Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
ECO 240 i ECO 240 Fi ECO 1.240 Fi Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè (ïàñïîðò èçäåëèÿ) Âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûå íàñòåííûå ãàçîâûå êîòëû Êîìïàíèÿ BAXI S.p.A. - îäèí èç åâðîïåéñêèõ ëèäåðîâ ïî ïðîèçâîäñòâó îòîïèòåëüíûõ è âîäîíàãðåâàòåëüíûõ ñèñòåì äëÿ äîìàøíåãî ïîëüçîâàíèÿ (íàñòåííûõ ãàçîâûõ êîòëîâ, íàïîëüíûõ êîòëîâ, ýëåêòðè÷åñêèõ âîäîíà- ãðåâàòåëåé è ðàäèàòîðîâ). Êîìïàíèÿ èìååò ñåðòèôèêàò CSQ, óäîñòîâåðÿþùèé ñîîòâåòñòâèå íîðìàì UNI EN ISO 9001. Ñòàíäàðòû, ïðåäóñìîòðåííûå â íîðìàõ UNI EN ISO 9001, îõâàòûâàþò âñå ýòàïû îðãàíèçàöèè ïðîèçâîäñòâà. Ñåðòèôèêàò UNI EN ISO 9001 ãàðàíòèðóåò Âàì ñëåäóþùåå. Ñèñòåìà êîíòðîëÿ êà÷åñòâà, ïðèìåíÿåìàÿ íà çàâîäå BAXI S.p.A. â ãîðîäå Bassano del Grappa (Áàññàíî äåëü Ãðàïïà), ãäå èçãîòîâëåí âàø êîòåë, îòâå÷àåò ñàìûì ñòðîãèì ìèðîâûì ñòàíäàðòàì.
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi ñîäåðæàíèå 2 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü! Ìû óáåæäåíû, ÷òî Âàø íîâûé êîòåë áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü âñåì Âàøèì òðåáîâàíèÿì. Ïðèîáðåòåíèå îäíîãî èç èçäåëèé BAXI îòâå÷àåò âàøèì îæèäàíèÿì: õîðîøàÿ ðàáîòà, ïðîñòîòà è ëåãêîñòü èñïîëüçîâàíèÿ. Ñîõðàíèòå ýòî ðóêîâîäñòâî, è ïîëüçóéòåñü èì â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ êàêîé-ëèáî ïðîáëåìû.  íåì âû íàéäåòå ïîëåçíûå ñâåäåíèÿ, êîòîðûå ïîìîãóò Âàì ïðàâèëüíî è ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü Âàø êîòåë. Ýëåìåíòû óïàêîâêè (ïëàñòèêîâûå ïàêåòû, ïîëèñòèðîë è ò.ä.) íåîáõîäèìî áåðå÷ü îò äåòåé, ò.ê. îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïîòåíöèàëüíûé èñòî÷íèê îïàñíîñòè. ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 1. Ïîäãîòîâêà ê óñòàíîâêå....................................................... 3 2. Ïîäãîòîâêà ê ïåðâîìó ïóñêó ............................................... 3 3. Ïóñê êîòëà ........................................................................... 3 4. Íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû îòîïëåíèÿ..................................... 3 5. Íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷åé âîäû................................ 4 6. Çàïîëíåíèå êîòëà ............................................................... 4 7. Âûêëþ÷åíèå êîòëà............................................................... 5 8. Âûêëþ÷åíèå íà äëèòåëüíûé ïåðèîä. Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ ........................................................ 5 9. Ïåðåâîä êîòëà íà äðóãîé òèï ãàçà ...................................... 5 10. Ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè: èíäèêàòîðû è ñðàáàòûâàíèå......... 5 11. Îáñëóæèâàíèå ..................................................................... 5 Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 1. Îáùèå ñâåäåíèÿ ................................................................. 6 2. Ïîäãîòîâêà ê óñòàíîâêå....................................................... 6 3. Óñòàíîâêà êîòëà .................................................................. 7 4. Ãàáàðèòû êîòëà ................................................................... 7 5. Óñòàíîâêà äûìîõîäà è âîçäóõîâîäà (ECO 240 Fi, ECO 1.240 Fi) .................................................. 8 6. Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîïèòàíèþ ....................................... 12 7. Óñòàíîâêà êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà .................................... 12 8. Ïîäêëþ÷åíèå òàéìåðà....................................................... 12 9. Íàñòðîéêè äàâëåíèÿ ãàçà .................................................. 13 10. Ïåðåâîä êîòëà íà äðóãîé òèï ãàçà .................................... 13 11. Òàáëèöû: ðàñõîä ãàçà – ïàðàìåòðû ôîðñóíîê – äàâëåíèå íà ãîðåëêàõ ....................................................... 14 12. Óñòðîéñòâà ðåãóëèðîâàíèÿ è ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà ..................................... 14 13. Ðàñïîëîæåíèå ýëåêòðîäà çàæèãàíèÿ è ýëåêòðîäà-äàò÷èêà ïëàìåíè ........................................... 15 14. Êîíòðîëü îòõîäÿùèõ ãàçîâ ................................................ 15 15. Õàðàêòåðèñòèêè ðàñõîä/íàïîð .......................................... 15 16. Î÷èñòêà âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà îò íàêèïè ............... 16 17. Äåìîíòàæ âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà ............................ 16 18. ×èñòêà ôèëüòðà äëÿ õîëîäíîé âîäû.................................. 16 19. Ôóíêöèîíàëüíûå ñõåìû .................................................... 17 20. Ñõåìû ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé .................................... 19 21. Ïîäñîåäèíåíèå áîéëåðà (íàêîïèòåëüíîãî áàêà äëÿ ãîðÿ÷åé âîäû).......................... 22 22. Òåõíè÷åñêèå äàííûå.......................................................... 24 Êîìïàíèÿ BAXI S.p.A. ïðîèçâîäèò: * Íàñòåííûå ãàçîâûå êîòëû * Íàïîëüíûå ãàçîâûå êîòëû * Ýëåêòðè÷åñêèå âîäîíàãðåâàòåëè * Ãàçîâûå âîäîíàãðåâàòåëè Õîòÿ ýòî ðóêîâîäñòâî ìû ãîòîâèëè ñ áîëüøîé òùàòåëüíîñòüþ, â íåì ìîãóò áûòü íåêîòîðûå íåòî÷íîñòè. Åñëè Âû èõ çàìåòèòå, ïðîñèì âàñ ñîîáùèòü î íèõ, ÷òîáû â áóäóùåì ìû ìîãëè áû èñïðàâèòü äàííûå íåòî÷íîñòè. BAXI S.p.A. 36061 Bassano del Grappa (VI) Italia Via Trozzetti, 20 Tel. 0424 517111 Telefax 042438089 www.baxi.it Êîìïàíèÿ «ÁÀÊÑÈ» Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Ðîññèè E-mail: service@baxi.ru www.baxi.ru Íà êîòëàõ BAXI íàíåñåíà ìàðêèðîâêà ÑÅ. Êîòëû ñîîòâåòñòâóþò òðåáîâàíèÿì, èçëîæåííûì â ñëåäóþùèõ íîðìàòèâàõ: Ãàçîâûé íîðìàòèâ 90/396/CEE Íîðìàòèâ ïî ôóíêöèîíèðîâàíèþ 92/42/ÑÅÅ Íîðìàòèâ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè 89/336/ÑÅÅ Íîðìàòèâ ïî íèçêèì íàïðÿæåíèÿì 73/23/ÑÅÅ
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Ïåðâûé ðîçæèã êîòëà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ êâàëè- ôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì. Íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ â ñëåäóþùåì: à) Ïàðàìåòðû êîòëà ïî ýëåêòðîïèòàíèþ, âîäå è ãàçó ñîîòâåòñòâóþò èìåþùèìñÿ ñèñòåìàì ýëåêòðî-, âîäî-, è ãàçîñíàáæåíèÿ. á) Óñòàíîâêà ïðîèçâåäåíà â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþ- ùèìè íîðìàòèâàìè â) Àïïàðàò ïðàâèëüíî ïîäêëþ÷åí ê ýëåêòðîïèòàíèþ è çàçåìëåíèþ Ïðè íåñîáëþäåíèè âûøåïåðå÷èñëåííûõ òðåáîâàíèé ãàðàíòèÿ îò çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ òåðÿåò ñâîþ ñèëó. Ïåðåä ïåðâûì ïóñêîì ñíèìèòå ñ êîòëà öåëëîôàíîâóþ çàùèòíóþ ïëåíêó. ×òîáû íå ïîâðåäèòü îêðàøåííûå ïîâåðõíîñòè, âî âðåìÿ ìûòüÿ è ÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé íå èñïîëüçóéòå æåñòêèå èíñòðóìåíòû èëè àáðàçèâíûå ìîþùèå ñðåäñòâà. Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà, âûïîëíÿþòñÿ îðãàíèçàöèåé, îñóùåñòâèâøåé ïåðâûé ïóñê êîòëà. Äàííàÿ îðãàíèçàöèÿ äîëæíà èìåòü óñòàíîâëåííûå çàêîíîì ëèöåíçèè. Íà÷àëî ãàðàíòèéíîãî ñðîêà íàñòóïàåò ñ ìîìåíòà ïåðâîãî ïóñêà. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïåðâîãî ïóñêà è ïîñëåäóþùåãî îáñëóæèâàíèÿ êîòëà ðåêîìåíäóåì Âàì îáðàùàòüñÿ â àâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûå öåíòðû BAXI (“ÁÀÊÑÈ”). Àäðåñà è òåëåôîíû ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ñïðàøèâàéòå â òîðãóþùåé îðãàíèçàöèè. Äëÿ ïðàâèëüíîãî çàæèãàíèÿ ãîðåëêè íóæíî: 1) ïîäêëþ÷èòü êîòåë ê ýëåêòðîñåòè 2) îòêðûòü ãàçîâûé êðàí 3) ïîñòàâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (1) ñîîòâåòñòâåí- íî íà ëåòíåå () èëè çèìíåå () âðåìÿ 4) îòêðûòü çàïîðíûå êðàíû ñèñòåì îòîïëåíèÿ è ïðèãî- òîâëåíèÿ ãîðÿ÷åé âîäû è çàòåì çàæå÷ü îñíîâíóþ ãîðåëêó. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ òåìïåðàòóðû ðåãóëÿòîð ïîâåðíóòü âïðàâî, äëÿ óìåíüøåíèÿ - âëåâî. Ïðè ðàáîòå â ðåæèìå ëåòíåãî âðåìåíè () îñíîâ- íàÿ ãîðåëêà è íàñîñ çàïóñêàþòñÿ òîëüêî ïðè îòáîðå ãîðÿ÷åé âîäû. Íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ êîòëà ECO 1.240 Fi ðó÷êà ðåãóëèðîâêè ãîðÿ÷åé âîäû (6) îòñóòñòâóåò. Êîãäà ïåðå- êëþ÷àòåëü ðåæèìîâ óñòàíîâëåí íà "ëåòî" (), âêëþ÷å- íû òîëüêî ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè - îò çàìåðçàíèÿ è îò áëîêèðîâêè íàñîñà. Ïðè óñòàíîâêå áîéëåðà (íàêîïèòåëÿ äëÿ ãîðÿ÷åé âîäû) BAXI îáðàòèòåñü òàêæå ê ïðèëàãàå- ìîé ê áîéëåðó èíñòðóêöèè. Âíèìàíèå! Ïðè ïåðâîì ðîçæèãå ãîðåëêà ìîæåò çàãî- ðàòüñÿ íå ñðàçó (ïîêà íå âûéäåò âîçäóõ èç ãàçîâûõ òðóá), âûçûâàÿ "áëîêèðîâêó" êîòëà.  ýòîì ñëó÷àå ìû ðåêîìåíäóåì ïîâòîðÿòü ïðîöåäóðó çàæèãàíèÿ, ïîêà ãàç íå äîéäåò äî ãîðåëêè. Äëÿ ñáðîñà áëîêèðîâêè ðó÷êó (1) êðàòêîâðåìåííî ïåðåâåñòè â ïîëîæåíèå (R) (ñì. ðèñ.4). Êîòåë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ íàãðåâà âîäû íå âûøå òåìïåðàòóðû êèïåíèÿ ïðè àòìîñôåðíîì äàâëåíèè. Îí ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ñèñòåìå îòîïëåíèÿ è ê ñèñòåìå ïðèãî- òîâëåíèÿ ãîðÿ÷åé âîäû â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî õàðàêòåðè- ñòèêàìè è ìîùíîñòüþ. Êîòåë äîëæåí óñòàíàâëèâàòüñÿ êâàëèôèöèðîâàí- íûì ñïåöèàëèñòîì. Îáÿçàòåëüíî âûïîëíÿþòñÿ ñëåäóþ- ùèå îïåðàöèè: à) Òùàòåëüíî î÷èñòèòü âñå òðóáû è óäàëèòü âñå îòëîæå- íèÿ á) Âíèìàòåëüíî ïðîâåðèòü, ÷òîáû êîòåë áûë íàñòðîåí íà ñîîòâåòñòâóþùèé òèï ãàçà. Ñâåðüòåñü ïî ñâåäåíè- ÿì íà óïàêîâêå è íà èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå íà ñàìîì àãðåãàòå. â) Óáåäèòåñü, ÷òî äûìîõîä íå çàãîðàæèâàåòñÿ, è ÷òî íèêàêîé äðóãîé àïïàðàò íå ïîäñîåäèíåí ê ýòîìó æå äûìîõîäó (çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà ýòîò äûìî- õîä ñïåöèàëüíî ñäåëàí òàê, ÷òîáû îòâîäèòü ãàçû îò íåñêîëüêèõ àïïàðàòîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùè- ìè íîðìàòèâàìè). ã) â ñëó÷àå åñëè êîòåë ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê óæå èìåþùå- ìóñÿ äûìîõîäó, ïîñëåäíèé íåîáõîäèìî òùàòåëüíî ïðî÷èñòèòü, ÷òîáû ïðè ðàáîòå êîòëà ïðîäóêòû ñãîðà- íèÿ íå çàäåðæèâàëèñü â äûìîõîäå è íå ñîçäàâàëè òåì ñàìûì îïàñíóþ ñèòóàöèþ. 1. Ïîäãîòîâêà ê óñòàíîâêå ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 3. Ïóñê êîòëà 3 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 2. Ïîäãîòîâêà ê ïåðâîìó ïóñêó 4. Íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû îòîïëåíèÿ Äëÿ ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû â êîìíàòå, ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìíàòíûé òåðìîñòàò. Åñëè êîìíàòíûé òåðìîñòàò íå óñòàíîâëåí, òåìïåðàòóðó â êîìíàòå ìîæíî ðåãóëèðîâàòü ðó÷êîé (ïîçèöèÿ 5, ðèñ.1). ×òîáû óâåëè÷èòü òåìïåðàòóðó, ïîâåðíèòå ðó÷êó ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, à ÷òîáû óìåíüøèòü – ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Ýëåêòðîííàÿ ìîäóëÿöèÿ îáåñïå÷èâàåò íàãðåâ âîäû äî óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðû, èçìåíÿÿ ïîäà÷ó ãàçà ê ãîðåëêå â çàâèñèìîñòè îò ðåàëüíîé ïîòðåáíîñòè â òåïëîîáìåíå.
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
(Äëÿ ìîäåëåé ECO 240 i è ECO 240 Fi) Ãàçîâûé êëàïàí îáîðóäîâàí ýëåêòðîííîé ñèñòåìîé ðåãóëèðîâêè ñèëû ïëàìåíè, äåéñòâóþùåé â çàâèñèìîñ- òè îò ïîëîæåíèÿ ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû (6) è êîëè÷å- ñòâà îòáèðàåìîé èç êðàíîâ âîäû. Ýòà ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ïîçâîëÿåò ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó âûõîäÿ- ùåé èç êîòëà âîäû ïîñòîÿííîé òàêæå è ïðè ìàëîì êîëè÷åñòâå îòáèðàåìîé âîäû. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýíåðãîñáåðåæåíèÿ è ýêîíîìè÷íî- ãî óïðàâëåíèÿ êîòëîì ìû ñîâåòóåì ëåòîì ñòàâèòü ðåãó- ëÿòîð òåìïåðàòóðû âîäû â ïîëîæåíèå "-comfort-" (ñì. ðèñ.2). Çèìîé ìîæíî óâåëè÷èòü òåìïåðàòóðó ãîðÿ÷åé âîäû ïî ïîòðåáíîñòè. Âàæíî! Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå ïî ìàíîìåòðó (ïîçèöèÿ 7, ðèñ.1), ÷òîáû äàâëåíèå íàõîäèëîñü â ïðåäå- ëàõ îò 0,5 äî 1 áàð ïðè õîëîäíîé ñèñòåìå îòîïëåíèÿ. Ïðè ïðåâûøåíèè äàâëåíèÿ îòêðîéòå ñëèâíîé êëàïàí. Åñëè äàâëåíèå íèæå íîðìû, â ìîäåëÿõ ECO 240 i è ECO 240 Fi îòêðîéòå êðàí çàïîëíåíèÿ êîòëà (ðèñ.3).  ìîäå- ëè ECO 1.240 Fi êðàí çàïîëíåíèÿ ìîíòèðóåòñÿ óñòàíîâ- ùèêîì íà íèæíåé ÷àñòè àïïàðàòà (ñì. äåòàëü 9 íà ðèñ.17). Ñîâåòóåì îòêðûâàòü êðàí î÷åíü ìåäëåííî, òàê ÷òîáû âîçäóõ ìîã âûéòè. Åñëè äàâëåíèå ïàäàåò ÷àñòî, ïóñòü âàø êîòåë ïðîâåðèò êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèà- ëèñò. Ðèñ.2 ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 4 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Ðèñ.3 Êîòåë îáîðóäîâàí ä è ô ô å ð å í ö è à ë ü í û ì äàò÷èêîì äàâëåíèÿ âîäû, êîòîðûé íå ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ãîðåëêå ïðè íåäîñòàòêå âîäû èëè îñòàíîâêå íàñîñà. 6. Çàïîëíåíèå êîòëà 5. Íàñòðîéêà òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷åé âîäû 1 2 3 4 5 6 7 Ðèñ.1 Êðàí íàïîëíåíèÿ êîòëà Ñëèâíîé êðàí êîòëà
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ êîòëà ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü (ïîçèöèÿ 1, ðèñ.1) â ïîëîæåíèå «0»; ïðè ýòîì îò êîòëà îòêëþ÷àåòñÿ ýëåêòðîïèòàíèå. Êîòëû, íàñòðîåííûå äëÿ ðàáîòû íà ïðèðîäíîì ãà- çå, ìîæíî ïåðåñòðîèòü äëÿ ðàáîòû íà ñæèæåííîì ãàçå. Îáîçíà÷åíèÿ íà ðèñ.4: 1--Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ "Ëåòî"-"Çèìà"-"Ñáðîñ" 2--Èíäèêàòîð íàëè÷èÿ ïëàìåíè 3--Èíäèêàòîð áëîêèðîâêè 4--Èíäèêàòîð íàïðÿæåíèÿ ýëåêòðîñåòè Êîòåë îáîðóäîâàí ñëåäóþùèìè ñèñòåìàìè áåçî- ïàñíîñòè, êîòîðûå ïðè ñðàáàòûâàíèè îñòàíàâëèâàþò åãî: çàùèòíûé òåðìîñòàò ïåðåêðûâàåò ïîòîê ãàçà ê îñíîâíîé ãîðåëêå ïðè ïåðå- ãðåâå íàãðåâàòåëüíîãî êîíòóðà. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû íàæìèòå êíîïêó, ïîêàçàííóþ íà ðèñ.5, è ïðîâåðüòå ïîêàçàíèÿ ìàíîìåòðà (7) (ñì. ðàç- äåë "Çàïîëíåíèå êîòëà"). òåðìîñòàò äàò÷èêà òÿãè (òîëüêî â ìîäåëè ECO 240 i) ïåðåêðûâàåò ïîòîê ãàçà ê îñíîâíîé ãîðåëêå â ñëó÷àå ïîëíîãî èëè ÷àñòè÷íîãî çàñîðåíèÿ äûìîõîäà è/èëè îòñóòñòâèÿ òÿãè. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ðà- áîòû íàæìèòå êíîïêó, ïîêàçàííóþ íà ðèñ.6. ýëåêòðîä êîíòðîëÿ ïëàìåíè çàæèãàåò èíäèêàòîð (3), åñëè íåò ïîäà÷è ãàçà èëè â ñëó÷àå íåïîëíîãî çàæèãàíèÿ îñíîâíîé ãîðåëêè. Ïðè ýòîì êîòåë ïåðåõîäèò â ñîñòîÿíèå çàùèòíîé áëîêè- ðîâêè. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû êðàò- êîâðåìåííî ïîâåðíèòå ðó÷êó (1) â ïîëîæåíèå (R). Ïðè ïîâòîðíîì ñðàáàòûâàíèè ñèñòåì áåçîïàñíîñòè îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð. Ðåêîìåíäóåòñÿ èçáåãàòü ïîëíîãî ñëèâà âîäû èç ñèñòåìû, ïîñêîëüêó ñìåíà âîäû âûçûâàåò äîïîëíèòåëü- íûå îòëîæåíèÿ íàêèïè. Åñëè çèìîé êîòåë íå ðàáîòàåò è åñòü ðèñê çàìåðçàíèÿ ñèñòåìû, òî ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ ñïåöèàëüíûå íåçàìåðçàþùèå æèäêîñòè – àíòèôðèçû (ðåêîìåíäóþòñÿ àíòèôðèçû äëÿ ñèñòåì îòîïëåíèÿ íà îñíîâå ïðîïèëåíãëèêîëÿ). ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ 7. Âûêëþ÷åíèå êîòëà Âñÿêàÿ ñìåíà ãàçà äîëæíà âûïîëíÿòüñÿ êâàëèôè- öèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì. Ðèñ.4 Ðèñ.6 1 2 3 4 Ðèñ.5 Êíîïêà ðàçáëîêè- ðîâêè êîòëà Êàòåãîðè÷åñêè âîñïðåùàåòñÿ îòêëþ÷àòü çàùèòíûé òåðìîñòàò è òåðìîñòàò äàò÷èêà òÿãè 11. Óêàçàíèÿ ïî óõîäó Äëÿ ïîääåðæàíèÿ ýôôåêòèâíîé è áåçîïàñíîé ðàáî- òû Âàøåãî êîòëà â êîíöå êàæäîãî ñåçîíà åãî äîëæåí ïðîâåðèòü êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò. Êà÷åñòâåí- íîå îáñëóæèâàíèå îáåñïå÷èâàåò äîëãèé ñðîê ñëóæáû è ýêîíîìè÷íóþ ðàáîòó ñèñòåìû. Âíåøíåå ïîêðûòèå êîòëà íåëüçÿ ÷èñòèòü àáðàçèâíûìè, åäêèìè èëè ëåãêîâîñïëà- ìåíÿþùèìèñÿ ìîþùèìè ñðåäñòâàìè (òàêèìè êàê áåí- çèí, ñïèðò è ò.ï.). Ïåðåä ÷èñòêîé âñåãäà îòêëþ÷àéòå àãðåãàò îò ñåòè (ñì. ðàçäåë "Âûêëþ÷åíèå êîòëà"). 10. Ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè: èíäèêàòîðû è ñðàáàòûâàíèå 9. Ïåðåõîä íà äðóãîé òèï ãàçà 8. Âûêëþ÷åíèå íà äëèòåëüíûé ïåðèîä. Çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ 5 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Êíîïêà ðàçáëîêèðîâêè êîòëà
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Íèæåñëåäóþùèå óêàçàíèÿ è çàìå÷àíèÿ ñîñòàâëåíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü êâàëèôèöèðîâàííîìó ñïåöèàëè- ñòó ïðîâäèòü áåç îøèáîê óñòàíîâêó è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå. Óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíî ðîçæèãà êîòëà è åãî ðàáîòû ïðèâåäåíû â ðàçäåëå "Ðóêîâîäñòâî äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ". Óñòàíîâêà, òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è ïðîâåðêà ðàáîòû äîìàøíèõ ãàçîâûõ óñòðîéñòâ äîëæíû ïðîèçâî- äèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì è â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè. Îáðàòèòå âíèìàíèå: ýòîò êîòåë ìîæíî ïîäêëþ÷àòü ê ëþáîìó òèïó ðàäèàòî- ðîâ è òåïëîîáìåííèêîâ, èñïîëüçóÿ îäíîòðóáíóþ èëè äâóõòðóáíóþ ñèñòåìó. Âû ìîæåòå ðàñïîëàãàòü ñåêöèè â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ îáû÷íûì îáðàçîì, ó÷èòûâàÿ ïðè ýòîì äàííûå èç ðàçäåëà "Õàðàêòåðèñòèêè íàñîñà". ÷àñòè óïàêîâêè (ïëàñòèêîâûå ìåøêè, ïåíîïëàñò è ïð.) äåðæèòå âíå äîñÿãàåìîñòè äåòåé, ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿ- þòñÿ èñòî÷íèêîì ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè. ïåðâîå çàæèãàíèå êîòëà äîëæåí ïðîâîäèòü êâàëèôè- öèðîâàííûé ñïåöèàëèñò. Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà, âûïîëíÿþòñÿ îðãàíèçàöèåé, îñóùåñòâèâøåé ïåðâûé ïóñê êîòëà. Äàííàÿ îðãàíèçàöèÿ äîëæíà èìåòü óñòàíîâëåííûå çàêîíîì ëèöåíçèè. Íà÷àëî ãàðàíòèéíîãî ñðîêà íàñòóïàåò ñ ìîìåíòà ïåðâîãî ïóñêà. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïåðâîãî ïóñêà è ïîñëåäóþùåãî îáñëóæèâàíèÿ êîòëà ðåêîìåíäóåì Âàì îáðàùàòüñÿ â àâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûå öåíòðû BAXI (“ÁÀÊÑÈ”). Àäðåñà è òåëåôîíû ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ñïðàøèâàéòå â òîðãóþùåé îðãàíèçàöèè. Êîòåë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ íàãðåâà âîäû íå âûøå òåìïåðàòóðû êèïåíèÿ ïðè àòìîñôåðíîì äàâëåíèè. Îí ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ñèñòåìå îòîïëåíèÿ è ê ñèñòåìå ïðèãî- òîâëåíèÿ ãîðÿ÷åé âîäû â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî õàðàêòåðè- ñòèêàìè è ìîùíîñòüþ. Êîòåë äîëæåí óñòàíàâëèâàòüñÿ êâàëèôèöèðîâàí- íûì ñïåöèàëèñòîì. Îáÿçàòåëüíî âûïîëíÿþòñÿ ñëåäóþ- ùèå îïåðàöèè: à) Òùàòåëüíî î÷èñòèòü âñå òðóáû è óäàëèòü âñå îòëîæå- íèÿ á) Âíèìàòåëüíî ïðîâåðèòü, ÷òîáû êîòåë áûë íàñòðîåí íà ñîîòâåòñòâóþùèé òèï ãàçà. Ñâåðüòåñü ïî ñâåäåíè- ÿì íà óïàêîâêå è íà èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå íà ñàìîì àãðåãàòå. â) Óáåäèòåñü, ÷òî äûìîõîä íå çàãîðàæèâàåòñÿ, è ÷òî íèêàêîé äðóãîé àïïàðàò íå ïîäñîåäèíåí ê ýòîìó æå äûìîõîäó (çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ, êîãäà ýòîò äûìî- õîä ñïåöèàëüíî ñäåëàí òàê, ÷òîáû îòâîäèòü ãàçû îò íåñêîëüêèõ àïïàðàòîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùè- ìè íîðìàòèâàìè). ã) â ñëó÷àå åñëè êîòåë ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê óæå èìåþùå- ìóñÿ äûìîõîäó, ïîñëåäíèé íåîáõîäèìî òùàòåëüíî ïðî÷èñòèòü, ÷òîáû ïðè ðàáîòå êîòëà ïðîäóêòû ñãîðà- íèÿ íå çàäåðæèâàëèñü â äûìîõîäå è íå ñîçäàâàëè òåì ñàìûì îïàñíóþ ñèòóàöèþ. Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 6 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 1. Îáùèå ñâåäåíèÿ Âíèìàíèå! Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (1) íàõî- äèòñÿ â ïîëîæåíèè "çèìà" (), âîçìîæíî ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü íåñêîëüêî ìèíóò ïðè êàæäîì ñðàáàòûâà- íèè ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû ñèñòåìû îòîïëåíèÿ (5). ×òîáû îñíîâíàÿ ãîðåëêà ïîâòîðíî çàãîðåëàñü áåç çàäåðæêè, ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ïîëîæåíèå "0" è çàòåì ñíîâà â ïîëîæåíèè "çèìà" (). Çàäåðæêè íå áóäåò, åñëè êîòåë íàõîäèòñÿ â ðåæèìå "ëåòî" (äëÿ ìîäåëåé, ãäå ýòîò ðåæèì èìååò- ñÿ). 1 5 2. Ïîäãîòîâêà ê óñòàíîâêå
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
Âûáåðèòå ìåñòîïîëîæåíèå êîòëà, çàòåì ïðèêðåïè- òå øàáëîí ê ñòåíå. Ïîäâåäèòå òðóáû ê âõîäíûì îòâåðñòèÿì âîäû è ãàçà, ðàçìå÷åííûì â íèæíåé ÷àñòè øàáëîíà. Ìû ñîâåòó- åì óñòàíîâèòü íà âõîä â öåíòðàëüíóþ ñèñòåìó îòîïëå- íèÿ è âîçâðàò èç íåå äâà çàïîðíûõ êðàíà G3/4'' (ïîñòàâ- ëÿþòñÿ ïî òðåáîâàíèþ); ýòè êðàíû ïîçâîëÿò ïðîèçâî- äèòü ðàáîòû â ñèñòåìå, íå ñëèâàÿ èç íåå âîäó ïîëíî- ñòüþ. Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü ñåò÷àòûé ôèëüòð è îòñòîéíóþ åìêîñòü (“ãðÿçåâèê”)íà òðóáå âîçâðàòà èç ñèñòåìû, ÷òîáû òóäà ñîáèðàëèñü îòëîæå- íèÿ, êîòîðûå ìîãëè îñòàòüñÿ â ñèñòåìå ïîñëå î÷èñòêè. Ïîäñîåäèíèòå äûìîõîä è âîçäóõîâîä ñîãëàñíî èí- ñòðóêöèè, äàííîé â ïîñëåäóþùèõ ðàçäåëàõ. Ïðè óñòàíîâêå êîòëà ECO 240 i ñîåäèíèòå åãî ñ äûìîõîäîì ïðè ïîìîùè ìåòàëëè÷åñêîé òðóáû äèàìåò- ðîì 120 ìì, óñòîé÷èâîé ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ê íîðìàëü- íîé ìåõàíè÷åñêîé íàãðóçêå, íàãðåâó è âîçäåéñòâèþ ïðî- äóêòîâ ñãîðàíèÿ è êîíäåíñàòà. ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 7 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 3. Óñòàíîâêà êîòëà ECO 240 i øèðèíà êîòëà âûñîòà êîòëà òî÷êè ïîäâåñà êîòëà òî÷êè ïîäâåñà êîòëà øèðèíà êîòëà ECO 240 Fi, ECO 1.240 Fi MR: G3/4'' âõîä â ñèñòå- ìó îòîïëåíèÿ US: G1/2'' âûõîä ãîðÿ- ÷åé âîäû GAS: G3/4'' ïîäà÷à ãàçà â êîòåë ES: G1/2'' ïîäà÷à õî- ëîäíîé âîäû RP: G3/4'' âîçâðàò èç ñèñòåìû îòîïëåíèÿ Ðèñ.7 Øàáëîí äëÿ êðåïëåíèÿ êîòëà ê ñòåíå ECO 240 i ECO 240 Fi, ECO 1.240 Fi 4. Ãàáàðèòû êîòëà Ðèñ.8
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Íèæå îïèñûâàþòñÿ ïîñòàâëÿåìûå â êà÷åñòâå àêñåññóàðîâ òðóáû è êðåïëåíèÿ äëÿ êîòëîâ ñ çàêðûòîé êàìåðîé ñãîðàíèÿ è ïðèíóäèòåëüíîé âûòÿæêîé. Êîòåë ñïåöèàëüíî ñïðîåêòèðîâàí äëÿ ïîäñîåäèíå- íèÿ ê äûìîõîäó/âîçäóõîâîäó ñ êîàêñèàëüíûì, âåðòè- êàëüíûì èëè ãîðèçîíòàëüíûì íàêîíå÷íèêàìè. Âîçìîæ- íà òàêæå óñòàíîâêà ñèñòåìû èç äâóõ òðóá ïðè ïîìîùè ðàçäåëÿþùåãî êîìïëåêòà. Èñïîëüçóéòå òîëüêî êðåïëåíèÿ, ïîñòàâëÿåìûå äàí- íûì ïðîèçâîäèòåëåì. ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 8 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 5. Óñòàíîâêà äûìîõîäà è âîçäóõîâîäà (äëÿ ìîäåëåé ECO 240 Fi, ECO 1.240 Fi) 100 133 - Íàêîíå÷íèê äûìîõîäà Ìàêñ. äëèíà äûìîõîäà (ì) Êàæäûé 45° èçãèá óìåíüøàåò ìàêñ. äëèíó äûìîõîäà íà Äèàìåòð òåðìèíàëà äûìîõîäà (ìì) Äèàìåòð âíåøíåé òðóáû (ìì) êîàêñèàëüíûé Âåðòèêàëüíûé ñ äâóìÿ òðóáàìè Ãîðèçîíòàëüíûé ñ äâóìÿ òðóáàìè Êàæäûé 90° èçãèá óìåíüøàåò ìàêñ. äëèíó äûìîõîäà íà 5 ì 15 ì 30 ì 1 ì 0,5 ì 0,5 ì 0,5 ì 0,25 ì 0,25 ì 100 80 80 5.1 Êîàêñèàëüíûé äûìîõîä (êîíöåíòðè÷åñêèé) Åñëè âûõîä äûìîõîäà ðàñïîëîæåí ñíàðóæè, âîçäó- õîâîä äîëæåí âûñòóïàòü èç ñòåíû íå ìåíåå ÷åì íà 18 ìì ñ òåì, ÷òîáû íà íåãî ãåðìåòè÷íî óñòàíîâèòü àëþìè- íèåâóþ ïîãîäíóþ íàñàäêó äëÿ èçáåæàíèÿ ïîïàäàíèÿ âîäû. Îáåñïå÷üòå íàêëîí òðóáû â ñòîðîíó óëèöû - 1ñì íà êàæäûé ìåòð åå äëèíû. 90° èçãèá ñîêðàùàåò âîçìîæíóþ ïîëíóþ äëèíó òðóáû íà 1ì. 45°èçãèá ñîêðàùàåò âîçìîæíóþ ïîëíóþ äëèíó òðóáû íà 0,5ì. ïðîêëàäêà êîàêñèàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìóôòà îãðàíè÷èòåëü êðåïåæíûé çàæèì Ýòîò òèï òðóáîïðîâîäà ïîçâîëÿåò îòâîäèòü ñãîðåâ- øèå ãàçû íàðóæó è çàáèðàòü âîçäóõ äëÿ ãîðåíèÿ ñíàðó- æè çäàíèÿ, à òàêæå ïîäñîåäèíÿòüñÿ ê îáùåìó äûìîõîäó (LAS - ñèñòåìà). 90° êîàêñèàëüíûé èçãèá ïîçâîëÿåò ïîäñîåäèíÿòü êîòåë ê äûìîõîäó â ëþáîì íàïðàâëåíèè, ïîñêîëüêó îí ìîæåò ïîâîðà÷èâàòüñÿ íà 360°. Êðîìå òîãî, îí ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî â ñî÷åòà- íèè ñ êîàêñèàëüíîé òðóáîé èëè ñ 45° èçãèáîì. (*) Åñëè äëèíà äûìîõîäà ïðåâûøàåò 1.5ì, îãðàíè÷è- òåëü ñëåäóåò óäàëèòü.
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Âàðèàíòû ãîðèçîíòàëüíîé óñòàíîâêè íàêîíå÷íèêà äûìîõîäà Âàðèàíòû óñòàíîâêè ïðè ïîäñîåäèíåíèè ê îáùåìó äûìîõîäó (LAS - ñèñòåìà) ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 9 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Lmax = 5ì Lmax = 5ì Lmax = 4ì Lmax = 4ì Lmax = 5ì Âàðèàíòû âåðòèêàëüíîé óñòàíîâêè íàêîíå÷íèêà äûìîõîäà Òàêàÿ óñòàíîâêà ìîæåò áûòü âûïîëíåíà êàê íà ïëîñêîé, òàê è íà íàêëîííîé êðûøå ïóòåì çàêðåïëåíèÿ íàêîíå÷íèêà ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïîãîäíîé íàñàäêîé è ðóêàâîì (äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû ïîñòàâëÿåòñÿ ïî òðåáîâàíèþ). Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè îá óñòàíîâêå àêñåññóàðîâñì. â ïðèëàãàåìûõ ê íèì òåõíè÷åñêèõ ñâå- äåíèÿõ. Ýòîò òèï óñòàíîâêè ïîçâîëÿåò îòâîäèòü ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ êàê ÷åðåç ñòåíó, òàê è â êîëëåêòèâíûé äûìîõîä. Ïðèòîê âîçäóõà äëÿ ñãîðàíèÿ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ òàêæå ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷åì òà, êóäà âûõîäèò äûìîõîä. Ðàçäåëèòåëüíûé êîìïëåêò ñîñòîèò èç äûìîõîäíîãî ïåðåõîäíèêà (100/80) è ïåðåõîäíèêà äëÿ âîçäóõîâîäà; ïîñëåäíèé ìîæíî ðàçìåñòèòü ñëåâà èëè ñïðàâà îò äû- ìîõîäíîãî ïåðåõîäíèêà â çàâèñèìîñòè îò òðåáîâàíèé óñòàíîâêè. Ïåðåõîäíèê äëÿ âîçäóõîâîäà çàêðåïèòå âèí- òàìè ñ óïëîòíèòåëÿìè, âûíóòûìè ðàíåå èç äûìîâîãî êîëïàêà. Ïðè óñòàíîâêå äûìîîòâîäÿùåé ñèòåìû ïî äâóì îòäåëüíûì òðóáàì èìåþùóþñÿ äèàôðàãìó (îãðàíè÷è- òåëü) ñëåäóåò óäàëèòü. 5.2 Ñèñòåìà ïðèòîêà âîçäóõà è îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïî äâóì îòäåëüíûì òðóáàì Lmax = 4ì Lmax = 4ì Lmax = 2ì Lmax = 3ì
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Êîëåíî 90° ïîçâîëÿåò ïîäñîåäèíÿòü êîòåë ê äûìî- õîäó â ëþáîì íàïðàâëåíèè, ïîñêîëüêó îíî ìîæåò ïîâî- ðà÷èâàòüñÿ íà 360°. Êðîìå òîãî, êîëåíî 90° ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî â ñî÷åòà- íèè ñ äîïîëíèòåëüíîé òðóáîé èëè ñ êîëåíîì 45°. Êîëåíî 90° ñîêðàùàåò ìàêñèìàëüíî âîçìîæíóþ äëèíó òðóá íà 0,5ì. Êîëåíî 45° ñîêðàùàåò ìàêñèìàëüíî âîçìîæíóþ äëèíó òðóá íà 0,25ì. ïåðåõîäíèê âîçäóõîâîäà (òðóáû ïîäà÷è âîçäóõà) ïåðåõîäíèê äûìîõîäà çàæèì ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 10 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Âàðèàíòû äûìîîòâîäÿùåé ñèñòåìû ïî ðàçäåëüíûì òðóáàì ñ ãîðèçîíòàëüíûìè íàêîíå÷íèêàìè Îáðàòèòå âíèìàíèå! Íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü ãîðè- çîíòàëüíûé íàêëîí òðóá â íàðóæíóþ ñòîðîíó íå ìåíåå 1ñì íà êàæäûé ìåòð äëèíû. Ïðè óñòàíîâêå êîìïëåêòà äëÿ ñáîðà êîíäåíñàòà äðåíàæíàÿ òðóáà äîëæíà áûòü íàêëîíåíà â ñòîðîíó êîòëà. Îáùàÿ äëèíà òðóá ïðèòîêà âîçäóõà íå äîëæíà ïðåâûøàòü 10 ìåòðîâ. Ïðè äëèíå äûìîõîäà áîëåå 6ì êîìïëåêò äëÿ ñáîðà êîíäåíñàòà (ïîñòàâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíî) äîëæåí ìîíòèðîâàòüñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êîòëà. (L1+L2)max = 30ì (L1+L2)max = 30ì Lmax = 10ì
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Âàðèàíòû äûìîîòâîäÿùåé ñèñòåìû ïî ðàçäåëüíûì òðóáàì ñ ãîðèçîíòàëüíûìè íàêîíå÷íèêàìè Lmax = 15ì Lmax = 14ì ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 11 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Îáðàòèòå âíèìàíèå! Ïðè óñòàíîâêå äûìîõîäà óáå- äèòåñü, ÷òî òðóáà õîðîøî èçîëèðîâàíà (íàïð., ñòåêëîâî- ëîêíîì) â ìåñòå ïðîõîäà òðóáû ñêâîçü ñòåíó çäàíèÿ. Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè îá óñòàíîâêå òðóá ñìîòðè â ðóêîâîäñòâàõ, ïðèëàãàåìûõ ê êîìïëåêòàì. Ðåãóëèðîâêà ïðîåìà â òðóáå çàáîðà âîçäóõà Äàííàÿ íàñòðîéêà íóæíà äëÿ îïòèìèçàöèè ïðîèçâî- äèòåëüíîñòè êîòëà è ïàðàìåòðîâ ñãîðàíèÿ. Ìóôòó çàáî- ðà âîçäóõà ìîæíî óñòàíîâèòü ñëåâà èëè ñïðàâà îò äûìîõîäà; åå ìîæíî ïîâîðà÷èâàòü äëÿ ðåãóëèðîâêè ïîòîêà âîçäóõà â çàâèñèìîñòè îò ñóììàðíîé äëèíû âîçäóõîâîäà è äûìîõîäà. Äëÿ óìåíüøåíèÿ ïîòîêà âîçäóõà ïîâåðíèòå åå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, äëÿ óâåëè÷åíèÿ - ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè. Äëÿ îïòèìàëüíîé íàñòðîéêè ìîæíî èñïîëüçîâàòü àíàëèçàòîð ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ, èçìåðÿþùèé ñîäåðæà- íèå ÑÎ2 â ïðîäóêòàõ ñãîðàíèÿ ïðè ìàêñèìàëüíîé ìîù- íîñòè. Åñëè ñîäåðæàíèå ÑÎ2 íèçêîå, ïîäà÷ó âîçäóõà ïîñòåïåííî ðåãóëèðóþò, äîáèâàÿñü ñîäåðæàíèÿ ÑÎ2, ïðèâåäåííîãî â òàáëèöå. Äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ è èñïîëüçîâàíèÿ àíàëèçàòîðà âîñïîëüçóéòåñü ïðèëàãàåìûì ê íåìó ðóêî- âîäñòâîì. óêàçàòåëü Ðèñ.9 îòâåðñòèå äèàôðàãìû óñòàíîâêà âîçäóõîâîäà ñëåâà óñòàíîâêà âîçäóõîâîäà ñïðàâà (L1+L2) max Ïîëî- æåíèå ðåãó- ëÿòîðà Ñîäåðæàíèå ÑÎ2 Ìåòàí G20 Ïðîïàí G30 Áóòàí G31 0÷15 1 6 15÷30 2 7 7 — 3
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
…äîñòóï ê êëåììíîé êîðîáêå ñåòåâîãî ïèòàíèÿ Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü êîòëà ãàðàíòèðóåòñÿ òîëüêî ïðè ïðàâèëüíîì çàçåìëåíèè â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþ- ùèìè íîðìàòèâàìè. Ñ ïîìîùüþ ïðèëàãàåìîãî òðåõæèëüíîãî êàáåëÿ ïîäêëþ÷èòå êîòåë ê îäíîôàçíîé ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà 230 ñ çàçåìëåíèåì. Óáåäèòåñü â ñîáëþäåíèè ïðàâèëü- íîé ïîëÿðíîñòè. Èñïîëüçóéòå äâóõïîëþñíûé âûêëþ÷àòåëü ñ ðàññòî- ÿíèåì ìåæäó ðàçîìêíóòûìè êîíòàêòàìè íå ìåíåå 3ìì. Ïðè çàìåíå ñåòåâîãî êàáåëÿ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçî- âàòü êàáåëü ñå÷åíèåì 3x0.75ìì2 è ìàêñèìàëüíûì äèà- ìåòðîì 8ìì. - äâóõïîëþñíûì âûêëþ÷àòåëåì îòêëþ÷èòå ïîäà÷ó ïè- òàíèÿ ê êîòëó - îòâèíòèòå äâà âèíòà, êðåïÿùèõ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ê êîòëó - ïîâåðíèòå ïàíåëü óïðàâëåíèÿ - äëÿ äîñòóïà ê êîíòàêòàì ñíèìèòå êðûøêó (ðèñ.10)  êëåììíóþ êîðîáêó âñòðîåí ïëàâêèé ïðåäîõðàíè- òåëü íà 2À (äëÿ åãî ïðîâåðêè èëè çàìåíû âûíüòå ÷åðíûé äåðæàòåëü ïðåäîõðàíèòåëÿ). Îáîçíà÷åíèå êëåìì: (L) = ôàçà, êîðè÷íåâûé ïðîâîä (N) = íåéòðàëü, ñèíèé ïðîâîä ( ) = çåìëÿ, æåëòî-çåëåíûé (1) è (2) = êëåììû ïîäêëþ÷åíèÿ êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà êðûøêà Ðèñ.10 êëåììíàÿ êîðîáêà ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 12 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 6. Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîïèòàíèþ îòêðîéòå äîñòóï ê êëåììàì ïîäêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïè- òàíèÿ (ðèñ.11) êàê îïèñàíî âûøå óäàëèòå ïåðåìû÷êó ìåæäó êëåììàìè (1) è (2) ïðîäåíüòå äâóõïðîâîäíîé êàáåëü, èäóùèé îò òåðìî- ñòàòà, ÷åðåç äåðæàòåëü è ïîäêëþ÷èòå åãî ê êëåììàì. îòâèíòèòå äâà âèíòà, êðåïÿùèõ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ê êîòëó, è îòêèíüòå åå âíèç îòâèíòèòå äâà âèíòà, êðåïÿùèõ êðûøêó ïàíåëè óï- ðàâëåíèÿ, è îòêèíüòå åå ââåðõ ïîäêëþ÷èòå ïèòàíèå òàéìåðà (ïðîãðàììàòîðà) ê ïëà- òå (ðàçúåì Ì3, êîíòàêòû 18 è 20) ïîäñîåäèíèòå ðàáî÷èå êîíòàêòû òàéìåðà ê ïëàòå (ðàçúåì Ì3, êîíòàêòû 17 è 19) è óäàëèòå ïåðåìû÷êó. Åñëè âû óñòàíàâëèâàåòå òàéìåð ñ ïèòàíèåì îò áàòàðååê, íå ïîäêëþ÷àéòå åãî ê êîíòàêòàì 18 è 20. Ðèñ.11 7. Óñòàíîâêà êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà 8. Ïîäêëþ÷åíèå òàéìåðà
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 9.1. Ïðîâåðêà âõîäíîãî äèíàìè÷åñêîãî äàâëåíèÿ ãàçà Îòêðóòèòü âèíò íà øòóöåðå Pa (ðèñ. 12) è ïîäñîåäèíèòü ê øòóöåðó Pa ìàíîìåòð. Îòêðûòü ãàçîâûé êðàí è óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (ïîçèöèÿ 1, ðèñ.1) â ïîëîæåíèå «çèìà» è ïîäîæäàòü äî âêëþ÷åíèÿ êîòëà. Ïðîâåðèòü äèíàìè÷åñêîå âõîäíîå äàâëåíèå ãàçà (øòóöåð Pa, ðèñ. 12). Íîìèíàëüíûå äàâëåíèÿ: 20 ìáàð äëÿ ïðèðîäíîãî ãàçà, 30 ìáàð äëÿ áóòàíà, 37 ìáàð äëÿ ïðîïàíà. Âûêëþ÷èòü êîòåë è çàêðûòü ãàçîâûé êðàí. Îòñîåäèíèòü ìàíîìåòð è çàêðóòèòü âèíò íà øòóöåðå Pa 9.2. Íàñòðîéêà ìàêñèìàëüíîãî è ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ íà ãîðåëêå ïðè ïîìîùè ðåãóëÿòîðà äàâëåíèÿ Íàñòðîéêà ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ Îòêðóòèòü âèíò íà øòóöåðå Pb (ðèñ. 12) è ïîäñîåäèíèòü ê øòóöåðó Pb ìàíîìåòð. Äëÿ ìîäåëåé ECO 1.240 Fi è ECO 240 Fi cíÿòü ïåðåäíþþ ïàíåëü çàêðûòîé êàìåðû, îòâèíòèâ ñîîòâåòñòâóþùèå êðåñòîâûå âèíòû (äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü ïîãðåøíîñòè â èçìåðåíèÿõ, ñâÿçàííîé ñ ãåðìåòè÷íîé êàìåðîé ñãîðàíèÿ). Îòêðûòü ãàçîâûé êðàí è óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (ïîçèöèÿ 1, ðèñ.1) â ïîëîæåíèå «çèìà» è ïîäîæäàòü äî âêëþ÷åíèÿ êîòëà. Óáåäèòüñÿ, ÷òî êîòåë ðàáîòàåò íà ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè. Ìàêñèìàëüíóþ ìîùíîñòü ìîæíî òàêæå îáåñïå÷èòü, îòêðûâ êðàí ãîðÿ÷åé âîäû íà ïðîòîê áîëåå 10 ë/ìèí è óñòàíîâèâ ðåãóëÿòîð ÃÂÑ íà ìàêñèìóì. Ïðîâåðèòü äàâëåíèå ãàçà íà ãîðåëêå ñîãëàñíî òàáëèöå 1 äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ìîäåëè êîòëà è ñîîòâåòñòâóþùåãî òèïà ãàçà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ñíÿòü ñ êëàïàíà êîëïà÷îê è âðàùåíèåì âèíòà ðåãóëÿòîðà äàâëåíèÿ (Pmax) (ðèñ.12) óñòàíîâèòü óðîâåíü äàâëåíèÿ, óêàçàííûé â òàáë.1 9. Íàñòðîéêè äàâëåíèÿ ãàçà Íàñòðîéêà ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ Óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (1) â ïîëîæåíèå «0» Îòñîåäèíèòå êîíòàêòû äàò÷èêà òåìïåðàòóðû (NTC) Ïîñòàâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ (1) â ïîëîæåíèå «Çèìà» Ïîäñîåäèíèòü êîíòàêòû äàò÷èêà òåìïåðàòóðû (NTC) Âèíòîì (Pmin) íà ãàçîâîì êëàïàíå (ðèñ.12) óñòàíîâèòü ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå ñîãëàñíî òàáë.1. Ýòó îïåðàöèþ íóæíî âûïîëíèòü çà 25 ñåê, ïîñëå ÷åãî êîòåë ïðîäîëæèò íîðìàëüíóþ ðàáîòó Âûêëþ÷èòü êîòåë è çàêðûòü ãàçîâûé êðàí. Îòñîåäèíèòü ìàíîìåòð è çàêðóòèòü âèíò íà øòóöåðå Pb. Óñòàíîâèòü íà ìåñòî ïåðåäíþþ ïàíåëü çàêðûòîé êàìåðû (äëÿ ìîäåëåé ECO 1.240 Fi è ECO 240 Fi) Êîòëû ìîãóò áûòü ïåðåâåäåíû íà äðóãîé òèï ãàçà (G20 - ìåòàí, G30 - ñæèæåííûé ãàç-áóòàí, G31 - ñæèæåííûé ãàç- ïðîïàí) òåõíè÷åñêèìè ñïåöèàëèñòàìè îáñëóæèâàþùåé îðãàíèçàöèè. Äëÿ ïåðåâîäà êîòëà íà äðóãîé òèï ãàçà íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå îïåðàöèè: Ñíÿòü ïåðåäíþþ ïàíåëü êîòëà. Ñíÿòü ïåðåäíþþ ïàíåëü çàêðûòîé êàìåðû (äëÿ ìîäåëåé ECO 1.240 Fi è ECO 240 Fi) Îñòîðîæíî âûíóòü ãîðåëêó 10. Ïåðåâîä êîòëà íà äðóãîé òèï ãàçà Çàìåíèòü ôîðñóíêè ãîðåëêè è õîðîøî çàòÿíóòü èõ, ÷òîáû èçáåæàòü óòå÷åê ãàçà. Äèàìåòðû ôîðñóíîê óêàçàíû â òàáëèöå 2. Çàíîâî íàñòðîèòü ìàêñèìàëüíîå è ìèíèìàëüíîå äàâëåíèÿ íà ãîðåëêå, ñîãëàñíî îïèñàíèþ â ïóíêòå 9. Íàêëåèòü íà êîòåë ýòèêåòêó, ñîîòâåòñòâóþùóþ èñïîëüçóåìîìó òèïó ãàçà è âûïîëíåííîé ðåãóëèðîâêå. Åñëè èñïîëüçóåòñÿ ñæèæåííûé ãàç, ãåðìåòèçèðîâàòü êîëïà÷îê íà ðåãóëÿòîðå äàâëåíèÿ. Óñòàíîâèòü íà ìåñòî ïåðåäíþþ ïàíåëü. 13 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Ðèñ.12
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Òàáëèöà 1. Äàâëåíèå íà ãîðåëêå è ïîëåçíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü Êîòåë ñïðîåêòèðîâàí â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåé- ñêèìè íîðìàìè è ñîäåðæèò ñëåäóþùèå óñòðîéñòâà: Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû âîäû â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ - óñòàíàâëèâàåò ìàêñèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó âîäû â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ; îíà ìîæåò óñòàíàâëèâàòüñÿ îò 30°Ñ äî 85°Ñ. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ òåìïåðàòóðû ïîâåðíè- òå ðó÷êó (5) ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, äëÿ óìåíüøåíèÿ - ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷åé âîäû (êðîìå ìîäåëè ECO 1.240 Fi) -ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó ãî- ðÿ÷åé âîäû â ñèñòåìå ÃÂÑ îò 35°Ñ äî 65°Ñ ñ ó÷åòîì âåëè÷èíû çàáîðà ãîðÿ÷åé âîäû. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ òåì- ïåðàòóðû ïîâåðíèòå ðó÷êó (6) ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, äëÿ óìåíüøåíèÿ - ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè Äàò÷èê òÿãè (ðåëå äàâëåíèÿ âîçäóõà) (â ìîäåëÿõ ECO 240 Fi è ECO 1.240 Fi) -îáåñïå÷èâàåò âêëþ÷åíèå îñ- íîâíîé ãîðåëêè ïðè óñëîâèè èñïðàâíîé ðàáîòû âû- òÿæíîãî äûìîõîäà. Êîòåë îñòàíåòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ ïðè ñëåäóþùèõ íåèñïðàâíîñòÿõ: - çàãîðîæåí âûõîä äûìîõîäà - çàñîðåíà òðóáêà Âåíòóðè - íå ðàáîòàåò âåíòèëÿòîð - íåò êîíòàêòà ìåæäó òðóáêîé Âåíòóðè è äàò÷èêîì òÿãè. òåðìîñòàò äàò÷èêà òÿãè (ìîäåëü ECO 240 i) - ñâÿçàí ñ äàò÷èêîì òÿãè, ðàñïîëîæåííûì â ëåâîé ÷àñòè âûòÿæ- íîãî êîëïàêà, è ïåðåêðûâàåò ïîäà÷ó ãàçà ê îñíîâíîé ãîðåëêå, åñëè çàñîðèëñÿ äûìîõîä èëè íåò òÿãè ïî äðóãîé ïðè÷èíå. Ïðè ýòîì êîòåë îñòàíàâëèâàåòñÿ, è íåîáõîäèì ðó÷íîé ïåðåçàïóñê ïðè ïîìîùè êíîïêè, ïîêàçàííîé íà ðèñ.6. Ïðè ïîâòîðíîì ñðàáàòûâàíèè äàò÷èêà òÿãè è îòñóòñò- âèè âèäèìîãî çàñîðåíèÿ äûìîõîäà íåîáõîäèìî âû- çâàòü êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà äëÿ óñòðàíå- íèÿ íåïîëàäêè ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 14 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 11. Òàáëèöû: ðàñõîä ãàçà - ïàðàìåòðû ôîðñóíîê - äàâëåíèå íà ãîðåëêàõ 1 ìáàð = 10,197 ìì H2O Òàáëèöà 3. Ïîòðåáëåíèå ãàçà äëÿ âñåõ ìîäåëåé (ïðè 15°Ñ, 1013 ìáàð) Òèï ãàçà G20 G30 G31 Ïðè ìàêñ. äàâëåíèè 2,78 ì3/÷ 1,13 ì3/÷ 34,02 ÌÄæ/ì3 21 êã/÷ 0,9 êã/÷ 45,6 ÌÄæ/ êã 2,0 êã/÷ 0,8 êã/÷ 46,3 ÌÄæ/ êã Ïðè ìèí. äàâëåíèè p.c.i. Òàáëèöà 2. Ïàðàìåòðû ôîðñóíîê ECO 240 Fi-1.240 Fi ECO 240 i ×èñëî ôîðñóíîê 1,28 12 0,77 12 0,77 12 Òèï ãàçà G20 G30 G31 Äèàìåòð ôîðñóíîê 1,18 15 0,69 15 0,69 15 G20 G30 G31 ECO 240 Fi - 1.240 Fi ECO 240 i ìáàð ìáàð ìáàð êÂò êàë/÷àñ G20 G30 G31 2,5 5,3 6,4 9,3 8.000 2,8 5,8 7,2 10,5 9.000 3,2 6,7 8,5 11,6 10.000 3,7 8,1 10,3 12,8 11.000 4,1 9,6 12,3 14,0 12.000 4,9 11,3 14,4 15,1 13.000 5,6 13,1 16,7 16,3 14.000 6,5 15,0 19,2 17,4 15.000 7,4 17,1 21,8 18,6 16.000 8,3 19,3 24,7 19,8 17.000 9,3 21,6 27,6 20,9 18.000 10,4 24,1 30,8 22,1 19.000 11,5 26,7 34,1 23,3 20.000 12,2 28,3 36,2 24,0 20.600 ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü ìèíèìàëüíàÿ ìîùíîñòü ìáàð ìáàð ìáàð êÂò êàë/÷àñ G20 G30 G31 1,9 4,4 5,9 9,3 8.000 2,2 5,3 6,8 10,5 9.000 2,5 6,6 8,4 11,6 10.000 2,9 8,0 10,2 12,8 11.000 3,4 9,5 12,1 14,0 12.000 4,0 11,1 14,3 15,1 13.000 4,6 12,9 16,5 16,3 14.000 5,3 14,8 19,0 17,4 15.000 6,0 16,8 21,6 18,6 16.000 6,8 19,0 24,4 19,8 17.000 7,6 21,3 27,3 20,9 18.000 8,5 23,7 30,5 22,1 19.000 9,4 26,3 33,7 23,3 20.000 10,0 27,9 35,8 24,0 20.600 12. Óñòðîéñòâà ðåãóëèðîâàíèÿ è ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà òåðìîñòàò ïåðåãðåâà - Áëàãîäàðÿ äàò÷èêó, óñòàíîâ- ëåííîìó íà âûõîäíîé òðóáå ïåðâè÷íîãî òåïëîîáìåí- íèêà, â ñëó÷àå ïåðåãðåâà âîäû ïåðâè÷íîãî êîíòóðà ïðåêðàùàåòñÿ ïîäà÷à ãàçà â ãîðåëêó. Ïðè ýòîì êîòåë îñòàíàâëèâàåòñÿ è íåîáõîäèì ðó÷íîé ïåðåçàïóñê ïðè ïîìîùè ïîâîðîòà ïåðåêëþ÷àòåëÿ (1) â ïîëîæåíèå "R" (ïîñëå óñòðàíåíèÿ ïðè÷èíû ïåðåãðåâà è îñòûâàíèÿ âîäû). Îòêëþ÷åíèå âûøåïåðå÷èñëåííûõ óñòðîéñòâ çàùèòû âîñïðåùàåòñÿ äàò÷èê èîíèçàöèè ïëàìåíè - èìååò ýëåêòðîä äëÿ îïðåäåëåíèÿ íàëè÷èÿ ïëàìåíè, ðàñïîëîæåííûé ñïðà- âà îò ãîðåëêè, è îáåñïå÷èâàåò áëîêèðîâêó êîòëà ïðè íàðóøåíèè ïîäà÷è ãàçà èëè íåïîëíîì ãîðåíèè îñíîâ- íîé ãðåëêè. Êîòåë ïðè ýòîì îñòàíàâëèâàåòñÿ. Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ïîâåðíèòå íà êîðîòêîå âðåìÿ ïåðåêëþ÷àòåëü (1) â ïîëîæåíèå (R). Ãèäðàâëè÷åñêèé äèôôåðåíöèàëüíûé äàò÷èê äàâëå- íèÿ - óñòàíîâëåí â ãèäðàâëè÷åñêîì áëîêå; îí îáåñïå- ÷èâàåò çàæèãàíèå îñíîâíîé ãîðåëêè ïðè óñëîâèè íîð- ìàëüíîé ðàáîòû íàñîñà è çàùèùàåò îò âûõîäà èç ñòðîÿ ïåðâè÷íûé òåïëîîáìåííèê ïðè îòñóòñòâèè âî- äû èëè îñòàíîâêå íàñîñà. Âîäÿíîé ñáðîñíîé êëàïàí ñèñòåìû îòîïëåíèÿ - íàñò- ðîåí íà äàâëåíèå 3 áàð è óñòàíîâëåí â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ. Ñáðîñíîé êëàïàí äîëæåí áûòü ïîäñîåäèíåí ê äðå- íàæíîé ñèñòåìå ÷åðåç âîðîíêó. Êàòåãîðè÷åñêè âîñ- ïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ ñëèâà âîäû èç ñèñòå- ìû îòîïëåíèÿ.
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 15 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû Ðèñ.13 Âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûé íàñîñ ïîäõîäèò äëÿ óñòàíîâêè â ëþáîé îòîïèòåëüíîé îäíîòðóáíîé èëè äâóõòðóáíîé ñèñòåìå. Âñòðîåííûé â íåãî êëàïàí-âîçäóõîîòâîä÷èê ïîçâîëÿåò ýôôåêòèâíî óäàëÿòü íàõîäÿùèéñÿ â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå âîçäóõ. 15. Õàðàêòåðèñòèêè ðàñõîä/íàïîð ECO 240 i - ECO 240 Fi ECO 1.240 Fi Ðàñõîä (ë/÷àñ) Ðàñõîä (ë/÷àñ) Íàïîð (ì âîä. ñò.) Íàïîð (ì âîä. ñò.) Äëÿ êîíòðîëÿ îòõîäÿùèõ ãàçîâ êîòëû ñ ïðèíóäè- òåëüíîé òÿãîé èìåþò äâå òî÷êè çàìåðà íà êîíè÷åñêîé ìóôòå. Îäíà èç íèõ íàõîäèòñÿ íà âûòÿæíîì äûìîõîäå è ïîçâîëÿåò êîíòðîëèðîâàòü ñîîòâåòñòâèå îòõîäÿùèõ ãà- çîâ ãèãèåíè÷åñêèì íîðìàì. Âòîðàÿ òî÷êà çàìåðà íàõîäèòñÿ íà òðóáå çàáîðà âîçäóõà è ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü íàëè÷èå ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â çàáèðàåìîì âîçäóõå ïðè èñïîëüçîâàíèè êî- àêñèàëüíîé ñèñòåìû òðóá.  òî÷êàõ çàìåðà îïðåäåëÿþò: - òåìïåðàòóðó ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ - ñîäåðæàíèå êèñëîðîäà (Î2) èëè, íàîáîðîò, äâóîêèñè óãëåðîäà (ÑÎ2) - ñîäåðæàíèå îêèñè óãëåðîäà (ÑÎ) Òåìïåðàòóðà ïîäàâàåìîãî âîçäóõà îïðåäåëÿåòñÿ â òî÷êå çàìåðà íà òðóáå ïîäà÷è âîçäóõà.  ìîäåëÿõ ñ åñòåñòâåííîé òÿãîé â âûòÿæíîì äûìî- õîäå ñëåäóåò ïðîäåëàòü îòâåðñòèå íà ðàññòîÿíèè îò êîòëà, ðàâíîì äâóì âíóòðåííèì äèàìåòðàì òðóáû.  òî÷êå çàìåðà îïðåäåëÿþò: - òåìïåðàòóðó ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ - ñîäåðæàíèå êèñëîðîäà (Î2) èëè, íàîáîðîò, äâóîêèñè óãëåðîäà (ÑÎ2) - ñîäåðæàíèå îêèñè óãëåðîäà (ÑÎ) Çàìåð òåìïåðàòóðû ïîñòóïàþùåãî âîçäóõà ñëåäóåò ïðîâîäèòü ðÿäîì ñ ìåñòîì âõîäà âîçäóõà â êîòåë. Îòâåðñòèå ïðîäåëûâàåòñÿ óñòàíîâùèêîì ïðè ïåð- âîíà÷àëüíîé óñòàíîâêå àãðåãàòà è äîëæíî áûòü çàòåì ãåðìåòè÷íî çàäåëàíî, ÷òîáû èçáåæàòü ïðîñà÷èâàíèÿ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïðè íîðìàëüíîé ðàáîòå. 14. Êîíòðîëü îòõîäÿùèõ ãàçîâ 13. Ðàñïîëîæåíèå ýëåêòðîäà çàæèãàíèÿ è ýëåêòðîäà-äàò÷èêà ïëàìåíè
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
16 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà (êðîìå ìîäåëè ECO 1.240 Fi) Äëÿ ïðîâåäåíèÿ î÷èñòêè íàäî: - ïåðåêðûòü ïîäà÷ó õîëîäíîé âîäû - îòêðûòü êðàí ãîðÿ÷åé âîäû è ñëèòü âîäó èç ñèñòåìû ÃÂÑ - ïåðåêðûòü âûõîä èç ñèñòåìû ÃÂÑ - îòñîåäèíèòü òðóáó ïîäà÷è õîëîäíîé âîäû è òðóáó âûõîäà ÃÂÑ îò êîòëà - ïîäñîåäèíèòü óñòàíîâêó äëÿ ÷èñòêè òåïëîîáìåííèêîâ (ñîñòîÿùåé èç íàñîñà è åìêîñòè ñ ïðîìûâî÷íîé æèäêîñòüþ) Òàì, ãäå æåñòêîñòü âîäû ïðåâûøàåò 25°F (1°F = 10ìã êàðáîíàòà êàëüöèÿ íà 1ë âîäû), ìû ñîâåòóåì óñòàíî- âèòü íà âõîäå õîëîäíîé âîäû â êîòåë óñòðîéñòâî äîçèðîâêè ïîëèôîñôàòà (ïîëèôîñôàòíûé óìÿã÷èòåëü âîäû). Äëÿ ÷èñòêè òåïëîîáìåííèêà è/èëè ñèñòåìû ÃÂÑ ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü Cillit FFW-AL èëè Beckinser HF-AL èëè àíàëîãè÷íûå ñðåäñòâà. (êðîìå ìîäåëè ECO 1.240 Fi) Êîòåë îáîðóäîâàí ôèëüòðîì äëÿ õîëîäíîé âîäû, ðàçìåùåííûì â ãèäðàâëè÷åñêîì áëîêå. ×òîáû åãî ïî÷è- ñòèòü, ñäåëàéòå ñëåäóþùåå: - ñëåéòå âîäó èç ñèñòåìû ÃÂÑ - îòâåðíèòå ãàéêó íà áëîêå äàò÷èêà ïîòîêà âîäû (ðèñ.14) - âûíüòå áëîê äàò÷èêà ïîòîêà âîäû âìåñòå ñ ôèëüòðîì - óäàëèòå çàãðÿçíåíèÿ Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ! Ïðè çàìåíå è/èëè ÷èñòêå êîëüöå- âûõ ïðîêëàäîê "Î-òèïà" â ãèäðàâëè÷åñêîì áëîêå íå ñìàçûâàéòå èõ ìàñëîì. Ñìàçûâàéòå èõ òîëüêî ñïåöè- àëüíûìè ñðåäñòâàìè òèïà "Molykote". 18. ×èñòêà ôèëüòðà äëÿ õîëîäíîé âîäû Ïëàñòèí÷àòûé òåïëîîáìåííèê ñèñòåìû ÃÂÑ ñäåëàí èç íåðæàâåþùåé ñòàëè è ëåãêî ñíèìàåòñÿ ïðè ïîìîùè îòâåðòêè ñëåäóþùèì îáðàçîì: - åñëè âîçìîæíî, ñëåéòå âîäó òîëüêî èç ñèñòåìû êîòëà ÷åðåç ñëèâíîé êðàí - ñëåéòå âîäó èç ñèñòåìû ÃÂÑ - îòâèíòèòå äâà âèíòà (ïðÿìî ïåðåä âàìè), êðåïÿùèå òåïëîîáìåííèê ÃÂÑ, è âûíüòå åãî (ðèñ.14). - ïðè äåìîíòàæå âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà ñîâåòóåì î÷èñòèòü îò çàãðÿçíåíèé ïîñàäî÷íîå ìåñòî òåïëîîáìåííèêà 17. Äåìîíòàæ âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà ñèñòåìû ÃÂÑ Ðèñ.14 ãàéêà êðåïëåíèÿ äàò÷èêà ïîòîêà ñ ôèëüòðîì âèíòû êðåïëåíèÿ âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà 16. Î÷èñòêà âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà ñèñòåìû ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ (ÃÂÑ) îò îòëîæåíèé
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
Ìîäåëü ECO 240 i Îáîçíà÷åíèÿ: 7- ìàíîìåòð 8- çàïîðíûé ãàçîâûé êðàí 9- çàïîðíûé êðàí ñ ôèëüòðîì íà âõîäå õîëîäíîé âîäû 10- òðåõõîäîâîé êëàïàí 11- óñòðîéñòâî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîòîêà âîäû 12- äèôôåðåíöèàëüíûé ãèäðàâëè÷åñêèé äàò÷èê äàâëåíèÿ 13- äàò÷èê ïîòîêà âîäû â ñèñòåìå ÃÂÑ ñ ôèëüòðîì 14- àâòîìàòè÷åñêèé îáâîäíîé êëàïàí ("áàé-ïàññ") 15- ïëàñòèí÷àòûé òåïëîîáìåííèê ñèñòåìû ÃÂÑ 16- êðàí çàïîëíåíèÿ êîòëà 17- êðàí ñëèâà âîäû èç êîòëà 18- ñáðîñíîé êëàïàí ñèñòåìû îòîïëåíèÿ 19- ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ïî ñèãíàëó ïîòîêà â ñèñòåìå ÃÂÑ 20- ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü äèôôåðåíöèàëü- íîãî ãèäðàâëè÷åñêîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ 21- íàñîñ ñ ñèñòåìîé îòäåëåíèÿ âîçäóõà 22- àâòîìàòè÷åñêèé âîçäóõîîòâîä÷èê (äèñàýðàòîð) 23- äàò÷èê òåìïåðàòóðû (òèï NTC) 24- òåðìîñòàò çàùèòû îò ïåðåãðåâà 25- ðàñøèðèòåëüíûé áàê 26- ãàçîâûé êëàïàí 27- ôîðñóíêà ãîðåëêè 28- ãîðåëêà 29- ýëåêòðîä çàæèãàíèÿ 30- ýëåêòðîä äàò÷èêà ïëàìåíè 31- ïåðâè÷íûé òåïëîîáìåííèê 32- äûìîâîé êîëïàê 33- òåðìîñòàò - äàò÷èê äûìà Êîìïîíåíòû ñ 1 ïî 6 ñìîòðè íà ðèñ.1 (ïàíåëü óïðàâëåíèÿ). 17 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 19. Ôóíêöèîíàëüíûå ñõåìû ïîäà÷à â ñèñòåìó îòîïëåíèÿ âûõîä ãîðÿ÷åé âîäû ãàç ïîäà÷à õîëîäíîé âîäû âîçâðàò èç ñèñòåìû îòîïëåíèÿ Ðèñ.15
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
Ìîäåëü ECO 240 Fi Îáîçíà÷åíèÿ: 7- ìàíîìåòð 8- çàïîðíûé ãàçîâûé êðàí 9- çàïîðíûé êðàí ñ ôèëüòðîì íà âõîäå õîëîäíîé âîäû 10- òðåõõîäîâîé êëàïàí 11- óñòðîéñòâî ïåðåêëþ÷åíèÿ ïîòîêà âîäû 12- äèôôåðåíöèàëüíûé ãèäðàâëè÷åñêèé äàò÷èê äàâëåíèÿ 13- äàò÷èê ïîòîêà âîäû â ñèñòåìå ÃÂÑ ñ ôèëüòðîì 14- àâòîìàòè÷åñêèé îáâîäíîé êëàïàí ("áàé-ïàññ") 15- ïëàñòèí÷àòûé òåïëîîáìåííèê ñèñòåìû ÃÂÑ 16- êðàí çàïîëíåíèÿ êîòëà 17- êðàí ñëèâà âîäû èç êîòëà 18- ñáðîñíîé êëàïàí ñèñòåìû îòîïëåíèÿ 19- ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ïî ñèãíàëó ïîòîêà â ñèñòåìå ÃÂÑ 20- ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü äèôôåðåíöèàëü- íîãî ãèäðàâëè÷åñêîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ 21- íàñîñ ñ ñèñòåìîé îòäåëåíèÿ âîçäóõà 22- àâòîìàòè÷åñêèé âîçäóõîîòâîä÷èê (äèñàýðàòîð) 23- äàò÷èê òåìïåðàòóðû (òèï NTC) 24- òåðìîñòàò çàùèòû îò ïåðåãðåâà 25- ðàñøèðèòåëüíûé áàê 26- ãàçîâûé êëàïàí 27- ôîðñóíêà ãîðåëêè 28- ãîðåëêà 29- ýëåêòðîä çàæèãàíèÿ 30- ýëåêòðîä äàò÷èêà ïëàìåíè 31- ïåðâè÷íûé òåïëîîáìåííèê 32- äûìîâîé êîëïàê 33- âåíòèëÿòîð 34- äàò÷èê òÿãè (ðåëå äàâëåíèÿ âîçäóõà) 35- òî÷êà ïîëîæèòåëüíîãî äàâëåíèÿ 36- òî÷êà îòðèöàòåëüíîãî äàâëåíèÿ 37- ìóôòà äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ äûìîõîäà è âîçäóõîâîäà Êîìïîíåíòû ñ 1 ïî 6 ñìîòðè íà ðèñ.1 (ïàíåëü óïðàâëåíèÿ). Ðèñ.16 Ðèñ.17 Ìîäåëü ECO 1.240 Fi âîçâðàò èç ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ïîäà÷à õîëîäíîé âîäû ãàç ïîäà÷à â ñèñòåìó îòîïëåíèÿ âîçâðàò èç ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ïîäà÷à õîëîäíîé âîäû ãàç âûõîä ãîðÿ÷åé âîäû ïîäà÷à â ñèñòåìó îòîïëåíèÿ 18 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
Ìîäåëü ECO 240 i 19 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 20. Ñõåìû ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé Öâåòà ïðîâîäîâ: Ñ= ãîëóáîé Ì= êîðè÷íåâûé R= êðàñíûé G/V= æåëòî-çåëåíûé GR= ñåðûé G= æåëòûé Â= áåëûé Îáîçíà÷åíèÿ: M3 = ðàçúåì ïðîãðàììàòîðà MAX.R = íàñòðîéêà ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ MIN.G = ýëåêòðîííàÿ íàñòðîéêà ìèíè- ìàëüíîé ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ T.OFF = ðàçúåì äëÿ ïåðåâîäà êîòëà â ðåæèì îæèäàíèÿ ïðåäîõðà- íèòåëü êëåììíàÿ êîëîäêà çàçåìëåíèÿ êîðïóñ êîòëà ïåðåêëþ÷àòåëü òðåõâõîäîâîãî êëàïàíà ãàçîâûé êëàïàí ïèòàþùàÿ ñåòü íàñîñ ìèêðî- ïåðåêëþ÷àòåëü ãèäðàâëè÷åñêîãî äèôôåðåí- öèàëüíîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ òåðìîñòàò äàò÷èêà òÿãè è òåðìîñòàò ïåðåãðåâà äàò÷èê òåìïåðàòóðû Ðîçæèã ýëåêòðîä-äàò÷èê ïëàìåíè êîìíàòíûé òåðìîñòàò 220 êëåììíàÿ êîðîáêà ýëåêòðîïèòàíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ "çèìà-ëåòî-ñáðîñ"
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
Ìîäåëü ECO 240 Fi 20 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû êëåììíàÿ êîðîáêà ýëåêòðîïèòàíèÿ êîìíàòíûé òåðìîñòàò 220 ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ "çèìà-ëåòî-ñáðîñ" ýëåêòðîä-äàò÷èê ïëàìåíè Ðîçæèã äàò÷èê òåìïåðàòóðû òåðìîñòàò ïåðåãðåâà ïðåññîñòàò - ðåëå äàâëåíèÿ âåíòèëÿòîð ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ãèäðàâëè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëüíîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ íàñîñ ïèòàþùàÿ ñåòü ãàçîâûé êëàïàí ïåðåêëþ÷àòåëü òðåõâõîäîâîãî êëàïàíà êîðïóñ êîòëà êëåììíàÿ êîëîäêà çàçåìëåíèÿ ïðåäîõðà- íèòåëü Îáîçíà÷åíèÿ: M3 = ðàçúåì ïðîãðàììàòîðà MAX.R = íàñòðîéêà ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ MIN.G = ýëåêòðîííàÿ íàñòðîéêà ìèíè- ìàëüíîé ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ T.OFF = ðàçúåì äëÿ ïåðåâîäà êîòëà â ðåæèì îæèäàíèÿ Öâåòà ïðîâîäîâ: Ñ= ãîëóáîé Ì= êîðè÷íåâûé R= êðàñíûé G/V= æåëòî-çåëåíûé GR= ñåðûé G= æåëòûé Â= áåëûé ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
Ìîäåëü ECO 1.240 Fi êëåììíàÿ êîðîáêà ýëåêòðîïèòàíèÿ êîìíàòíûé òåðìîñòàò 220 Öâåòà ïðîâîäîâ: Ñ= ãîëóáîé; Ì= êîðè÷íåâûé; R= êðàñíûé; G/V= æåëòî-çåëåíûé; GR= ñåðûé; G= æåëòûé; Â= áåëûé Îáîçíà÷åíèÿ: M3 = ðàçúåì ïðîãðàììàòîðà MAX.R = íàñòðîéêà ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ MIN.G = ýëåêòðîííàÿ íàñòðîéêà ìèí. ìîùíîñòè îòîïëåíèÿ T.OFF = ðàçúåì äëÿ ïåðåâîäà êîòëà â ðåæèì îæèäàíèÿ ïðåäîõðà- íèòåëü êëåììíàÿ êîëîäêà çàçåìëåíèÿ êëåììíàÿ êîðîáêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ áîéëåðà êîðïóñ êîòëà ãàçîâûé êëàïàí ïèòàþùàÿ ñåòü íàñîñ ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ãèäðàâëè÷åñêîãî äèôôåðåíöèàëüíîãî äàò÷èêà äàâëåíèÿ âåíòèëÿòîð ïðåññîñòàò - ðåëå äàâëåíèÿ òåðìîñòàò ïåðåãðåâà äàò÷èê òåìïåðàòóðû Ðîçæèã ýëåêòðîä-äàò÷èê ïëàìåíè ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ "çèìà-ëåòî-ñáðîñ" 21 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
(ìîäåëü ECO 1.240 Fi) Ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýòîìó êîòëó áîéëåðà äëÿ ãîðÿ÷åé âîäû. Áîéëåð ïîñòàâëÿåòñÿ îòäåëüíî; ìîæíî òàêæå ïðèîáðåñ- òè ëþáîé äðóãîé èç èìåþùèõñÿ â ïðîäàæå. - Ïîäêëþ÷åíèå ê êîòëó áîéëåðà BAXI (ñì. òàêæå èíñòðóêöèþ ê áîéëåðó) ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà 22 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû 21. Ïîäñîåäèíåíèå áîéëåðà (íàêîïèòåëüíîãî áàêà äëÿ ãîðÿ÷åé âîäû) Áîéëåð ñðàçó ïîñëå äîñòàâêè Áëîê êîòëà ñðàçó ïîñëå äîñòàâêè Ïîäêëþ÷åí ê ïåðåêëþ- ÷àòåëþ ðåæèìîâ ïåðåìû÷êà êîðè÷íåâ. ñèíèé ÷åðíûé äâà êðàñíûõ ïðîâîäà çàìêíóòû íàêîðîòêî ïåðåìû÷êîé Îáîçíà÷åíèÿ: NC= íîðìàëüíî- çàìêíóòûé NO= íîðìàëüíî- ðàçîìêíóòûé Ñ = îáùèé êîíòàêò ïåðåìû÷êîé, âçÿòîé ñ êëåìì êîòëà, çàìêíèòå êëåììû 20 è 22 êîðè÷íåâ. ñèíèé ÷åðíûé Áîéëåð ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ ê êîòëó Êîòåë ïîäêëþ÷åí ê áîéëåðó
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
- Ïîäêëþ÷åíèå ê êîòëó BAXI áîéëåðîâ äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé ÖÅÏÜ Ñ ÒÐÅÕÕÎÄÎÂÛÌ ÊËÀÏÀÍÎÌ È ÏÐÓÆÈÍÍÛÌ ÂÎÇÂÐÀÒÎÌ ÖÅÏÜ Ñ ÒÐÅÕÕÎÄÎÂÛÌ ÊËÀÏÀÍÎÌ È ÄÂÎÉÍÛÌ ÏÈÒÀÍÈÅÌ Ïîäêëþ÷åí ê ïåðåêëþ- ÷àòåëþ ðåæèìîâ êîòåë êîòåë Îáîçíà÷åíèÿ: V.3.V = òðåõõîäîâîé êëàïàí T.P.S = òåðìîñòàò ïåðâè÷íîãî êîíòóðà ïðè ðàáîòå â ðåæèìå ÃÂÑ F.R.= ôàçà âêëþ÷åíèÿ îòîïëåíèÿ F.S.= ôàçà âêëþ÷åíèÿ ãîðÿ÷. âîäû Îáîçíà÷åíèÿ: V.3.V = òðåõõîäîâîé êëàïàí T.P.S = òåðìîñòàò ïåðâè÷íîãî êîíòóðà ïðè ðàáîòå â ðåæèìå ÃÂÑ òðåõõîäîâîé êëàïàí â ïîëîæåíèè âêëþ÷åííîãî îòîïëåíèÿ òðåõõîäîâîé êëàïàí â ïîëîæå- íèè âêëþ÷åííîãî îòîïëåíèÿ êëåììíàÿ êîëîäêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ áîéëåðà êëåììíàÿ êîëîäêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ áîéëåðà ãîð. âîäà îòîïëåíèå ãîð. âîäà îòîïëåíèå 23 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
24 ãàçîâûå íàñòåííûå êîòëû BAXI S.p.A. ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåò ñâîè èçäåëèÿ è ïîýòîìó îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü ïðèâåäåííûå â ðóêîâîäñòâå äàííûå áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïðåäíàçíà÷åíî òîëüêî äëÿ èíôîðìèðîâàíèÿ ïîêóïàòåëÿ îá èñïîëüçîâàíèè è íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíî ïîíèìàòüñÿ êàê ñîãëàøåíèå ñ òðåòüåé ñòîðîíîé. 22. Òåõíè÷åñêèå äàííûå ECO 240 i - 240 Fi - 1.240 Fi Èíñòðóêöèè äëÿ òåõíè÷åñêîãî ïåðñîíàëà Îáùèå Ìàêñèìàëüíàÿ òåïëîâàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êÂò 26,3 Ìèíèìàëüíàÿ òåïëîâàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êÂò 10,6 Ìàêñèìàëüíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 24 êêàë/÷àñ 20600 Ìèíèìàëüíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 9,3 êêàë/÷àñ 8000 ÊÏÄ ïðè íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè % 90,3 ÊÏÄ ïðè 30% ìîùíîñòè % 88 Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ áàð 3 Îáúåì ðàñøèðèòåëüíîãî áàêà ë 8 Äàâëåíèå â ðàñøèðèòåëüíîì áàêå áàð 0,5 Ìîäåëè ECO 240 i è ECO 240 Fi Ìàêñèìàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå õîëîäíîé âîäû áàð 8 Ìèíèìàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå õîëîäíîé âîäû áàð 0,2 Ìèíèìàëüíûé ðàñõîä âîäû â êîíòóðå ÃÂÑ ë/ìèí 2,5 Êîëè÷åñòâî ãîðÿ÷åé âîäû ïðè ∆T=25°Ñ ë/ìèí 13,7 Êîëè÷åñòâî ãîðÿ÷åé âîäû ïðè ∆T=35°Ñ ë/ìèí 9,8 Ìîäåëè ECO 240 Fi è ECO 1.240 Fi Äèàìåòð êîàêñèàëüíîãî äûìîõîäà ìì 60 Äèàìåòð êîàêñèàëüíîãî âîçäóõîâîäà ìì 100 Äèàìåòð äâóõòðóáíîãî äûìîõîäà ìì 80 Äèàìåòð äâóõòðóáíîãî âîçäóõîâîäà ìì 80 Ìàêñ. âûõîä îòõîäÿùèõ ãàçîâ êã/ñåê 0,020 Ìèí. âûõîä îòõîäÿùèõ ãàçîâ êã/ñåê 0,017 Ìàêñ. òåìïåðàòóðà îòõîäÿùèõ ãàçîâ °C 146 Ìèí. òåìïåðàòóðà îòõîäÿùèõ ãàçîâ °C 106 Ìîäåëü ECO 240 i Äèàìåòð äûìîõîäà ìì 120 Ìàêñ. âûõîä îòõîäÿùèõ ãàçîâ êã/ñåê 0,021 Ìàêñ. òåìïåðàòóðà îòõîäÿùèõ ãàçîâ °C 120 Òèï ãàçà ïðèðîäíûé èëè ñæèæåííûé Íîìèíàëüíîå äàâëåíèå ïîäà÷è ïðèðîäíîãî ãàçà (ìåòàí) ìáàð 20 Íîìèíàëüíîå äàâëåíèå ïîäà÷è ñæèæåííîãî ãàçà (áóòàí) ìáàð 30 Íîìèíàëüíîå äàâëåíèå ïîäà÷è ñæèæåííîãî ãàçà (ïðîïàí) ìáàð 37 Íàïðÿæåíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ  230 ×àñòîòà ïèòàþùåé ñåòè Ãö 50 Íîìèíàëüíàÿ ýëåêòð. ìîùíîñòü (ECO 240 i) Âò 110 Íîìèíàëüíàÿ ýëåêòð. ìîùíîñòü (ECO 240 Fi – ECO 1.240 Fi) Âò 170 Ìàññà Íåòòî (ECO 240 i) êã 34 Ìàññà Íåòòî (ECO 240 Fi) êã 38,5 Ìàññà Íåòòî (ECO 1.240 Fi) êã 38,5 Ãàáàðèòû: âûñîòà (ECO 240 i) ìì 803 âûñîòà (ECO 240 Fi - ECO 1.240 Fi) ìì 763 øèðèíà ìì 450 ãëóáèíà ìì 345 Óðîâåíü çàùèòû îò âëàãè è ïûëè (ñîãëàñíî EN60529) IP X4D
Сторінка 24 PDF