÍËÒÚ¯ Ù͢ÔÈÌˆÈ Ë ÓÁÚÍË̯¯Á˛ ÓÚ˯ÏÁÚʯ 3.06 կω˝Êı ÓÚËÓ ˜˙Ó˘‰ ˘ÍÙÓË, ËȉÚÏȬ˝˜ı ˜˙Ó‰Ó 3.06.1 ’ËȉÚÏȬ˝Ó¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ’ËÍ ÓÚ¯ÔÒ˝˜‰ ˘ÍÙÓ‰ÓÍ 80 Ô˛ ÙͬÓÏÍ ËÓÙÈ‰Í Ê ÈÍÔ¯˝Ê˛ ˜˙Ó˘‰ ˘ÍÙÓË ˙Ó≈˝Ó ÎÓˆÔ√¸ÍÚÒ ˝¯ÎÓÁϯÁÚ˯˝˝Ó ˆ ˆÓÚÔÈ. –ÓÁÔ¯ ίϯ˝ÍÁÚÏÓıˆÊ Ô˛ ˯ω˝¯˘Ó ÓÚËÓÍ (Á˙. 3.05) ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ˆÓ˙ÎÔ¯ˆÚ ÏÍÙ¯ÔÒ˝˜‰ ˘ÍÙÓ‰ÓÓË 1 –ÓÁÓ¯Ê˝ÊÚ¯ ˘ÍÙÓ‰Ó Ô˛ ˜˙Ó˘‰ ˘ÍÙÓË ˆ ˚¯˝ÚÏÍÔÒ˝Ó˙È ÓÚ˯ÏÁÚÊ√ O80, Í ËÓÙȉÓËÓ ˆ ÎÏÍËÓ˙È ÊÔÊ Ô¯ËÓ˙È ÓÚ˯ÏÁÚÊ√ O80. ÕÁÚÍËÒÚ¯ Ù͢ÔÈÌˆÈ 2 Ë ÏÈ˘Ó¯ ÓÚ˯ÏÁÚʯ. ¤Ó˙ÎÍ˝Ê˛ Ferroli ÎÓÁÚÍËÔ˛¯Ú ÌÊÏÓˆÊı ÊÍÎÍÙÓ˝ ͈Á¯ÁÁÈÍÏÓË Ô˛ ËȉÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜ (Á˙. ÁÚÏ. 18-19). –¯Ï¯ ˙Ó˝ÚÍ≈Ó˙ ÁÊÁÚ¯˙˜, ÊÁÎÓÔÒÙÈ˛ ÏÍÁ¸¯Ú˝È√ ÚͬÔÊ˚È 3.08.2, Ȭ¯ÊÚ¯ÁÒ, ¸ÚÓ Ë˜ ˝¯ Îϯ˘ÁÊÔÊ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙È√ ÔÊ˝È. ”/ ” ” ”/ ”/ ŸÍ˙¯¸Í˝Ê˛ ÎÓ ˙Ó˝ÚÍ≈È ËȉÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜: –ÏÊ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝ÊÊ ËȉÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜, ˙¯≈È ÁÚ¯˝Óı/ˆÏ˜Ì¯ı Ê ˜˙Ó‰ÓÓ˙ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ÙÍÙÓÏ 25 ˙˙, Ë ÁÔȸͯ ¯ÁÔÊ Á¯˝Í/ˆÏ˜ÌÍ ÊÙ ËÓÁÎÔÍ˙¯˝˛√Û¯˘ÓÁ˛ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔÍ. ◊Í˙ ˘¯ ˜˙Ó‰Ó ÎÏÓ‰ÓÊÚ ¸¯Ï¯Ù ˯˝ÚÊÔÊÏȯ˙Ó¯ ÎÏÓÁÚÏÍ˝ÁÚËÓ Ë˜Ú˛≈˝Ó˘Ó ̈ÍÂÍ, ÁÔ¯È¯Ú ¯˘Ó ÊÙÓÔÊÏÓËÍÚÒ ˝¯ ˘ÓÏ√¸Ê˙ ˆÓ≈ȉÓ˙ ÊÔÊ ÔÊÁÚÓ˘˙ ˙¯ÚÍÔÔÓ˙, ÓÏ˘Í˝ÊÙÓËÍË ÎÏÊ ùÚÓ˙ ËÓÙÈÌ˝˜ı ˆÓÔÒ˚¯ËÓı ÙÍÙÓÏ ˆÍˆ ˙Ê˝Ê˙È˙ 25˙˙. ◊Í˙ ˘¯ ˜˙Ó‰Ó ÎÏÓ‰ÓÊÚ ¸¯Ï¯Ù ÁÚ¯˝È Á ËÓÙÈÌ˝Óı ÎÏÓÁÔÓıˆÓı, ¯˘Ó ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÊÙÓÔÊÏÓËÍÚÒ ˝¯ ˘ÓÏ√¸Ê˙ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔÓ˙. ¤ÏÓ˙¯ ÚÓ˘Ó ÁÔ¯È¯Ú ÁÓÙÍÚÒ ÙÍÙÓÏ Ë 25˙˙ ˙¯≈È ÚÏȬÓı Ê ÊÙÓÔ˛˚ʯı, ¯˘Ó ˙Ó≈˝Ó ÓÏ˘Í˝ÊÙÓËÍÚÒ Ó¬Ï¯ÙÍË ÊÙÓÔ˛˚Ê√ ÊÔÊ ÙÍÎÓÔ˝ÊË ˆ¯ÏÍ˙ʸ¯ÁˆÓı ÙÍÁ˜ÎˆÓı Á ˙Ê˝¯ÏÍÔÒ˝Óı ËÍÚÓı. ◊Í˙ ˘¯ ˜˙Ó‰Ó ÎÏÓ‰ÓÊÚ ¸¯Ï¯Ù ˝¯ Ó¬Ó˘Ï¯Ëͯ˙Ó¯ ¸¯Ï͸˝Ó¯ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê¯ ¯˘Ó ÁÔ¯È¯Ú ÙÍÊÙÓÔÊÏÓËÍÚÒ, ˝¯˘ÓÏ√¸Ê˙ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔÓ˙, ¸ÚÓ ¬˜ ÊÙ¬¯≈ÍÚÒ ˆÓ˝¯˝ÁÍ˚ÊÊ. ’˜˙Ó‰Ó ÓÔ≈¯˝ Ê˙¯ÚÒ ÓÎÓϘ Á Ê˝Ú¯ÏËÍÔÓ˙ ˝¯ ¬ÓÔ¯¯ ¸¯˙ 1.8˙ Ê Ó˝Ê ÓÔ≈˝˜ Ê˙¯ÚÒ ‰ÓÏÓ̯¯ ˆÏ¯ÎÔ¯˝Ê¯.
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
DOMITOP F 24 E 17 3.06.2 ’ËȉÚÏȬ˝˜ı ˜˙Ó‰Ó —ÍÁ¸¯Ú ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙Óı ÔÊ˝˜. fl¯ÚÓ ÏÍÁ¸¯ÚÍ ÓÁ˝Ó˘ËͯÚÁ˛ ˝Í ÁÚÍ˝ÍÏÚ˝˜‰ ÁÎÏÍËÓ¸˝˜‰ ˯ÔÊ¸Ê˝Í‰ (1 ˙¯ÚÏ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ- ˝Ó˘Ó ËÓÙȉÓËÓÍ ÊÍ˙¯ÚÏÓ˙ 80) Ô˛ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙Óı ÔÊ˝˜ + ˆÓùÂÂÊ˚ʯ˝Ú ˙¯ÁÚ˝˜‰ ÁÓÎÏÓÚÊËÔ¯˝Êı ÁÚ˜ˆÓË. à ÏÈ˘Óı ÁÚÓÏÓ˝˜, Ô˛ ËÁ¯‰ ˆÓ˙ÎÓ˝¯˝ÚÓË Ê ÚÏȬ ÎÏÊ ÏÍÙÔʸ˝˜‰ ËÍÏÊÍ˝Ú͉ ˙Ó˝ÚÍ≈Í (˯ÏÚʈÍÔÒ˝˜ı ÊÔÊ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝˜ı, ËÓÙȉ ÊÔÊ ˜˙Ó˘¯ ˘ÍÙ˜, Ê Ú.Î.) Ê Ô˛ ËÁ¯‰ ÁÚ˜ˆÓË, ÎÓÚ¯Ï˛ ÍËÔ¯˝Ê˛ ùˆËÊËÍÔ¯˝Ú˝Í x ˙¯ÚÏÍ˙ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó˘Ó ËÓÙȉÓËÓÍ. ’Ô˛ ˆÍ≈Óı ˙Ó¯ÔÊ ˆÓÚÔÍ ÎϯÈÁ˙ÓÚϯ˝Í ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Í˛ ÔÊ˝Í ˘ÍÙÓ‰ÓÍ Ë ˙¯ÚÏ͉ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó˘Ó ËÓÙȉÓËÓÍ. –ÓùÚÓ˙È, ÏÍÁ¸¯Ú ÔÊ˝˝˜ ˘¬ÏÍ˝˝Óı ËȉÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜, ÎÏÓËÓÊÚÁ˛ Ë ùˆËÊËÍÔ¯˝Ú¯ ˙¯ÚÏÓË ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó˘Ó ËÓÙȉÓËÓÍ. –ÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˆÍ≈Ó˘Ó ˆÓ˙ÎÓ˝¯˝ÚÍ Ê ÁÚ˜ˆÍ ίϯËÓ˛ÚÁ˛ Ë ùÚÓÚ ùˆËÊËÍÔ¯˝Ú, ÎÓÁÔ¯ ¸¯˘Ó ÎÓÔȸ¯˝˝Í˛ ÔÊ˝˝Í ÁÏÍË˝ÊËͯÚÁ˛ Á ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙Óı Ô˛ Í˝˝Óı ˙Ó¯ÔÊ ˆÓÚÔÍ. Õ‚Àflœ‚À›: –ÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ÚÏȬ Ê ÂÊÚÊ˝˘ÓË ÎÏÊ˯¯˝˜ ˝Í ÁÔ¯È√Û¯ı ÁÚÏÍ˝Ê˚¯. Ÿ˝Í¸¯˝Ê˛ ÎÓÚ¯ÏÊ ˝ÍÎÓÏÍ ¯ıÁÚËÊÚ¯ÔÒ˝˜ ÚÓÔÒˆÓ Ô˛ ÚÏȬ Ê ÂÊÚÊ˝˘ÓË, ÊÙ˘ÓÚÓËÔ¯˝˝˜‰ ˆÓ˙ÎÍ˝Ê¯ı Ferroli. –—”‡›’Œ—œ —œÃ·›◊œ 1. ÀÁÎÓÔÒÙÈ˛ ÚͬÔÊ˚˜ ÁÓÎÏÓÚÊËÔ¯˝Ê˛ ÚÏȬ Ê ÂÊÚÊ˝˘ÓË, ÓÎϯ¯ÔÊÚ¯ ÎÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˝Í ˆÍ≈Ó˙ ùÔ¯˙¯˝Ú¯, ÎÓÁÔ¯ ¸¯˘Ó ÎÏÓÁÈ˙˙ÊÏÈıÚ¯ ËÁ¯, Ô˛ ÎÓÔȸ¯˝Ê˛ Ù˝Í¸¯˝Ê˛ ÎÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÓ ËÁ¯ı ÁÊÁÚ¯˙¯ (˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Óı ÊÔÊ Ë¯ÏÚʈÍÔÒ˝Óı, ËÓÙȉÓÙͬÓÏ ÊÔÊ ˜˙ÓÈÍÔ¯˝Ê¯) Ë ˙¯ÚÏ͉ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó˘Ó ËÓÙȉÓËÓÍ. ŸÍÎÓ˙˝ÊÚ¯, ¸ÚÓ ÓÊ˝ Ê ÚÓÚ ≈¯ ùÔ¯˙¯˝Ú (˝ÍÎÏÊ˙¯Ï 1 ÚÏÈ¬Í ÊÍ˙¯ÚÏÓ˙ 80), ˙Ó≈¯Ú Ê˙¯ÚÒ ÏÍÙÔʸ˝˜¯ Ù˝Í¸¯˝Ê˛ ÎÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ÚÓ˘Ó ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ Ó˝Í ˘ÍÙÓ‰ÓÓ˙ ÊÔÊ ËÓÙȉÓËÓÓ˙, ÏÍÁÎÓÔÓ≈¯˝Í ˯ÏÚʈÍÔÒ˝Ó ÊÔÊ ˘ÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Ó. –ÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˝Í Áί˚ÊÍÔÒ˝Ó˙ ËȉÚÏȬ˝Ó˙ ÍÍÎگϯ ˝¯ ÓÔ≈˝˜ ȸÊÚ˜ËÍÚÒÁ˛ Ë ÏÍÁ¸¯Ú¯, Ú͈ ˆÍˆ Ó˝Ê È¸Ú¯˝˜ ÎÏÊ ÏÍÁ¸¯Ú¯ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙Óı ÔÊ˝˜ ˘ÍÙÓ‰ÓÍ. 2. ’Ô˛ ÏÓÁÁ¯Ô˛ Á˙. 3.06, ¸ÚÓ¬˜ ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó ÓÎϯ¯ÔÊÚÒ ÊÍÂÏ͢˙È. 3. Œ¬¯ÊÚ¯ÁÒ, ¸ÚÓ ÎÓÔȸ¯˝˝Ó¯ Ë Ï¯ÙÈÔÒÚÍÚ¯ ÏÍÁ¸¯ÚÍ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ˝¯ Îϯ˘ÌÍ¯Ú 48 ˙¯ÚÏÓË, ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó ÓÎÈÁÚÊ˙Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ Ô˛ Domitop F 24 E.
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
DOMITOP F 24 E 17 Õ”Ÿ’Œˇ ’‹fl Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ ”ÎÊÁÍ˝Ê¯ ”‰ËÚ˜Ëͯ˙Ͳ-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛͲ ÚÏÈ¬Í 1 ˙ - D 80 Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı ÎÓËÓÏÓÚ 45∞ D 80 ˙ Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı ÎÓËÓÏÓÚ 90∞ D 80 ˙ ”‰ËÚ˜Ëͯ˙˜ı-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı ÎÓËÓÏÓÚ 90∞ D 80 ˙ ◊ÏÓı˝Êˆ D 80 ˙˙ ÁÓ Á˙ÓÚÏÓËÓı Ù͢ÔÈ̈Óı + ˆÓ˝¯˝ÁÍÚÓÓÚËӸʈ ¤Ó˝˚¯Ëʈ ˝Í ÁÚ¯˝È D 80 mm ŸÍÛÊÚÍ ˆÓ˝˚¯ËÊˆÍ D 80 ˙˙ ¤Ó˝˚¯Ëʈ Ô˛ ˆÓ˝˚¯˝ÚÏʸ¯ÁˆÓı ÁÊÁÚ¯˙˜ D 100/60 ˙˙ ¤Ï¯Î¯≈ Ô˛ ˆÓ˝˚¯ËÊˆÍ D 80 ˙˙ ¤Ó˝˚¯Ëʈ Ô˛ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ Á ÙÍÙÓÏÓ˙ D 80 ˙˙ 1 1 1 2 1,2 2,2 1,5 2,5 1,5 2,5 7 ÂÀƒ›‚À› 5 2 4 3 12 ¤Ó˝¯˝ÁÍÚÓÓÚËӸʈ D 80 ˙˙ œ ˆ Á ¯ Á Á È Í Ï ˜ D 8 0 ÏÍÁÚÏȬ˝Ó¯ ÁÓ¯Ê˝¯˝Ê¯ D 100/80 ˙˙ 0 ◊ͬ. - 1 ◊ͬÔÊ˚Í ÎÓÚ¯ÏÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˝Í ÚÏȬ͉ Ê ÂÊÚÊ˝˘Í‰ Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ ”ÎÊÁÍ˝Ê¯ ÂÀƒ›‚À› Õ”Ÿ’Œˇ ’‹fl Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ œ ˆ Á ¯ Á Á È Í Ï ˜ D 8 0
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
DOMITOP F 24 E 19 1 ˙ - D 100 45∞ D100 0,4 0,4 0,4 0,8 0,6 1 0,8 1,3 1 0 0 90∞ D100 D 100 D 100 3 1,5 1 0 0 D 100/80 1,5 3 REF. ˆÓ-ËÓ ¸ÍÁÚ¯ı ”–ÀÃœ‚À› ¤”’ ’‘À‚œ À‘À ÂÀƒ›‚À› 1 1 ÕÓÙ ÎÓËÓÏÓÚ 80 ˙˙ R/D = 0,75 1,5 ˙ 2 12 fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝˜ı ËÓÙȉÓËÓ 12,0 ˙ 3 1 ¤Ó˝˚¯Ëʈ ËÓÙȉÓÙÍ 2,0 ˙ 4 1 ŸÍÁÔÓ˝ˆÍ ËÓÙȉÓËÓÍ Ã 5 1 –ÓËÓÏÓÚ ˜˙Ó‰ÓÍ 80 ˙˙ R/D = 0,75 2,5 ˙ 6 12 fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝˜ı ˜˙Ó‰Ó 24,0 ˙ 7 1 ¤Ó˝˚¯Ëʈ ˜˙Ó‰ÓÍ 5,0 ˙ ÕÛfi” 47,0 ˙ —ÊÁ. 16 Õ”Ÿ’Œˇ ’‹fl Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ ”ÎÊÁÍ˝Ê¯ ÂÀƒ›‚À› Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ ”ÎÊÁÍ˝Ê¯ ÂÀƒ›‚À› Õ”Ÿ’Œˇ ’‹fl Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ Õ¯ÏÚʈÍÔÒ˝Í˛ fiÓÏÊÙÓ˝ÚÍÔÒ˝Í˛ ”‰ËÚ˜Ëͯ˙Ͳ-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛͲ ÚÏÈ¬Í ”‰ËÚ˜Ëͯ˙˜ı-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı ÎÓËÓÏÓÚ ”‰ËÚ˜Ëͯ˙˜ı-Ó‰ËÍÚ˜ËÍ√ÛÊı ÎÓËÓÏÓÚ ÏÍÁÚÏȬ˝Ó¯ ÁÓ¯Ê˝¯˝Ê¯ ¤Ó˝˚¯Ëʈ ˝Í ÁÚ¯˝È ŸÍÛÊÚÍ ˆÓ˝˚¯ËÊˆÍ ’Ô˛ ¬ÓÔÒ̯˘Ó ˆÓÔʸ¯ÁÚËÍ ÍˆÁ¯ÁÁÈÍÏÓË Á˙ÓÚÏÊÚ¯: "ÃÊÁÚ¯˙Í ˜˙ÓÈÍÔ¯˝Ê˛ Ë ˆÓÚÔ͉ Á Ù͈ϘÚÓı ˆÍ˙¯ÏÓı Á˘ÓÏÍ˝Ê˛" –ÏÊ˙¯Ï ÏÍÁ¸¯ÚÍ Ëȉ ÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜ fl͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Í˛ Ó¬ÛͲ ÔÊ˝Í ÁÓÁÚÍËÔ˛¯Ú 48 ˙¯ÚÏÓË Õ˝Ê˙Í˝Ê¯: ÎÓÚ¯Ï˛ ÍËÔ¯˝Ê˛ ÎÍÍ¯Ú ˙¯≈È 32 Ê 48 Œ¬¯ÏÊÚ¯ ÊÍÂÏ͢˙È. ÕÁ¯ ˘ÍÙÓ‰Ó˜ ÓÔ≈˝˜ Ê˙¯ÚÒ ÈˆÔÓ˝ ˆ ˝ÊÙÈ 3%. œ ˆ Á ¯ Á Á È Í Ï ˜ D œ ˆ Á ¯ Á Á È Í Ï ˜ D
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
DOMITOP F 24 E 20 —ÊÁ. 17 —ÊÁ. 18 —ÊÁ. 19 –ÏÊ˙¯Ï ÙͬÓÏ/˘‰ÔÓÎ ˝Í ÁÚ¯˝¯ –ÏÊ˙¯Ï ÙͬÓÏ/˘‰ÔÓÎ ˝Í ˆÏ˜Ì¯ –ÏÊ˙¯Ï ˘‰ÔÓÎ ˝Í ˆÏ˜Ì¯, Í ÙͬÓÏ ˝Í ÁÚ¯˝¯ 3.06.3 –ÏÊ˙¯Ï ˙Ó˝ÚÍ≈Í ËȉÚÏȬ˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
DOMITOP F 24 E 21 3.07 –ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ê fiÕà ՘ÎÓÔ˝ÊÚÒ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˆ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√ÛÊ˙ ÎÍÚÏȬˆÍ˙ ÎÓ ÎÓÙÊ˚Ê˛˙, ÎÓˆÍÙÍ˝˝˜˙ ˝Í ÏÊÁ. 3. ÃÔÊË ÎϯӉÏÍ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í ÓÔ≈¯˝ ÎÓÁÓ¯Ê˝˛ÚÒÁ˛ ˆ Á¬ÓÏ˝Óı ËÓÏÓ˝ˆ¯ Ô˛ ÎϯÓÚËÏÍÛ¯˝Ê˛ ˘ÔÊËÍ˝Ê˛ ËÓ˜ ˝Í ÎÓÔ ÎÏÊ Îϯ˘̯˝ÊÊ ÍËÔ¯˝Ê˛ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛. –ÏÊ ÎÓˆÔ√¸¯˝ÊÊ ˆÓÚÔÍ, Ȭ¯ÊÚ¯ÁÒ ¸ÚÓ Ë˝ÈÚϯ˝˝Ê¯ ÚÏȬ˜ ˝¯ ˝Í‰Ó˛ÚÁ˛ Ë ˝ÍÎÏ˛≈¯˝˝Ó˙ ÁÓÁÚÓ˛˝ÊÊ. ’Ô˛ Ó¬¯Áί¸¯˝Ê˛ ù¯ˆÚÊË˝Óı ÏͬÓÚ˜ ˆÓÚÔÍ Ê ÔÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ÁÏÓˆÍ ÁÔÈ≈¬˜, ˘ÊÏÍËÔʸ¯ÁˆÊı ˆÓ˝ÚÈÏ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ˆÓÏϯˆÚ˝Ó ÎÓÓ¬ÏÍ˝ Ê Á˝Í¬≈¯˝ ËÁ¯˙Ê ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙˜˙Ê Ô˛ ÏͬÓÚ˜ ͈Á¯ÁÁÈÍÏÍ˙Ê. –¯Ï¯ÎÍ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ˙¯≈È "ÎÓ͸¯ı" Ê "Ó¬ÏÍÚˆÓı" ˝¯ ÓÔ≈¯˝ Îϯ˘ÌÍÚÒ 20∞C. ‚¯ ϯˆÓ˙¯˝È¯ÚÁ˛ ùˆÁÎÔÈÍÚÊÏÓËÍÚÒ ˆÓÚ¯Ô Á Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÓı ÎÓÍ¸Ê ˝Ê≈¯ 50∞C, Ë ÎÏÓÚÊË˝Ó˙ ÁÔȸͯ ËÓÙ˙Ó≈˝Ó Ó¬ÏÍÙÓËÍ˝Ê¯ ˆÓ˝¯˝ÁÍÚÍ, ¸ÚÓ ÎÏÊ˯¯Ú ˆ ˆÓÏÏÓÙÊÊ ¸ÍÁÚ¯ı ˆÓÚÔÍ. 3.08 ˇÍÏ͈گÏÊÁÚÊˆÊ ˆÓÚÔÓËÓı ËÓ˜ ›ÁÔÊ ËÓÍ Ê˙¯¯Ú ≈¯ÁÚˆÓÁÚÒ Ë˜Ì¯ 25∞ Fr, ÚÓ ÁÔ¯È¯Ú ÎÏÊ˙¯˝˛ÚÒ ËÓÓÎÓ˘ÓÚÓˈÈ, Ú͈ ˆÍˆ ≈¯ÁÚˆÍ˛ ËÓÍ ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÎÏÊ¸Ê˝Óı Ó¬ÏÍÙÓËÍ˝Ê˛ ˝ÍˆÊÎÊ. fl˜ ˝ÍÁÚÓ˛Ú¯ÔÒ˝Ó Ï¯ˆÓ˙¯˝È¯˙ ÎÏʯÏ≈ÊËÍÚÒÁ˛ ùÚÓ˘Ó ÎÏÍËÊÔÍ, Ú͈ ˆÍˆ Í≈¯ ˝¯ÁˆÓÔÒˆÓ ˙ÊÔÔÊ˙¯ÚÏÓË ˝ÍˆÊÎÊ ÎÏÊËÓ˛Ú ˆ Ù˝Í¸ÊÚ¯ÔÒ˝Ó˙È Î¯Ï¯˘Ï¯ËÈ ÁÚ¯˝Óˆ ˆÓÚÔÍ, Ê ˆÍˆ ϯÙÈÔÒÚÍÚ ˆ Á¯ÏÒ¯Ù˝˜˙ ÎÏÓ¬Ô¯˙Í˙. ÀÖ”‘÷ŸŒ›flœ„ Õ”’œ ’”‘ƒ‚œ –”’Õ›—fiœ◊Ä –—›’Õœ—À◊›‘÷‚”⁄ –”’fi”◊”Õ¤› Õ Ã‘›’Œ»ÿÀˇ ÑŒ·œ„ˇ: a) ∆ÓÔÒÌͲ ÁÊÁÚ¯˙Í (Á ¬ÓÔÒÌÊ˙ ÁÓ¯Ï≈Í˝Ê¯˙ ËÓ˜); B) ·ÍÁÚͲ ÎÓÎÊÚˆÍ ÁÊÁÚ¯˙˜; C) ’Ô˛ ˆÓ˝ÚÈÏÍ fiÕÃ Õ ÁÔȸͯ ¸ÍÁÚʸ˝Ó˘Ó ÊÔÊ ÎÓÔ˝Ó˘Ó ÓÎÓÏÓ≈˝¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜, ϯˆÓ˙¯˝È¯ÚÁ˛ ÙÍÎÓÔ˝˛ÚÒ ¯¯ ÎÓ˘ÓÚÓËÔ¯˝˝Óı ËÓÓı. 3.09 ŒÙ¯Ô Ïȸ˝Óı ÎÓÎÊÚˆÊ ¤ÓÚ¯Ô Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝ ÌÍÏÓ˘˙ ˆÏÍ˝Ó˙ Ô˛ ÙÍÎÓÔ˝¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ËÏȸ˝È√. ’ÍËÔ¯˝Ê¯ ÙÍÎÓÔ˝¯˝Ê˛ ˝Í ˝¯ÏͬÓÚÍ√Û¯ı ÁÊÁÚ¯˙¯ ÓÔ≈˝Ó ÁÓÁÚÍËÔ˛ÚÒ ÓˆÓÔÓ 1 ¬ÍÏ. ›ÁÔÊ ÎÏÊ ÏͬÓÚ¯ ËÁÔ¯ÁÚËʯ ÊÁÎÍϯ˝Ê˛ ÏÍÁÚËÓϯ˝˝˜‰ Ë ËÓ¯ ˘ÍÙÓË ÍËÔ¯˝Ê¯ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÎÈÁÚÊÚÁ˛ Ó Ù˝Í¸¯˝Êı ˝Ê≈¯ ˘̯ȈÍÙÍ˝˝Ó˘Ó ˙Ê˝Ê˙È˙Í, ÎÓÔÒÙÓËÍÚ¯ÔÒ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ÎÓÎÊÚÓ¸˝Ó˘Ó ˆÏÍ˝Í ÓÔ≈¯˝ ÎÏÊ˯ÁÚÊ ÍËÔ¯˝Ê¯ ˆ ˝Í¸ÍÔÒ˝Ó˙È Ù˝Í¸¯˝Ê√. ’Ô˛ ‰ÓÏÓ̯˘Ó ÂÈ˝ˆ˚ÊÓ˝ÊÏÓËÍ˝Ê˛ ÍËÔ¯˝Ê¯ ËÓ˜ Ë ÏͬÓÚÍ√Û¯˙ ˆÓÚÔ¯ ÓÔ≈˝Ó ÁÓÁÚÍËÔ˛ÚÒ 1,5-2 ¬ÍÏ. –ÓÁÔ¯ ÙÍÎÓÔ˝¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ËÁ¯˘Í Ù͈ϘËÍıÚ¯ ÎÓÎÊÚÓ¸˝˜ı ˆÏÍ˝. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - Õ ÁÔȸͯ ËÓÙ˙Ó≈˝ÓÁÚÊ Ó¬ÏÍÙÓËÍ˝Ê˛ ËÓÙÈÌ˝˜‰ ÎÏÓ¬Óˆ Ë Ë˜Á̯ı ÚÓ¸ˆ¯ ÁÊÁÚ¯˙˜, ÁÔ¯È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ËÓÙÈÌ˝Êˆ Ë ùÚÓı ÚÓ¸ˆ¯. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - ›ÁÔÊ ˆÓÚ¯Ô ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝ ˝Ê≈¯ ÈÏÓË˝˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ˚¯˝ÚÏÍÔÒ˝Ó˘Ó ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛, ÚÓ ÁÔ¯È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ Ó¬ÏÍÚ˝˜ı ˆÔÍÎÍ˝ Ô˛ ÎϯӉÏÍ˝¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚ ¯ÁÚ¯ÁÚ˯˝˝Óı ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÊ. 3.10 –ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ –ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ ÓÁÈÛ¯ÁÚËÔ˛¯ÚÁ˛ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ≈¯ÁÚˆÓı ÚÏȬ˜ Á ÈÁÚÍ˝ÓˈÓı ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÏÍ˝Í. ‚ÍÎÓ˙Ê˝Í¯˙, ¸ÚÓ ÁÓ¯Ê˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜¯ ÌÔÍ˝˘Ê ÓÔ≈˝˜ ÈÚ˯Ï≈ÍÚÒÁ˛ flÊ˝ÊÁÚ¯ÏÁÚËÓ˙ Ë˝ÈÚϯ˝˝Ê‰ ¯Ô, ÃÔÈ≈¬Óı ÎÏÓÚÊËÓÎÓ≈ÍÏ˝Óı ¬¯ÙÓÎÍÁ˝ÓÁÚÊ Ê ˘ÏÍ≈Í˝ÁˆÓı Ó¬ÓÏÓ˝˜. —ÍÁ‰Ó ˘ÍÙÓËÓ˘Ó Á¸¯Ú¸ÊˆÍ ÓÔ≈¯˝ ¬˜ÚÒ ÓÁÚÍÚÓ¸˝˜˙ Ô˛ Ó˝ÓËϯ˙¯˝˝Ó˘Ó ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê˛ ËÁ¯‰ ÎÓˆÔ√¸¯˝˝˜‰ ˆ ˝¯˙È ÈÁÚÏÓıÁÚË. Õ˜ÎÓÔ˝ÊÚÒ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ Ô˛ ÎÓÍ¸Ê ˘ÍÙÍ Ë ˆÓÚ¯Ô Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á ¯ıÁÚËÈ√ÛÊ˙Ê ÈˆÍÙÍ˝Ê˛˙Ê. ’ÊÍ˙¯ÚÏ ˘ÍÙÓËÓı ÚÏȬ˜ ˘‰Ó˛Û¯ı ÊÙ ˆÓÚÔÍ ˝¯ ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÓÁ˝ÓËÓı Ô˛ ÓÎϯ¯Ô¯˝Ê˛ ÊÍ˙¯ÚÏÍ ÚÏȬ˜ ˙¯≈È Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝Ê¯˙ Ê Á¸¯Ú¸ÊˆÓ˙: ùÚÓÚ ÊÍ˙¯ÚÏ ÓÔ≈¯˝ ÓÎϯ¯Ô˛ÚÒÁ˛ Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ÔÊ˝˜ Ê ÎÓÚ¯ÏÒ ˝Í˘ÏÈÙˆÊ. 3.11 –ÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˆ ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ÚÊ ¤ÓÚ¯Ô ÎÓˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ˆ Ó˝ÓÂÍÙ˝Óı ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ÚÊ 230 Õ - 50 fi˚ Á ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Óı ÁÊÔÓı ÚÓˆÍ 3œ. fl¯≈È ˆÓÚÔÓ˙ Ê Á¯ÚÒ√ ÁÔ¯È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ËÁÚÍËˆÊ ÎÔÍˈʯ Ê ËȉÎÓÔ√Á˝˜ı ˘ˆÔ√¸ÍÚ¯Ô˛ Á ÙÍÙÓÏÓ˙ ˙¯≈È ˆÓ˝Ú͈ÚÍ˙Ê ˆÍˆ ˙Ê˝Ê˙È˙ Ë 3 ˙˙. ”¬˛ÙÍÚ¯ÔÒ˝Ó Ë˜ÎÓÔ˝ÊÚÒ ù¯ˆÚÊË˝Ó¯ ÙÍÙ¯˙Ô¯˝Ê¯ ˆÓÚÔÍ. –Ó ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÓı ˆÓÏÓ¬ˆÓı Ê˙¯¯ÚÁ˛ Úϯ‰ÎÓÔ√Á˝Í˛ ˆÔ¯˙˙˝Í˛ ˆÓÔÓˆÍ Ô˛ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ ˆÓÚÔÍ ˆ Á¯ÚÊ (230 Õ - 50 fi˚) Ê ËȉÎÓÔ√Á˝Í˛ ˆÔ¯˙˙˝Í˛ ˆÓÔÓˆÍ Ô˛ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛, ÎÏÊ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙ÓÁÚÊ, Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛. ’Ô˛ ˘ÎÓÔ˝¯˝Ê˛ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ ÓÚËÊ˝ÚÊÚÒ ËÊ˝Ú, ˆÏ¯Î˛ÛÊı ÓÚ¯Ô¯˝Ê¯ Á ˆÔ¯˙˙˝ÊˆÍ˙Ê, Ê ÎÓÁÓ¯Ê˝ÊÚÒ ÎÏÓËÓÍ, ÁÓ¬Ô√Ͳ ÎÓÔÓ≈¯˝Ê¯ ˆÔ¯˙˙. ‚ÍÎÓ˙Ê˝Í¯˙, ¸ÚÓ ˙¯≈È ˆÓ˝Ú͈ÚÍ˙Ê Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ Ê˙¯¯ÚÁ˛ ˝ÊÙˆÓ¯ ˝ÍÎÏ˛≈¯˝Ê˛ (24 Õ).
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
DOMITOP F 24 E 22 —ÊÁ.20 X6 X1 X2 X3 X4 1 2 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 X5 L1 L2 L3 L4 L5 + - + - Trans former P2 DHW X12 1 2 + - P3 + - P5 + - P4 J P02 J P01 J P03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X10 Nat/LPG P1 CH X11 R Y100 R Y101 PC PNO L N HL HL MV1 MV2 MV3 MV4 FAN L N X8 X7 MF03F –ÏÊ ÎÓˆÔ√¸¯˝ÊÊ ˆÓÚÔÍ ˆ Á¯ÚÊ Á ÂÍÙÓı Ê ˝¯ıÚÏÍÔÒ√ ËÍ≈˝Ó ÁÓ¬Ô√ÍÚÒ ÎÓÔ˛Ï˝ÓÁÚÊ (…œŸœ ˆÓÏʸ˝¯Ë˜ı ˆÍ¬¯ÔÒ, ‚›⁄◊—œ‘÷ ˘ÓÔȬÓı, Ÿ›fl‘„ ≈¯ÔÚÓ-Ù¯Ô¯˝˜ı). ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯: Ë ÁÔȸͯ ÙÍ˙¯˝˜ ˆÍ¬¯Ô˛ ÎÊÚÍ˝Ê˛ ÊÁÎÓÔÒÙÈıÚ¯ ÚÓÔÒˆÓ ˆÍ¬¯ÔÒ ˙ÍÏˆÊ "HAR H05 VV-F" 3x0.75 ˙˙, Á ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝˜˙ Ë˝¯Ì˝Ê˙ ÊÍ˙¯ÚÏÓ˙ 8 ˙˙. 3.11 flÓ˝ÚÍ≈ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ (72) (—ÊÁ. 21) ’Ô˛ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó: ”ÚˆÏÓıÚ¯ ùÔ¯ˆÚÏÓÏÍÁÎϯ¯ÔÊÚ¯ÔÒ˝È√ ˆÓÏÓ¬ˆÈ Ê ÓÚÁÓ¯Ê˝ÊÚ¯ "ˆÍ¬¯ÔÒ˝È√ ίϯ˙˜¸ˆÈ" ˙¯≈È ˆÓ˝Ú͈ÚÓÏÍ˙Ê 4 Ê 5 (ÏÊÁ. 21 - Î. 80). –ÓˆÔ√¸ÊÚ¯ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ (72) ˆÍˆ ÎÓˆÍÙÍ˝Ó ˝Í ÏÊÁÈ˝ˆ¯ 21. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - –ÏÊ ÎÓˆÔ√¸¯˝ÊÊ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ Á ˝¯Ë˝Óı ÊÔÊ ˝¯¯ÔÒ˝Óı ÎÏÓ˘ÏÍ˙˙Óı ÊÔÊ ÚÍı˙¯ÏÍ ÊÙ¬¯˘ÍıÚ¯ ÙÍÎÊÚ˜ËÍ˝Ê˛ ùÚʉ ÈÁÚÏÓıÁÚË ÓÚ Ê‰ ίϯˆÔ√¸ÍÚ¯Ô¯ı ˆÓ˝Ú͈ÚÓË. úÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ ùÚʉ ÈÁÚÏÓıÁÚË ÓÔ≈˝Ó ÓÏ˘Í˝ÊÙÓ˘ËÍÚÒÁ˛ ˝¯ÎÓÁϯÁÚ˯˝˝Ó ÓÚ Á¯ÚÊ ÊÔÊ ÓÚ ¬ÍÚÍϯı, Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ÚÊÎÍ ÈÁÚÏÓıÁÚËÍ. ÀÁÎÓÔÒÙÓËÍ˝Ê¯ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ ÎÓÙËÓÔ˛¯Ú ÎÓ˘ÁÊÚÒ ÈÏÓ˯˝Ò ˆÓ˙ÂÓÏÚÍ Ê ù¯ˆÚÊË˝ÓÁÚÒ ÏͬÓÚ˜ ÈÁÚÍ˝ÓˈÊ. temp. ”˙ 10 ÓC 20 ˆ”˙ 25 ÓC 10 ˆ”˙ 60 ÓC 2,5 ˆ”˙ 80 ÓC 1,25 ˆ”˙ ◊¯˙ίÏ. Íڸʈ NTC (34) (42) ‚ÍÁÚÏÓıˆÊ ÎÓÚ¯˝˚ÊÓ˙¯ÚÏÍ P1 = —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ P2 = —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ fiÕà P3 = —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ P4 = —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˘ÍÙÍ ÙÍÎÍÔÒ˝ÊˆÍ P5 = ◊Ó¸˝Í˛ ϯ˘ÈÔÊÏÓËˆÍ ÍËÔ¯˝Ê˛ JP01 ÕˆÔ = –ÍÈÙÍ ˙¯≈È ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê¯˙ Ê ÙÍÎϯÚÓ˙ ÎÓËÚÓÏ˝Ó˘Ó ÏÓÙ≈Ê˘Í JP01 Õ˜ˆÔ = JP02: –¯Ï¯˙˜¸ˆÍ ˝Í ÎÏÊÏÓ˝˜ı ˘ÍÙ –¯Ï¯˙˜¸ˆÍ ˝Í Á≈Ê≈¯˝˝˜ı ˘ÍÙ LPG JP03 ÕˆÔ = Max Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ fiÕà 62Óà JP03 Õ˜ˆÔ = Max Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ fiÕà 55Óà (ÁÚÍ˝ÍÏÚ) –ÍÈÙÍ ˙¯≈È ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê¯˙ Ê ÏÍÙϯ̯˝Ê¯˙ ÎÓËÚÓÏ˝Ó˘Ó ÏÓÙ≈Ê˘Í
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
DOMITOP F 24 E 23 —ÊÁ. 21 ”¬ÓÙ˝Í¸¯˝Ê¯ BR ¤ÓÏʸ˝¯Ë˜ı BLUE fiÓÔȬÓı BL ·¯Ï˝˜ı W ∆¯Ô˜ı O ”ÏÍ˝≈¯Ë˜ı G Ÿ¯Ô¯˝˜ı R ¤ÏÍÁ˝˜ı V …ÊÓÔ¯ÚÓ˘ı Õ‚Àflœ‚À› ÀÖ”‘÷ŸŒ⁄◊› ◊›—fl”Ã◊œ◊ –”fl›ÿ›‚À„ (24 V) ∆›Ÿ ‚œ–—„ƒ›‚À„ ‚œ ¤”‚◊œ¤◊œˇ. –”’¤‘»·›‚À› 230 Õ ¤ ◊›—fl”Ã◊œ◊Œ –”fl›ÿ›‚À„ –—ÀÕ›’›◊ ¤ ‚›”∆—œ◊Àfl‹fl ‚›ÀÖ—œÕ‚”Ã◊„fl ú‘›¤◊—”‚‚”⁄ –‘œ◊‹. 72 ◊¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ 81 úÔ¯ˆÚÏÓ ÏÓÙ≈Ê˘Í 82 úÔ¯ˆÚÏÓ ˆÓ˝ÚÏÓÔ˛ ÎÔÍ˙¯˝Ê 98 –¯Ï¯ˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ ÕˆÔ/”ÚˆÔ/Reset 114 L’Íڸʈ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ 136 —ÍÁ‰ÓÓ˙¯Ï 3.13 ú‘›¤◊—À·›Ã¤œ„ Ãˇ›flœ X6 X1 X2 X3 X4 1 2 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 X5 TEST - + X12 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X10 W O V R X8 X7 81 82 MF03F JP02 JP01 JP03 Nat/LPG X11 230Õ 24Õ 230Õ 24Õ 3 5 2 1 M 62 72 4 3 BR Blue BR Blue BR Blue MV1 MV2 MV3 MV4 Blue BR Blue BR BL BL R R Blue Blue O O Blue BR G BL W BL BL BL Y/G Y/G BL 98 136 50 114 42 34 32 44 49 16 43 230V 50fi˚ ”¬ÓÙ˝Í¸¯˝Ê¯ 16 Õ¯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏ 32 ‚ÍÁÓÁ ˚¯˝ÚÏÍÔÒ˝Ó˘Ó ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ 34 ’Íڸʈ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ 42 ’Íڸʈ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÁÊÁÚ¯˙˜ fiÕà 43 ’Íڸʈ ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÓÙÈ‰Í 44 fiÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ 49 ◊¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ¬¯ÙÓÎÍÁ˝ÓÁÚÊ 50 –ϯ¯ÔÒ˝˜ı Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ 62 ◊Íı˙¯Ï (˝¯ ÎÓÁÚÍËÔ˛¯ÚÁ˛)
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
DOMITOP F 24 E 24 3.14 ’Íڸʈ ʯϯ˝˚ÊÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÓÙÈ‰Í (—ÊÁ. 2 - Î. 43) ’Íڸʈ ʯϯ˝˚ÊÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÓÙÈ‰Í ˛ËÔ˛¯ÚÁ˛ ÈÁÚÏÓıÁÚËÓ˙ ¬¯ÙÓÎÍÁ˝ÓÁÚÊ, Ó˝ ÎÓÙËÓÔ˛¯Ú ÁÓ˯ÏÌÊÚ ÏÓÙ≈Ê˘ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ ÚÓÔÒˆÓ ÎÓÁÔ¯ ÎÏÓË¯ÏˆÊ ÏͬÓÚ˜ ˯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏÍ. ›ÁÔÊ ÏÍÙ˝Ê˚Í ˙¯≈È ÍËÔ¯˝Ê¯˙ È‰Ó˛Ûʉ ÎÏÓȈÚÓË Á˘ÓÏÍ˝Ê˛ Ê ÎÓÁÚÈÎÍ√Û¯˘Ó ËÓÙÈ‰Í ˝¯ ¬È¯Ú ÏÍË˝Í ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˙È ˆÍÔʬÏÓËÓ¸˝Ó˙È Ù˝Í¸¯˝Ê√ ÍڸʈÍ, ÚÓ ˆÓ˝Ú͈ژ ÍÚ¸ÊˆÍ ÓÁÚÍ˝ÈÚÁ˛ ÏÍÙÓ˙ˆ˝ÈÚ˜˙Ê Ê ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ ˝¯ ÓÚˆÏÓ¯ÚÁ˛. ¤ÏÓ˙¯ ÚÓ˘Ó, ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÊı ˆÓ˝ÚÈÏ ˆÓÚÔÍ ÁˆÓ˝ÁÚÏÈÊÏÓËÍ˝ Ú͈Ê˙ Ó¬ÏÍÙÓ˙, ¸ÚÓ ¯ÁÔÊ ˆÓ˝Ú͈ژ ÍÚ¸ÊˆÍ ÍËÔ¯˝Ê˛ ÓÁÚÍÔÊÁÒ ÙÍ˙ˆ˝ÈÚ˜˙Ê ÎÏÊ ÓÁÚÍ˝Óˈ¯ ˯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏÍ, ÚÓ ˘ÓÏ¯ÔˆÍ ˝¯ ÙÍÎÈÁÚÊÚÁ˛. 3.10 –ÏÓË¯ÏˆÊ ŸÍÎÓÔ˝ÊÚ¯ ÁÊÁÚ¯˙È ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ˆÍˆ ÓÎÊÁÍ˝Ó Ë˜Ì¯ Ê ÎÏÓ˯ÏÒÚ¯ ¯¯ ˘¯Ï˙¯Úʸ˝ÓÁÚÒ, Ȭ¯ÊÚ¯ÁÒ, ¸ÚÓ ˝Ê˘¯ ˝¯Ú Ú¯¸Ê. fi¯Ï˙¯Úʸ˝ÓÁÚÒ ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÓ˝ÚÈÏÍ ÁÔ¯È¯Ú ÎÏÓË¯Ï˛ÚÒ ÁÓ¬Ô√Ͳ ÓÁÚÓÏÓ≈˝ÓÁÚÒ, Ô˛ ÎÏÓË¯ÏˆÊ ÊÁÎÓÔÒÙÈıÚ¯ ˙˜ÔÒ˝˜ı ÏÍÁÚËÓÏ. –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ÎÏÍËÊÔÒ˝ÓÁÚÒ ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÓ˘Ó ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛. 4. –—À‚‡À– —œ∆”◊‹ ¤ÓÚ¯Ô ÎÏÊ˘Ó¯˝ Ô˛ ÏͬÓÚ˜ ˝Í ˘ÓÏ√¸¯˙ ˘ÍÙ¯ Ëȉ ÚÊÎÓË: ˙¯ÚÍ˝¯ ÊÔÊ ÎÏÓÎÍ˝¯ (Á≈Ê≈¯˝˝Ó˙ ˙ ˘ÍÙ¯). —¯≈Ê˙ ˘ÍÙÍ Ô˛ ÏͬÓÚ˜ ˘¬ÊÏͯÚÁ˛ ÎÏÊ Ù͈ÍÙ¯ ÊÔÊ ˙¯˝˛ÚÒ ˝Í ˙¯ÁÚ¯ ˙Ó˝ÚÍ≈Í. ¤ÓÚ¯Ô ÏͬÓÚÍ¯Ú Á ίϯÓ˘˙Ê ÁÊÁÚ¯˙Í˙Ê: ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝˜˙ ϯ˘ÈÔÊÏÈ√ÛÊ˙, ÎϯӉÏÍ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙ Ê ˆÓ˝ÚÏÓÔÒ˝˜˙ Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝Ê¯˙. bar fiÓÏ¯ÔˆÍ ËˆÔ√¸¯˝Í ”ÚˆÔ√¸¯˝ ˝Í˘Ï¯Ë ÕˆÔ√¸¯˝ ˆÓ˝ÚÈÏ ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ ”ÚÓÎÔ¯˝Ê¯ Ë Ï¯≈Ê˙¯ Ó≈ÊÍ˝Ê˛ (flÊ˘Í√ÛÊı Á˯Ú) ÕˆÔ√¸¯˝ ˆÓ˝ÚÈÏ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ (–ÓÁÚÓ˛˝Ó¯ Á˯¸¯˝Ê¯) ÀÙ¬˜ÚÓ¸˝Ó¯ ÍËÔ¯˝Ê¯ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ (flÊ˘Í˝Ê¯) úÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ (–ÓÁÚÓ˛˝Ó¯ Á˯¸¯˝Ê¯) a b c d e 1 2 3 4 5 ÃÀ’ ”–ÀÃœ‚À› A –¯Ï¯ˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ ÕˆÔ/”ÚˆÔ/–¯Ï¯ÙÍÎÈÁˆ B —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ C fiÕà D flÍ˝Ó˙¯ÚÏ —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ A B C D °C °C 60 80 50 70 40 0 5 1 2 3 4 6 bar O F F O N R E S E T —ÊÁ. 22
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
DOMITOP F 24 E 25 "ŸÀflœø ( ) (—ÊÁ. 22) Ø‘›◊”ø ( ) (—ÊÁ. 22) ¤Ó˘Í Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ ÙÍÎÏÍÌÊËÍ¯Ú Ú¯ÎÔÓ, ˈÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ˝ÍÁÓÁ Ê ˘ÓϯԈÍ. à ÎÓ˙ÓÛÒ√ ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜ ˙ÓÈÔ˛˚ÊÊ Â͈¯ÔÍ, ˙ÓÛ˝ÓÁÚÒ ˆÓÚÔÍ ÎÓÁگί˝˝Ó ÊÙ˙¯˝˛¯ÚÁ˛ Ó ÓÁÚÊ≈¯˝Ê˛ ÙÍÍ˝˝Óı Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÎÓ͸Ê. Õ ÁÔȸͯ ¯ÁÔÊ ˙ÓÛ˝ÓÁÚÒ, ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ͳ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛, ˝Ê≈¯ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Óı ˙ÓÛ˝ÓÁÚÊ ˆÓÚÔÍ, ˆÓ˘Í Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ÎÓÍ¸Ê Îϯ˘ÌÍ¯Ú ÙÍÍ˝˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯, ˘ÓÏ¯ÔˆÍ Ë˜ˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ Ê ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Í˛ ÁÊÁÚ¯˙Í ÏÍÙϯÌÍ¯Ú ¯¯ ˈÔ√¸¯˝Ê¯ ÚÓÔÒˆÓ ¸¯Ï¯Ù 2 ˙Ê˝ÈÚ˜. –Ó ÓÁÚÊ≈¯˝ÊÊ Ù˝Í¸¯˝Ê˛ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ, ÙÍÍ˝˝Ó˘Ó ˝Í Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ¯ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛, ˘ÓÏ¯ÔˆÍ Ë˜ˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛, Í ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝˜ı ˝ÍÁÓÁ ÎÏÓÓÔ≈Í¯Ú ÏͬÓÚÍÚÒ Ë Ú¯¸¯˝Ê¯ ¯Û¯ 5 ˙Ê˝ÈÚ Ô˛ Ó¬¯Áί¸¯˝Ê˛ Ôȸ̯˘Ó ÏÍÁÎϯ¯Ô¯˝Ê˛ Ú¯ÎÔÍ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯. ›ÁÔÊ ËÓ Ëϯ˙˛ ÂÍÙ˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ÎÏÓÊÙËÓÊÚÁ˛ ÙͬÓÏ ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ Ô˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ËÓÓÁ˝Í¬≈¯˝Ê˛, ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ˘ˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÍ˛ ˚¯ÎÒ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ê ËˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ ˚¯ÎÒ ˘ÓÏ˛¸¯˘Ó ËÓÓÁ˝Í¬≈¯˝Ê˛. ‚Í ÎÏÓÚ˛≈¯˝ÊÊ ËÁ¯˘Ó ùÚÓ˘Ó ùÚÍÎÍ ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝˜ı ˝ÍÁÓÁ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ÁÚÓÊÚ, Í ˆÓÚ¯Ô ÎÓÍ¯Ú ËÓÈ Á ÙÍÍ˝˝˜˙ Ù˝Í¸¯˝Ê¯˙ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ. ¤ÓÚ¯Ô ÎÓ¯Ï≈ÊËÍ¯Ú Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÈ ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ËÓÓÁ˝Í¬≈¯˝Ê˛ ÎÓÁÚÓ˛˝˝Óı, Í≈¯ ÎÏÊ ÙͬÓϯ ÏÍÙÔʸ˝˜‰ ˆÓÔʸ¯ÁÚË, ÎÈÚ¯˙ ˙ÓÈÔ˛˚ÊÊ Â͈¯ÔÍ. ¤Í≈˜ı ÏÍÙ, ÎÓÁÔ¯ ÓˆÓ˝¸Í˝Ê˛ ÎÏÓÊÙËÓÁÚËÍ ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ËÓÓÁ˝Í¬≈¯˝Ê˛, ˝Í Ó˝È Á¯ˆÈ˝È ÙÍÎÈÁˆÍ¯ÚÁ˛ ˝ÍÁÓÁ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ô˛ ÚÓ˘Ó, ¸ÚÓ¬˜ ÎϯÓÚËÏÍÚÊÚÒ ¯˘Ó ¬ÔÓˆÊÏÓˈÈ, ÓÁÓ¬¯˝˝Ó Ë Ô¯Ú˝¯¯ Ëϯ˙˛. ¤Ó˘Í ίϯˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ ˝Í‰ÓÊÚÁ˛ Ë ùÚÓ˙ ÎÓÔÓ≈¯˝ÊÊ, Ó¬¯Áί¸ÊËͯÚÁ˛ ÚÓÔÒˆÓ ÎÏÓÊÙËÓÁÚËÓ ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ Ô˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ fiÕà ÁÎÓÁÓ¬Ó˙ ÓÎÊÁÍ˝˝˜˙ ˘̯. 5. Õ¤‘»·›‚À› À Õ‹¤‘»·›‚À› 5.01 ¤Ó˝ÚÏÓÔÒ Î¯Ï¯ ίÏ˘˙ ˈÔ√¸¯˝Ê¯˙ –ÏÊ Î¯ÏËÓ˙ ˈÔ√¸¯˝ÊÊ ˆÓÚÔÍ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÎÏÓ˯ÏÊÚÒ: ¸ÚÓ ÓڈϘژ ÓÚÁ¯¸˝˜¯ ˆÔÍÎÍ˝˜ ˙¯≈È ˆÓÚÔÓ˙ Ê ÁÊÁÚ¯˙Óı; ¸ÚÓ ËÁ˛ ÁÊÁÚ¯˙Í ‰ÓÏÓÌÓ ˝ÍÎÓÔ˝¯˝Í Ê Ë˜ÎÈÛ¯˝ ˯ÁÒ ËÓÙȉ; ¸ÚÓ ˝¯Ú ÈÚ¯¸¯ˆ ˘ÍÙÍ ÊÔÊ ËÓ˜ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ ÊÔÊ Ë ˆÓÚÔ¯; ¸ÚÓ ùÔ¯ˆÚÏʸ¯ÁˆÓ¯ ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÎÓÔ˝¯˝Ó ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó Ê ¸ÚÓ ÎÏÓËÓ ÙÍÙ¯˙Ô¯˝Ê˛ ÎÓˆÔ√¸¯˝ ˆ ÊÁÎÏÍË˝Ó˙È ÙÍÙ¯˙Ô¯˝Ê√; ¸ÚÓ Ë ˝¯ÎÓÁϯÁÚ˯˝˝Óı ¬ÔÊÙÓÁÚÊ ÓÚ ˆÓÚÔÍ Ê ÓÚ ˘ÍÙÓ‰ÓÍ ˙¯≈È ˆÓÚÔÓ˙ Ê ˜˙Ó‰ÓÓ˙ ˝¯Ú Ó˘˝¯ÓÎÍÁ˝˜‰ ≈ʈÓÁÚ¯ı ÊÔÊ ˙ÍÚ¯ÏÊÍÔÓË; ¸ÚÓ ˜˙ÓËͲ ÚÏÈ¬Í ¸ÊÁÚͲ; ¸ÚÓ Ù˝Í¸¯˝Ê˛ ÍËÔ¯˝Ê˛ Ê ÏÍÁ‰ÓÍ ˘ÍÙÍ Ô˛ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ¯Ú Úϯ¬È¯˙˜˙ Ù˝Í¸¯˝Ê˛˙. 5.02 ÕˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˆÓÚÔÍ ”ڈϘÚÒ ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ ίϯ ˆÓÚÔÓ˙. Õ˜ÎÈÁÚÊÚÒ ËÓÙȉ ÊÙ ÚÏȬ˜ Ó ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í. ŸÍ˙ˆ˝ÈÚÒ Ë˜ˆÔ√¸ÍÚ¯ÔÒ ÊÔÊ ËˆÔ√¸ÊÚÒ ËÊÔˆÈ ˆÓÚÔÍ Ë ÏÓÙ¯ÚˆÈ. –ÓÁÔ¯ ùÚÓ˘Ó ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó Ë˜¬ÏÍÚÒ Ï¯≈Ê˙ ÏͬÓÚ˜ ˆÓÚÔÍ: ÓÚÓÎÔ¯˝Ê¯ Ê fiÕà ÊÔÊ ÚÓÔÒˆÓ fiÕÃ. ›ÁÔÊ Ë˜¬ÏÍ˝ ίÏ˘ı ϯ≈Ê˙ ÏͬÓÚ˜: ÓÚÓÎÔ¯˝Ê¯ + fiÕÃ, ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÏȸˆÈ Õ (ÏÊÁ. 22) Ë ÎÓÔÓ≈¯˝Ê¯ "ŸÀflœ" ¸ÚÓ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ¯Ú Ù˝Í¸¯˝Ê√ ˘̯ 50∞Ã Ê ÙÍÍıÚ¯ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ˝Í Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ¯ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛. –ÓÁÔ¯ ùÚÓ˘Ó ÎÏÓÊÙÓı¯Ú ÏÓÙ≈Ê˘ ˘ÓϯԈÊ, Ê ˆÓÚ¯Ô ¬È¯Ú ÏͬÓÚÍÚÒ Ë ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓ˙ ϯ≈Ê˙¯, ˆÓ˝ÚÏÓÔÒ Ë˜ÎÓÔ˝˛¯ÚÁ˛ ϯ˘ÈÔÊÏÈ√ÛÊ˙Ê Ê ÎϯӉÏÍ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜˙Ê ÎÏʬÓÏÍ˙Ê. ›ÁÔÊ ≈¯ ˘¬ÏÍ˝ ËÚÓÏÓı ϯ≈Ê˙ ÏͬÓÚ˜: ÚÓÔÒˆÓ fiÕÃ, ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÏȸˆÈ Õ(ÏÊÁ. 22) ˝Í ÎÓÙÊ˚Ê√ "‘›◊”":Á ùÚÓ˘Ó ˙Ó˙¯˝ÚÍ ˆÓÚ¯Ô ˘ÓÚÓË ˆ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÓı ÏͬÓÚ¯. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - ›ÁÔÊ ÎÓÁÔ¯ ˆÓÏϯˆÚ˝Ó˘Ó ÙÍ˯Ï̯˝Ê˛ ÎÏÓ˚¯ÈϘ ÙÍÎÈÁˆÍ, ˝¯ ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚ ÏÓÙ≈Ê˘ Ê ˆÓÚ¯Ô ÓÚˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛, ÎÓÓ≈ÊÚ¯ 15 Á¯ˆÈ˝, ÎÓÚÓ˙ ÎÓË¯Ï˝ÊÚ¯ ÏȸˆÈ œ (ÏÊÁ. 22) Ë ÎÓÔÓ≈¯˝Ê¯ "RESET". –¯Ï¯ÙÍÎÈÁˆ ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Ó˘Ó ¬ÔÓˆÍ ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛, ÎÏÊ˯¯Ú ˆ ÎÓËÚÓϯ˝Ê√ ˚ʈÔÍ ÙÍÎÈÁˆÍ. ›ÁÔÊ ÎÓÁÔ¯ ËÚÓÏÓı ÎÓΘڈÊ, ˝¯ ¬È¯Ú ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚÒ ÏÓÙ≈Ê˘, Ó¬ÏÍÚÊÚ¯ÁÒ ˆ ÏÍÙ¯ÔÈ "ŒÁÚÏÍ˝¯˝Ê¯ ˝¯ÊÁÎÏÍË˝ÓÁÚ¯ı"
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
DOMITOP F 24 E 26 ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - Õ ÁÔȸͯ Ó¬¯ÁÚÓ¸ÊËÍ˝Ê˛ ˆÓÚÔÍ, ˘ÓÏ¯ÔˆÍ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ÓÚˆÔ√¸ÊÚÁ˛, ÎÓÁÔ¯ ËÓÁÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝Ê˛ ùÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê˛ ÎÏÓÊÙÓı¯Ú ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊı ÏÓÙ≈Ê˘ ˘ÓϯԈÊ. 5.03 ”ÚˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˆÓÚÔÍ ŸÍˆÏÓıÚ¯ ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ ίϯ ˆÓÚÔÓ˙ Ê ÓÚˆÔ√¸ÊÚ¯ ùÔ. ÎÊÚÍ˝Ê¯ ˆÓÚÔÍ. Õ˝Ê˙Í˝Ê¯- ’Ô˛ ÔÊÚ¯ÔÒ˝˜‰ ίÏÊÓÓË ÎÏÓÁÚÓ˛ ËÓ Ëϯ˙˛ ÙÊ˙˝Ê‰ ˙¯Á˛˚¯Ë, ¸ÚÓ ¬˜ ÊÙ¬¯≈ÍÚÒ ÙÍ˙¯ÏÙÍ˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÁÔÊÚÒ ËÁ√ ËÓÈ ÊÙ ˆÓÚÔÍ Ê ÁÊÁÚ¯˙ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ê fiÕÃ. Õ ˆÍ¸¯ÁÚ˯ ÍÔÒÚ¯Ï˝ÍÚÊË˝Ó˘Ó Ï¯Ì¯˝Ê˛ ˙Ó≈˝Ó ÁÔÊÚÒ ËÓÈ ÚÓÔÒˆÓ ÊÙ ÁÊÁÚ¯˙˜ fiÕÃ, Í Ë ÁÊÁÚ¯˙È ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ó¬ÍËÊÚÒ Í˝ÚÊÂÏÊÙ. 5.04 –ÏÓË¯ÏˆÊ Ê ˆÓ˝ÚÏÓÔÒ ÎÓÁÔ¯ ίÏËÓ˘Ó ËˆÔ√¸¯˝Ê˛ –ÏÓ˯ÏÊÚÒ ˘¯Ï˙¯Úʸ˝ÓÁÚÒ ÚÓÎÔÊË˝Ó˘Ó ˆÓ˝ÚÈÏÍ Ê ˘ÊÏÍËÔʸ¯ÁˆÊ‰ ˆÓ˝ÚÈÏÓË. –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ ˆÓÚ¯Ô ‰ÓÏÓÌÓ ËˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛, ˈÔ√¸Í˛ Ê Ë˜ˆÔ√¸Í˛ ˆÓÚ¯Ô Ï¯˘ÈÔÊÏÓËÓ¸˝˜˙ ÎÓÚ¯˝˚ÊÓ˙¯ÚÏÓ˙. –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ÏÍÁ‰ÓÍ ÚÓÎÔÊËÍ ˝Í Á¸¯Ú¸Êˆ¯ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ¯Ú Ù˝Í¸¯˝Ê√ ȈÍÙÍ˝˝Ó˘Ó Ë ÚͬÔ. 3. –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ ˚ÊψÈÔ˛˚Ê˛ ËÓ˜ ˙¯≈È ˆÓÚÔÓ˙ Ê ÁÊÁÚ¯˙Óı ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚ ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó. –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ Ë Ï¯≈Ê˙¯ "ŸÀflœ" ÎÏÊ ÓڈϘÚÊÊ ˆÏÍ˝Í ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ ÓÁÚÍ˝ÍËÔÊËͯÚÁ˛ ˝ÍÁÓÁ Ê Ó¬¯Áί¸ÊËͯÚÁ˛ ˝ÓÏ˙ÍÔÒ˝Ó¯ ÎÏÓÊÙËÓÁÚËÓ ËÓ˜ Ô˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ ËÓÓÁ˝Í¬≈¯˝Ê˛. –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ Ë Ï¯≈Ê˙¯ "‘›◊”" ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚ ˆÓÏϯˆÚ˝˜ı ÏÓÙ≈Ê˘ Ê Ë˜ˆÔ√¸¯˝Ê¯ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ Ë ÁÔȸͯ ÓڈϘÚÊ˛/Ù͈ϘÚÊ˛ ˆÏÍ˝Í ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜. Œ¬¯ÊÚ¯ÁÒ, ¸ÚÓ ÏÍÁ‰Ó Ê Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ËÓ˜ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ fiÕà ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ¯Ú ÚͬÔÊ˚¯. ‚¯ ÎÏʬ¯˘ÍıÚ¯ ˆ ÎÏʬÔÊÙÊÚ¯ÔÒ˝˜˙ ÏÍÁ¸¯ÚÍ˙. ◊¯˙ίÏÍÚÈÏÈ ÁÔ¯È¯Ú ÊÙ˙¯Ï˛ÚÒ Áί˚ÊÍÔÒ˝˜˙Ê ÎÏʬÓÏÍ˙Ê Ê ˆÍˆ ˙Ó≈˝Ó ¬ÔÊ≈¯ ˆ ˆÓÚÔÈ, ÎÏÊ˝Ê˙Ͳ ËÓ Ë˝Ê˙Í˝Ê¯ ÎÓÚ¯ÏÊ Ú¯ÎÔÍ ¸¯Ï¯Ù ÚÏȬ˜. –ÏÓ˯ÏÒÚ¯, ¸ÚÓ ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ ˘ÎÓÔ˝˛¯Ú ÎÏÍËÊÔÒ˝È√ ˙ÓÈÔ˛˚Ê√ Ô˛ Ó¬Óʉ ÂÍÙ ÏͬÓÚ˜ ˆÓÚÔÍ, ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ Ê fiÕÃ. 5.05 ”Îϯ¯Ô¯˝Ê¯ ù¯ˆÚÊË˝ÓÁÚÊ Á˘ÓÏÍ˝Ê˛ Ê ÁÓÁÚÍËÍ ÎÏÓȈÚÓË Á˘ÓÏÍ˝Ê˛ Õ ÚÏȬ͉ ÎÓÁÚÍËÔ˛¯˙˜‰ FERROLI, ¯ÁÚÒ ËÍ ÌÚÈ˚¯ÏÍ Ô˛ ÓÚ¬ÓÏÍ ÎÏÓ¬, ÓÊ˝ Ô˛ ˜˙Ó˘‰ ˘ÍÙÓË, ÏÈ˘Óı Ô˛ ËÓÙȉÍ. ’Ô˛ ÎÏÓ˯¯˝Ê˛ Ú¯ÁÚÍ ÁÔ¯È¯Ú Ë˜ÎÓÔ˝ÊÚÒ ÁÔ¯È√Û¯¯: 1) ”ڈϘÚÒ ÌÚÈ˚¯ÏÍ Ô˛ ÓÚ¬ÓÏÍ ÎÏÓ¬; 2) ÕÁÚÍËÊÚÒ ÙÓ˝˜ ˘ÍÙÓÍ˝ÍÔÊÙÍÚÓÏÍ Ë ÌÚÈ˚¯ÏÍ; 3) ”ڈϘÚÒ ˆÏÍ˝ fiÕÃ; 4) ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÎÓÚ¯˝˚ÊÓ˙¯ÚÏ fiÕà ˝Í ˙͈ÁÊ˙È˙
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
DOMITOP F 24 E 27 IN OUT C F E B A D —ÊÁ. 23 6. —›fiŒ‘À—”Õœ‚À› 6.01 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛ Ê ÏÍÁ‰ÓÍ ÓÁ˝ÓË˝Óı ˘ÓÏ¯ÔˆÊ úÚÓÚ ˆÓÚ¯Ô ÏͬÓÚÍ¯Ú ÎÓ ÎÏÊ˝˚ÊÎÈ ˙ÓÈÔ˛˚ÊÊ ÎÔÍ˙¯˝Ê. ÃÊÁÚ¯˙Í Ê˙¯¯Ú ËÍ ÂʈÁÊÏÓËÍ˝˝˜‰ Ù˝Í¸¯˝Ê˛ ÍËÔ¯˝Ê˛, ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ê ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯, ˆÓÚÓϘ¯ ÓÔ≈˝˜ ¬˜ÚÒ Ú͈Ê˙Ê, ˆÍˆ ȈÍÙÍ˝Ó Ë ÚͬÔÊ˚¯ Ô˛ ˆÍ≈Ó˘Ó ËÊÍ ˘ÍÙÍ. Õ‚Àflœ‚À›: —¯˘ÈÔÊÏÓËˆÍ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ÓÔ≈˝Í ˘ÎÓÔ˝˛ÚÒÁ˛ Ë Î¯ÏËÈ√ Ó¸¯Ï¯Ò Ô˛ Ó¬¯Áί¸¯˝Ê˛ ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó˘Ó ÏÓÙ≈Ê˘Í ˘ÓϯԈÊ. –ÓÁÔ¯ ùÚÓ˘Ó Ï¯˘ÈÔÊÏȯÚÁ˛ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ ÍËÔ¯˝Ê¯. ‘√¬˜¯ ÊÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÔÊ˛√Ú ˝Í ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - ÃÔ¯È√Ûʯ ÓίÏÍ˚ÊÊ, ËËÊÈ Ê‰ ÓÁÓ¬Óı ¯ÔʈÍÚ˝ÓÁÚÊ, ÓÔ≈˝˜ ˘ÎÓÔ˝˛ÚÒÁ˛ ÊÁˆÔ√¸ÊÚ¯ÔÒ˝Ó Î¯ÏÁÓ˝ÍÔÓ˙, Ê˙¯√ÛÊ˙ ÏÍÙϯ̯˝Ê¯ ÂÊÏ˙˜. 6.02 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó Ê ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í Honeywell V K4105G - –ÓˆÔ√¸ÊÚÒ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√ÛÊı ˙Í˝Ó˙¯ÚÏ ˆ ÌÚÈ˚¯ÏÈ ÓÚ¬ÓÏÍ ÍËÔ¯˝Ê˛ "Õ" ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˝Ó˘Ó ÎÓÁÔ¯ ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í. - ”ÚÁÓ¯Ê˝ÊÚÒ ˆÓ˙ί˝ÁÍÚÓÏ ÍËÔ¯˝Ê˛ "F". - Ã˝˛ÚÒ ÙÍÛÊÚ˝˜ı ˆÓÔÎ͸ӈ "C". - ‚ÍÁÚÏÓÊÚÒ ÎÓÚ¯˝˚ÊÓ˙¯ÚÏ P3 (˝Í ˘ÔÍË˝Óı ÎÍ˝¯ÔÊ) ˝Í ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ (ÎÓ ¸ÍÁÓËÓı ÁÚϯԈ¯). - úˆÁÎÔÈÍÚÊÏÓËÍÚÒ ˆÓÚ¯Ô Ë Ï¯≈Ê˙¯ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ - ”Úϯ˘ÈÔÊÏÓËÍÚÒ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó¯ ÍËÔ¯˝Ê¯ ÎÓËÓÏ͸ÊËͲ ËÊ˝Ú "D" ÎÓ ¸ÍÁÓËÓı ÁÚÏ¯ÔˆÊ Ó ÎÓÔȸ¯˝Ê˛ ˝È≈˝Ó˘Ó Ù˝Í¸¯˝Ê˛. - ‚ÍÁÚÏÓÊÚÒ ÎÓÚ¯˝˚ÊÓ˙¯ÚÏ P3 (˝Í ˘ÔÍË˝Óı ÎÍ˝¯ÔÊ) ˝Í ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ (ÎÏÓÚÊË ¸ÍÁÓËÓı ÁÚϯԈÊ). - ”Úϯ˘ÈÔÊÏÓËÍÚÒ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ ÍËÔ¯˝Ê¯, ÎÓËÓÏ͸ÊËͲ ËÊ˝Ú "›" ÎÏÓÚÊË ¸ÍÁÓËÓı ÁÚÏ¯ÔˆÊ Ó ÎÓÔȸ¯˝Ê˛ ˝È≈˝Ó˘Ó Ù˝Í¸¯˝Ê˛. - –ÓÁÓ¯Ê˝ÊÚÒ ˆÓ˙ί˝ÁÍÚÓÏ ÍËÔ¯˝Ê˛ "F". - ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ÙÍÛÊÚ˝˜ı ˆÓÔÎ͸ӈ ˝Í˙¯ÁÚÓ "C". ”ÎÊÁÍ˝Ê¯ A = “ÚÈ˚¯Ï ÓÚ¬ÓÏÍ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˘ÍÙÍ ˝Í ˉӯ B = “ÚÈ˚¯Ï ÓÚ¬ÓÏÍ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˘ÍÙÍ ˝Í ˘‰Ó¯ C = ŸÍÛÊÚ˝˜ı ˆÓÔÎ͸ӈ D = ÕÊ˝Ú Ô˛ ϯ˘ÈÔÊÏÓËˆÊ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ E = ÕÊ˝Ú Ô˛ ϯ˘ÈÔÊÏÓËˆÊ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ F = ¤Ó˙ί˝ÁÍÚÓÏ ÍËÔ¯˝Ê˛
Сторінка 27 PDF
Сторінка 28
DOMITOP F 24 E 28 —ÊÁ. 24 P1 = —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ Ë Ã” P2 = —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ fiÕà . P3 = —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ ÎÓÍ¸Ê Ã” P4 = —¯˘ÈÔ˛ÚÓÏ ÍËÔ¯˝Ê˛ ˘ÍÙÍ ÎÏÊ ÏÓÙ≈Ê˘¯ P5 = ŸÍËÓÁˆÍ˛ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÍ - ‚› ÀŸfl›‚„◊÷ + - + - + - P3 + - P5 + - P4 P1 P2 6.03 –ÏʬÓϘ ϯ˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê˛ ˝Í ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Óı ÎÔÍÚ¯ 6.04 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Óı ˙ÓÛ˝ÓÁÚÊ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ (ÏÊÁ. 25) úÚÓ Ï¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ˘ÎÓÔ˝˛¯ÚÁ˛ ÚÓÔÒˆÓ ˝Í ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Óı ÎÔÍÚ¯ ϯ˘ÈÔÊÏÓËÓ¸˝˜˙ ËÊ˝ÚÓ˙ —Ÿ, ˝Í¸Ê˝Í˛ Á Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÁÊÁÚ¯˙˜ ˝Ê≈¯ ˙͈ÁÊ˙È˙Í Ï¯˘ÈÔÊÏÈ√Û¯˘Ó Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ (Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ÁÊÁÚ¯˙˜ 50-60∞Ã). –ÓÁÓ¯Ê˝ÊÚÒ Áί˚ÊÍÔÒ˝˜ı ˙Í˝Ó˙¯ÚÏ ˆ ÌÚÈ˚¯ÏÈ ÓÚ¬ÓÏÍ ÍËÔ¯˝Ê˛, ÏÍÁÎÓÔÓ≈¯˝˝Ó˘Ó ίϯ ˘ÍÙÓ˘˙ ˆÔÍÎÍ˝Ó˙; ÎÓË¯Ï˝ÊÚ¯ ËÊ˝Ú Ï¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê˛ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ˝Í ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯, ÙÍÚ¯˙ ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛, ÁÓ˘ÔÍÁ˝Ó Ê͢ÏÍ˙˙Í˙ (ÏÊÁ. 3 Ê 4). –Ó ÙÍ˯Ï̯˝ÊÊ ùÚÓı ÓίÏÍ˚ÊÊ ËˆÔ√¸ÊÚ¯ Ê Ë˜ˆÔ√¸ÊÚ¯ 2-3 ÏÍÙÍ ˆÓÚ¯Ô Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÓ˙. –ÏÊ ˆÍ≈Ó˙ ÙÍÎÈÁˆ¯ ÎÏÓË¯Ï˛ıÚ¯, ¸ÚÓ ÍËÔ¯˝Ê¯ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ¯Ú ÙÍÍ˝˝Ó˙È Ù˝Í¸¯˝Ê√ Ê ÏÓÙ≈Ê˘ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ ÎÏÓÊÁ‰ÓÊÚ ˆÓÏϯˆÚ˝Ó. –ÏÊ ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙ÓÁÚÊ ÎÏÓ˯ÊÚ¯ ÓÎÓÔ˝ÊÚ¯ÔÒ˝Ó¯ ϯ˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯, ÎÓˆÍ ÍËÔ¯˝Ê¯ ˝¯ ÁÚͬÊÔÊÙÊÏȯÚÁ˛ ˝Í ÙÍÍ˝˝Ó˙ Ù˝Í¸¯˝ÊÊ. –ÏÊ ÏÓÙ≈Ê˘¯ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ Ô˛ ˆÓ˝ÚÏÓÔ˛ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ÁÔ¯È¯Ú ÈÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÏȸˆÈ ϯ˘ÈÔÊÏÓËÓ¸˝Ó˘Ó Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ˝Í ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯, Ë ÎÏÓÚÊË˝Ó˙ ÁÔȸͯ ËÓÙ˝ÊˆÍ√Ú ÓÌʬˆÊ. 6.05 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ÎÏÓÊÙËÓÊÚÁ˛ ÎÈÚ¯˙ ÎÓËÓÏÓÚÍ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√Û¯ı ÏȸˆÊ (ÏÊÁ. 22 - ¯Ú. B). –ÏÊ ÎÓËÓÏÓÚ¯ ÏȸˆÊ ÎÓ ¸ÍÁÓËÓı Ú¯˙ίÏÍÚÈϯ Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ËÓ˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ËÓÙÏÓÁÚͯÚ, ÎÏÓÚÊË ¸ÍÁÓËÓı ÁÚÏ¯ÔˆÊ - Á˝Ê≈ͯÚÁ˛. ◊¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ˙Ó≈¯Ú ËÍÏÒÊÏÓËÍÚÒÁ˛ ÓÚ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó 35∞Ã Ó ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó 85∞Ã. —¯ˆÓ˙¯˝È¯˙ ˝¯ ùˆÁÎÔÈÍÚÊÏÓËÍÚÒ ˆÓÚ¯Ô ÎÏÊ Ú¯˙ίÏÍÚÈϯ ˝Ê≈¯ ¸¯˙ 45∞. 6.06 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ (ÎÏÊ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˝Ó˙ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍÚ¯ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛) —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ Ó¬¯Áί¸ÊËͯÚÁ˛ ÎÈÚ¯˙ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ÏȸˆÊ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ ˝Í ˝È≈˝Ó¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯. ◊¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÍËÚÓ˙ÍÚʸ¯ÁˆÊ ÈÎÏÍËÔ˛¯Ú ˆÓÚÔÓ˙, Ëϯ˙¯˝˝Ó ÓÚˆÔ√¸Í˛ ÔÊ˝Ê√ ùÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê˛, Ë ÙÍËÊÁÊ˙ÓÁÚÊ ÓÚ ÎÓÚϯ¬˝ÓÁÚÊ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ Ë Ú¯ÎÔ¯. 6.07 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ∆t ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ÎÈÚ¯˙ ÊÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ÎÓ͸Ê/˝ÍÎÓÏÍ ˝ÍÁÓÁÍ –¯Ï¯ÎÍ Ú¯˙ίÏÍÚÈÏ ∆t (ÏÍÙ˝Ê˚Í Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛ ˙¯≈È ÎÓ͸¯ı Ê Ó¬ÏÍÚˆÓı ÁÊÁÚ¯˙˜) ÓÔ≈˝Ó ¬˜ÚÒ ˝Ê≈¯ 20∞Ã Ê Ï¯˘ÈÔÊÏȯÚÁ˛ ÎÈÚ¯˙ ÊÙ˙¯˝¯˝Ê˛ ÎÓÍ¸Ê ˝ÍÎÓÏÍ ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ˝ÍÁÓÁÍ Á ÎÓ˙ÓÛÒ√ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝˝Ó˘Ó ˝Í ˝¯˙ ˙ÈÔÒÚÊÁˆÓÏÓÁÚ˝Ó˘Ó Ï¯˘ÈÔ˛ÚÓÏÍ (ÊÔÊ Î¯Ï¯ˆÔ√¸ÍÚ¯Ô˛). ”¬ÏÍÚÊÚ¯ Ë˝Ê˙Í˝Ê¯, ¸ÚÓ ÎÏÊ È˯Ôʸ¯˝ÊÊ ÁˆÓÏÓÁÚÊ ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ˝ÍÁÓÁÍ È˙¯˝ÒÌͯÚÁ˛ ∆t Ê ˝ÍÓ¬ÓÏÓÚ. 6.08 —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛ ÁÊÁÚ¯˙˜ —¯˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Ê¯ ÍËÔ¯˝Ê˛ ËÓ˜ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛, ÎÓˆÍÙ˜Ëͯ˙Ó¯ ˙Í˝Ó˙¯ÚÏÓ˙ ˝Í ÛÊÚ¯ ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛, ÓÔ≈˝Í ˘ÎÓÔ˝˛ÚÒÁ˛ Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á ȈÍÙÍ˝Ê˛˙Ê ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√Û¯˘Ó ÎÍÏ͢ÏÍÂÍ. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯ - ËÓ ÊÙ¬¯≈Í˝ÊÊ ˝¯˝È≈˝˜‰ ÙÍÚÏÍÚ, Îϯ≈¯ ¸¯˙ Ó¬ÏÍÛÍÚÒÁ˛ Ë ÃÔÈ≈¬È Ú¯‰ÎÓ˙ÓÛÊ Ù͈ÍٸʈÍ˙ ÎÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ ÓÁÚÍ˝ÓËˆÍ ˆÓÚÔÍ ˝¯ ˘ÙËÍ˝Í ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê¯˙ ÎÓÍ¸Ê ùÔ¯ˆÚÏÓù˝¯Ï˘ÊÊ ÊÔÊ ˘ÍÙÍ.
Сторінка 28 PDF
Сторінка 29
DOMITOP F 24 E 29 7. –›—›ˇ”’ à ”’‚”fi” fiœŸœ ‚œ ’—Œfi”⁄ —ÍÁÁ˙ÍÚÏÊËͯ˙˜¯ ˝Ê≈¯ ϯ˘ÈÔÊÏÓËÓ¸˝˜¯ Ê ÎϯӬÏÍÙÓËÍÚ¯ÔÒ˝˜¯ ÓίÏÍ˚ÊÊ ÓÔ≈˝˜ ˘ÎÓÔ˝˛ÚÒÁ˛ ÊÁˆÔ√¸ÊÚ¯ÔÒ˝Ó ˆËÍÔÊÂÊ˚ÊÏÓËÍ˝˝˜˙ ίÏÁÓ˝ÍÔÓ˙. ¤Ó˙ÎÍ˝Ê˛ FERROLI S.p.A. Á˝Ê˙Í¯Ú Á Á¯¬˛ ËÁ√ ÓÚ˯ÚÁÚ˯˝˝ÓÁÚÒ ÙÍ ÈۯϬ Ê˙ÈÛ¯ÁÚËÈ Ê/ÊÔÊ Ô√˛˙, ËÁÔ¯ÁÚËʯ ÏͬÓÚ, ˘ÎÓÔ˝¯˝˝˜‰ ˝¯ ˆËÍÔÊÂÊ˚ÊÏÓËÍ˝˝˜˙ ίÏÁÓ˝ÍÔÓ˙. ›ÁÔÊ Ó¬ÓÏÈÓËÍ˝Ê¯ ÓÔ≈˝Ó ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍÚÒÁ˛ Á ÏÈ˘Ê˙ ˘ÍÙÓ˙, ˘ÎÓÔ˝ÊÚÒ ÁÔ¯È√Ûʯ ÓίÏÍ˚ÊÊ. ’Ô˛ ίϯ‰ÓÍ Á ˘ÍÙÍ fl¯ÚÍ˝ ˝Í Á≈Ê≈¯˝˝˜ı ˘ÍÙ Ê ˝ÍÓ¬ÓÏÓÚ, ˝¯Ó¬‰ÓÊ˙Ó ÙÍ˙¯˝ÊÚÒ ÓÁ˝ÓË˝˜¯ ÂÓÏÁÈ˝ˆÊ, ÎÓÁÔ¯ ¸¯˘Ó ˘ÎÓÔ˝ÊÚÒ Ï¯˘ÈÔÊÏÓËˆÈ ˙Ê˝Ê˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó Ê ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝Ó˘Ó ÍËÔ¯˝Ê˛ ˝Í ˘ÍÙÓËÓ˙ ˆÔÍÎÍ˝¯ (Á˙ÓÚÏÊ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√ÛÊı ÎÍÏ͢ÏÍÂ). ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯: –ÓÁÔ¯ ίϯËÓÍ ˆÓÚÔÍ Á ÎÏÊÏÓ˝Ó˘Ó ˘ÍÙÍ ˝Í Á≈Ê≈¯˝˝˜ı, Ï˛Ó˙ Á ÚͬÔʸˆÓı Ú¯‰˝Ê¸¯ÁˆÊ‰ ‰ÍÏ͈گÏÊÁÚʈ ÎÏʈϯÎÊÚÒ ÓÏÍ˝≈¯ËÈ√ ÚͬÔʸˆÈ, ˆÓÚÓÏͲ ˈÔ√¸¯˝Í Ë ˆÓ˙ÎÔ¯ˆÚ Ô˛ ίϯ‰ÓÍ Á Ó˝Ó˘Ó ˘ÍÙÍ ˝Í ÏÈ˘Óı. ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯: ’ÊÍ˙¯ÚϘ ÂÓÏÁÈ˝Óˆ Ê ÍËÔ¯˝Ê¯ ˝Í ÓÁ˝ÓË˝Óı ˘ÓϯԈ¯ ÎÏÊËÓ˛ÚÁ˛ Ë ÚͬÔÊ˚¯ 3 Ê 4. 8. ”∆ÑŒƒÀÕœ‚À› À ·ÀÃ◊¤œ —ÍÁÁ˙ÍÚÏÊËͯ˙˜¯ ˝Ê≈¯ ÓίÏÍ˚ÊÊ ÓÔ≈˝˜ ˘ÎÓÔ˝˛ÚÒÁ˛ ÊÁˆÔ√¸ÊÚ¯ÔÒ˝Ó ˆËÍÔÊÂÊ˚ÊÏÓËÍ˝˝˜˙ ίÏÁÓ˝ÍÔÓ˙. 8.01 ïÙÓ˝˝˜ı ˆÓ˝ÚÏÓÔÒ ˆÓÚÔÍ Ê ˜˙Ó‰ÓÍ —¯ˆÓ˙¯˝È¯ÚÁ˛ ÎÏÓËÓÊÚÒ ÁÔ¯È√Ûʯ ÎÏÓË¯ÏˆÊ ÏÍÙ Ë ˘Ó: ’ÍËÔ¯˝Ê¯ ËÓ˜ Ë ˝¯ÏͬӸ¯ı ÁÊÁÚ¯˙¯ ÓÔ≈˝Ó ÁÓÁÚÍËÔ˛ÚÒ ÓˆÓÔÓ 1 ¬ÍÏ, Ë ÎÏÓÚÊË˝Ó˙ ÁÔȸͯ ÎÏÊ˯ÁÚÊ ÍËÔ¯˝Ê¯ ˆ ùÚÓ˙È Ù˝Í¸¯˝Ê√. —ͬÓÚÓÁÎÓÁÓ¬˝ÓÁÚÒ ÈÎÏÍËÔ˛√Ûʉ Ê ÎϯӉÏÍ˝ÊÚ¯ÔÒ˝˜‰ ÈÁÚÏÓıÁÚË (˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í, Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÓË Ê Ï.); ·ÊÁÚÓÚÈ ˘ÓÏ¯ÔˆÊ Ê Ú¯ÎÔÓÓ¬˙¯˝˝ÊˆÍ. ’Ô˛ ʉ Ó¸ÊÁÚˆÊ Ï¯ˆÓ˙¯˝È¯ÚÁ˛ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍÚÒ ˙˛˘ˆÊ¯ Û¯ÚˆÊ ÊÔÊ Á≈ÍÚ˜ı ËÓÙȉ, ˝¯ ÊÁÎÓÔÒÙÓËÍÚÒ ‰Ê˙ʸ¯ÁˆÊ¯ ÁϯÁÚËÍ. ŸÍÎÏÍËˆÈ ÏÍÁÌÊÏÊÚ¯ÔÒ˝Ó˘Ó ¬ÍˆÍ. fi¯Ï˙¯Úʸ˝ÓÁÚÒ ˘ÍÙÓËÓı Ê ËÓ˛˝Óı ÁÊÁÚ¯˙˜. ÃÓÓÚ˯ÚÁÚËʯ ÎÓÍ¸Ê ˘ÍÙÍ Ê ÍËÔ¯˝Ê˛ ȈÍÙÍ˝˝˜˙ Ù˝Í¸¯˝Ê˛˙ Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÈ√Ûʉ ÚͬÔÊ˚͉. ”ÚÁÈÚÁÚËʯ ¬ÔÓˆÊÏÓËÍ˝Ê˛ ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ˝ÍÁÓÁÍ. 8.02 ·ÊÁÚˆÍ ˆÓÚÔÍ Ê ˘ÓÏ¯ÔˆÊ ¤ÓÚ¯Ô ˝¯ Úϯ¬È¯Ú ÓÁÓ¬Ó˘Ó Ú¯‰Ó¬ÁÔÈ≈ÊËÍ˝Ê˛, ÓÁÚÍÚÓ¸˝Ó ¯≈¯˘Ó˝Óı ¸ÊÁÚˆÊ. ¤ÓÏÎÈÁ Ê ˘ÓÏ¯ÔˆÍ ˝¯ ÓÔ≈˝˜ Ó¸ÊÛÍÚÒÁ˛ ‰Ê˙ʸ¯ÁˆÊ˙Ê ÁϯÁÚËÍ˙Ê ÊÔÊ ÁÚÍÔÒ˝˜˙Ê Û¯ÚˆÍ˙Ê. –ÓÁÔ¯ ÙÍ˯Ï̯˝Ê˛ ÓίÏÍ˚Êı Ó¸ÊÁÚˆÊ Á ÓÁÓ¬˜˙ Ë˝Ê˙Í˝Ê¯˙ ÎÏÓ˯ÏÊÚÒ ÓÚÁÈÚÁÚËʯ ÈÚ¯¸¯ˆ ˘ÍÙÍ, ÎÏÍËÊÔÒ˝ÓÁÚÒ ËˆÔ√¸¯˝Ê˛ Ê ÏͬÓÚÈ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÓË, ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í Ê ˚ÊψÈÔ˛˚ÊÓ˝˝Ó˘Ó ˝ÍÁÓÁÍ. –ÓÁÔ¯ ÎÏÓ˯¯˝Ê˛ ùÚʉ ÎÏÓ˯ÏÓˆ Ȭ¯ÊÚÒÁ˛ Ë ÓÚÁÈÚÁÚËÊÊ ÈÚ¯¸ˆÊ ˘ÍÙÍ.
Сторінка 29 PDF
Сторінка 30
DOMITOP F 24 E 30 9. ŒÃ◊—œ‚›‚À› ‚›ÀÖ—œÕ‚”Ã◊›⁄ ‚›ÀÖ—œÕ‚”Ã◊÷ –—À·À‚œ Ê fl›◊”’‹ ŒÃ◊—œ‚›‚À„ ¤ÓÚ¯Ô Ë˜ˆÔ√¸Í¯ÚÁ˛ fiÓÏ¯ÔˆÍ ˝¯ ÙÍ≈Ê˘Í¯ÚÁ˛ ‚¯Ú ÏÍÙÏ˛Í ˙¯≈È ùÔ¯ˆÚÏÓÍ˙Ê ÃÏ˜Ë ÎÔÍ˙¯˝Ê ˝Í ˘ÓϯԈ¯ ŸÍ˙¯¸Í˝Ê¯: ËÓ ÊÙ¬¯≈Í˝ÊÊ ˝¯˝È≈˝˜‰ ÙÍÚÏÍÚ, Îϯ≈¯ ¸¯˙ Ó¬ÏÍÛÍÚÒÁ˛ Ë ÃÔÈ≈¬È Ú¯‰ÎÓ˙ÓÛÊ Ù͈ÍÙ1-ÎÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ ÓÁÚÍ˝ÓËˆÍ ˆÓÚÔÍ ˝¯ ˘ÙËÍ˝Í ÓÚˆÔ√¸¯˝Ê¯˙ ÎÓÍ¸Ê ùÔ¯ˆÚÏÓù˝¯Ï˘ÊÊ ÊÔÊ ˘ÍÙÍ. –ÓÁÔ¯ ˝¯ÁˆÓÔ҈ʉ ÎÓΘÚÓˆ ÏÓÙ≈Ê˘Í, ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝˜ı ¬ÔÓˆ ÎÓÁÚÓ˛˝˝Ó ˘ˆÔ√¸Í¯Ú ˆÓÚ¯Ô –ÏÓ˯ÏÒÚ¯, ¸ÚÓ ÎÓÍ¸Í ËÓÙÈ‰Í ÓÏ˘Í˝ÊÙÓËÍ˝Í ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó Ê ¸ÚÓ ËÓÙȉ ¬˜Ô ÈÍÔ¯˝ ÊÙ ˘ÍÙÓÎÏÓËÓÍ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ÎÏÍËÊÔÒ˝ÓÁÚÒ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ùÔ¯ˆÚÏÓÓË Ê Ê‰ ¸ÊÁÚÓÚÈ ”ÚÁÈÚÁÚËÈ¯Ú ùÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ ’Ó≈ÍÚÒÁ˛ ËÓÙÓ¬˝ÓËÔ¯˝Ê˛ ùÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê˛ ŸÍ˘Ï˛Ù˝¯˝˜ ÁÓÎÔÍ œˆˆÈÏÍÚ˝Ó ÎÓ¸ÊÁÚÊÚÒ ÁÓÎÔÍ ‚¯ÊÁÎÏÍ˯˝ ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ —¯˙Ó˝Ú ÊÔÊ ÙÍ˙¯˝Í ˘ÍÙÓËÓ˘Ó ˆÔÍÎÍ˝Í Õ¯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏ ˝¯ ÏͬÓÚÍ¯Ú –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ùÔ. ÎÊÚÍ˝Ê¯ ˯˝ÚÊÔ˛ÚÓÏÍ ‚¯ÊÁÎÏÍ˯˝ Íڸʈ ÍËÔ¯˝Ê˛ ÊÔÊ ÙͬÔÓˆÊÏÓËÍ˝˜ ˘ÍÙÓ‰Ó˜ ŸÍ˙¯˝ÊÚ¯ Íڸʈ, Ó¸ÊÁÚÊÚ¯ ˘ÍÙÓ‰Ó –ÏÊ ÂÍÙ¯ ÏÓÙ≈Ê˘Í ÓÚÁÈÚÁÚËÈ¯Ú ÏÍÙÏ˛ ˙¯≈È ùÔ¯ˆÚÏÓÍ˙Ê ÏÓÙ≈Ê˘Í –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ÎÏÍËÊÔÒ˝ÓÁÚÒ ÙÍÙ¯˙Ô¯˝Ê˛ Ê ÎÓˆÔ√¸¯˝Ê˛ ˆÓÚÔÍ ˆ ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ÚÊ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ˘ÍÙÓ˘ı ˆÔÍÎÍ˝ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ¬¯ÙÓÎÍÁ˝ÓÁÚÊ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ÎÏÍËÊÔÒ˝ÓÁÚÒ ÈÁÚÍ˝ÓËˆÊ ùÔ¯ˆÚÏÓÓË Ê Ê‰ ¸ÊÁÚÓÚÈ ‚Í Ï¯˘ÈÔÊÏÈ√Û¯˙ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ¯ ÈÁÚÍ˝ÓËÔ¯˝Ó ÁÔÊ̈Ó˙ ˙ÍÔÓ¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ùÔ¯ˆÚÏÓÎÊÚÍ˝Ê¯ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ¬ÔÓˆ ùÔ¯ˆÚÏÓ˝˝Ó˘Ó ÈÎÏÍËÔ¯˝Ê˛ –ÏÓ˯ÏÒÚ¯ ˝¯ ίϯÎÈÚÍ˝˜ ˝¯ıÚÏÍÔÒ Ê ÂÍÙÍ ˙¯ÁÚÍ˙Ê ‚¯ÓÁÚÍÚÓ¸˝˜ı ÏÍÁ‰Ó ˘ÍÙÍ –ÏÓ˯ÏÊÚÒ ÍËÔ¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ Ë ˘ÔÍË˝Óı ˘ÓϯԈ¯ ¤ÓÚ¯Ô ˘Ï˛Ù˝˜ı –ÏÓ˯ÏÊÚÒ Ê ÎÓ¸ÊÁÚÊÚÒ ˆÓÏÎÈÁ ˆÓÚÔÍ fiÓÏ¯ÔˆÍ ˘Ï˛Ù˝Í˛ –ÏÓ˯ÏÊÚÒ Ê ÎÓ¸ÊÁÚÊÚÒ ˘ÓϯԈÈ
Сторінка 30 PDF
Сторінка 31
DOMITOP F 24 E 31 ¤Ó˝¯˝ÁÍÚ Ë ˆÓÚÔ¯ ¤ÓÚ¯Ô ¬˜ÁÚÏÓ ÙÍ˘Ï˛Ù˝˛¯ÚÁ˛ —ÍÊÍÚÓϘ ‰ÓÔÓ˝˜¯ ŸÊ˙Óı —ÍÊÍÚÓϘ ˘ÓÏ˛¸Ê¯ ‘¯ÚÓ˙ ∆ÓÔÒÌÓ¯ ˆÓÔ¯¬Í˝Ê¯ Ú¯˙ίÏÍÚÈϘ ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ ‚¯ÓÁÚÍÚÓ¸˝Ó¯ ˆÓÔʸ¯ÁÚËÓ fiÕ ‚¯Ú ˘ÓÏ˛¸¯ı ËÓ˜ ‚¯ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó ÓÚϯ˘ÈÔÊÏÓËÍ˝ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚ¯ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ˝Í ˙͈ÁÊ˙ÍÔÒ˝È√ Ú¯ÊίÏÍÚÈÏÈ ‚¯ÓÁÚÍÚÓ¸˝Í˛ ÎÓÍ¸Í ˘ÍÙÍ –ÏÓ˯ÏÚ¯ ÏÍÁ‰Ó ˘ÍÙÍ Ê ÓÚϯ˘ÈÔÊÏÈıÚ¯ ÍËÔ¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ ‚¯ÎÏÍËÊÔÒ˝Í˛ ϯ˘ÈÔÊÏÓËˆÍ Â͈¯ÔÍ –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ Â͈¯Ô ÓÁ˝ÓË˝Óı ˘ÓÏ¯ÔˆÊ ‰ÓÏÓÌÓ ÓÚϯ˘ÈÔÊÏÓËÍ˝Í Ê ¸ÚÓ ÎÓÚϯ¬Ô¯˝Ê¯ ˘ÍÙÍ ÎÏÓÎÓÏ˚ÊÓ˝ÍÔÒ˝Ó ˙ÓÛ˝ÓÁÚÊ ˆÓÚÔÍ. ïԯˆÚÓÏ Ë ÎÓÔÓ≈¯˝ÊÊ ‘¯ÚÓ –ÓË¯Ï˝ÈÚÒ Ë ÎÓÔÓ≈¯˝ÊÊ ŸÊ˙Í ◊¯Ï˙ÓÁÚÍÚ ÎÓ˙¯Û¯˝Ê˛ ˝Í ˝ÊÙˆÓ˙ Ù˝Í¸¯˝ÊÊ ÊÔÊ ˝¯ÊÁÎÏÍ˯˝ —¯˘ÈÔÊÏÓËÍÚÒ ÏȸˆÈ Ú¯Ï˙ÓÁÚÍÚÍ ˝Í ¬ÓÔ¯¯ ˘ÁÓˆÓ¯ Ù˝Í¸¯˝Ê¯ ÊÔÊ ÙÍ˙¯˝ÊÚÒ. ‚ÍÁÓÁ ˝¯ ÏͬÓÚͯÚ, ÎÓÚÓ˙È ¸ÚÓ ¬ÔÓˆÊÏÓËÍ˝ —ÍÙ¬ÔÓˆÊÏÓËÍÚÒ ˝ÍÁÓÁ Á˝˛Ë Ù͢ÔÈÌˆÈ Ê ÎÓË¯Ï˝ÈÚÒ ÌÚ˜ÏÒ ÓÚ˯ÏÚˆÓı. ‚ÍÁÓÁ ˝¯ ÏͬÓÚÍ¯Ú –ÏÓ˯ÏÊÚÒ ÊÔÊ ÙÍ˙¯˝ÊÚÒ ˝ÍÁÓÁ ïԯˆÚÓÏ Ë ÎÓÙÊ˚ÊÊ ŸÊ˙Í ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ÎÓÙÊ˚Ê√ ‘¯ÚÓ ÃÔÊ̈Ó˙ ˙ÍÔ˜ı ËÓÓÏÍÙ¬ÓÏ ŒË¯ÔʸÊÚÒ ÎÓÍ¸È ËÓ˜ (˙Ê˝Ê˙È˙ 3 ÔÊÚÏÍ Ë ˙Ê˝ÈÚÈ) ‚¯ÓÁÚÍÚÓ¸˝Ó¯ ÍËÔ¯˝Ê¯ ËÓ˜ Ë ÁÊÁÚ¯˙¯ ŒÁÚÍ˝ÓËÊÚÒ ¬ÈÁÚ¯Ï˝˜ı ˝ÍÁÓÁ ·ÍÁÚʸ˝Ó ¬ÔÓˆÊÏÓËÍ˝˜ ÎÏÓ‰Ó˜ Ë Ú¯ÎÔÓÓ¬˙¯˝˝Êˆ¯ –Ó¸ÊÁÚÊÚÒ Ú¯ÎÔÓÓ¬˙¯˝˝Êˆ ∆ÔÓˆÊÏÓËÍ˝˜ ÎÏÓ‰Ó˜ Ë Ú¯ÎÔÓÓ¬˙¯˝˝Êˆ¯ Ã˲≈ÊÚ¯ÁÒ Á Á¯ÏËÊÁ˝˜˙ ˚¯˝ÚÏÓ˙ ¤ÓÚ¯Ô ÏͬÓÚͯÚ, ˝Ó Ú¯˙ίÏÍÚÈÏÍ ˝¯ ÎÓ˘ÌͯÚÁ˛ ‚¯ÎÏÍËÊÔÒ˝Í˛ ϯ˘ÈÔÊÏÓËˆÍ ÎÔÍ˙¯˝Ê –ÏÓ˯ÏÊÚÒ ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËʯ ÏÍÁ‰ÓÍ ˘ÍÙÍ ¤ÓÚ¯Ô ˘Ï˛Ù˝˜ı –ÏÓ˯ÏÊÚÒ Ê ÎÓ¸ÊÁÚÊÚÒ ˆÓÚ¯Ô ‚¯ÓÁÚÍÚÓ¸˝Í˛ ˙ÓÛ˝ÓÁÚÒ ˆÓÚÔÍ –ÏÓ˯ÏÊÚÒ, ¸ÚÓ ˆÓÚ¯Ô ÎÏÍËÊÔÒ˝Ó ÎÓÓ¬ÏÍ˝ Ë ÁÓÓÚ˯ÚÁÚËÊÊ Á ÎÓÚϯ¬˝ÓÁÚÒ√ ÁÊÁÚ¯˙˜ ÓÚÓÎÔ¯˝Ê˛.
Сторінка 31 PDF