Baxi
Інструкція Baxi Инструкция Baxi Luna 3
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
LUNA 3 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ (ɩɚɫɩɨɪɬ ɢɡɞɟɥɢя) Ʉɨɦɩɚɧɢɹ BAXI S.p.A. - ɨɞɢɧ ɢɡ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɥɢɞɟɪɨɜ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɞɥɹ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ (ɧɚɫɬɟɧɧɵɯ ɝɚɡɨɜɵɯ ɤɨɬɥɨɜ, ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɤɨɬɥɨɜ, ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɞɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣ). Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ CSQ, ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɸɳɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɨɪɦɚɦ UNI EN ISO 9001. ɋɬɚɧɞɚɪɬɵ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɧɨɪɦɚɯ UNI EN ISO 9001, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɜɫɟ ɷɬɚɩɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ. ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ UNI EN ISO 9001 ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ȼɚɦ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ. ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ BAXI S.p.A. ɜ ɝɨɪɨɞɟ Bassano del Grappa (Ȼɚɫɫɚɧɨ ɞɟɥɶ Ƚɪɚɩɩɚ), ɝɞɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɜɚɲ ɤɨɬɟɥ, ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɫɚɦɵɦ ɫɬɪɨɝɢɦ ɦɢɪɨɜɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ.
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ! Ɇɵ ɭɛɟɠɞɟɧɵ, ɱɬɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɟ Вɚɦɢ ɢɡɞɟɥɢɟ ɛɭɞɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɫɟɦ Вɚɲɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ. ɉɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɢɡɞɟɥɢɣ BAXI ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɜɚɲɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹɦ: ɯɨɪɨɲɚɹ ɪɚɛɨɬɚ, ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ. ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɷɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ, ɢ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. В ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ Вɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɦɨɝɭɬ Вɚɦ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Вɚɲɟ ɢɡɞɟɥɢɟ. Эɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɚɤɨɜɤɢ (ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɩɚɤɟɬɵ, ɩɨɥɢɫɬɢɪɨɥ ɢ ɬ.ɞ.) ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɟɪɟɱɶ ɨɬ ɞɟɬɟɣ, ɬ.ɤ. ɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Хɨɬɹ ɷɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɦɵ ɝɨɬɨɜɢɥɢ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɜ ɧɟɦ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɢ. Еɫɥɢ Вɵ ɢɯ ɡɚɦɟɬɢɬɟ, ɩɪɨɫɢɦ ɜɚɫ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɨ ɧɢɯ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɦɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɢ. ɇɚ ɤɨɬɥɚɯ BAXI ɧɚɧɟɫɟɧɚ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɋȿ. Ʉɨɬɥɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɯ: - Ƚɚɡɨɜɵɣ ɧɨɪɦɚɬɢɜ 90/396/EEC - ɇɨɪɦɚɬɢɜ ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ 92/42/EEC - ɇɨɪɦɚɬɢɜ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ 2004/108/EEC - ɇɨɪɦɚɬɢɜ ɩɨ ɧɢɡɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɦ 2006/95/EC
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Luna 3 ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ 3 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ 1. ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ 4 2. ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɩɟɪɜɨɦɭ ɩɭɫɤɭ 4 3. ɉɭɫɤ ɤɨɬɥɚ 5 Ɂ.1. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɦɜɨɥɚ 6 3.2 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ (Ʌɟɬɨ – Ɂɢɦɚ – Ɍɨɥɶɤɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ – ȼɵɤɥɸɱɟɧɨ) 6 4. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ 6 5. Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ 7 6. ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ 7 7. ɉɟɪɟɜɨɞ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ 7 8. ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ. Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ 7 9. ɋɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯ ɢ ɬɚɛɥɢɰɚ ɤɨɞɨɜ ɨɲɢɛɨɤ 8 10. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɭɯɨɞɭ 9 11. Ɉɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ 9 12. ɉɪɨɜɟɪɤɢ ɩɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ 9 13. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɨɬɥɚ 10 14. Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɤɨɬɥɚ 11 15. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi – 1.240 Fi – 1.310 Fi) 11 15.1 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ 13 15.2 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ ɨɛɳɟɦɭ ɞɵɦɨɯɨɞɭ (LAS – ɫɢɫɬɟɦɚ) 13 15.3 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ 13 15.4 Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨ ɞɜɭɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ. 15 15.5 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ ɫ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɢ 15 15.6 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ ɫ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɢ 16 16. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɸ 16 17. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ 17 18. ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 17 19. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ 18 19.1 ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ 18 19.2 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ 19 19.3 Ɉɲɢɛɤɢ ɩɪɢ ɜɵɜɨɞɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ 19 19.4 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ 19 20. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 20 21. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 21 22. Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ-ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɥɚɦɟɧɢ 22 23. Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ 22 24. ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɪɚɫɯɨɞ-ɧɚɩɨɪ 22 25. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 23 26. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɛɨɣɥɟɪɚ ɢ ɦɨɬɨɪɚ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ 1.310 Fi – 1240 i) 24 27. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 26 28. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 26 28.1 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɥɟɣɧɨɣ ɩɥɚɬɵ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) 26 28.2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 26 29. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɨɬ ɢɡɜɟɫɬɤɨɜɨɝɨ ɧɚɥёɬɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ƚȼɋ 27 30. Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ 27 31. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ 27 32. Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɯɟɦɵ 29 33. ɋɯɟɦɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ 32 34. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ 35
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Luna 3 ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥя 4 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 1. ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ Ʉɨɬɟɥ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚ ɜɨɞɵ ɧɟ ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɢɩɟɧɢɹ ɩɪɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɢ. Ɉɧ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ. Ʉɨɬɟɥ ɞɨɥɠɟɧ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ. Ⱦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ: ɚ) ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɤɨɬɟɥ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɞɚɧɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɚɡɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɢ ɧɚ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ (ɲɢɥɶɞɢɤɟ) ɤɨɬɥɚ. ɛ) ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɞɵɦɨɯɨɞɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɬɹɝɚ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɫɭɠɟɧɢɹ, ɢ ɧɟɬ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɤɨɝɞɚ ɞɵɦɨɯɨɞ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ. ɜ) ɉɪɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɤ ɭɠɟ ɢɦɟɸɳɟɦɭɫɹ ɞɵɦɨɯɨɞɭ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɞɵɦɨɯɨɞ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɱɢɳɟɧ, ɬ.ɤ. ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɱɚɫɬɢɰɵ ɫɚɠɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɨɪɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɫɬɟɧɨɤ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɢ ɡɚɤɪɵɬɶ ɜɵɯɨɞ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɜ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɩɚɫɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. ɝ) Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬ ɢ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɟɝɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ: 1. Ʉɨɧɬɭɪ Ƚȼɋ: 1.1 ɟɫɥɢ ɠɟɫɬɤɨɫɬɶ ɜɨɞɵ ɜɵɲɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ 20º F (ɝɞɟ 1º F = 10 ɦɝ ɋɚɋɈ3 ɧɚ 1 ɥɢɬɪ ɜɨɞɵ), ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɥɢɮɨɫɮɚɬɧɵɣ ɞɨɡɚɬɨɪ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɞɥɹ ɭɦɹɝɱɟɧɢɹ ɜɨɞɵ, (ɦɚɝɧɢɬɧɵɣ, ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ). 1.2 ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɦɵɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɩɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. 1.3 ɞɥɹ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɜɯɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɟ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɡɚɩɨɪɧɵɣ ɤɪɚɧ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ. 2. Ʉɨɧɬɭɪ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 2.1 ɧɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɟɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɪɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ. ȼɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟɫɹ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɢɥɢ ɳɟɥɨɱɶ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɴɟɞɚɬɶ ɦɟɬɚɥɥ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɚɬɶ ɱɚɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɡ ɩɥɚɫɬɢɤɚ ɢ ɪɟɡɢɧɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, SENTINEL X300 ɢɥɢ X400 ɢ FERNOX Rigeneratore ɞɥɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ). ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɨɱɢɳɚɸɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ. 2.2 ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɟɦɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɟɧɨ ɨɬ ɝɪɹɡɢ ɢ ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ (ɫɦ.ɩɭɧɤɬ 2.1) Ⱦɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɬ ɧɚɤɢɩɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɟɳɟɫɬɜɚ-ɢɧɝɢɛɢɬɨɪɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ SENTINEL X100 ɢ FERNOX Protettivo ɞɥɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ. ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ȼɚɦ, ɱɬɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ ɜ ɬɟɩɥɨɜɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ (ɩɟɪɟɝɪɟɜ, ɲɭɦɧɨɫɬɶ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢ ɬ.ɩ.) 2.3 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɩɨɪɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɧɚ ɬɪɭɛɚɯ ɩɨɞɚɱɢ ɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɮɢɥɶɬɪ ɧɚ ɬɪɭɛɟ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ("ɨɛɪɚɬɤɢ"). ɉɪɢ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. 2. ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ Ʉ ɉȿɊȼɈɆɍ ɉɍɋɄɍ ɉɟɪɜɵɣ ɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ: ɚ) ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɨɬɥɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɸ, ɜɨɞɟ ɢ ɝɚɡɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɢɦɟɸɳɢɦɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚɦ ɷɥɟɤɬɪɨ-, ɜɨɞɨ-, ɢ ɝɚɡɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ. ɛ) ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦɢ ɜ) Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɸ ɢ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɸ ɉɪɢ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɝɚɪɚɧɬɢɹ ɨɬ ɡɚɜɨɞɚ-ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɬɟɪɹɟɬ ɫɜɨɸ ɫɢɥɭ. ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɜɵɦ ɩɭɫɤɨɦ ɫɧɢɦɢɬɟ ɫ ɤɨɬɥɚ ɰɟɥɥɨɮɚɧɨɜɭɸ ɡɚɳɢɬɧɭɸ ɩɥɟɧɤɭ. ɑɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɨɤɪɚɲɟɧɧɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɦɵɬɶɹ ɢ ɱɢɫɬɤɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ, ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɠɟɫɬɤɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɢɥɢ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɥɸɞɶɦɢ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢɥɢ ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɥɢɰɚɦɢ, ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɦɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɢ ɨɩɵɬɨɦ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɞɚɧɧɵɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ ɥɢɰɚ, ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɚ ɢɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ. ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɢɝɪɚɬɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ.
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Luna 3 ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥя 5 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 3. ɉɍɋɄ ɄɈɌɅȺ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɜɲɟɣ ɩɟɪɜɵɣ ɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɢɦɟɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɚɤɨɧɨɦ ɥɢɰɟɧɡɢɢ. ɇɚɱɚɥɨ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɭɫɤɚ. Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɭɫɤɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ȼɚɦ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ BAXI (“ȻȺɄɋɂ”). Ⱥɞɪɟɫɚ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɫɩɪɚɲɢɜɚɣɬɟ ɜ ɬɨɪɝɭɸɳɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. Ɂɧɚɹ ɦɟɫɬɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɷɥɟɤɬɪɨ-, ɝɚɡɨ-, ɢ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ, ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɜɩɪɚɜɟ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶ ɜɨɞɵ ɢ ɬ.ɞ.) Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ ɧɭɠɧɨ: • ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɬɟɥ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ • ɨɬɤɪɵɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɪɚɧ • ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɫɴɟɦɧɨɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ, ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ (ɫɦ. ɩɚɪɚɝɪɚɮ 3.2). Вɧɢɦɚɧɢɟ: ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɅЕɌɈ ( ) ɤɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ. • ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ, ɞɟɣɫɬɜɭɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ +/- (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 4). ɍɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ: - Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ - Ɋɚɛɨɬɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ƚȼɋ - Ƚɨɪɟɥɤɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ – ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ = 25% - ɍɪɨɜɧɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɝɨɪɟɥɤɢ (3 ɭɪɨɜɧɹ) - ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɚɹ ɨɲɢɛɤɚ - ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ - ɇɢɡɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ - ɑɢɫɥɨɜɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ (ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɤɨɞɵ ɨɲɢɛɨɤ ɢ ɬ.ɞ.) - ȺɄɌɂȼȺɐɂə ɎɍɇɄɐɂɂ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 4) ȿɫɥɢ ɤ ɚɩɩɚɪɚɬɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɨɩɰɢɹ), ɫ ɟɝɨ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɡɚɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɭɸ ɤ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ). Ɏɭɧɤɰɢɢ ɤɧɨɩɨɤ - Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ƚȼɋ - Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ - ɉɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ - ɗɄɈ – ɄɈɆɎɈɊɌ - Ʉɧɨɩɤɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɫɦ. ɩɚɪɚɝɪɚɮ 3.2)
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Luna 3 ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥя 6 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ Ɂ.1. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɦɜɨɥɚ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɢ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɵ 4 ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɪɨɜɧя ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɤɨɬɥɚ (ɫɦ. ɪɢɫ.2) Ɋɢɫ.2 3.2 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ (Ʌɟɬɨ – Ɂɢɦɚ – Ɍɨɥɶɤɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ – ȼɵɤɥɸɱɟɧɨ) ɇɚɠɢɦɚɹ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ, ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ: • ɅȿɌɈ • ɁɂɆȺ • ɌɈɅɖɄɈ ɈɌɈɉɅȿɇɂȿ • ȼɕɄɅɘɑȿɇɈ ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɅȿɌɈ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥ . Ʉɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ (ɮɭɧɤɰɢɹ «ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ» ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɚ). ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɁɂɆȺ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɵ ɢ . Ʉɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɤɚɤ ɧɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ (ɮɭɧɤɰɢɹ «ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ» ɚɤɬɢɜɧɚ). ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɌɈɅɖɄɈ ɈɌɈɉɅȿɇɂȿ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥ . Ʉɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (ɮɭɧɤɰɢɹ «ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ» ɚɤɬɢɜɧɚ). ɉɪɢ ɪɟɠɢɦɟ ȼɕɄɅɘɑȿɇɈ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɨɛɚ ɫɢɦɜɨɥɚ . Ʉɨɬɟɥ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɮɭɧɤɰɢɹ «ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ». 4. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ( ) ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ ( ) ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ +/- (ɫɦ. ɪɢɫ.1). ɇɚɥɢɱɢɟ ɩɥɚɦɟɧɢ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ( ). ɋɂɋɌȿɆȺ ɈɌɈɉɅȿɇɂə ȼ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɤɨɦɧɚɬɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ (ɫɦ. ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ). ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɫɢɦɜɨɥ ( ) ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (°ɋ). ɋɂɋɌȿɆȺ Ƚȼɋ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ Ƚȼɋ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɫɢɦɜɨɥ ( ) ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ƚȼɋ (°ɋ). ɂɦɟɸɬɫɹ ɞɜɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɜɵɡɜɚɬɶ – ECO ɢ COMFORT Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ:
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
Luna 3 ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥя 7 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ECO ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ECO ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɞɚɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ Ɋ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ECO ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ «eco». Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ECO ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ +/- . COMFORT ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ COMFORT ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɞɚɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ Ɋ. Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ COMFORT ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ +/- . ȼɇИɆȺɇИЕ: ɩɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɦ ɛɨɣɥɟɪɟ ɜɨ ɜɪɟɦя ɪɚɛɨɬɵ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ Ƚȼɋ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨяɜɥяɟɬɫя ɫɢɦɜɨɥ ( ) ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɛɨɣɥɟɪɟ. 5. Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼɚɠɧɨ! Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɩɨ ɦɚɧɨɦɟɬɪɭ (ɪɢɫ. 3), ɱɬɨɛɵ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬ 0,7 ɞɨ 1,5 ɛɚɪ ɩɪɢ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɫɥɢɜɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ. ȿɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɧɢɠɟ ɧɨɪɦɵ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɤɪɚɧ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ (ɪɢɫ. 3). ɋɨɜɟɬɭɟɦ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɤɪɚɧ ɨɱɟɧɶ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɞɥɹ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɫɬɪɚɜɥɢɜɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ OFF (ȼɵɤɥɸɱɟɧɨ), ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ (ɫɦ. ɩɚɪɚɝɪɚɮ 3.2). ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ȿɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɞɚɟɬ ɱɚɫɬɨ, ɩɭɫɬɶ ɜɚɲ ɤɨɬɟɥ ɩɪɨɜɟɪɢɬ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ. 6. ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ Ⱦɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ. Ʉɨɝɞɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɪɟɠɢɦɨɜ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ «OFF», ɤɨɬɟɥ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ (ɫɦ. ɩɚɪɚɝɪɚɮ 3.2), ɧɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɬɭɪ ɤɨɬɥɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ. 7. ɉɟɪɟɜɨɞ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ Ʉɨɬɟɥ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɤ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɫɠɢɠɟɧɧɨɦ ɝɚɡɟ. ɉɟɪɟɜɨɞ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ. 8. ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ. Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɱɚɫɬɵɯ ɫɥɢɜɨɜ ɜɨɞɵ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ, ɬ.ɤ. ɱɚɫɬɚɹ ɡɚɦɟɧɚ ɜɨɞɵ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɧɭɠɧɵɦ ɢ ɜɪɟɞɧɵɦ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹɦ ɧɚɤɢɩɢ ɜɧɭɬɪɢ ɤɨɬɥɚ ɢ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɨɜ. ȿɫɥɢ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɡɢɦɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟɡɚɦɟɪɡɚɸɳɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ – ɚɧɬɢɮɪɢɡɵ. ȼ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɚɧɬɢɮɪɢɡɚ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɨ, ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɚɧɬɢɮɪɢɡ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɢɦɟɧɧɨ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 240i – 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi 1.240 Fi – 1.310 Fi Ɇɚɧɨɦɟɬɪ ɋɥɢɜɧɨɣ ɤɥɚɩɚɧ Ɋɢɫ.3ɚ Ʉɪɚɧ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ Ʉɪɚɧ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ Ɋɢɫ.3ɛ
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Luna 3 ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥя 8 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɚɧɬɢɮɪɢɡɵ ɧɚ ɛɚɡɟ ɩɪɨɩɢɥɟɧɝɥɢɤɨɥɹ ɫ ɚɧɬɢɤɨɪɪɨɡɢɣɧɵɦɢ ɞɨɛɚɜɤɚɦɢ ɢ ɞɨɛɚɜɤɚɦɢ ɩɪɨɬɢɜ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚɤɢɩɢ). ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɚɧɬɢɮɪɢɡɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɚɧɬɢɮɪɢɡɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ ɨɬ -15 ˚ɋ ɞɨ -20 ˚ɋ. ȼ ɤɨɬɥɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɹ «ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ», ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɜɨɞɵ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɦɟɧɟɟ 5 °ɋ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɝɨɪɟɥɤɭ; ɝɨɪɟɥɤɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɞɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ 30 °ɋ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɟɫɥɢ: • ɤɨɬɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ; • ɜ ɫɟɬɢ ɟɫɬɶ ɝɚɡ; • ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ; • ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ. 9. ɋɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯ ɢ ɬɚɛɥɢɰɚ ɤɨɞɨɜ ɨɲɢɛɨɤ ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɞ ɨɲɢɛɤɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ȿ01). ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɨɦ (ɫɦ. ɪɢɫ. 4). ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɥɶɡɹ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɨɦ (ɫɦ. ɪɢɫ. 4.1). Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ ɤɨɬɥɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ R ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. Ɋɢɫ. 4 Ɋɢɫ 4.1 Ʉɨɞ ɨɲɢɛɤɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ Ɇɟɪɵ ɩɨ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ȿ01 Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ (ɫɦ. ɪɢɫ. 1) ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ02 ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ (ɫɦ. ɪɢɫ. 1) ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ03 ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ (ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ) / ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ȿ04 Ɉɲɢɛɤɚ ɩɨ ɱɚɫɬɨɦɭ ɫɪɵɜɭ ɩɥɚɦɟɧɢ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ȿ05 ɇɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ06 ɇɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ10 ɇɢɡɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ. (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 5). ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɨɫɬɚɟɬɫɹ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ11 ɋɪɚɛɨɬɚɥ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɧɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ (ɩɪɢ ɟɝɨ ɧɚɥɢɱɢɢ) Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ25 ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɬɥɚ (ɜɟɪɨɹɬɧɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɧɚɫɨɫɚ) Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ȿ35 Ɉɲɢɛɤɚ ɩɥɚɦɟɧɢ (ɩɚɪɚɡɢɬɧɨɟ ɩɥɚɦɹ) ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ (ɫɦ. ɪɢɫ. 1) ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȿ97 ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɵ (Ƚɰ) ɂɡɦɟɧɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɱɚɫɬɨɬɵ (Ƚɰ) E98 ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɨɲɢɛɤɚ ɫɴɟɦɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. E99 ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɨɲɢɛɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɵ Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɤɨɞ ɨɲɢɛɤɢ.
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 9 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 10. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɭɯɨɞɭ Ⱦɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ȼɚɲɟɝɨ ɤɨɬɥɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɟɡɨɧɚ ɟɝɨ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ. Ʉɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɥɝɢɣ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫɢɫɬɟɦɵ. ȼɧɟɲɧɟɟ ɩɨɤɪɵɬɢɟ ɤɨɬɥɚ ɧɟɥɶɡɹ ɱɢɫɬɢɬɶ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɦɢ, ɟɞɤɢɦɢ ɢɥɢ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɦɢɫɹ ɦɨɸɳɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ (ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ ɛɟɧɡɢɧ, ɫɩɢɪɬ ɢ ɬ.ɩ.). ɉɟɪɟɞ ɱɢɫɬɤɨɣ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɚɝɪɟɝɚɬ ɨɬ ɫɟɬɢ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 6) 11. Ɉɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɇɢɠɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɢ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɛɟɡ ɨɲɢɛɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɨɡɠɢɝɚ ɤɨɬɥɚ ɢ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ "Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ". ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ, ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɪɚɛɨɬɵ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɝɚɡɨɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ: • ɷɬɨɬ ɤɨɬɟɥ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɤ ɥɸɛɨɦɭ ɬɢɩɭ ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ ɢ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɨɞɧɨɬɪɭɛɧɭɸ, ɞɜɭɯɬɪɭɛɧɭɸ ɢɥɢ ɥɭɱɟɜɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶ ɫɟɤɰɢɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɨɛɵɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɞɚɧɧɵɟ ɢɡ ɪɚɡɞɟɥɚ 24 - "ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɪɚɫɯɨɞ/ɧɚɩɨɪ". • ɱɚɫɬɢ ɭɩɚɤɨɜɤɢ (ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɦɟɲɤɢ, ɩɟɧɨɩɥɚɫɬ ɢ ɩɪ.) ɞɟɪɠɢɬɟ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɞɟɬɟɣ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ • ɩɟɪɜɵɣ ɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ. Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɜɲɟɣ ɩɟɪɜɵɣ ɩɭɫɤ ɤɨɬɥɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɢɦɟɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɡɚɤɨɧɨɦ ɥɢɰɟɧɡɢɢ. ɇɚɱɚɥɨ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɭɫɤɚ. Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɭɫɤɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ȼɚɦ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ BAXI (“ȻȺɄɋɂ”). Ⱥɞɪɟɫɚ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɫɩɪɚɲɢɜɚɣɬɟ ɜ ɬɨɪɝɭɸɳɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. Ɂɧɚɹ ɦɟɫɬɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɷɥɟɤɬɪɨ-, ɝɚɡɨ-, ɢ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ, ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɜɩɪɚɜɟ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶ ɜɨɞɵ ɢ ɬ.ɞ.) 12. ɉɪɨɜɟɪɤɢ ɩɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ Ʉɨɬɟɥ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚ ɜɨɞɵ ɧɟ ɜɵɲɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɢɩɟɧɢɹ ɩɪɢ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɢ. Ɉɧ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ. Ⱦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ: ɚ) ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɤɨɬɟɥ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɞɚɧɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɚɡɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɢɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɢ ɧɚ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ (ɲɢɥɶɞɢɤɟ) ɤɨɬɥɚ. ɛ) ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɞɵɦɨɯɨɞɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɬɹɝɚ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɫɭɠɟɧɢɹ, ɢ ɧɟɬ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɤɨɝɞɚ ɞɵɦɨɯɨɞ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ ɞɥɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ. ɜ) ɉɪɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɝɨ ɩɚɬɪɭɛɤɚ ɤ ɭɠɟ ɢɦɟɸɳɟɦɭɫɹ ɞɵɦɨɯɨɞɭ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɞɵɦɨɯɨɞ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɱɢɳɟɧ, ɬ.ɤ. ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɱɚɫɬɢɰɵ ɫɚɠɢ ɦɨɝɭɬ ɨɬɨɪɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɫɬɟɧɨɤ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɢ ɡɚɤɪɵɬɶ ɜɵɯɨɞ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɜ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɨɩɚɫɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬ ɢ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ ɟɝɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ: 1. ɋɢɫɬɟɦɚ Ƚȼɋ: 1.1 ɟɫɥɢ ɠɟɫɬɤɨɫɬɶ ɜɨɞɵ ɜɵɲɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ 20º F (ɝɞɟ 1º F = 10 ɦɝ ɋɚɋɈ3 ɧɚ 1 ɥɢɬɪ ɜɨɞɵ) ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɥɢɮɨɫɮɚɬɧɵɣ ɞɨɡɚɬɨɪ ɢɥɢ ɩɨɞɨɛɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɞɥɹ ɭɦɹɝɱɟɧɢɹ ɜɨɞɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦ. 1.2 ɫɢɫɬɟɦɚ Ƚȼɋ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɦɵɬɚ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɩɟɪɟɞ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ. 1.3 ɞɥɹ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɜɯɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɟ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɡɚɩɨɪɧɵɣ ɤɪɚɧ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ. 2. ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 2.1 ɧɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɟɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɪɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ (ɤɭɫɨɱɤɢ ɨɛɲɢɜɤɢ, ɫɩɚɣɤɢ, ɢ ɬ.ɩ.), ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ. ȼɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟɫɹ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ ɢɥɢ ɳɟɥɨɱɶ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɴɟɞɚɬɶ ɦɟɬɚɥɥ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɚɬɶ ɱɚɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɡ
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 10 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɩɥɚɫɬɢɤɚ ɢ ɪɟɡɢɧɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, SENTINEL X300 ɢɥɢ X400 ɢ FERNOX ɞɥɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ). ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɨɱɢɳɚɸɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ. 2.2 ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɟɦɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ: ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɤɨɬɥɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɨɱɢɳɟɧɨ ɨɬ ɝɪɹɡɢ ɢ ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɪɨɞɚɠɟ (ɫɦ. ɩɭɧɤɬ 2.1) Ⱦɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɬ ɧɚɤɢɩɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɟɳɟɫɬɜɚ-ɢɧɝɢɛɢɬɨɪɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ SENTINEL X100 ɢ FERNOX Protettivo ɞɥɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ. ɇɚɩɨɦɢɧɚɟɦ ȼɚɦ, ɱɬɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ ɜ ɬɟɩɥɨɜɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ (ɩɟɪɟɝɪɟɜ, ɲɭɦɧɨɫɬɶ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢ ɬ.ɩ.) 2.3 Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɩɨɪɧɵɟ ɤɪɚɧɵ ɧɚ ɬɪɭɛɚɯ ɩɨɞɚɱɢ ɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɮɢɥɶɬɪɵ ɧɚ ɬɪɭɛɟ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ("ɨɛɪɚɬɤɢ"). ɉɪɢ ɧɟ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɞɚɧɧɵɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. 13. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɨɬɥɚ ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ, ɡɚɬɟɦ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɢɦɟɸɳɢɣɫɹ ɲɚɛɥɨɧ ɤ ɫɬɟɧɟ. ɉɨɞɜɟɞɢɬɟ ɬɪɭɛɵ ɤ ɜɯɨɞɧɵɦ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦ ɜɨɞɵ ɢ ɝɚɡɚ, ɪɚɡɦɟɱɟɧɧɵɦ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɲɚɛɥɨɧɚ. Ɇɵ ɫɨɜɟɬɭɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɜɯɨɞ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɜɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɧɟɟ ɞɜɚ ɡɚɩɨɪɧɵɯ ɤɪɚɧɚ G3/4'' (ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ); ɷɬɢ ɤɪɚɧɵ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ, ɧɟ ɫɥɢɜɚɹ ɢɡ ɧɟɟ ɜɨɞɭ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ. ɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɟɬɱɚɬɵɣ ɮɢɥɶɬɪ ɢ ɨɬɫɬɨɣɧɭɸ ɟɦɤɨɫɬɶ (“ɝɪɹɡɟɜɢɤ”) ɧɚ ɬɪɭɛɟ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɱɬɨɛɵ ɬɭɞɚ ɫɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɨɬɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɥɢ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɨɫɥɟ ɨɱɢɫɬɤɢ. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɞɵɦɨɯɨɞ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ, ɞɚɧɧɨɣ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ. ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɨɬɥɚ ɦɨɞɟɥɢ 240 i (ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ) ɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɫ ɞɵɦɨɯɨɞɨɦ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɭɛɵ, ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɫ ɬɟɱɟɧɢɟɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɟ, ɧɚɝɪɟɜɭ ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ. ɲɢɪɢɧɚ ɤɨɬɥɚ 450 1.240 Fi – 1.310 Fi 240 Fi – 240 i – 280 Fi – 310 Fi 3/4'' ɜɯɨɞ / ɜɵɯɨɞ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 1/2'' ɜɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɛɵɬɨɜɨɣ ɜɨɞɵ - 3/4'' ɜɵɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɛɵɬɨɜɨɣ ɜɨɞɵ 3/4'' ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ ɜ ɤɨɬɟɥ 3/4'' ɜɯɨɞ / ɜɵɯɨɞ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 1/2'' ɜɯɨɞ / ɜɵɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɛɵɬɨɜɨɣ ɜɨɞɵ 3/4'' ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ ɜ ɤɨɬɟɥ ɬɨɱɤɢ ɩɨɞɜɟɫɚ ɤɨɬɥɚ Ɋɢɫ. 5 ɜɵɫɨɬɚ ɤɨɬɥɚ 780
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 11 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 14. Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɤɨɬɥɚ 240 i 240 Fi – 310 Fi - 1.240 Fi – 280 Fi – 1.310 Fi Ɋɢɫ.6 15. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi – 1.240 Fi – 1.310 Fi) ɇɢɠɟ ɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɬɪɭɛɵ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɬɥɨɜ ɫ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɨɣ. Ʉɨɬɟɥ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ ɞɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤ ɞɵɦɨɯɨɞɭ ɢ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɭ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢɯ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɦ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɦ (ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɦ). ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: Ⱦɥɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɱɬɨɛɵ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɢɟ ɬɪɭɛɵ ɛɵɥɢ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵ ɤ ɫɬɟɧɟ. Ɋɢɫ. 7 ɦɢɧɢɦɭɦ
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 12 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ …ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ ɞɵɦɨɯɨɞ (ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɱɟɫɤɢɣ). Ɋɢɫ. 8 ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɜɨɞɢɬɶ ɫɝɨɪɟɜɲɢɟ ɝɚɡɵ ɧɚɪɭɠɭ ɢ ɡɚɛɢɪɚɬɶ ɜɨɡɞɭɯ ɞɥɹ ɝɨɪɟɧɢɹ ɫɧɚɪɭɠɢ ɡɞɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɤ ɨɛɳɟɦɭ ɞɵɦɨɯɨɞɭ (LAS - ɫɢɫɬɟɦɚ). 90° ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ ɢɡɝɢɛ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɤɨɬɟɥ ɤ ɞɵɦɨɯɨɞɭ ɜ ɥɸɛɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ 360°. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ ɢɥɢ ɫ 45° ɢɡɝɢɛɨɦ. ȿɫɥɢ ɜɵɯɨɞ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɫɧɚɪɭɠɢ, ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɢɡ ɫɬɟɧɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 18 ɦɦ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɧɟɝɨ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɩɨɝɨɞɧɭɸ ɧɚɫɚɞɤɭ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɨɞɵ. Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɧɚɤɥɨɧ ɬɪɭɛɵ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɭɥɢɰɵ - 1ɫɦ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɦɟɬɪ ɟɟ ɞɥɢɧɵ. 90° ɢɡɝɢɛ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɩɨɥɧɭɸ ɞɥɢɧɭ ɬɪɭɛɵ ɧɚ 1 ɦ. 45° ɢɡɝɢɛ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɩɨɥɧɭɸ ɞɥɢɧɭ ɬɪɭɛɵ ɧɚ 0,5 ɦ. Ɇɨɞɟɥɶ ɤɨɬɥɚ Ⱦɥɢɧɚ (ɦ) ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ȾɂȺɎɊȺȽɆɍ ɧɚ ȼɈɁȾɍɏɈȼɈȾȿ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ȾɂȺɎɊȺȽɆɍ ɧɚ ȾЫɆɈɏɈȾȿ 0 ÷ 1 ȾȺ 1 ÷ 2 ȾȺ ɇȿɌ 240 Fi 1.240 Fi 2 ÷ 5 ɇȿɌ ɇȿɌ 0 ÷ 1 ɇȿɌ ȾȺ 1 ÷ 2 ȾȺ ɇȿɌ 280 Fi 310 Fi 1.310 Fi 2 ÷ 4 ɇȿɌ ɇȿɌ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ɉɟɪɜɨɟ ɤɨɥɟɧɨ 90° ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɪɢ ɩɨɞɫɱɟɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɞɥɢɧɵ. ɤɪɟɩɟɠɧɵɣ ɡɚɠɢɦ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɚɹ ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɦɭɮɬɚ
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 13 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 15.1 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ 15.2 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤ ɨɛɳɟɦɭ ɞɵɦɨɯɨɞɭ (LAS - ɫɢɫɬɟɦɚ) 15.3 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ ɞɵɦɨɯɨɞɚ Ɍɚɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɤɚɤ ɧɚ ɩɥɨɫɤɨɣ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɧɚɤɥɨɧɧɨɣ ɤɪɵɲɟ ɩɭɬɟɦ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɩɨɝɨɞɧɨɣ ɧɚɫɚɞɤɨɣ ɢ ɪɭɤɚɜɨɦ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ). ɉɨɞɪɨɛɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɨɛ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ ɫɦ. ɜ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɯ ɤ ɧɢɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɟɞɟɧɢɹɯ. Lmax = 5 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 9 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 4 ɦ 280 - 310 - 1.310 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 8 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 4 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 8 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 3 ɦ 280 - 310 - 1.310 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 7 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 5 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 9 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 4 ɦ 280 - 310 - 1.310 Fi ∅ 60/100 ɦɦ – 8 ɦ 240 - 1.240 Fi ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 4 ɦ ∅ 60/100 ɦɦ Lmax = 10 ɦ ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 2 ɦ ∅ 60/100 ɦɦ Lmax = 8 ɦ ∅ 80/125 ɦɦ Lmax = 3 ɦ ∅ 60/100 ɦɦ Lmax = 9 ɦ ∅ 80/125 ɦɦ
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 14 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ … ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨ ɞɜɭɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɜɨɞɢɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɤɚɤ ɱɟɪɟɡ ɫɬɟɧɭ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɵɣ ɞɵɦɨɯɨɞ. ɉɪɢɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɥɹ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɬɚɤɠɟ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɱɟɦ ɬɚ, ɤɭɞɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɞɵɦɨɯɨɞ. Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɵɦɨɯɨɞɧɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚ (100/80) ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚ ɞɥɹ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ; ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɫɥɟɜɚ ɢɥɢ ɫɩɪɚɜɚ ɨɬ ɞɵɦɨɯɨɞɧɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɉɟɪɟɯɨɞɧɢɤ ɞɥɹ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɜɢɧɬɚɦɢ ɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɹɦɢ, ɜɵɧɭɬɵɦɢ ɪɚɧɟɟ ɢɡ ɞɵɦɨɜɨɝɨ ɤɨɥɩɚɤɚ. ɂɦɟɸɳɭɸɫɹ ɞɢɚɮɪɚɝɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ: ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɋɈ2,% Ɇɨɞɟɥɶ ɤɨɬɥɚ (L1+ L2) ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ȾɂȺɎɊȺȽɆɍ ɧɚ ȾЫɆɈɏɈȾȿ Ɇɟɬɚɧ G.20 Ȼɭɬɚɧ G.31 0 ÷ 4 3 Ⱦɚ 4 ÷ 15 1 15 ÷ 25 2 240 Fi 1.240 Fi 25÷ 40 3 ɇɟɬ 6,4 7,3 0 ÷2 1 2 ÷ 8 2 280 Fi 310 Fi 1.310 Fi 8 ÷ 25 3 ɇɟɬ 7,4 8,4 ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ɉɟɪɜɨɟ ɤɨɥɟɧɨ 90° ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɪɢ ɩɨɞɫɱɟɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɞɥɢɧɵ. Ʉɨɥɟɧɨ 90° ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɤɨɬɟɥ ɤ ɞɵɦɨɯɨɞɭ ɜ ɥɸɛɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ 360°. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɤɨɥɟɧɨ 90° ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ ɢɥɢ ɫ ɤɨɥɟɧɨɦ 45° • Ʉɨɥɟɧɨ 90° ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɞɥɢɧɭ ɬɪɭɛ ɧɚ 0,5 ɦ. • Ʉɨɥɟɧɨ 45° ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɞɥɢɧɭ ɬɪɭɛ ɧɚ 0,25 ɦ. • Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨɟɦɚ ɜ ɬɪɭɛɟ ɡɚɛɨɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɭɠɧɚ ɞɥɹ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɤɨɬɥɚ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ. Ɇɭɮɬɭ ɡɚɛɨɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɥɟɜɚ ɢɥɢ ɫɩɪɚɜɚ ɨɬ ɞɵɦɨɯɨɞɚ; ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɭɦɦɚɪɧɨɣ ɞɥɢɧɵ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ ɢ ɞɵɦɨɯɨɞɚ. Ⱦɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɦɭɮɬɭ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ, ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɜ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ. Ⱦɥɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ, ɢɡɦɟɪɹɸɳɢɣ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɋɈ2 ɜ ɩɪɨɞɭɤɬɚɯ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ. ȿɫɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɋɈ2 ɧɢɡɤɨɟ, ɩɨɞɚɱɭ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬ, ɞɨɛɢɜɚɹɫɶ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɋɈ2, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ. Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦ ɤ ɧɟɦɭ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤ ɞɥɹ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɤɪɟɩɟɠɧɵɣ ɡɚɠɢɦ ɦɭɮɬɚ ɡɚɛɨɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɞɢɚɮɪɚɝɦɵ Ɋɢɫ. 9
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 15 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 15.4 Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨ ɞɜɭɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ. 15.5 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ ɫ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɢ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ! ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɧɚɤɥɨɧ ɬɪɭɛ ɜ ɧɚɪɭɠɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 1ɫɦ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɦɟɬɪ ɞɥɢɧɵ. ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɞɥɹ ɫɛɨɪɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɞɪɟɧɚɠɧɚɹ ɬɪɭɛɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɧɚɤɥɨɧɟɧɚ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɤɨɬɥɚ. ȼɚɠɧɨ: ɉɪɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɬɪɭɛ ɬɢɩɚ ɋ52 ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɢ ɞɥɹ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧɚɯ ɡɞɚɧɢɹ Ɉɛɳɚɹ ɞɥɢɧɚ ɬɪɭɛ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ 10 ɦɟɬɪɨɜ. ɉɪɢ ɞɥɢɧɟ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɛɨɥɟɟ 6ɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɞɥɹ ɫɛɨɪɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ) ɞɨɥɠɟɧ ɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɬɥɚ. Lmax = 10 ɦ 240 Fi - 1.240 Fi Lmax = 8 ɦ 280 Fi - 310 Fi - 1.310 Fi (L1 + L2)max = 40ɦ 240 Fi - 1.240 Fi (L1 + L2)max = 25ɦ 280 Fi - 310 Fi - 1.310 Fi
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 16 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 15.6 ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɹɳɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɦ ɬɪɭɛɚɦ ɫ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɦɢ ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɚɦɢ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ! ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɬɪɭɛɚ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɚ (ɧɚɩɪ., ɫɬɟɤɥɨɜɨɥɨɤɧɨɦ) ɜ ɦɟɫɬɟ ɩɪɨɯɨɞɚ ɬɪɭɛɵ ɫɤɜɨɡɶ ɫɬɟɧɭ ɡɞɚɧɢɹ. ɉɨɞɪɨɛɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɨɛ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɪɭɛ ɫɦɨɬɪɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɯ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɯ ɤ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɦ. 16. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɸ ɗɥɟɤɬɪɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɤɨɬɥɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦɢ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɬɪɟɯɠɢɥɶɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɬɟɥ ɤ ɨɞɧɨɮɚɡɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ 230ȼ ɫ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɜɭɯɩɨɥɸɫɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɫ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵɦɢ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 3ɦɦ. ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɫɟɱɟɧɢɟɦ 3x0.75 ɦɦ2 ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ 8ɦɦ. …ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ɇ1. • ɞɜɭɯɩɨɥɸɫɧɵɦ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɩɨɞɚɱɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤ ɤɨɬɥɭ; • ɨɬɜɢɧɬɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ, ɤɪɟɩɹɳɢɯ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤ ɤɨɬɥɭ; • ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ; • ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ ɫɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ (ɪɢɫ.10). ȼ ɤɥɟɦɦɧɭɸ ɤɨɥɨɞɤɭ ɜɫɬɪɨɟɧɵ ɩɥɚɜɤɢɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ ɧɚ 2Ⱥ (ɞɥɹ ɢɯ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɵ ɜɵɧɶɬɟ ɱɟɪɧɵɣ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹ). ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ L (ɮɚɡɚ) – N (ɧɟɣɬɪɚɥɶ). Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɥɟɦɦ: (L) = ɮɚɡɚ, ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ ɩɪɨɜɨɞ () = ɧɟɣɬɪɚɥɶ, ɝɨɥɭɛɨɣ ɩɪɨɜɨɞ ( ) = ɡɟɦɥɹ, ɠɟɥɬɨ-ɡɟɥɟɧɵɣ (1) ɢ (2) = ɤɥɟɦɦɵ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ Ɋɢɫ.10 ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ: ȿɫɥɢ ɤɨɬɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɬɟɩɥɵɯ ɩɨɥɨɜ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ. Lmax = 15 ɦ 240 Fi - 1.240 Fi Lmax = 12 ɦ 280 Fi - 310 Fi - 1.310 Fi Lmax = 14 ɦ 240 Fi - 1.240 Fi Lmax = 12 ɦ 280 Fi - 310 Fi - 1.310 Fi ɤɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ Ɇ1
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 17 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 17. ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ ɄɈɆɇȺɌɇɈȽɈ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌȺ • ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɥɟɦɦɚɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ (ɪɢɫ.10), • ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɞɜɭɯɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ, ɢɞɭɳɢɣ ɨɬ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ, ɤ ɤɥɟɦɦɚɦ (1) ɢ (2) ɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ. 18. ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ Ʉɨɬɥɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɵ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ (G20 - ɦɟɬɚɧ, G31 - ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ - ɩɪɨɩɚɧ) ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ. ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (HONEYWELL ɢɥɢ SIT, ɫɦ. ɪɢɫ. 11). Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɬɢɩ ɝɚɡɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ: • Ɉɬɤɪɵɬɶ ɢ ɫɧɹɬɶ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɚɧɟɥɶ ɤɨɬɥɚ. • Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɢ ɝɨɪɟɥɤɢ. ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɮɨɪɫɭɧɨɤ ɝɨɪɟɥɤɢ ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɡɚɬɹɧɭɬɵ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɞɧɵɯ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ; ɩɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɮɨɪɫɭɧɨɤ ɢɡɭɱɢɬɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸ ɧɢɠɟ ɬɚɛɥɢɰɭ 1 ɞɥɹ ɧɭɠɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ. • ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɧɚ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɩɚɪɚɦɟɬɪ F02 ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ 20. • ȼɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɚ. • Ɂɚɤɪɵɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɭɸ ɤɨɪɨɛɤɭ. • ɇɚɤɥɟɢɬɶ ɧɚ ɤɨɬɟɥ ɷɬɢɤɟɬɤɭ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɬɢɩɭ ɝɚɡɚ ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ. • ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɩɚɧɟɥɶ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ • ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɯɨɞ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɧɨɦɟɬɪɚ ɤ ɲɬɭɰɟɪɭ Ɋb ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɫɦ. ɪɢɫ. 11). ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ɫ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ) ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɯɨɞ ɦɚɧɨɦɟɬɪɚ ɱɟɪɟɡ ɬɪɨɣɧɢɤɨɜɵɣ ɨɬɜɨɞ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ɤɨɬɥɚ, ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ Ɋɫ ɢ ɦɚɧɨɦɟɬɪ. (Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɦɚɧɨɦɟɬɪɚ ɤ ɲɬɭɰɟɪɭ Ɋb ɩɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɵ ɫɝɨɪɚɧɢɹ); ɉɪɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ, ɢɡ-ɡɚ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɧɢɡɤɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ, ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɟ ɜ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɟ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦ ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ • Ɉɬɤɪɵɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɪɚɧ; • ɇɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɪɟɠɢɦɨɜ (ɪɢɫ.1) ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ «ɡɢɦɚ» (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 3.2); • Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɪɚɧ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɚɫɯɨɞ ɜɨɞɵ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ 10 ɥ/ɦɢɧ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɬɟɩɥɚ; • ɋɧɹɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ; • ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɥɚɬɭɧɧɵɣ ɜɢɧɬ ɤɥɸɱɨɦ ɚ (ɫɦ. ɪɢɫ.11,12) ɞɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ 1 ɞɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɦɨɞɟɥɢ ɤɨɬɥɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɬɢɩɚ ɝɚɡɚ. • ɍɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɲɬɭɰɟɪ Pa) (ɫɦ. ɪɢɫ. 11) ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɟ (37 ɦɛɚɪ ɞɥɹ ɩɪɨɩɚɧɚ G31 ɢ 20 ɦɛɚɪ ɞɥɹ ɦɟɬɚɧɚ G20); Ʉɥɚɩɚɧ SIT ɦɨɞɟɥɶ SIGMA 845 Ʉɥɚɩɚɧ HONEYWELL ɦɨɞɟɥɶ VK 4105 M Ɋɢɫ. 11 Ɋɢɫ. 12
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 18 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ • Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɩɪɨɜɨɞ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ. ɉɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɜɢɧɬ (ɩɨɡ. b, ɪɢɫ. 12) ɞɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ. (ɫɦ. ɬɚɛɥ. 1) • ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɜɨɞ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ • ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɪɵɲɤɭ ɦɨɞɭɥɹɬɨɪɚ. • ɇɚɤɥɟɢɬɶ ɧɚ ɤɨɬɟɥ ɷɬɢɤɟɬɤɭ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɭ ɬɢɩɭ ɝɚɡɚ ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ. Ɍɚɛɥɢɰɚ 1. Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ 240 Fi 240 i 280 Fi 310 Fi – 1.310 Fi Ɍɢɩ ɝɚɡɚ G20 G31 G20 G31 G20 G31 G20 G31 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɮɨɪɫɭɧɨɤ (ɦɦ) 1,18 0,74 1,18 0,74 1,28 0,77 1,28 0,77 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ (ɦɛɚɪ*) ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ 1,9 4,9 1,9 4,7 1,8 4,9 1,8 4,9 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɝɨɪɟɥɤɟ (ɦɛɚɪ*) ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ 11,3 29,4 10,0 26,0 11,30 31 13,0 35,5 ɑɢɫɥɨ ɮɨɪɫɭɧɨɤ 15 * 1 ɦɛɚɪ = 10,197 ɦɦ ɜɨɞɹɧɨɝɨ ɫɬɨɥɛɚ Ɍɚɛɥɢɰɚ 2. ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɝɚɡɚ (ɩɪɢ 15°ɋ, 1013 ɦɛɚɪ) 240 Fi 240 i Ɍɢɩ ɝɚɡɚ G20 G31 G20 G31 ɉɪɢ ɦɚɤɫ. ɞɚɜɥɟɧɢɢ 2,84 ɦ3/ɱ 2,09 ɤɝ/ɱ 2,78 ɦ3/ɱ 2,04 ɤɝ/ɱ ɉɪɢ ɦɢɧ. ɞɚɜɥɟɧɢɢ 1,12 ɦ3/ɱ 0,82 ɤɝ/ɱ 1,12 ɦ3/ɱ 0,82 ɤɝ/ɱ Ɍɟɩɥɨɬɜɨɪɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ 34,02 ɆȾɠ/ɦ3 46,3 ɆȾɠ/ɤɝ 34,02 ɆȾɠ/ɦ3 46,3 ɆȾɠ/ɤɝ 280 Fi 310 Fi – 1.310 Fi Ɍɢɩ ɝɚɡɚ G20 G31 G20 G31 ɉɪɢ ɦɚɤɫ. ɞɚɜɥɟɧɢɢ 3,18 ɦ3/ɱ 2,34 ɤɝ/ɱ 3,52 ɦ3/ɱ 2,59 ɤɝ/ɱ ɉɪɢ ɦɢɧ. ɞɚɜɥɟɧɢɢ 1,26 ɦ3/ɱ 0,92 ɤɝ/ɱ 1,26 ɦ3/ɱ 0,92 ɤɝ/ɱ Ɍɟɩɥɨɬɜɨɪɧɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ 34,02 ɆȾɠ/ɦ3 46,3 ɆȾɠ/ɤɝ 34,02 ɆȾɠ/ɦ3 46,3 ɆȾɠ/ɤɝ 19. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɞɢɫɩɥɟɣ 19.1 ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɚɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ Ⱦɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɤɨɬɥɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ: • ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ ɤɨɬɥɚ. ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ: 1. ɜɵɫɜɟɬɹɬɫɹ ɜɫɟ ɫɢɦɜɨɥɵ; 2. ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ; 3. ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ; 4. ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ; 5. ɬɢɩ ɤɨɬɥɚ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ). Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: - ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ - ɡɚɤɪɵɬɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ - ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ ɦɟɬɚɧ - ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 19 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 6. ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ; 7. ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ (ɞɜɚ ɧɨɦɟɪɚ x.x); • Ɉɬɤɪɵɬɶ ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɪɚɧ • ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɞɜɭɯ ɫɟɤɭɧɞ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ (ɫɦ. ɩɚɪɚɝɪɚɮ 3.2). 19.2 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ Ⱦɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ: • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 6 ɫɟɤ. ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɬɹɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥɵ “Ⱥ00” (…“Ⱥ07”), ɱɟɪɟɞɭɸɳɢɟɫɹ ɫ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɦɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɟɥɢɱɢɧɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɦ. ɪɢɫ. 13); Ɋɢɫ. 13 • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ +/- ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ: Ⱥ00: ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ (ºɋ); Ⱥ01: ɭɥɢɱɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ (ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɞɚɬɱɢɤɟ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ); Ⱥ02: ɬɟɤɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ (100% = 230 ɦȺ ɆȿɌȺɇ - 100% = 310 ɦȺ ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ - ɉɊɈɉȺɇ); Ⱥ03: ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɦɨɳɧɨɫɬɢ (%) – ɫɦ. ɩɚɪɚɦɟɬɪ F13 (ɪɚɡɞɟɥ 20); Ⱥ04: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ºɋ); Ⱥ05: ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (ºɋ) Ⱥ06: ɪɚɫɯɨɞ ɜɨɞɵ (ɥ/ɦɢɧ ɯ 10) Ⱥ07: ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ (8-100%) ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɫɬɪɨɤɢ Ⱥ07 ɢ Ⱥ07 ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɤɬɢɜɧɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɦɢɧ. Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ, ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ , ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ 3.2. 19.3 Ɉɲɢɛɤɢ ɩɪɢ ɜɵɜɨɞɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɉɨɫɥɟ 5 ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɩɵɬɨɤ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ, ɞɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɟɪɟɫɬɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ, ɢ ɤɨɬɟɥ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦ. Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɩɨɩɵɬɤɢ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ: • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 2 ɫɟɤ.; • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. ɞɥɹ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ ɤɨɬɥɚ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ «OFF»; • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ 2 ɫɟɤ. ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ 3.2. Ⱦɥɹ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɢ ɤɨɞɨɜ ɨɲɢɛɨɤ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɚɡɞɟɥɭ 9. 19.4 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ȼɨɥɟɟ ɞɟɬɚɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɚɟɬɫɹ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ.
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 20 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 20. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ. Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɤɨɬɥɚ ɧɚɠɚɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɤɧɨɩɤɢ ɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 6 ɫɟɤɭɧɞ. ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ “F01”, ɱɟɪɟɞɭɸɳɟɟɫɹ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ • ɇɚɠɢɦɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ; • Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɟɞɢɧɢɱɧɨɝɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɤɧɨɩɤɚɦɢ ; • Ⱦɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɋ , ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ “MEM”; • ɇɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɞɥɹ ɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɠɟɬ “ESC”; Ɂɧɚɱɟɧɢɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 240 Fi - 1.240 Fi 240 i 310 Fi - 310 Fi - 1.310 Fi F01 Ɍɢɩ ɤɨɬɥɚ: 10 - ɫ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ 20 - ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɤɚɦɟɪɨɣ ɫɝɨɪɚɧɢɹ 10 20 10 F02 Ɍɢɩ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɚɡɚ: 00 = ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ ɝɚɡ (ɦɟɬɚɧ) 01 = ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ (ɩɪɨɩɚɧ) 00 ɢɥɢ 01 F03 Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ: 00 = ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɢ Ƚȼɋ 05 = ɥɸɛɨɣ ɤɨɬɟɥ ɫ ɜɧɟɲɧɢɦ ɛɨɣɥɟɪɨɦ 08 = ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ 00 08 00 00 08 F04 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɝɨ ɪɟɥɟ 1 02 = ɡɨɧɚɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ) 02 F05 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɝɨ ɪɟɥɟ 2 13 = ɮɭɧɤɰɢɹ «ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟ» ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ) 04 F06 Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ) 00 F07…F12 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 00 F13 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (0 - 100%) 100 F14 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ (0 - 100%) 100 F15 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (0 - 100%) 00 F16 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (°ɋ) ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 00 = 85°ɋ - 01 = 45°ɋ 00 F17 ȼɪɟɦɹ ɩɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɧɚɫɨɫɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (01 - 240 ɦɢɧ) 03 F18 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ – 00 = 10 ɫɟɤ 03 F19 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 07 F20 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ -- F21 Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɧɬɢ-ɥɟɝɢɨɧɟɥɥɚ: 00 - ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ 01 - ɜɤɥɸɱɟɧɨ 00 F22 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 00 F23 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ 60 F24 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 35 F25 ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ - ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɜɨɞɵ 00 F26…F29 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ (ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹ) -- F30 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 10 F31 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ 30 F32…F41 Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɞɥɹ ɫɟɪɜɢɫɚ) -- ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ (ɫɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ) 00 ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ «ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ».
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 21 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 21. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ʉɨɬɟɥ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ: • Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ (ɩɧɟɜɦɨɪɟɥɟ) (ɜ ɦɨɞɟɥɹɯ 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi – 1.240 Fi – 1.310 Fi) Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɢ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜɵɬɹɠɧɨɝɨ ɞɵɦɨɯɨɞɚ. ɗɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɯ: - ɡɚɝɨɪɨɠɟɧ ɜɵɯɨɞ ɞɵɦɨɯɨɞɚ; - ɡɚɫɨɪɟɧɚ ɬɪɭɛɤɚ ȼɟɧɬɭɪɢ; - ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ; - ɧɟɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɦɟɠɞɭ ɬɪɭɛɤɨɣ ȼɟɧɬɭɪɢ ɢ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɬɹɝɢ; Ʉɨɬɟɥ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɞ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ȿ03 (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɪɚɡɞɟɥɚ 9). • Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ (ɦɨɞɟɥɢ 240 i) Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɜ ɥɟɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɜɵɬɹɠɧɨɝɨ ɤɨɥɩɚɤɚ, ɢ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɟɬ ɩɨɞɚɱɭ ɝɚɡɚ ɤ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɟ, ɟɫɥɢ ɡɚɫɨɪɢɥɫɹ ɞɵɦɨɯɨɞ ɢɥɢ ɧɟɬ ɬɹɝɢ ɩɨ ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɢɱɢɧɟ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɬɟɥ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɞ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ȿ03 (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɪɚɡɞɟɥɚ 9) Ⱦɥɹ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ, ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɢɱɢɧ, ɜɵɡɜɚɜɲɢɯ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɬɚɛɥɢɰɟ ɪɚɡɞɟɥɚ 9. • Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɚɬɱɢɤɭ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ ɧɚ ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɟ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɜɨɞɵ ɩɟɪɜɢɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ ɜ ɝɨɪɟɥɤɭ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɬɟɥ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ. ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɢɱɢɧɵ, ɜɵɡɜɚɜɲɟɣ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɪɚɡɞɟɥɚ 9). • Ⱦɚɬɱɢɤ ɢɨɧɢɡɚɰɢɢ ɩɥɚɦɟɧɢ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɥɚɦɟɧɢ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɜ ɩɪɚɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɪɟɥɤɢ, ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɤɨɬɟɥ ɩɪɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɢɥɢ ɧɟɩɨɥɧɨɦ ɝɨɪɟɧɢɢ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɢ. Ⱦɥɹ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɪɚɡɞɟɥɚ 9. • Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɨɫɧɨɜɧɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ, ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɵɲɟ 0,5 ɛɚɪ. • ɉɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ ɧɚɫɨɫɚ ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɉɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ ɧɚɫɨɫɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɚɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ 3 ɦɢɧ (ɩɚɪɚɦɟɬɪ F17 - ɪɚɡɞɟɥ 20), ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɛɨɝɪɟɜɚ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɨɪɟɥɤɢ ɩɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɤɨɦɧɚɬɧɨɝɨ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ. • ɉɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ ɧɚɫɨɫɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɉɨɫɬɰɢɪɤɭɥɹɰɢɹ ɧɚɫɨɫɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɚɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ 30 ɫɟɤ, ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɨɪɟɥɤɢ ɩɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɚɬɱɢɤɚ ɛɨɣɥɟɪɚ. • ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ (ɤɨɧɬɭɪɨɜ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ Ƚȼɋ) ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ ɢɦɟɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɡɚɳɢɬɵ «ɨɬ ɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ» ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɜɨɞɵ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɧɢɠɟ 5°ɋ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɝɨɪɟɥɤɭ ɞɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɪɚɜɧɨɣ 30°ɋ.Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɤ ɤɨɬɥɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ, ɤɪɚɧ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɨɬɤɪɵɬ ɢ ɟɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɨɦɭ. • Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜɨɞɵ ɜ ɩɟɪɜɢɱɧɨɦ ɤɨɧɬɭɪɟ (ɜɨɡɦɨɠɧɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɧɚɫɨɫɚ ɢɥɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ) ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɢɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜɨɞɵ ɜ ɩɟɪɜɢɱɧɨɦ ɤɨɧɬɭɪɟ, ɪɚɛɨɬɚ ɤɨɬɥɚ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɞɢɫɩɥɟɟ ɤɨɬɥɚ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɞ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ȿ25 (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 9) • Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɚɫɨɫɚ ȿɫɥɢ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 24 ɱɚɫɨɜ ɩɨɞɪɹɞ (ɧɚ ɤɨɧɬɭɪ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ), ɧɚɫɨɫ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ 10 ɫɟɤ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɤ ɤɨɬɥɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ. • Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ȿɫɥɢ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ɤɨɧɬɭɪ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 24 ɱɚɫɨɜ ɩɨɞɪɹɞ, ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɨɞɧɨ ɩɨɥɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɤ ɤɨɬɥɭ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɨɬɤɥɸɱɚɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ! Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɨɬɤɥɸɱɚɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ!
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 22 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ • ȼɨɞɹɧɨɣ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɇɚɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɞɚɜɥɟɧɢɟ 3 ɛɚɪ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ. • Ɏɭɧɤɰɢɹ «ɚɧɬɢ-ɥɟɝɢɨɧɟɥɥɚ» (ɦɨɞɟɥɢ 1.240 Fi –1.310 Fi ɫ ɛɨɣɥɟɪɨɦ) Ɏɭɧɤɰɢɹ «ɚɧɬɢ-ɥɟɝɢɨɧɟɥɥɚ» ɧɟ ɚɤɬɢɜɧɚ. Ⱦɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪ F21 = 01 (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 20).Ʉɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɚɤɬɢɜɧɚ, ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɬɥɚ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬ ɜɨɞɭ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɭɸɫɹ ɜ ɛɨɣɥɟɪɟ, ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɵɲɟ 60°ɋ (ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɜɨɞɚ ɜ ɛɨɣɥɟɪɟ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ 7 ɞɧɟɣ ɧɟ ɧɚɝɪɟɜɚɥɚɫɶ ɜɵɲɟ 60°ɋ). ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɨɦɤɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ NTC ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ (ɩɨɡ. 5 - ɪɢɫ. 24 - 25) ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ, ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ. 22. Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ-ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɥɚɦɟɧɢ. Ɋɢɫ.16 23. Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ ɤɨɬɥɵ ɫ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɹɝɨɣ ɢɦɟɸɬ ɞɜɟ ɬɨɱɤɢ ɡɚɦɟɪɚ. Ɉɞɧɚ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɵɬɹɠɧɨɦ ɞɵɦɨɯɨɞɟ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ ɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɦ ɧɨɪɦɚɦ. ȼɬɨɪɚɹ ɬɨɱɤɚ ɡɚɦɟɪɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɬɪɭɛɟ ɡɚɛɨɪɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɜ ɡɚɛɢɪɚɟɦɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɬɪɭɛ. ȼ ɬɨɱɤɚɯ ɡɚɦɟɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ: - ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ - ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ (Ɉ2) ɢɥɢ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɞɜɭɨɤɢɫɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ (ɋɈ2) - ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɨɤɢɫɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ (ɋɈ) Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɬɨɱɤɟ ɡɚɦɟɪɚ ɧɚ ɬɪɭɛɟ ɩɨɞɚɱɢ ɜɨɡɞɭɯɚ, ɜɫɬɚɜɢɜ ɞɚɬɱɢɤ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ 3 ɫɦ. ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ ɜ ɦɨɞɟɥɹɯ ɫ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɬɹɝɨɣ ɜ, ɬɨ ɜ ɞɵɦɨɯɨɞɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɞɟɥɚɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɤɨɬɥɚ, ɪɚɜɧɨɦ ɞɜɭɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɞɢɚɦɟɬɪɚɦ ɬɪɭɛɵ. ȼ ɬɨɱɤɟ ɡɚɦɟɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ: - ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ - ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ (Ɉ2) ɢɥɢ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɞɜɭɨɤɢɫɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ (ɋɈ2) - ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɨɤɢɫɢ ɭɝɥɟɪɨɞɚ (ɋɈ) Ɂɚɦɟɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɦɟɫɬɨɦ ɜɯɨɞɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɤɨɬɟɥ. Ɉɬɜɟɪɫɬɢɟ ɩɪɨɞɟɥɵɜɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɳɢɤɨɦ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɡɚɬɟɦ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ ɡɚɞɟɥɚɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɪɨɫɚɱɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ. 24. ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɪɚɫɯɨɞ/ɧɚɩɨɪ ȼɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɫɨɫ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɥɸɛɨɣ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɞɧɨɬɪɭɛɧɨɣ ɢɥɢ ɞɜɭɯɬɪɭɛɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜ ɧɟɝɨ ɤɥɚɩɚɧ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɭɞɚɥɹɬɶ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɨɡɞɭɯ. ɇɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɭɠɟ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɤɨɬɥɚ. ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧ ɤ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɱɟɪɟɡ ɜɨɪɨɧɤɭ. Ʉɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɜɨɫɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɜɨɞɵ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ.
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 23 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɇɚɩɨɪ (ɦ ɜɨɞ. ɫɬ.) 280 Fi – 310 Fi – 1.310 Fi Ɋɚɫɯɨɞ (ɥ/ɱɚɫ) Ƚɪɚɮɢɤ 1 ɇɚɩɨɪ (ɦ ɜɨɞ. ɫɬ.) 240 Fi – 240 Fi – 1.240 Fi Ɋɚɫɯɨɞ (ɥ/ɱɚɫ) Ƚɪɚɮɢɤ 2 25. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ȼ ɤɨɬɥɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ). Ⱦɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɣɬɟɫɶ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɧɢɠɟ ɪɢɫɭɧɤɨɦ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ ɤ ɞɚɬɱɢɤɭ. Ɋɢɫ. 17 Ɋɢɫ.17.1 ɉɪɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɦ ɞɚɬɱɢɤɟ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɪɢɜɨɣ Kt. Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɪɢɜɵɯ (0…90) ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ . ȼɧɢɦɚɧɢɟ: Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɌɆ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ F16 (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 20). Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ 85 ɢɥɢ 45°ɋ. Ɇɨɞɟɥɢ 1.310 Fi – 1.240 Fi
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 24 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ Ʉɪɢɜɵɟ Kt Ƚɪɚɮɢɤ 3 Ƚɪɚɮɢɤ 4 Tm = ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ ɧɚ ɩɨɞɚɱɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (ºɋ) Tɟ = ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ (ºɋ) 26. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɛɨɣɥɟɪɚ ɢ ɦɨɬɨɪɚ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ 1.310 Fi - 1.240 Fi). ȼɧɢɦɚɧɢɟ: Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɢ ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ ȾȺɌɑɂɄȺ ȻɈɃɅȿɊȺ Ʉ ɞɚɧɧɵɦ ɤɨɬɥɚɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɨɣɥɟɪ ɞɥɹ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɪɭɛɵ ɤ ɤɨɬɥɭ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫ. 18. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ Ƚȼɋ ɤ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ 5-6 ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ Ɇ2 ɩɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɚɬɱɢɤ NTC ɜ ɤɨɥɛɭ ɜɧɭɬɪɢ ɛɨɣɥɟɪɚ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ (35…65°ɋ) ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ +/- . ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɚɪɚɦɟɬɪ F03 = 5 (ɪɚɡɞɟɥ 20). Ɋɢɫ.18 ɍɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ UB – ɛɨɣɥɟɪ UR – ɫɢɫɬɟɦɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ɇ – ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɡɚɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) M2 – ɤɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ SB – ɞɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɞɥɹ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ MR – ɜɯɨɞ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ MB – ɜɯɨɞ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ Ƚȼɋ RR – ɜɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ / Ƚȼɋ ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 25 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɈȿ ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ ɆɈɌɈɊȺ ɌɊȿɏɏɈȾɈȼɈȽɈ ɄɅȺɉȺɇȺ (ɦɨɞɟɥɢ 1.310 Fi - 1.240 Fi). Ɇɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɚ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɦɢ. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ 19.1. Ⱦɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: 1) ɨɬɜɢɧɬɢɬɟ 3 ɤɪɟɩɟɠɧɵɯ ɜɢɧɬɚ ɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɩɪɢɛɨɪɧɵɣ ɳɢɬɨɤ; 2) ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɦɨɬɨɪɚ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɛɟɥɵɣ - ɤɪɚɫɧɵɣ - ɱɟɪɧɵɣ) ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ 19; Вɧɢɦɚɧɢɟ: ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢя ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɤ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɭ (ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɪɚɡɴɟɦɭ) CN1. 3) ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɜ ɤɚɛɟɥɟɞɟɪɠɚɬɟɥɟ ɩɪɢɛɨɪɧɨɝɨ ɳɢɬɤɚ; 4) ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɩɪɢɛɨɪɧɵɣ ɳɢɬɨɤ ɢ ɡɚɜɢɧɬɢɬɟ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɜɢɧɬɵ. Ɋɢɫ. 19 ɋɛɨɪɤɚ ɦɨɬɨɪɚ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ (ɦɨɞɟɥɢ 1.310 Fi - 1.240 Fi) Ɋɢɫ. 19.1 ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɭɞɚɥɢɬɟ ɡɚɝɥɭɲɤɭ ɧɚ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟ ɩɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɦɨɬɨɪɚ. ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ Ɇɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɇɚɫɨɫ ɤɪɚɫɧɵɣ ɱɟɪɧɵɣ ɛɟɥɵɣ
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 26 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 27. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɤɨɬɥɚ, ɚ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪ. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɥɚɬɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɜɭɯɤɨɧɬɚɤɬɧɨɣ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɨɣ) ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ CN7 ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɤɨɬɥɚ. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤ ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɟ (ɫɦ. ɪɢɫ.20). ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 1.310 Fi, ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ 28.1 (ɪɢɫ. 20) 28. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ 28.1 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɥɟɣɧɨɣ ɩɥɚɬɵ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ). Ɋɟɥɟɣɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɢ ɡɚɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɥɟɦɦɵ 1-2-3 ɪɚɡɴɟɦɚ CN1 ɪɟɥɟɣɧɨɣ ɩɥɚɬɵ ɤ ɤɥɟɦɦɚɦ 10-9-8 ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ Ɇ2 ɤɨɬɥɚ (ɫɦ. ɪɢɫ. 21). Ɋɢɫ. 21 28.2 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɡɨɧ, ɧɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɵɯ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɩɚɪɚɥɥɟɥɟɧɵ ɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɤ ɤɥɟɦɦɚɦ 1-2 «ɌȺ» ɤɥɟɦɦɧɨɣ ɤɨɥɨɞɤɢ Ɇ1. ɋɧɢɦɢɬɟ ɩɟɪɟɦɵɱɤɭ. Ɂɨɧɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɚɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ ɡɨɧɵ 1, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫ.22. Ɋɢɫ. 20 ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɤɨɬɥɚ Ɋɟɥɟɣɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɪɟɥɟ 1 ɪɟɥɟ 2
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 27 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ Ɋɢɫ. 22 29. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɨɬ ɢɡɜɟɫɬɤɨɜɨɝɨ ɧɚɥɟɬɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Ƚȼɋ Ɉɱɢɫɬɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚ ɛɟɡ ɞɟɦɨɧɬɚɠɚ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ, ɟɫɥɢ ɡɚɪɚɧɟɟ ɛɵɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɤɪɚɧɵ (ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ) ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɢ ɜɵɯɨɞɟ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ. ɇɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɦɨɞɟɥɹɯ 1.240 ɢ 1.310. Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ: • ɉɟɪɟɤɪɵɬɶ ɤɪɚɧ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ Ƚȼɋ; • ɋɥɢɬɶ ɜɨɞɭ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɤɪɚɧɚ; • ɉɟɪɟɤɪɵɬɶ ɤɪɚɧ ɜɵɯɨɞɚ ɝɨɪɹɱɟɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨɣ ɜɨɞɵ; • Ɉɬɜɢɧɬɢɬɶ ɞɜɟ ɡɚɝɥɭɲɤɢ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɧɚ ɨɬɫɟɤɚɸɳɢɯ ɤɪɚɧɚɯ; • ɋɧɹɬɶ ɮɢɥɶɬɪɵ. ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɤɪɚɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜɬɨɪɢɱɧɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ, ɢ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɟɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɨɬ ɢɡɜɟɫɬɤɨɜɨɝɨ ɧɚɥɟɬɚ ɬɚɤɠɟ ɞɚɬɱɢɤ NTC ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɢ ɦɟɫɬɨ ɟɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ ɢɥɢ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Cillit FFW-AL ɢ Benckiser HF- AL. 30. Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ ɇɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɦɨɞɟɥɹɯ 1.240 ɢ 1.310. ɉɥɚɫɬɢɧɱɚɬɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ ɫɞɟɥɚɧ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ ɢ ɥɟɝɤɨ ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɬɜɟɪɬɤɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: - ɟɫɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɫɥɟɣɬɟ ɜɨɞɭ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɤɨɬɥɚ ɱɟɪɟɡ ɫɥɢɜɧɨɣ ɤɪɚɧ; - ɩɟɪɟɤɪɨɣɬɟ ɤɪɚɧ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ; - ɫɥɟɣɬɟ ɜɨɞɭ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ; - ɨɬɜɢɧɬɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ (ɩɪɹɦɨ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ), ɤɪɟɩɹɳɢɟ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ Ƚȼɋ, ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɟɝɨ (ɫɦ. ɪɢɫ. 23). 31. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɇɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɦɨɞɟɥɹɯ 1.240 ɢ 1.310. Ʉɨɬɟɥ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɞɥɹ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɦ ɜ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɦ ɛɥɨɤɟ. Ⱦɥɹ ɟɝɨ ɨɱɢɫɬɤɢ ɞɟɣɫɬɜɭɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: - ɫɥɟɣɬɟ ɜɨɞɭ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ; - ɨɬɜɟɪɧɢɬɟ ɝɚɣɤɭ ɧɚ ɛɥɨɤɟ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɞɵ (ɪɢɫ.23); ɁɈɇȺ 2, ɄɈɆɇȺɌɇɕɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ɁɈɇȺ 3, ɄɈɆɇȺɌɇɕɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ɁɈɇȺ N, ɄɈɆɇȺɌɇɕɃ ɌȿɊɆɈɋɌȺɌ ɷɥɟɤɬɪɨ- ɤɥɚɩɚɧ ɡɨɧɚ 1 ɁɈɇȺ 1, ɉȺɇȿɅɖ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə ɁɈɇȺ 1
Сторінка 27 PDF
Сторінка 28
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 28 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ - ɜɵɧɶɬɟ ɛɥɨɤ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɞɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ; - ɭɞɚɥɢɬɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɢɥɢ ɱɢɫɬɤɟ ɤɨɥɶɰɟɜɵɯ ɩɪɨɤɥɚɞɨɤ «Ɉ-ɬɢɩɚ» ɜ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɦ ɛɥɨɤɟ ɧɟ ɫɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɢɯ ɦɚɫɥɨɦ. ɋɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɢɯ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɬɢɩɚ «Molykote 111». Ɋɢɫ. 23 ɝɚɣɤɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɨɬɨɤɚ ɜɢɧɬɵ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤɚ
Сторінка 28 PDF
Сторінка 29
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 29 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 32. Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɯɟɦɵ 32.1 – 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi Ɋɢɫ. 24 Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: 1 - ɞɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ 2 - ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ 3 - ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ 4 - ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɬɢɩ NTC) ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ 5 - ɞɚɬɱɢɤ ɩɨɬɨɤɚ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ ɧɚɩɨɪɚ ɜɨɞɵ 6 - ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 7 - ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 8 - ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ 9 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ 10 - ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɬɢɩ NTC) ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 11 - ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ 12 - ɩɟɪɜɢɱɧɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 13 - ɞɵɦɨɜɨɣ ɤɨɥɩɚɤ 14 - ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ 15 - ɬɨɱɤɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɟɣ 280 Fi - 310 Fi ɬɨɱɤɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬɚ) 16 - ɩɧɟɜɦɨɪɟɥɟ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ 17 - ɬɨɱɤɚ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 18 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ 19 - ɝɨɪɟɥɤɚ 20 - ɪɚɦɩɚ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɫ ɮɨɪɫɭɧɤɚɦɢ 21 - ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ 22 - ɧɚɫɨɫ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤɨɦ 23 - ɤɪɚɧ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ 24 - ɤɪɚɧ ɫɥɢɜɚ ɜɨɞɵ ɢɡ ɤɨɬɥɚ 25 - ɦɚɧɨɦɟɬɪ 26 - ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɝɚɡ ɩɨɞɚɱɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɜɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 280 Fi – 310 Fi
Сторінка 29 PDF
Сторінка 30
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 30 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 32.2 – 1.240 Fi –1.310 Fi Ɋɢɫ. 25 Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: 1 - ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɛɚɣɩɚɫ 2 - ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ 3 - ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ 4 - ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 5 - ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ 6 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ 7 - ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɬɢɩ NTC) ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 8 - ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ 9 - ɩɟɪɜɢɱɧɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 10 - ɞɵɦɨɜɨɣ ɤɨɥɩɚɤ 11 - ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ 12 - ɬɨɱɤɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ (ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 1.310 Fi ɬɨɱɤɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɡɚɤɪɵɬɚ) 13 - ɩɧɟɜɦɨɪɟɥɟ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ 14 - ɬɨɱɤɚ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ 15 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ 16 - ɝɨɪɟɥɤɚ 17 - ɪɚɦɩɚ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɫ ɮɨɪɫɭɧɤɚɦɢ 18 - ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤ 19 - ɧɚɫɨɫ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤɨɦ 20 - ɤɪɚɧ ɫɥɢɜɚ ɜɨɞɵ ɢɡ ɤɨɬɥɚ 21 - ɦɚɧɨɦɟɬɪ 22 - ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɝɚɡ ɩɨɞɚɱɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɜɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 1.310 Fi
Сторінка 30 PDF
Сторінка 31
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 31 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 32.3 – 240 i Ɋɢɫ. 26 Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: 1 - ɞɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ 2 - ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ 3 - ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɣ ɤɥɚɩɚɧ 4 - ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɬɢɩ NTC) ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ 5 - ɞɚɬɱɢɤ ɩɨɬɨɤɚ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ ɧɚɩɨɪɚ ɜɨɞɵ 6 - ɦɨɬɨɪ ɬɪɟɯɯɨɞɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ 7 - ɝɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ 8 - ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ 9 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ 10 - ɞɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɬɢɩ NTC) ɤɨɧɬɭɪɚ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ 11 - ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ 12 - ɩɟɪɜɢɱɧɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ 13 - ɞɵɦɨɜɨɣ ɤɨɥɩɚɤ 14 - ɞɵɦɨɜɨɣ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬ 15 - ɷɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ 16 - ɝɨɪɟɥɤɚ 17 - ɪɚɦɩɚ ɩɨɞɚɱɢ ɝɚɡɚ ɫ ɮɨɪɫɭɧɤɚɦɢ 18 - ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɵɣ ɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ 19 - ɧɚɫɨɫ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬɜɨɞɱɢɤɨɦ 20 - ɤɪɚɧ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɨɬɥɚ 21 - ɤɪɚɧ ɫɥɢɜɚ ɜɨɞɵ ɢɡ ɤɨɬɥɚ 22 - ɦɚɧɨɦɟɬɪ 23 - ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɝɚɡ ɩɨɞɚɱɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɜɨɡɜɪɚɬ ɢɡ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɵɯɨɞ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɨɞɚɱɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
Сторінка 31 PDF
Сторінка 32
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 32 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 33. ɋɯɟɦɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ 33.1 – 240 Fi – 280 Fi – 310 Fi ɉɧɟɜɦɨɪɟɥɟ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɐɜɟɬ ɩɪɨɜɨɞɨɜ: ɋ = ɝɨɥɭɛɨɣ Ɇ = ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ N = ɱɟɪɧɵɣ R = ɤɪɚɫɧɵɣ G/V = ɠɟɥɬɵɣ/ɡɟɥɟɧɵɣ B = ɛɟɥɵɣ V = ɡɟɥɟɧɵɣ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) Ƚȼɋ Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ Ɍɪɟɯɯɨɞɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɇɚɫɨɫ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ Ʉɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ Ⱦɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 25)
Сторінка 32 PDF
Сторінка 33
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 33 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 33.2 – 1.240 Fi– 1.310 Fi ɉɧɟɜɦɨɪɟɥɟ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɐɜɟɬ ɩɪɨɜɨɞɨɜ: ɋ = ɝɨɥɭɛɨɣ Ɇ = ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ N = ɱɟɪɧɵɣ R = ɤɪɚɫɧɵɣ G/V = ɠɟɥɬɵɣ/ɡɟɥɟɧɵɣ B = ɛɟɥɵɣ V = ɡɟɥɟɧɵɣ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɇɚɫɨɫ ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ Ʉɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ Ⱦɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 25)
Сторінка 33 PDF
Сторінка 34
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 34 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 33.3 – 240 i ɉɧɟɜɦɨɪɟɥɟ – ɞɚɬɱɢɤ ɬɹɝɢ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɩɥɚɦɟɧɢ ɐɜɟɬ ɩɪɨɜɨɞɨɜ: ɋ = ɝɨɥɭɛɨɣ Ɇ = ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ N = ɱɟɪɧɵɣ R = ɤɪɚɫɧɵɣ G/V = ɠɟɥɬɵɣ/ɡɟɥɟɧɵɣ B = ɛɟɥɵɣ V = ɡɟɥɟɧɵɣ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (NTC) Ƚȼɋ Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Ƚȼɋ Ɍɪɟɯɯɨɞɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ ɇɚɫɨɫ ɗɥɟɤɬɪɨɞ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ Ʉɥɟɦɦɧɚɹ ɤɨɥɨɞɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ Ʉɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬ Ƚɚɡɨɜɵɣ ɤɥɚɩɚɧ Ƚɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɟɫɫɨɫɬɚɬ Ⱦɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɥɢɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ 25)
Сторінка 34 PDF
Сторінка 35
Luna 3 Comfort ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥя ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ 35 ɝɚɡɨɜɵɟ ɧɚɫɬɟɧɧɵɟ ɤɨɬɥɵ 34. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɨɞɟɥɶ LUNA 3 240 i 240 Fi 280 Fi 310 Fi 1.240 Fi 1.310 Fi Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P II2H3P Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɤȼɬ 26,3 26,9 30,1 33,3 26,9 33,3 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɤȼɬ 10,6 10,6 11,9 11,9 10,6 11,9 ɤȼɬ 24 25 28 31 25 31 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɤɤɚɥ/ɱɚɫ 20600 21500 24080 26700 21500 26700 ɤȼɬ 9,3 9,3 10,4 10,4 9,3 10,4 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɬɟɩɥɨɜɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɤɤɚɥ/ɱɚɫ 8000 8000 8900 8900 8000 8900 ɄɉȾ ɫɨɝɥɚɫɧɨ 92/42/ ɋȿȿ - ºº ººº ººº ººº ººº ººº Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɛɚɪ 3 3 3 3 3 3 Ɉɛɴɟɦ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɥ 8 8 10 10 8 10 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɨɦ ɛɚɤɟ ɛɚɪ 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɯɨɞɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɛɚɪ 8 8 8 8 - - Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɯɨɞɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɛɚɪ 0,15 0,15 0,5 0,15 - - Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɜɨɞɵ ɜ ɤɨɧɬɭɪɟ Ƚȼɋ ɥ/ɦɢɧ 2 2 2 2 - - Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɪɢ ∆T=25°ɋ ɥ/ɦɢɧ 13,7 14,3 16 17,8 - - Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɩɪɢ ∆T=35°ɋ ɥ/ɦɢɧ 9,8 10,2 11,4 12,7 - - Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN 625 ɥ/ɦɢɧ 10,7 11,5 12,5 13,7 - - Ɍɢɩ - ȼ11BS ɋ12 - ɋ32 - ɋ42 - ɋ52 - ɋ82 -ȼ22 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɝɨ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɦɦ - 60 60 60 60 60 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ ɦɦ - 100 100 100 100 100 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɝɨ ɞɵɦɨɯɨɞɚ ɦɦ - 80 80 80 80 80 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚ ɦɦ - 80 80 80 80 80 Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɞɵɦɨɯɨɞɚ (ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɤɚɦɟɪɚ ɫɝɨɪɚɧɢɹ) ɦɦ 120 - - - - - Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ (ɦɟɬɚɧ) ɤɝ/ɫɟɤ 0,019 0,017 0,017 0,018 0,017 0,018 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ (ɦɟɬɚɧ) ɤɝ/ɫɟɤ 0,017 0,017 0,017 0,019 0,017 0,019 Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ °C 110 135 140 145 135 145 Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɬɯɨɞɹɳɢɯ ɝɚɡɨɜ °C 85 100 110 110 100 110 Ʉɥɚɫɫ NOx - 3 3 3 3 3 3 Ɍɢɩ ɝɚɡɚ ɉɪɢɪɨɞɧɵɣ ɢɥɢ ɫɠɢɠɟɧɧɵɣ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɦɟɬɚɧ) ɦɛɚɪ 20 20 20 20 20 20 ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɫɠɢɠɟɧɧɨɝɨ ɝɚɡɚ (ɩɪɨɩɚɧ) ɦɛɚɪ 37 37 37 37 37 37 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ȼ 230 230 230 230 230 230 ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɢɬɚɸɳɟɣ ɫɟɬɢ Ƚɰ 50 50 50 50 50 50 ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ȼɬ 80 135 165 165 135 165 Ɇɚɫɫɚ ɇɟɬɬɨ ɤɝ 33 38 40 40 38 38 Ƚɚɛɚɪɢɬɵ: ɜɵɫɨɬɚ ɦɦ 763 763 763 763 763 763 ɲɢɪɢɧɚ ɦɦ 450 450 450 450 450 450 ɝɥɭɛɢɧɚ ɦɦ 345 345 345 345 345 345 ɍɪɨɜɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɜɥɚɝɢ ɢ ɩɵɥɢ (ɫɨɝɥɚɫɧɨ EN60529) - IP X5D IP X5D IP X5D IP X5D IP X5D IP X5D Ʉɨɦɩɚɧɢɹ BAXI S.p.A., ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɛɨɬɚɹ ɧɚɞ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ, ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ɜɧɨɫɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɫɜɨɸ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ. ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɤɨɧɬɪɚɤɬɨɦ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰ. BAXI S.p.A. 36061 Bassano del Grappa (VI) Italia Via Trozzetti, 20 Tel. 0424 517111 Telefax 0424 38089 Кɨɦɩɚɧɢя «ȻȺКɋИ» ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɍɟɥ./ɮɚɤɫ +7 095 101-39-14 E-mail: service@baxi.ru ɋɚɣɬ: www.baxi.ru
Сторінка 35 PDF