Ariston
Інструкція Ariston ariston aco 27 mffi manual p1
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 11 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ СЕМЕЙСТВО: Настенные котлы ГРУППА: Конденсационные МОДЕЛИ: ACO 27/32 : MFFI RFFI RFFI SYSTEM ИЗДАНИЕ: 19.10.2004 STM service
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
Pag. 2 di 48 STM service СОДЕРЖАНИЕ 1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ.....................................................................................................................................4 1.1 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ КОТЛОВ .............................................................................................................4 1.2 ВИД....................................................................................................................................................................5 2 ACO MFFI................................................................................................................................................................6 2.1 РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА РАБОТЫ (MFFI).....................................................................................6 2.1.1 Гидравлическая схема работы в режиме отопления (MFFI)...............................................................9 2.2 РЕЖИМ ГВС : ЛОГИКА РАБОТЫ (MFFI)...................................................................................................10 2.2.1 Гидравлическая схема работы в режиме ГВС (ACO MFFI) ..............................................................13 3 ACO RFFI (SYSTEM)...........................................................................................................................................14 3.1 РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА РАБОТЫ (RFFI) ...................................................................................14 3.2 РЕЖИМ ГВС : ЛОГИКА РАБОТЫ (ACO RFFI / SYSTEM)........................................................................14 3.2.1 Гидравлическая схема работы в режиме ГВС ACO RFFI / SYSTEM.................................................16 4 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ...........................................................................................................................17 4.1 ФУНКЦИЯ “ТРУБОЧИСТ” ..........................................................................................................................17 4.2 ФУНКЦИЯ “КОМФОРТ”..............................................................................................................................18 4.3 ФУНКЦИЯ “АНТИЗАМЕРЗАНИЯ”.............................................................................................................19 5 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА.....................................................................................................................20 5.1 3-ВХОДОВОЙ КЛАПАН (ACO MFFI) .........................................................................................................21 5.1.1 Работа котла в момент коммутации 3-входового клапана. .............................................................22 5.1.2 Привод 3-входового клапана ..................................................................................................................22 5.2 ВТОРИЧНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК.............................................................................................................23 5.2.1 Максимальная температура режима предотвращения образования накипи..................................23 5.3 ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ НАСОС....................................................................................................................24 5.3.1 Постциркуляция...............................................................................Ошибка! Закладка не определена. 5.4 БАЙПАС..........................................................................................................................................................25 5.5 ОСНОВНОЙ ТЕПЛООБМЕННИК ...............................................................................................................26 5.6 РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ БАК...........................................................................................................................27 5.7 ДАТЧИК ПРОТОКА.......................................................................................................................................28 5.8 ДАТЧИКИ ТЕМПЕРАТУРЫ.........................................................................................................................29 5.8.1 Защита напольной отопительной системы........................................................................................29 6 СИСТЕМА ПОДАЧИ ГАЗА ...............................................................................................................................30 6.1 ГАЗОВЫЙ КЛАПАН SIT 848 SIGMA ..........................................................................................................30 6.2 ЛОГИКА РАБОТЫ ГАЗОВОГО КЛАПАНА...............................................................................................31 6.2.1 Режим ожидания ............................................................................Ошибка! Закладка не определена. 6.2.2 Предвентиляция......................................................................................................................................31 6.2.3 Условия работы......................................................................................................................................32 6.3 СМЕСИТЕЛЬ ..................................................................................................................................................32 6.4 РЕГУЛИРОВКА ГАЗОВОГО КЛАПАНА....................................................................................................33 6.4.1 Соотношение воздух/газ на минимальной мощности.........................................................................33 6.4.2 Соотношение воздух/газ на максимальной мощности .......................................................................34 6.5 КЕРАМИЧЕСКАЯ ГОРЕЛКА.......................................................................................................................36 6.5.1 Электрод определения пламени:............................................................................................................36 6.6 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ ...................................................................................................................37 6.7 ВОЗДУШНЫЙ ПРЕССОСТАТ.....................................................................................................................37 6.7.1 Коды ошибок....................................................................................Ошибка! Закладка не определена. 6.8 ВЕНТИЛЯТОР................................................................................................................................................38 6.8.1 Поствентиляция..............................................................................Ошибка! Закладка не определена. 6.9 КОНДЕНСАТНЫЙ ЗАТВОР.........................................................................................................................38 6.10 СИСТЕМА ДЫМОУДАЛЕНИЯ ...................................................................................................................39 7 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ И ЭЛЕКТРОННАЯ СИСТЕМЫ...................................................................................40 7.1 ОСНОВНАЯ ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ..........................................................................................................40 7.1.1 Электрическая диаграмма.....................................................................................................................41 7.2 МЕНЮ ............................................................................................... ОШИБКА! ЗАКЛАДКА НЕ ОПРЕДЕЛЕНА.
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Pag. 3 di 48 STM service 7.3 КАК ВОЙТИ В МЕНЮ1 ................................................................................................................................42 7.3.1 Программы МЕНЮ 1 .............................................................................................................................42 7.4 КАК ВОЙТИ В МЕНЮ 2................................................................................................................................44 7.4.1 Программы МЕНЮ 2 ............................................................................................................................45 7.5 СИСТЕМЫ ЗАЩИТА КОТЛА......................................................................................................................46 7.5.1 Код неисправности «A».........................................................................................................................46 7.5.2 Код неисправности «E» .........................................................................................................................46 7.6 ИНТЕРФЕЙСНАЯ ПЛАТА УПРАВЛЕНИЯ................................................................................................47 7.7 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ..............................................................................................................................47 8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..........................................................................................................48
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Pag. 4 di 48 STM service 1 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1.1 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ КОТЛОВ ОПИСАНИЕ A Подача в систему отопления B Выход ГВС C Подача газа D Вход холодной воды E CВозврат из системы отопления F Патрубок предохранительного клапана G Слив конденсата H Кран наполнения i Конденсатный сифон L Крышка проверки сифона
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Pag. 5 di 48 STM service 1.2 ВИД Вентилятор Горелка Газовый клапан Трубка байпаса Контактный датчик температуры NTC1 Камера сгорания Кожух платы управления Предохран-ный клапан 3 бара Насос Алюминиевый основной теплообменник Патрубок дымохода Порты замера выбросов Тягопрерыватель Керамические панели Электроды розжига – ионизации Генератор розжига Датчик проток ГВС (только MFFI) Воздухоотводчик Трубка слива конденсата Контактный датчик температуры NTC2 Расширительный бак Сборник конденсата Воздушный прессостат Слив конденсата Крышка проверки сифона Ручной воздухоотводчик 3-входовой клапан (только MFFI) Датчик температуры ГВС Манометр Вторичный теплообменник (только MFFI)
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Pag. 6 di 48 STM service 2 ACO MFFI 2.1 РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА РАБОТЫ ПРОГРАММА МИН МАКС ---► 25°C 75°C ---► 42°C 82°C ДИАПАЗОН При вращении регулировочной рукоятки дисплей показывает установленную температуру (в течение 4 секунд) Через 40 сек. на экране появится код E95 ∆T (NTC1-NTC2)<5°C OK ∆T (NTC1-NTC2)>5°C ЗАПРОС НА ОТОПЛЕНИЕ 3-входовой клапан Насос вкл. Котел включается на отопление по сигналу комнатного термостата, таймера или климат-менеджера. На дисплее появляется буква C вместе с индикацией температуры подачи по датчику NTC1. Когда котел находится в режиме ожидания, клапан переходит в режим ГВС. По команде на включение отопления, привод втягивает шток и клапан переходит из режима ГВС в режим отопления. Включение насоса происходит с задержкой в 7 секунд после запроса на отопление, чтобы дать время переключиться 3-входовому клапану. В результате – насос подает воду из системы отопления в основной теплообменник (2 скорость) Проверка NTC Проверка работоспособности датчиков температуры. Плата управления проводит тест датчика возврата (NTC2) и датчика подачи (NTC1), разница между температурами датчиков должна быть меньше 5°C. Если тест не пройден, через 40 секунд на экране появится код E95, насос работает. Если тест пройден успешно, последовательность запуска продолжится. далее 7 секунд
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
Pag. 7 di 48 STM service ГОРЕЛКА ВКЛ Когда вентилятор развивает скорость плавного запуска, газовый клапан открывается и в течение 4 секунд подает газ на горелку на предустановленном давлении, необходимом для плавного запуска котла (заводская установка - 49, но может быть изменена на панели управления в режиме МЕНЮ1) ТЕСТ проверки протока ………………………………………. - ∆T (NTC1-NTC2)> 2°C - ∆T (NTC1-NTC2)< 50°C - рост ∆T (NTC1-NTC2) не должен превышать 2°C/с. Тест начинается после открытия газового клапана. Проверку проходят 3 температурных значения между NTC1 и NTC2 в течение 12 секунд. Если результат отрицательный, на дисплее возникает код A02 и через 40 секунд насос остановится. Этот тест проходит на установленной мощности (установленное значение - 5), которую можно отрегулировать в режиме 6, МЕНЮ1. ТЕСТ на стабильность пламени После определения пламени котел остается на предустановленной мощности в течение 4 секунд (чтобы дать возможность пройти тест циркуляции и наличия воды в системе). Это позволяет установить так же стабильный ток ионизации. ТЕСТ определения наличия пламени В момент работы генератора розжига, прибор проводит проверку наличия пламени по току ионизации (посредством электрода ионизации).Если искрообразования не происходит или пламя не определяется, котел повторяет попытку запуска последовательно 3 раза, на дисплее последовательно между попытками появляются коды S01 , S02 , после третьей попытки - код A01. Время задержки - 4 секунды. Генератор розжига ВКЛ 3 секунды после запуска вентилятора Воздушный прессостат далее ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ И ЦИРКУЛЯЦИИ ВОДЫ 0 сек 12 сек Проверка NTC пройдена Вентилятор Модулируемый вентилятор включается и его скорость вращения достигает заданной (установку нельзя изменить) Контакты прессостата должны замкнуться. Если они не замкнулись в течение 40 секунд, котел переходит в режим блокировки по дымоходу «E34» (вентилятор продолжает работать).
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Pag. 8 di 48 STM service Насос переходит на скорость V3, если условия системы нормальные (система остывшая), в обратном случае насос остается на скорости V2 НАСОС переходит со скорости V3 на V2 МОДУЛЯЦИЯ ПЛАМЕНИ Если тест протока воды в системе пройден, котел начинает модулировать мощность в соответствии с температурными потребностями помещения. Модуляция происходит между макс. значением мощности отопления (установленное значение = 70, регулируется на панели управления в режиме 2, МЕНЮ1) и мин. значением (установка на газовом клапане). Горелка поднимает температуру системы на 4°C выше заданной и котел останавливается. Задержка пуска может быть задана от 0 до 7 минут (заводская установка – 2 минуты) регулируется на панели управления в режиме 3, МЕНЮ1 Тест проводится по состоянию датчика (NTC2) и датчика (NTC1). Температура не должна превышать максимальный предел 105 ±1 °C (даже если горелка выключена).Если температура по одному из датчиков поднимается выше максимальной, котел блокируется (требуется перезапуск),что высвечивается на дисплее кодом A03. N.B. После запроса на отопление “температурный предел” (88°C) управление мощностью происходит по датчику (NTC1). В случае плохой циркуляции воды через радиаторы, открывается автоматический байпас. (макс. производительность - 350 л/ч). ТЕСТ на перегрев НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА КОТЛА После 12 сек теста “ПРОВЕРКА ПРОТОКА”
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Pag. 9 di 48 STM service 2.1.1 Гидравлическая схема работы в режиме отопления (MFFI) ОПИСАНИЕ A Подача в систему отопления B Выход ГВС C Подача газа D Вход холодной воды E Возврат из системы отопления i Слив из конденсатного сифона
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Pag. 10 di 48 STM service 2.2 РЕЖИМ ГВС: ЛОГИКА РАБОТЫ (MFFI) МИН. МАКС. 36°C 56°C ДИАПАЗОН При вращении рукоятки, дисплей будет в течение 4 секунд показывать заданную температуру 3-входовой клапан ЗАПРОС НА ГВС Режим отопления ВКЛ Режим отопления ВЫКЛ Переключение клапана на ГВС Клапан в правильной позиции Запрос на ГВС идентифицируется по датчику протока. Котел начинает работать на ГВС. Панель управления высвечивает на дисплее букву d и температуру горячей воды на выходе из котла по датчику NTC1. Если котел работает, но запрос на отопление отсутствует, клапан уже находится в положении ГВС. Если запрос на ГВС происходит в режиме работы котла на отопление, клапан должен переключиться на ГВС. Полость выхода из вторичного теплообменника соединяется с полостью всасывания насоса. Через 40 сек. на экране появится код E95 ∆T (NTC1-NTC2)<5°C OK ∆T (NTC1-NTC2)>5°C насос ВКЛ Циркуляционный насос (фиксируется 3 скорость), подает воду от выхода из вторичного теплообменника на первичный теплообменник. Проверка NTC Проверка работоспособности датчиков NTC. Плата управления проводит тест на работоспособность датчиков (NTC2) и (NTC1).Разница температур между двумя датчиками должна быть в пределах 5°C. Если результат проверки отрицательный, через 40 секунд на дисплее появится код E95, насос при этом продолжает работать. Если тест пройден успешно, котел продолжает нормальную работу. далее
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Pag. 11 di 48 STM service Проверка NTC - OK ГОРЕЛКА ВКЛ Когда вентилятор разовьет скорость плавного пуска, газовый клапан открывается и в течение 4 секунд подает газ под предустановленным давлением плавного пуска (заводская настройка - 49, но может быть изменена на панели управления в режиме 1, МЕНЮ 1).В течение этих 4 секунд горелка должна воспламениться, электрод розжига продолжает работать. ТЕСТ проверки протока ………………………………………. - ∆T (NTC1-NTC2)> 2°C - ∆T (NTC1-NTC2)< 50°C - рост ∆T (NTC1-NTC2) не должен превышать 2°C/с. Тест начинается после открытия газового клапана. Проверку проходят 3 температурных значения между NTC1 и NTC2 в течение 12 секунд. Если результат отрицательный, на дисплее возникает код A02 и через 40 секунд насос остановится. Этот тест проходит на установленной мощности (установленное значение - 5), которую можно отрегулировать в режиме 6, МЕНЮ1. . ТЕСТ на стабильность пламени После определения пламени котел остается на предустановленной мощности в течение 4 секунд (чтобы дать возможность пройти тест циркуляции и наличия воды в системе). Это позволяет установить так же стабильный ток ионизации. ТЕСТ определения наличия пламени В момент работы генератора розжига, прибор проводит проверку наличия пламени по току ионизации (посредством электрода ионизации).Если искрообразования не происходит или пламя не определяется, котел повторяет попытку запуска последовательно 3 раза, на дисплее последовательно между попытками появляются коды S01 , S02 , после третьей попытки - код A01. Время задержки - 4 секунды. Генератор розжига ВКЛ После замыкания контактов прессостата начинается искрообразование Воздушный прессостат далее ПРОВЕРКА НАЛИЧИЯ И ЦИРКУЛЯЦИИ ВОДЫ 0 сек 12 сек Вентилятор ВКЛ Модулируемый вентилятор начинает работать и развивает предустановленную скорость (установку изменить нельзя) До начала следующего этапа должно произойти замыкание контактов воздушного прессостата. Если этого не произойдет в течение 40 секунд, котел переходит на блокировку с кодом ошибки E34 (вентилятор продолжает работать).
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
Pag. 12 di 48 STM service МОДУЛЯЦИЯ ПЛАМЕНИ Модуляция происходит между максимальным значением мощности и минимальным ее значением, установленным на газовом клапане. Горелка работает пока не достигается предел по температуре образования накипи. Этот тест проводится по датчику (NTC2) и датчику (NTC1). Температура по любому из них не должна превысить предел 105 ±1 °C (даже если горелка выключена). Если температура по любому из датчиков растет выше этого максимального значения, котел переходит в режим блокировки, при котором на дисплее возникает код A03. ТЕСТ на перегрев НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА КОТЛА После 12 сек теста “ПРОВЕРКА ПРОТОКА” Уменьшение формирования накипи внутри теплообменника ГВС. В режиме ГВС включение и выключение котла зависит от следующих значений. Установленная T °C Предельная T °C Пуск NTC1 (датчик подачи) Не имеет значения 85°C 81°C > 52°C 65°C 64°C NTC2 (датчик возврата) <52°C 62°C 61°C Этот контроль не осуществляется в режиме проверки протока и наличия воды в системе. Максимальная допустимая T°C (против образования накипи)
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
Pag. 13 di 48 STM service 2.2.1 Гидравлическая схема работы в режиме ГВС (ACO MFFI) ОПИСАНИЕ A Подача в систему отопления B Выход ГВС C Подача газа D Вход холодной воды E Возврат из системы отопления i Слив из конденсатного сифона
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Pag. 14 di 48 STM service 3 ACO RFFI (SYSTEM) ACO RFFI имеет заводскую адаптацию к подключению бака косвенного нагрева. БКН подсоединяется посредством специального комплекта, который требует установки 3-входового клапана (с электроприводом) на выходе на подачу теплоносителя из котла на отопление. 3.1 РЕЖИМ ОТОПЛЕНИЯ: ЛОГИКА УПРАВЛЕНИЯ (RFFI) Логика управления идентична работе котла модели MFFI, описанной выше. 3.2 РЕЖИМ ГВС: ЛОГИКА УПРАВЛЕНИЯ (ACO RFFI / SYSTEM) В модели SYSTEM, температура воды в котле, регулируется посредством механического термостата (входит в комплект). Чтобы выбрать модель SYSTEM, следует установить программу в МЕНЮ1: МОДУЛЯЦИЯ ПЛАМЕНИ Этот тест проводится по датчику (NTC2) и датчику (NTC1). Температура по любому из них не должна превысить предел 105 ±1 °C (даже если горелка выключена). Если температура по любому из датчиков растет выше этого максимального значения, котел переходит в режим блокировки, при котором на дисплее возникает код A03. ТЕСТ на перегрев НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА КОТЛА После 12 сек теста “ПРОВЕРКА ПРОТОКА” ОСНОВАНО НА ТОЙ ЖЕ ЛОГИКЕ УПРАВЛЕНИЯ, ЧТО И У МОДЕЛИ MFFI Смотри таблицу внизу
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Pag. 15 di 48 STM service Во время работы котел пытается поддерживать заданную температуру, установленную термостатом. Модуляция мощности описана на графике справа. В момент работы, если достигнута заданная температура, на дисплее высвечивается код: Если температура по датчику подачи (NTC1) достигает 86°C, горелка выключается и на дисплее появляется код: Горелка воспламеняется, если температура падает ниже 82°C. Макс. мощность Мин. мощность Модуляция мощности
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Pag. 16 di 48 STM service 3.2.1 Гидравлическая схема работы в режиме ГВС ACO RFFI / SYSTEM ОПИСАНИЕ A Подача в систему B Выход ГВС C Подача газа D Вход холодной воды E Возврат из системы I - Сифон конденсата SB МЕХАНИЧЕСКИЙ ТЕРМОСТАТ
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
Pag. 17 di 48 STM service 4 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 4.1 Функция “ТРУБОЧИСТ” Функция используется для проведения теста процесса сгорания. Для активации данного режима следует выполнить следующее: НАЖАТЬ ДИСПЛЕЙ Нажать и удерживать кнопку перезапуска 5 секунд Дисплей покажет следующее изображение • Если котел работает в режиме «зима», перед розжигом горелки, 3-входовой клапан передвигается в режим “отопление”. • Если котел работает в режиме «лето», горелка разжигается только, если есть запрос на разбор горячей воды. • Если активирован режим «трубочист», горелка отключится, если температура по датчику подачи (NTC1) достигнет температурного предела 88°C. Горелка снова запустится, если температура упадет ниже 84°C. Функция имеет несколько различных уровней мощности: НАЖАТЬ ДИСПЛЕЙ ЗНАЧЕНИЕ - кнопка “-” Минимально 1500 об/мин - кнопка “+” Максимально на отопление 3500 об/мин - нажать кнопки “-“ и “+” вместе” Максимально на ГВС 5000 об/мин Чтобы выйти из режима “ТРУБОЧИСТ”, нужно нажать кнопку перезапуска. Функция отключится в любом случае через 5 минут после активации.
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
Pag. 18 di 48 STM service 4.2 Функция “КОМФОРТ” Функция предусмотрена для сокращения времени от открытия крана ГВ до получения ГВС. Это достигается путем подогрева теплоносителя в основном контуре. Чтобы активировать функцию, необходимо выполнить следующее: Нажать кнопку функции «КОМФОРТ» 1. Нажать одновременно и удерживать кнопки “ПЕРЕЗАПУСК” и “МЕНЮ” в течение 5 секунд. 2. Нажать кнопку “ПЕРЕЗАПУСК” чтобы пролистать список программ до буквы “C” 3. Нажать кнопку “+” или “-“ для выбора установки: Функция «КОМФОРТ» выключена Функция «КОМФОРТ» включена (режим активен в течение 30 минут после последнего разбора ГВС) Если функция «КОМФОРТ» активирована, на панели управления горит желтый индикатор и буква C, дисплей показывает температуру по датчику NTC1. Диапазон температур: Горелка включается: 36°C Горелка выключается: 42°C Если функция активирована, (на дисплее - C01), теплоноситель будет подогреваться в основном контуре в течение 30 минут после последнего разбора ГВС. Чтобы выключить функцию «КОМФОРТ», следует нажать кнопку «COMFORT»
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
Pag. 19 di 48 STM service 4.3 Функция “АНТИЗАМЕРЗАНИЯ” Эта функция активируется, только если выключатель ВКЛ/ВЫКЛ включен. Она контролируется датчиком температуры подачи (NTC1). УСЛОВИЕ СОБЫТИЕ ВРЕМЯ СЛУЧАЙ 1 Температура по датчику NTC1: между 3°C и 8°C - Насос запускается и работает на скорости II; - 3-ВХОДОВОЙ КЛАПАН работает следующим образом: 1 минута на отопление 1 минута на ГВС Пока температура NTC1 ≥ 9°C если, через 20 минут, Условия, описанные в случае 1 (3°C<NTC1<8°C) продолжаются, автоматически наступает событие, описанное в случае 2. УСЛОВИЕ СОБЫТИЕ ВРЕМЯ СЛУЧАЙ 2 Температура по датчику NTC1: ниже 3°C - ГОРЕЛКА начинает работать на мин. мощности - НАСОС работает на скорости II; - 3-ВХОДОВОЙ КЛАПАНА переходит в положении “отопление” Пока температура NTC1 не поднимется выше 33°C
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
Pag. 20 di 48 STM service 5 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА \ Расширительный бак Датчик температуры NTC2 Трубка возврата Воздухо- отводчик Насос Предохранит. клапан Датчик протока ГВС Трубка подачи Датчик манометра Датчик Т°C ГВС Байпас Теплообменник ГВС Датчик температуры NTC1 Ручной воздухо- отводчик Алюминиевый теплообменник 3-входовой клапан
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
Pag. 21 di 48 STM service 5.1 3-ВХОДОВОЙ КЛАПАН (ACO MFFI) В котле используется 3- входовой клапан для изменения направления протока теплоносителя (теплообменник ГВС или система отопления). Он управляется платой управления через специальное реле. 3-входовой клапан состоит из гидравлической группы и электрического привода ОПИСАНИЕ 1. Подача в основной теплообменник 2. 3-входовой клапан 3. Фиксатор 3-входового клапана 4. Передняя крышка 5. Возврат из теплообменника ГВС 6. Возврат из системы отопления 7. Клапан 8. Кольцо уплотнительное 9. Возвратная пружина 10. Задняя крышка 11. Патрубок подсоединения расширительного бака 12. Винты 13. Подсоединение насоса STM0010 11 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 ПОЛОЖЕНИЕ “ГВС” ПОЛОЖЕНИЕ “ОТОПЛЕНИЕ” STM0013 STM0012 Всасывание насоса От выхода из теплообменника ГВС Всасывание насоса Из системы отопления
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
Pag. 22 di 48 STM service 5.1.1 Работа котла в момент коммутации 3-входового клапана. 5.1.2 Привод 3-входового клапана 3-входовой клапан управляется быстросъемным электро- приводом. Чтобы заменить привод, нет необходимости сливать воду из котла. Необходимо просто отсоединить металлический фиксатор (3) и отсоединить провод питания. На электродвигатель постоянно подается питание от платы управления в соответствии с режимом, который выбран на панели управления: «зима» или «лето». Привод оборудован двумя микропереключателями (концевиками - левый и правый), которые прерывают подачу питания на привод после коммутации. Электропроводка Электропитание 1 2 3 STM0011 Напряжение : ~ 230 В Сопротивление : 10 кОм Питание на контакты Шток привода ГВС 2-1 выдвинут Отопление 2-3 втянут ПРИ ЗАПРОСЕ НА ОТОПЛЕНИЕ включение цикла отопления запаздывает на 7 секунд, чтобы дать возможность затвору клапана переместиться из ГВС на отопление. ПРИ ЗАПРОСЕ НА ГВС: цикл ГВС включается немедленно после запроса ПРИ ЗАПРОСЕ НА ГВС: при запросе на ГВС положение изменяется при работающих горелке и насосе ПОСЛЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ РАЗБОРА ГВС: если после разбора ГВС есть запрос на отопление, насос и горелка останавливаются на 7 секунд. После перехода затвора в режим «отопление» насос и горелка автоматически запускаются. КОТЕЛ В РЕЖИМЕ «ОТОПЛЕНИЕ» КОТЕЛ В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ В режиме ожидания клапан находится в положении “ГВС”: STM0013 Из теплообменника ГВС Всасывание насоса Клапан в режиме “ОТОПЛЕНИЕ”: STM0012 Всасывание насоса Из системы отопления
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
Pag. 23 di 48 STM service 5.2 ВТОРИЧНЫЙ ТЕПЛООБМЕННИК Вторичный теплообменник крепится двумя винтами к гидравлическим группам системы котла. Две точки крепления расположены ассиметрично с тем, чтобы теплообменник можно было установить только в одном положении (см. рисунок). 5.2.1 Максимальная температура режима против образования накипи Установ- ленная T°C T°C антинакипи ПУСК NTC1 (датчик подачи) Не имеет значения 85°C 81°C > 52°C 65°C 64°C Режим необходим для уменьшения формирования накипи на стенках теплообменника ГВС. При разборе ГВС включение и выключение горелки зависит от значения температуры по датчикам NTC1 и NTC2. NTC2 (датчик возврата) <52°C 62°C 61°C ТЕПЛООБМЕННИК Горячая вода из основного теплообменника направляется из порта A, отдает свою теплоту и выходит из порта B Холодная вода из системы холодного водоснабжения проходит через датчик протока ГВС (таким образом переводя котел в режим ГВС), входит в порт C, нагревается и выходит из порта D готовая к использованию в сети разбора ГВС. • 16-пластинчатый теплообменник. • 31 кВт для всех моделей
Сторінка 23 PDF