Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
инструкция по монтажу и эксплуатации VIH CR 120, 150, 200
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
2 Содержание Seite Обзор Используемые символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Заводская гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Обзор типов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Предписания, правила, нормы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Эксплуатация Опорожнение водонагревателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Повторный ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Температура воды в водонагревателе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1ù0 Installation Комплектность поставки VIH CR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Гидравлическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 ðПрисоединительные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 ðГабаритные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Требования к месту установки, установка водонагревателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Подключение нагревательной спирали VIH CR 120,150 к VU (скрытый монтаж) . . .16 Подключение холодной и горячей воды к VIH CR 120,150 (скрытый монтаж) . . . . .17 Подключение нагревательной спирали VIH CR 120,150 к VU (открытый монтаж) . . 18 Подключение холодной и горячей воды к VIH CR 120,150 (скрытый монтаж) . . . . .19 Монтаж датчика температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Электромонтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Монтаж циркуляционной линии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Подготовка к вводу в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Инструктаж пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 II. Подключение емкостных водонагревателей VIH CR 120, 150, 200 к настенному котлам Atmomax/Turbomax Проверка и обслуживание Проверка защитного анода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Очистка резервуара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 III. Проверка и обслуживание ¤ FŸr den Fachhandwerker FŸr den Fachhandwerker Подключение VIH CR 200. . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .15 I. îОбщие сведенияýêñ
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
3 Используемые символы Невыполнение указаний, отмеченных этим символом опасно для пользователя или прибора Этот символ означает важные замечания Этот символ означает выполнение действий Ответственность Невыполнение указаний, этой инструкции снимает с нас всякую ответственность.
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Заводская гарантия Гарантийные обязательства Фирма "Вайллант" берет на себя обязательства по гарантийному ремонту приборов, поставляемых в Россию организациями, имеющими с ней договорные отношения. Для водонагревателей типа VIH и принадлежностей для них фирмой "Вайллант" устанавливается гарантийный срок два года со дня пуска в эксплуатацию, но не более 2 лет 6 месяцев от даты поступления оборудования на склад в России. Дата пуска в эксплуатацию должна быть указана в акте о сдаче в эксплуатацию. В нем также должна быть указана организация, проводившая пуск в эксплуатацию и организация, уполномоченная фирмой "Вайллант" на проведение гарантийного обслуживания. В течение первого года гарантийного срока фирма "Вайллант" обязуется бесплатно устранять неисправности приборов производства фирмы "Вайллант" персоналом уполномоченной для этого организации, включая бесплатную замену запасных частей. В течение второго года гарантийного срока фирма "Вайллант" обязуется бесплатно предоставлять запасные части для проведения ремонта. В случае невозможности полного устранения неисправности может быть заменен весь прибор. Решение о замене прибора принимается организацией, уполномоченной проводить гарантийный ремонт совместно с представителем фирмы "Вайллант". После замены дефектные приборы и детали передаются фирме "Вайллант". Замена отдельных частей прибора не ведет к удлинению гарантийного срока. Гарантийные обязательства не распространяются на приборы, неисправность которых в течение гарантийного срока возникла не вследствие производственных или материальных дефектов, а по иным причинам, например: несоблюдение требований и правил, изложенных в инструкциях по монтажу и эксплуатации прибора. монтаж или ремонт или обслуживание были произведены лицами или организациями, не имеющими квалификации, подтвержденной фирмой "Вайллант". механическое повреждение прибора загрязнение прибора использования прибора не по назначению отложение солей жесткости замерзание теплоносителя в приборе нормальный износ деталей и т.д. Претензии выходящие за рамки вышеназванных гарантийных обязательств, например, по компенсации ущерба, не принимаются 4
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Обзор типов - - - - - - - - Емкостные водонагреватели для настенных котлов: VIH CR120 VIH CR150 VIH CR 200 Эти водонагреватели могут устанавливаться в комбинации с любыми настенными котлами. Управление нагревом водонагревателей может осуществляться блоком управления котлов Atmomax /Turbomax VU ...Pro/Plus или регулятором VRC MF-TEC Область применения Водонагреватели в комбинации с настенными котлами служат исключительно для нагрева питьевой воды до температуры 85°C для бытового и промышленного применения. Водонагреватели можно включать в системы отопления на базе приборов фирмы Вайллант или других производителей с учетом указаний этой инструкции. Применение водонагревателя в иных целях запрещено! Возможна замена имеющихся котлов и водонагревателей на новые. При этом необходимо выполнить соответствующие соединения. 5
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
6 Выполняйте действующие нормы и правила! Рис. 1.2 VIH CR-02/ 0 Нормы и правила При установке водонагревателей следует руководствоваться действующими нормами правилами . - -
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
7 Abb. 1.3 VIH CR-03/ 0 Соблюдайте правила безопасности! Правила безопасности Установка Для обеспечения Вашей безопасности монтаж пуск в эксплуатацию водонагревателя должен производиться только персоналом организаций имеющим соответствующую квалификацию, подтвержденную фирмой "Вайллант". В той же мере это относится и к проведению работ по проверке, обслуживанию, ремонту и внесению изменений. Защита от замерзания Если Вы оставляете Ваш водонагреватель на долгое время в неотапливаемом помещении, в котором есть опасность замерзания, (напр. в период зимнего отпуска) его необходимо полностью опорожнить. При обнаружении утечки в водопроводе между водонагревателем и точкой отбора воды, закройте вентиль холодной воды и вызовите специалиста для ее устранения. Сливная трубка Осторожно опасность ожога! Если не применяется расширительный бак, из сливной трубки предохранительно-сбросной группы во время нагрева водонагревателя вытекает вода. Не перекрывайте сливную трубку! Изменения Изменения в регулятор электропроводку, сливную трубку, и предохранительный клапан могут вноситься только специалистом квалификация которого подтверждена фирмой Вайллант.
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
8 3 4 5 3 A C D E F B 2 5 3 2 1 Abb. 1.5 Опорожнение водонагревателя + Мы рекомендуем не отключать прибор даже во время длительного отсутствия. Если это все же необходимо и Ваш прибор находится в помещении, в котором есть опасность замерзания воды, опорожните водонагреватель как это описано ниже: Закройте вентиль на подающем водопроводе холодной воды (1). Подсоедините шланг (2) к сливному штуцеру водонагревателя (3). Поместите свободный конец шланга (2) в сливной трап (4). Откройте сливной штуцер (3). Откройте кран (5), расположенный наиболее высоко относительно водонагревателя. Когда вся вода сольется, закройте кран и сливной штуцер (3) Отсоедините шланг (2). - A B C D E F VIH CR-05/ 0
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Запуск в эксплуатацию= + Запуск в эксплуатацию проводится, если Ваш водонагреватель выводился из эксплуатации (напр. опорожнялся). Наполнен ли Ваш водонагреватель водой.? Вы можете это определить, открыв кран горячей воды. Если из крана не идет вода, наполните водонагреватель, открыв вентиль (2) на водопроводе холодной воды. Открыт ли вентиль (2) на водопроводе холодной воды? Если нет, откройте его. Включен настенный котел? Если нет, включите его. Установите желаемую температуру на настенном котле или на регуляторе (см. соответствующую инструкцию по эксплуатации) Осторожно опасность ожога! Из сливной трубки может вытекать вода c температурой до 85°. Сливная трубка должна быть всегда открыта. Проверяйте работоспособность редохранительного вентиля периодической продувкой. 2 A B C 3 0 I Abb. 1.6 A B C 9
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
10 Температура воды Температуру воды в водонагревателе можно определить по показаниям термометра, по индикации на дисплее настенного котла VU…..Plus или по индикации на дисплее регулятора VRC MF TEC (см. соответствующие инструкции по монтажу). Осторожно опасность ожога! При установке температуры воды до 85°она может выходить с такой же температурой из крана горячей воды! По гигиеническим (защита от легионел) и экономическим соображениям мы рекомендуем установить температуру воды 60°. Уход Уход за внешними поверхностями Вашего водонагревателя заключается в протирке их влажной тряпкой (можно с мыльной водой). Чтобы не повредить поверхность Вашего прибора не используйте абразивных средств и растворителей ( бензин и т.п.) . + Abb. 1.8 1 Abb. 1.7 VIH CR-07/ 0 VIH CR-08/ 0
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Комплектность VIH CR Перед началом монтажа проверьте комплектность водонагревателя! - 1 3 2 Рис. 2.1 Поз. Кол. Наименование 1 1 Емкостной водонагреватель 2 2 Переходник 1 / 3/4 3 1 Инструкция по монтажу и эксплуатации VIH CR-09/ 0 Гидравлическая схема 1 Настенный котел Вайллант 2 Насос 3 Обратный клапан 4 Запорный вентиль 5 Предохранительный клапан отопления 7 Обратный клапан 8 Обратный клапан 9 Циркуляционный насос 10 Емкостной нагреватель VIH 11 Погружная гильза 12 Сливной вентиль 14 Расширительный бак 15 Предохранительно-сбросная группа 16 Запорный вентиль 17 Обратный клапан 18 Редукционный клапан 19 Запорный вентиль 20 Подвод холодной воды 20 19 17 16 15 14 18 10 11 7 2 5 4 12 1 8 9 3 Рис. 2.1a VIH CR-09/ 0 11
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
G Присоединительные размеры + Присоединительные размеры Вы можете íнайти в приведенном рис. и таблице. 1 Продключение холодной воды 3/ 4 2 îäêëþ÷Продключение горячей воды 3/ 4 3 Подающая линия 1 4 Обратная линия 1 5 Подключение циркуляционной линии (накидная гайка 3/4ê) 6 Погружная гильза 7 Газовый кран 8 Циркуляционная линия D C C D H F E G A 4 3 2 5,6 1 2 7 1 9 245 I 9 8 Рис. 2.3 Размер Ед. изм VIH CR 120 A мм 1101 C мм 60 D мм 194 E мм 835 VIH CR 150 1101 60 194 1027 VIH CR 200 -- 60 194 -- мм 757 950 -- Открытая подводка воды VIH CR-11/ 0 F мм 799 992 -- Скрытая подводка воды I мм 740 930 -- H мм 250 260 -- 12
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
Габаритные размеры +Габаритные размеры Вы можете узнать из рисунка и таблицы: A B 300 170 38 H C E D Рис. 2.2 РазмерÐàçìåð Ед. изм. VIH CR 120 H мм 870 B мм 560 A мм 1101 C мм 791 VIH CR 200 1325 600 Ð 1254 VIH CR 150 1055 600 1101 984 D мм 776 E мм 799 1239 1262 969 992 VIH CR-10/ 0 +Водонагреватель VIH CR 200 под настенным котлом не устанавливается 13
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
Требования к месту установки + Для уменьшения потерь тепла устанавливайте водонагреватель как можно ближе к настенному котлу. При выборе места установки учитывайте вес наполненного водонагревателя VIH CR120 = 181 кг VIH CR150 = 229 кг VIH CR 200= 296 кг Водонагреватель должен устанавливаться в помещении, в котором исключена возможность замерзания воды в водонагревателе. Выбирайте место установки таким образом, чтобы к нему можно было подвести необходимые трубопроводы. Для подключения водонагревателя стоящего отдаленно от котла используйте трубопроводы диаметром не менее 3/4" Для уменьшения потерь тепла все трубопроводы должны иметь теплоизоляцию. Установка водонагревателя. Снимите водонагреватель с поддона на месте установки. Выровняйте водонагреватель с помощью устанавливаемых по высоте ножек (2). + + . + + + Используйте для этого ключ на 19 мм 2 1 Рис. 2.4 A B VIH CR-12/ 0 14
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Подключение водонагревателя VIH CR 2200 Для подключение нагревательной спирали водонагревателя VIH CR 200 к настенным котлам Atmomax и Turbomax используйте с VU...Plus комплект подключения зак. No 306264, а с VU...Pro - зак. No 306261. Эти комплекты используюся при подключении VIH CR 120, 150, когда их рассполагают не под котлом. Подключите присоединительную трубку (1) с помощью обжимного соединения (2) к подающей линии (3) настенного котла. í Установите на присоединительном патрубке подающей линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" и присоедините к нему трубку (1) с помощью накидной гайки и прокладки (8). Подключите присоединительную трубку (5) с помощью обжимного соединения (2) к обратной линии (6) настенного котла. Установите на присоединительном патрубке обратной линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" с обратным клапаном и присоедините к нему трубку (5) с помощью накидной гайки и прокладки (8). 1 8 4 5 8 7 A B C D 3 2 1 6 2 5 Рис. 2.5 A B C D VIH CR-13/ 0 15 Присоединительные трубки (1) и (5) и трубы холодной и горяччей воды изготавливаются при монтаже в соответствии со взаимным расположением котла и водонагревателя. Установите обратный клапан на патрубке обратной линии !
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
16 Подключение прямой и обратной линии нагревательной спирали (Скрытая подводка) Для подключение прямой и обратной линии нагревательной спирали водонагревателей VIH CR 120 VIH CR 150 и скрытой подводке водопровода используйте с VU...Plus комплект подключения зак. No 306265, а с VU...Pro - зак. No 306267. + При монтаже учитывайте размеры указанные на стр.12-13. При подключении VIH CR 150 трубки (1) и (5) следует укоротить на 193 мм. ¥ Установите сифон Подключите присоединительную трубку (1) с помощью обжимного соединения (2) к подающей линии (3) настенного котла. í Установите на присоединительном патрубке подающей линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" и присоедините к нему трубку (1) с помощью накидной гайки и прокладки (8). Подключите присоединительную трубку (5) с помощью обжимного соединения (2) к обратной линии (6) настенного котла. Установите на присоединительном патрубке обратной линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" с обратным клапаном и присоедините к нему трубку (5) с помощью накидной гайки и прокладки (8). 1 8 4 5 8 7 A B C D 3 2 1 6 2 5 Рис. 2.5 A B C D VIH CR-13/ 0 Установите обратный клапан на патрубке обратной линии !
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
17 A B C D 14 15 16 1 2 3 1 5 2 6 4 11 12 10 6 8 7 9 13 Рис. 2.6 Подключение водонагревателя к водопроводам холодной и горячей воды (Скрытая подводка) Ï + При монтаже учитывайте размеры, указанные на стр.13. Комплекты 306265 и 306267 подключаются с предохранительно-сбросной группой зак. No 305826. Установите переходник (1) на водопроводе горячей воды. Установите переходник (2) на патрубок подключения горячей воды (3) водонагревателя. Подключите присоединительную трубку (4) с помощью обжимного соединения (5) к переходнику (1). Присоедините трубку (4) к переходнику (2) с помощью накидной гайки и прокладки (6). Установите переходник (9) на водопроводе холодной воды. Установите переходник (7) на патрубок подключения холодной воды (8) водонагревателя. Подключите присоединительные трубки (10) и (11) к предохрани- тельно-сбросной группе (12). Подключите предохранительно- сбросную группу с установлен- ными трубками (10) и (11) к переходнику (9) с помощью обжимного соединения (10) и к переходнику (7) с помощью накидной гайки и прокладки (6). + Для предохранительно-сбросной группы зак. No 305826 допустимое давление воды в водопроводе до 10 бар. Подведите трубку (15) от предохранительно- сбросной группы (12) и трубку (14) от предохранитель. ного клапана настенного котла к сифону (16). A B C D VIH CR-14/ 0
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
18 1 8 4 5 8 7 A B C D 3 2 1 6 2 5 Abb. 2.7 + ¥ Подключите присоединительную трубку (1) с помощью обжимного соединения (2) к подающей линии (3) настенного котла. . A B C D VIH CR-15/ 0 Подключение прямой и обратной линии нагревательной спирали (Открытая подводка) Для подключение прямой и обратной линии нагревательной спирали водонагревателей VIH CR 120 VIH CR 150 и открытой подводке водопровода используйте с VU...Plus комплект подключения зак. No 306266, а с VU...Pro - зак. No 306268. При монтаже учитывайте габаритные и присоединительные размеры, указанные на стр.12-13. При подключении VIH CR 150 трубки (1) и (5) следует укоротить на 193 мм. Установите сифон Установите на присоединительном патрубке подающей линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" и присоедините к нему трубку (1) с помощью накидной гайки и прокладки (8). Подключите присоединительную трубку (5) с помощью обжимного соединения (2) к обратной линии (6) настенного котла. Установите на присоединительном патрубке обратной линии водонагревателя переходник (4) 1" на 3/4" с обратным клапаном и присоедините к нему трубку (5) с помощью накидной гайки и прокладки (8). Установите обратный клапан на патрубке обратной линии !
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
19 + Установите переходник (1) на патрубок подключения горячей воды (2) водонагревателя. Установите переходник (6) на патрубок подключения холодной воды (7) водонагревателя. Подключите трубки (8) и (9) к предохранительно-сбросной группе (10). Подключите предо- хранительно-сбросную группу с установленными трубками (8) и (9) к переходникам (6) и (12) с помощью с помощью накидных гаек и прокладок (11). + Для предохранительно- сбросной группы зак. No 305826 допустимое давление воды в водопроводе до 10 бар. Подведите трубку (14) от предохранительно- сбросной группы и трубку (13) от предохранитель. ного клапана настенного котла к сифону (15). A B C D 1 2 1 3 13 14 15 9 11 10 8 4 5 6 7 11 12 Abb. 2.8 A B C D VIH CR-16/ 0 Подключение водонагревателя к водопроводам холодной и горячей воды (Открытая подводка) При монтаже учитывайте размеры, указанные на стр.13. Комплекты 306265 и 306267 подключаются только с предохранительно-сбросной группой зак. No 305826. Подключите присоединительную трубку (4) с помощью обжимного соединения (5) к переходнику (1). Присоедините трубку (4) к переходнику (2) с помощью накидной гайки и прокладки (6).
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
20 + Монтаж циркуляционной линии Если требуется установка циркуляционной линии, на ней необходимо установить циркуляционный насос с таймером, который будет отключать циркуляционный насос в установленное время. - +При монтаже учитывайте габаритные и присоединительные размеры, указанные на стр.12-13. ¥ Подключите циркуляционный насос и циркуляционную линию к водопроводу и водонагревателю. Подключите циркуляционный насос с таймером к электрической сети. Установка датчика температуры водонагревателя · Снимите кронштейн термометра. · Удалите пластиковую крышку (1) с погружной гильзы в уголке (2). · Вставьте датчик температуры водонагревателя и датчик термометра до упора в погружную гильзу. · Установите кронштейн термометра. 1 3 2 4 Abb. 2.9 VIH CR-17/ 0 Электромонтаж + Датчик температуры водонагревателя входит в комплект для подключения водонагревателя к настенному котлу или в комплект регулятора отопления · Подключите датчик температуры водонагревателя к настенному котлу или регулятору температуры согласно их инструкции по монтажу.
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
A B C D E F При нагреве из предохранительного вентиля вытекает вода. Не закрывать! 0 I 0 I 0 I DE Abb. 2.10 VIH CR-18/ 0 Подготовка к вводу в эксплуатацию После окончания электромонтажа выполните следующие действия: Установите рядом с предохранительно-сбросным клапаном табличку с предупреждением: При нагреве из предохранительного вентиля вытекает вода. Не закрывать! Заполните нагревающую спираль водонагревателя водой через вентиль для наполнения и слива системы отопления. Заполните резервуар водонагревателя водой из водопровода (см. стр 18). Удалите из них воздух Проверьте герметичность трубопроводов. Установите температуру и время нагрева -в случае, если нагревом управляет регулятор отопления (см его инструкцию по эксплуатации). Введите водонагреватель в эксплуатацию. A B C D E F 21
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
Обучение пользователя Обучите пользователя управлению прибором. При этом - передайте пользователю инструкции по монтажу эксплуатации и другие сопроводительные документы. -дайте рекомендации по правильной установке температуры водонагревателя -объясните необходимость регулярного обслуживания прибора (предложите заключение договора на сервисное обслуживание) Abb. 2.11 VIH CR-19/ 0 22
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
Максимальная температура в нагревающей спирали Технические данные Ед. изм VIH CR 120 VIH CR 200 Вес пустой kg 62 89 Вес заполненный кг 181 296 Подключение подающей и обратной линии 1 (переходник 1 на 3/4) Подключение холодной и горячей воды 3/ 4 Подключение циркуляционной линии 3/ 4 VIH CR 150 Высота Диаметр мм мм 870 560 1325 600 Объем л 120 200 Мощность при нагреве воды от 10 до 45 C°, Тпод 83 C°, расход в нагревающ. спирали 1,2 куб.м/час кВ л/час 23,5 580 30,5 750 Потери тепла при Тводы -Тпомещения= 40 C° кВт*час/день 1,6 2,0 Допустимое давление в водопроводе бар 10 Допустимое давление воды в нагревающей спирали bar 16 Максимально допустимая температура нагрева воды C° 85 C° 110 73 229 1055 600 150 27 660 1,7 кг 23
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
2 1 Min. 12mm 3 Abb. 4.1 VIH R-07/ 0 Проверка защитного анода Срок службы магниевого защитного анода составляет 5 лет. Однако его состояние необходимо проверять каждый год. Это выполняется следующим образом: Внешний осмотр Закройте вентиль холодной воды (1) на предохранительно- сбросной группе. Откройте вентиль горячей воды (2), чтобы сбросить давление в водонагревателе. ¥ ¥ ¥ Снимите кронштейн термометра с водонагревателя · Вывинтите защитный анод (3) Опасность ожога! В водонагревателе вода может быть вода, нагрета до 85 С°. Осмотрите магниевый защитный анод. Его сечение должно быть не менее 12 мм, его поверхность ровной. Если это не так, его следует заменить на соответствующий анод производства Vaillant. Проверьте герметичность водонагревателя. Вместо магниевого анода можно установить универсальный защитный анод с электропитанием принадлежность арт. No 302092. Очистка водонагревателя Опорожните водонагреватель как описано на стр. 8. Ополосните резервуар водонагревателя водопроводной водой. Заполните водонагреватель как описано на стр. 9 . - ¥ ¥ + ¥ + 24
Сторінка 24 PDF