Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Ersatzteilkatalog 802725.05 DE 08/2003 Gas-Heizkessel VKS 60/2 E ... VKS 156/2 E VK 60/3-2 E ... VK 156/3-2 E VK 60/7-2 E ... VK 156/7-2 E
Сторінка 1 PDF
Сторінка 3
Inhalt Baugruppenübersicht VKS 60/2 E ... VKS 156/2 E Seite 3 04 Brenner-Gasregelteile Seite 4 06 Wärmetauscher Seite 6 07 Verkleidungsteile Seite 10 12 Schaltkasten Seite 16 Baugruppenübersicht VK 60/3-2 E ... VK 156/3-2 E Seite 21 04 Brenner-Gasregelteile Seite 22 06 Wärmetauscher Seite 26 07 Verkleidungsteile Seite 30 12 Schaltkasten Seite 36 Baugruppenübersicht VK 60/7-2 E ... VK 156/7-2 E Seite 41 04 Brenner-Gasregelteile Seite 42 06 Wärmetauscher Seite 46 07 Verkleidungsteile Seite 50 08 Rücklaufbeimischgruppe Seite 56 12a Schaltkasten (Gehäuse) Seite 58 12b Schaltkasten (Leiterplatten) Seite 60 12c Schaltkasten (Reglerteil) Seite 62 Seite 64 Notizen Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 1
Сторінка 3 PDF
Сторінка 5
Baugruppenübersicht VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 3
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
04 Brenner-Gasregelteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 4
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
04 Brenner-Gasregelteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-04-025 01 041104 Brenner VKS 60/2 E 01 041105 Brenner VKS 72/2 E 01 041113 Brenner VKS 84/2 E 01 041116 Brenner VKS 96/2 E 01 041119 Brenner VKS 108/2 E 01 041142 Brenner VKS 120/2 E 01 041144 Brenner VKS 132/2 E 01 041145 Brenner VKS 144/2 E 01 041149 Brenner VKS 156/2 E 02 076604 Brennerisolierung 03 041689 Keramikstabsatz 04 161226 Schauglas, kpl. 05 119109 Schneidschraube 06 090677 Doppelzündelektrode mit Pos. 05 und 08 07 091518 Zündkabel 08 080364 Isolierschlauch 09 090678 Überwachungselektrode mit Pos. 05 und 08 10 084467 Verbindungsleitung 11 492398 Hammerschraube 12 191407 Scheibe 13 114888 Sechskantmutter 14 183990 Verteilerrohr VKS 60/2 E 14 183991 Verteilerrohr VKS 72/2 E 14 183992 Verteilerrohr VKS 84/2 E 14 - - Verteilerrohre für VKS 96/2 E und VKS 108/2 E sind nicht mehr lieferbar 14 183995 Verteilerrohr VKS 120/2 E 14 183856 Verteilerrohr VKS 132/2 E 14 183857 Verteilerrohr VKS 144/2 E 14 183858 Verteilerrohr VKS 156/2 E 15 040248 Messnippel 16 240639 Brennerdüse Erdgas E (H) 16 240640 Brennerdüse Erdgas LL (L) 17 980424 Dichtring 18 085856 Halter (Gasstrasse) 19 163398 Winkel VKS 60/2 E bis VKS 120/2 E 20 163394 Winkel VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 21 082071 Rohrdoppelnippel VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 22 083610 Reduziernippel VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 23 051054 Gasarmatur VKS 60/2 E bis VKS 120/2 E 23 130341 Gleichrichterplatine VKS 60/2 E bis VKS 120/2 E 24 051060 Gasarmatur VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 24a 990196 Sechskantstiftschlüssel 25 085709 Halter VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 26 085124 Winkelverschraubung, kpl. VKS 60/2 E bis VKS 120/2 E 26 085132 Winkelverschraubung, kpl. VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 27 980350 Rechteckdichtring VKS 60/2 E bis VKS 120/2 E 27 980448 Rechteckdichtring VKS 132/2 E bis VKS 156/2 E 28 009218 Ventildichtkontr. VKS 60-156 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar 29 089581 Verbindungsleitung 30 255933 Kabelbaum 30a 980924 Dichtung 31 089422 Schutzleiter Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 5
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
06 Wärmetauscher VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 6
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
06 Wärmetauscher VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 01 061946 Kesselblock, kpl. VKS 60/2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061947 Kesselblock, kpl. VKS 72/2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061948 Kesselblock, kpl. VKS 84/2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 02 062466 Endglied, links mit Pos. 23 03 461056 Mittelglied 04 062467 Endglied, rechts mit Pos. 10, 14, 23 05 061511 Kesselnippel 06 060613 Fühlerrohr 07 433067 Ankerstange, kpl. VKS 60/2 E, mit Pos. 08-10 07 062280 Ankerstange, kpl. VKS 72/2 E, mit Pos. 08-10 07 062202 Ankerstange, kpl. VKS 84/2 E, mit Pos. 08-10 07 060050 Ankerstange, kpl. VKS 96/2 E, mit Pos. 08-10 07 062281 Ankerstange, kpl. VKS 108/2 E, mit Pos. 08-10 07 062282 Ankerstange, kpl. VKS 120/2 E, mit Pos. 08-10 07 455857 Ankerstange, kpl. VKS 132/2 E, mit Pos. 08-10 07 455858 Ankerstange, kpl. VKS 144/2 E, mit Pos. 08-10 07 062285 Ankerstange, kpl. VKS 156/2 E, mit Pos. 08-10 08 490061 Scheibe 09 285421 Ballige Scheibe 10 114885 Sechskantmutter 11 116675 Vorlaufkrümmer mit Pos. 12 12 060051 Entlüftungsventil R 1/8 13 980923 Dichtung 14 127952 Stiftschraube 15 126823 Krümmer (Rücklauf) 16 183999 Wasserverteilerrohr VKS 60/2 E bis VKS 96/2 E 16 183998 Wasserverteilerrohr VKS 108/2 E 16 183988 Wasserverteilerrohr VKS 120/2 E 16 183718 Wasserverteilerrohr VKS 132/2 E 16 183719 Wasserverteilerrohr VKS 144/2 E bis VKS 156/2 E 17 284875 Entleerungsbogen 18 060054 Stopfen 19 980121 Rechteckdichtring 20 492398 Hammerschraube 21 191407 Scheibe 22 114888 Sechskantmutter 23 459886 Stellfuß 24 990206 Handdruckpistole 25 990204 Dichtungsmasse 26 299841 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 60/2 E 26 299842 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 72/2 E 26 299843 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 84/2 E 26 299844 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 96/2 E 26 299845 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 108/2 E 26 299846 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 120/2 E 26 299851 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 132/2 E 26 299852 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 144/2 E 26 299853 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VKS 156/2 E 27 282876 Dichtungsprofil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 7
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
06 Wärmetauscher VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 8
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
06 Wärmetauscher VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 28 299834 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 60/2 E 28 299835 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 72/2 E 28 299836 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 84/2 E 28 299837 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 96/2 E 28 299838 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 108/2 E 28 299839 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 120/2 E 28 299848 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 132/2 E 28 299849 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 144/2 E 28 299850 Abdichtleiste (Brennraum) VKS 156/2 E 29 289721 Abstandhalter 30 299009 Haltewinkel (Verkleidung) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 9
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 10
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 01 072117 Abdeckblech VKS 60/2 E 01 072118 Abdeckblech VKS 72/2 E 01 072119 Abdeckblech VKS 84/2 E 01 072120 Abdeckblech VKS 96/2 E 01 072121 Abdeckblech VKS 108/2 E 01 072122 Abdeckblech VKS 120/2 E 01 072125 Abdeckblech VKS 132/2 E 01 072126 Abdeckblech VKS 144/2 E 01 072127 Abdeckblech VKS 156/2 E 02 282266 Abdeckring (D= 183 mm) VKS 60/2 E 02 282267 Abdeckring (D = 203mm) VKS 72/2 E bis VKS 84/2 E 02 - - Abdeckring für VKS 96/2 E bis VK 108/2 E ist nicht mehr lieferbar 02 070494 Abdeckring (D = 253mm) VKS 120/2 E bis VKS 132/2 E 02 - - Abdeckring für VKS 144/2 E bis VK 156/2 E ist nicht mehr lieferbar 03 075526 Schalterblende VKS 60/2 E, mit Pos. 04 03 075527 Schalterblende VKS 72/2 E, mit Pos. 04 03 075528 Schalterblende VKS 84/2 E, mit Pos. 04 03 075529 Schalterblende VKS 96/2 E, mit Pos. 04 03 075530 Schalterblende VKS 108/2 E, mit Pos. 04 03 075531 Schalterblende VKS 120/2 E, mit Pos. 04 03 075571 Schalterblende VKS 132/2 E, mit Pos. 04 03 075572 Schalterblende VKS 144/2 E, mit Pos. 04 03 075573 Schalterblende VKS 156/2 E, mit Pos. 04 04 203849 Kappe, seitl. 05 070236 Vorderteil VKS 60/2 E 05 070237 Vorderteil VKS 72/2 E 05 070238 Vorderteil VKS 84/2 E 05 070239 Vorderteil VKS 96/2 E 05 - - VKS 108/2 E (nicht mehr lieferbar) 05 070241 Vorderteil VKS 120/2 E 05 070245 Vorderteil VKS 132/2 E 05 070246 Vorderteil VKS 144/2 E 05 070247 Vorderteil VKS 156/2 E 06 075532 Sockelblende VKS 60/2 E 06 075533 Sockelblende VKS 72/2 E 06 075490 Sockelblende VKS 84/2 E 06 075491 Sockelblende VKS 96/2 E 06 075492 Sockelblende VKS 108/2 E 06 075534 Sockelblende VKS 120/2 E 06 075493 Sockelblende VKS 132/2 E 06 075574 Sockelblende VKS 144/2 E 06 075494 Sockelblende VKS 156/2 E 07 079968 Seitenwand, links 08 079969 Seitenwand, rechts 09 075817 Wärmedämmung, links 10 075816 Wärmedämmung, rechts 11 299009 Haltewinkel (Verkleidung) 12 114888 Sechskantmutter 13 191407 Scheibe 14 235729 Blechschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 11
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 12
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 15 298028 Innenblech VKS 60/2 E 15 298029 Innenblech VKS 72/2 E 15 298030 Innenblech VKS 84/2 E 15 298031 Innenblech VKS 96/2 E 15 298032 Innenblech VKS 108/2 E 15 298033 Innenblech VKS 120/2 E 15 298057 Innenblech VKS 132/2 E 15 298058 Innenblech VKS 144/2 E 15 298059 Innenblech VKS 156/2 E 16 071318 Abdeckblech 17 235740 Blechschraube 17a 235708 Blechschraube 18 079755 Rückwand VKS 60/2 E 18 079756 Rückwand VKS 72/2 E 18 079757 Rückwand VKS 84/2 E 18 079758 Rückwand VKS 96/2 E 18 079759 Rückwand VKS 108/2 E 18 079760 Rückwand VKS 120/2 E 18 079773 Rückwand VKS 132/2 E 18 079774 Rückwand VKS 144/2 E 18 079775 Rückwand VKS 156/2 E 19 070334 Blechschraube 20 079218 Bodenblech VKS 60/2 E 20 079219 Bodenblech VKS 72/2 E 20 079220 Bodenblech VKS 84/2 E 20 079221 Bodenblech VKS 96/2 E 20 079222 Bodenblech VKS 108/2 E 20 079223 Bodenblech VKS 120/2 E 20 079230 Bodenblech VKS 132/2 E 20 079231 Bodenblech VKS 144/2 E 20 079232 Bodenblech VKS 156/2 E 21 075815 Wärmedämmung, seitlich 21a 076238 Isoliermatte 21a 076239 Isoliermatte 21a 076240 Isoliermatte 22 074976 Strömungssicherung VKS 60/2 E 22 074977 Strömungssicherung VKS 72/2 E 22 074978 Strömungssicherung VKS 84/2 E 22 074979 Strömungssicherung VKS 96/2 E 22 074980 Strömungssicherung VKS 108/2 E 22 074981 Strömungssicherung VKS 120/3-2 E 22 074995 Strömungssicherung VKS 132/3-2 E 22 074996 Strömungssicherung VKS 144/3-2 E 22 074997 Strömungssicherung VKS 156/3-2 E 23 492398 Hammerschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 13
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 14
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
07 Verkleidungsteile VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 24 146132 Abgasklappe, kpl. VKS 60/2 E 24 146133 Abgasklappe, kpl. VKS 72/2 E 24 146134 Abgasklappe, kpl. VKS 84/2 E 24 146135 Abgasklappe, kpl. VKS 96/2 E 24 146136 Abgasklappe, kpl. VKS 108/2 E 24 146137 Abgasklappe, kpl. VKS 120/2 E 24 146145 Abgasklappe, kpl. VKS 132/2 E 24 146146 Abgasklappe, kpl. VKS 144/2 E 24 146147 Abgasklappe, kpl. VKS 156/2 E 25 071312 Lochblech VKS 60/2 E 25 071313 Lochblech VKS 72/2 E 25 071314 Lochblech VKS 84/2 E 25 071315 Lochblech VKS 96/2 E 25 071316 Lochblech VKS 108/2 E 25 071317 Lochblech VKS 120/2 E 25 071319 Lochblech VKS 132/2 E 25 071320 Lochblech VKS 144/2 E 25 071321 Lochblech VKS 156/2 E 26 140417 Stellantrieb mit Pos. 27, 29 27 - - Verbindungsleitung ist nicht mehr lieferbar, als Ersatz bitte nachfolgende Verbindungsleitung 734045 und Adapter 734058 bestellen 27 734045 Verbindungsleitung nicht dargestellt 27 734058 Adapter nicht dargestellt 28 085854 Halter 29 235729 Blechschraube 30 492147 Linsenschraube 31 289721 Abstandhalter Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 15
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
12 Schaltkasten VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 16
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
12 Schaltkasten VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-017 01 075526 Schalterblende VKS 60/2 E 01 075527 Schalterblende VKS 72/2 E 01 075528 Schalterblende VKS 84/2 E 01 075529 Schalterblende VKS 96/2 E 01 075530 Schalterblende VKS 108/2 E 01 075531 Schalterblende VKS 120/2 E 01 075571 Schalterblende VKS 132/2 E 01 075572 Schalterblende VKS 144/2 E 01 075573 Schalterblende VKS 156/2 E 02 203849 Kappe, seitl. 03 070582 Abdeckplatte 04 009573 Anschlusssockel VRC Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar 05 500056 Schraube 06 201630 Deckel 07 259993 Betriebsstundenzähler 08 143950 Drehknopf 09 060018 Schraube 10 251777 Schalter 10a - - Position entfällt 10b 070574 Blindabdeckung 11 101534 Thermometer 12 101713 Doppelthermostat 13 101475 Einfach-Temperaturregler 14 255932 Kabelbaum 15 - - Schaltkasten ist nicht mehr lieferbar 16 101386 Temperaturbegrenzer (110 Grad C) 110 Grad C 16 101106 Temperaturbegrenzer (100 Grad C) 100 Grad C 17 091241 Zündtransformator 17a-d - - Positionen entfallen 18 091518 Zündkabel 19 100554 Gasfeuerungsautomat 20 089576 Verbindungsleitung 21 130338 Leiterplatte 22 251955 Sicherung 2,0 AT (Set a 10 Stück) 2,0 AT 23 250790 Brückenstecker 24 089581 Verbindungsleitung zur Ventildichtkontrolle, nicht dargestellt 24 252796 Brückenstecker zur Überbrückung der Ventildichtkontrolle 25 130005 Blechschraube 26 255933 Kabelbaum 26a 980924 Dichtung 27 188642 Schelle 28 201849 Kabeldurchführung 29 252773 Überbrückungsstecker 30 252764 Überbrückungsstecker 31 076001 Deckel 32 130003 Schraube 33 950239 Scheibe 34 104243 Schraubendruckfeder 35 060613 Fühlerrohr 36 252025 Fühlersicherung, kpl. Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 17
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
12 Schaltkasten VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E 802725.05 DE 08/2003 18
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
12 Schaltkasten VKS 60/2 E, VKS 72/2 E, VKS 84/2 E, VKS 96/2 E, VKS 108/2 E, VKS 120/2 E, VKS 132/2 E, VKS 144/2 E, VKS 156/2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-017 37 289730 Kabelklemme/Abstandhalter 38 084467 Verbindungsleitung 39 089422 Schutzleiter 40 - - Verbindungsleitung ist nicht mehr lieferbar, als Ersatz bitte nachfolgende Verbindungsleitung 734045 und Adapter 734058 bestellen 40 734045 Verbindungsleitung nicht dargestellt 40 734058 Adapter nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 19
Сторінка 21 PDF
Сторінка 23
Baugruppenübersicht VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 21
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 22
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-04-026 01 185154 Brennerplatte, kpl. VK 60/3-2 E, mit Pos. 02 01 185155 Brennerplatte, kpl. VK 72/3-2 E, mit Pos. 02 01 185156 Brennerplatte, kpl. VK 84/3-2 E, mit Pos. 02 01 185157 Brennerplatte, kpl. VK 96/3-2 E, mit Pos. 02 01 185158 Brennerplatte, kpl. VK 108/3-2 E, mit Pos. 02 01 185159 Brennerplatte, kpl. VK 120/3-2 E, mit Pos. 02 01 185160 Brennerplatte, kpl. VK 132/3-2 E, mit Pos. 02 01 185161 Brennerplatte, kpl. VK 144/3-2 E, mit Pos. 02 01 185162 Brennerplatte, kpl. VK 156/3-2 E, mit Pos. 02 02 076604 Brennerisolierung Bedarf: VK 60/3-2 E bis VK 108/3-2 E: 1 Stück VK 120/3-2 E bis VK 156/3-2 E: 2 Stück 03 041659 Brennerstab mit Pos. 07-10 04 041660 Brennerstab mit Pos. 07-09, 11, 12 05 041650 Keramikstabsatz nur für Erdgas-Ausführungen E,LL (H,L), Inhalt: 4 lange Keramikstäbe 06 041658 Keramikstabsatz nur für Erdgas-Ausführungen E,LL (H,L), Inhalt: 2 kurze und 2 lange Keramikstäbe für Zünd- und Überwachungsposition 07 070007 Sechskantmutter 08 492304 Scheibe 09 085770 Halter, hinten 10 085771 Halter, vorne 11 085778 Halter, vorne 12 086479 Halter, Mitte 13 090695 Doppelzündelektrode 14 091246 Zündtransformator 14a 734048 Verbindungsleitung 15 090702 Überwachungselektrode 16 119109 Schneidschraube 17 161241 Schauglas, kpl. mit Pos. 16 18 492398 Hammerschraube 19 191407 Scheibe 20 114888 Sechskantmutter 21 734047 Verbindungsleitung 22 183674 Verteilerrohr, kpl. VK 60/3-2 E 22 183675 Verteilerrohr, kpl. VK 72/3-2 E 22 183676 Verteilerrohr, kpl. VK 84/3-2 E 22 183677 Verteilerrohr, kpl. VK 96/3-2 E 22 183678 Verteilerrohr, kpl. VK 108/3-2 E 22 183679 Verteilerrohr, kpl. VK 120/3-2 E 22 183680 Verteilerrohr, kpl. VK 132/3-2 E 22 183681 Verteilerrohr, kpl. VK 144/3-2 E 22 183682 Verteilerrohr, kpl. VK 156/3-2 E 23 133509 Messnippel 24 980487 Dichtring 25 200138 Düsen-Umstellsatz Erdgas E (H), 6 Düsen D = 2,90, mit Pos. 26 25 200139 Düsen-Umstellsatz Erdgas E (H), 8 Düsen D = 2,90, mit Pos. 26 25 200140 Düsen-Umstellsatz Erdgas LL (L), 6 Düsen D = 3,40, mit Pos. 26 25 200141 Düsen-Umstellsatz Erdgas LL (L), 8 Düsen D = 3,40, mit Pos. 26 25 200142 Düsen-Umstellsatz Flüssiggas P (PB), 6 Düsen D = 1,80, mit Pos. 26 25 200143 Düsen-Umstellsatz Flüssiggas P (PB), 8 Düsen D = 1,80, mit Pos. 26 26 980485 Dichtring Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 23
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 24
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-04-026 27 085856 Halter (Gasstrasse) 28 284707 Bogen VK 60/3-2 E 29 163394 Winkel VK 72/3-2 E bis VK 156/3-2 E 30 492420 Rohrdoppelnippel VK 72/3-2 E, VK 96/3-2 E 30 082073 Rohrdoppelnippel VK 84/3-2 E, VK 108/3-2 E 30 082074 Rohrdoppelnippel VK 120/3-2 E 31 082071 Rohrdoppelnippel VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 32 085709 Halter VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 33 083610 Reduziernippel VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 34 051054 Gasarmatur VK 60/3-2 E bis VK 120/3-2 E 35 051060 Gasarmatur VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 36 009218 Ventildichtkontr. VKS 60-156 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar 37 089581 Verbindungsleitung 38 990196 Sechskantstiftschlüssel 39 085124 Winkelverschraubung, kpl. VK 60/3-2 E bis VK 120/3-2 E 39 085132 Winkelverschraubung, kpl. VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 40 980350 Rechteckdichtring VK 60/3-2 E bis VK 120/3-2 E 40 980448 Rechteckdichtring VK 132/3-2 E bis VK 156/3-2 E 41 734049 Verbindungsleitung 42 980924 Dichtung Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 25
Сторінка 27 PDF
Сторінка 28
06 Wärmetauscher VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 26
Сторінка 28 PDF
Сторінка 29
06 Wärmetauscher VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 01 061946 Kesselblock, kpl. VK 60/3-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061947 Kesselblock, kpl. VK 72/3-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061948 Kesselblock, kpl. VK 84/3-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 02 062466 Endglied, links mit Pos. 23 03 461056 Mittelglied 04 062467 Endglied, rechts mit Pos. 10, 14, 23 05 061511 Kesselnippel 06 060613 Fühlerrohr 07 433067 Ankerstange, kpl. VK 60/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 062280 Ankerstange, kpl. VK 72/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 062202 Ankerstange, kpl. VK 84/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 060050 Ankerstange, kpl. VK 96/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 062281 Ankerstange, kpl. VK 108/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 062282 Ankerstange, kpl. VK 120/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 455857 Ankerstange, kpl. VK 132/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 455858 Ankerstange, kpl. VK 144/3-2 E, mit Pos. 08-10 07 062285 Ankerstange, kpl. VK 156/3-2 E, mit Pos. 08-10 08 490061 Scheibe 09 285421 Ballige Scheibe 10 114885 Sechskantmutter 11 116675 Vorlaufkrümmer mit Pos. 12 12 060051 Entlüftungsventil R 1/8 13 980923 Dichtung 14 127952 Stiftschraube 15 126823 Krümmer (Rücklauf) 16 183999 Wasserverteilerrohr VK 60/3-2 E bis VK 96/3-2 E 16 183998 Wasserverteilerrohr VK 108/3-2 E 16 183988 Wasserverteilerrohr VK 120/3-2 E 16 183718 Wasserverteilerrohr VK 132/3-2 E 16 183719 Wasserverteilerrohr VK 144/3-2 E bis VK 156/3-2 E 17 284875 Entleerungsbogen 18 060054 Stopfen 19 980121 Rechteckdichtring 20 492398 Hammerschraube 21 191407 Scheibe 22 114888 Sechskantmutter 23 459886 Stellfuß 24 990206 Handdruckpistole 25 990204 Dichtungsmasse 26 299841 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 60/3-2 E 26 299842 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 72/3-2 E 26 299843 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 84/3-2 E 26 299844 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 96/3-2 E 26 299845 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 108/3-2 E 26 299846 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 120/3-2 E 26 299851 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 132/3-2 E 26 299852 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 144/3-2 E 26 299853 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 156/3-2 E 27 282876 Dichtungsprofil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 27
Сторінка 29 PDF
Сторінка 30
06 Wärmetauscher VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 28
Сторінка 30 PDF
Сторінка 31
06 Wärmetauscher VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 28 299834 Abdichtleiste (Brennraum) VK 60/3-2 E 28 299835 Abdichtleiste (Brennraum) VK 72/3-2 E 28 299836 Abdichtleiste (Brennraum) VK 84/3-2 E 28 299837 Abdichtleiste (Brennraum) VK 96/3-2 E 28 299838 Abdichtleiste (Brennraum) VK 108/3-2 E 28 299839 Abdichtleiste (Brennraum) VK 120/3-2 E 28 299848 Abdichtleiste (Brennraum) VK 132/3-2 E 28 299849 Abdichtleiste (Brennraum) VK 144/3-2 E 28 299850 Abdichtleiste (Brennraum) VK 156/3-2 E 29 289721 Abstandhalter 30 299009 Haltewinkel (Verkleidung) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 29
Сторінка 31 PDF
Сторінка 32
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 30
Сторінка 32 PDF
Сторінка 33
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 01 072117 Abdeckblech VK 60/3-2 E 01 072118 Abdeckblech VK 72/3-2 E 01 072119 Abdeckblech VK 84/3-2 E 01 072120 Abdeckblech VK 96/3-2 E 01 072121 Abdeckblech VK 108/3-2 E 01 072122 Abdeckblech VK 120/3-2 E 01 072125 Abdeckblech VK 132/3-2 E 01 072126 Abdeckblech VK 144/3-2 E 01 072127 Abdeckblech VK 156/3-2 E 02 282266 Abdeckring (D= 183 mm) VK 60/3-2 E, D = 183 mm 02 282267 Abdeckring (D = 203mm) VK 72/3-2 E bis VK 84/3-2 E, D = 203 mm 02 - - Abdeckring für VK 96/3-2 E bis VK 108/3-2 E ist nicht mehr lieferbar 02 070494 Abdeckring (D = 253mm) VK 120/3-2 E bis VK 132/3-2 E, D = 253 mm 02 - - Abdeckring für VK 144/3-2 E bis VK 156/3-2 E ist nicht mehr lieferbar 03 075526 Schalterblende VK 60/3-2 E, mit Pos. 04 03 075527 Schalterblende VK 72/3-2 E, mit Pos. 04 03 075528 Schalterblende VK 84/3-2 E, mit Pos. 04 03 075529 Schalterblende VK 96/3-2 E, mit Pos. 04 03 075530 Schalterblende VK 108/3-2 E, mit Pos. 04 03 075531 Schalterblende VK 120/3-2 E, mit Pos. 04 03 075571 Schalterblende VK 132/3-2 E, mit Pos. 04 03 075572 Schalterblende VK 144/3-2 E, mit Pos. 04 03 075573 Schalterblende VK 156/3-2 E, mit Pos. 04 04 203849 Kappe, seitl. 05 070236 Vorderteil VK 60/3-2 E 05 070237 Vorderteil VK 72/3-2 E 05 070238 Vorderteil VK 84/3-2 E 05 070239 Vorderteil VK 96/3-2 E 05 - - VK 108/3-2 E (nicht mehr lieferbar) 05 070241 Vorderteil VK 120/3-2 E 05 070245 Vorderteil VK 132/3-2 E 05 070246 Vorderteil VK 144/3-2 E 05 070247 Vorderteil VK 156/3-2 E 06 075532 Sockelblende VK 60/3-2 E 06 075533 Sockelblende VK 72/3-2 E 06 075490 Sockelblende VK 84/3-2 E 06 075491 Sockelblende VK 96/3-2 E 06 075492 Sockelblende VK 108/3-2 E 06 075534 Sockelblende VK 120/3-2 E 06 075493 Sockelblende VK 132/3-2 E 06 075574 Sockelblende VK 144/3-2 E 06 075494 Sockelblende VK 156/3-2 E 07 079968 Seitenwand, links 08 079969 Seitenwand, rechts 09 075817 Wärmedämmung, links 10 075816 Wärmedämmung, rechts 11 299009 Haltewinkel (Verkleidung) 12 114888 Sechskantmutter 13 191407 Scheibe 14 235729 Blechschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 31
Сторінка 33 PDF
Сторінка 34
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 32
Сторінка 34 PDF
Сторінка 35
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 15 298028 Innenblech VK 60/3-2 E 15 298029 Innenblech VK 72/3-2 E 15 298030 Innenblech VK 84/3-2 E 15 298031 Innenblech VK 96/3-2 E 15 298032 Innenblech VK 108/3-2 E 15 298033 Innenblech VK 120/3-2 E 15 298057 Innenblech VK 132/3-2 E 15 298058 Innenblech VK 144/3-2 E 15 298059 Innenblech VK 156/3-2 E 16 071318 Abdeckblech 17 235740 Blechschraube 17a 235708 Blechschraube 18 079755 Rückwand VK 60/3-2 E 18 079756 Rückwand VK 72/3-2 E 18 079757 Rückwand VK 84/3-2 E 18 079758 Rückwand VK 96/3-2 E 18 079759 Rückwand VK 108/3-2 E 18 079760 Rückwand VK 120/3-2 E 18 079773 Rückwand VK 132/3-2 E 18 079774 Rückwand VK 144/3-2 E 18 079775 Rückwand VK 156/3-2 E 19 070334 Blechschraube 20 079218 Bodenblech VK 60/3-2 E 20 079219 Bodenblech VK 72/3-2 E 20 079220 Bodenblech VK 84/3-2 E 20 079221 Bodenblech VK 96/3-2 E 20 079222 Bodenblech VK 108/3-2 E 20 079223 Bodenblech VK 120/3-2 E 20 079230 Bodenblech VK 132/3-2 E 20 079231 Bodenblech VK 144/3-2 E 20 079232 Bodenblech VK 156/3-2 E 21 075815 Wärmedämmung, seitlich 21a 076238 Isoliermatte 21a 076239 Isoliermatte 21a 076240 Isoliermatte 22 074976 Strömungssicherung VK 60/3-2 E 22 074977 Strömungssicherung VK 72/3-2 E 22 074978 Strömungssicherung VK 84/3-2 E 22 074979 Strömungssicherung VK 96/3-2 E 22 074980 Strömungssicherung VK 108/3-2 E 22 074981 Strömungssicherung VK 120/3-2 E 22 074995 Strömungssicherung VK 132/3-2 E 22 074996 Strömungssicherung VK 144/3-2 E 22 074997 Strömungssicherung VK 156/3-2 E 23 492398 Hammerschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 33
Сторінка 35 PDF
Сторінка 36
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 34
Сторінка 36 PDF
Сторінка 37
07 Verkleidungsteile VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-015 24 146132 Abgasklappe, kpl. VK 60/3-2 E 24 146133 Abgasklappe, kpl. VK 72/3-2 E 24 146134 Abgasklappe, kpl. VK 84/3-2 E 24 146135 Abgasklappe, kpl. VK 96/3-2 E 24 146136 Abgasklappe, kpl. VK 108/3-2 E 24 146137 Abgasklappe, kpl. VK 120/3-2 E 24 146145 Abgasklappe, kpl. VK 132/3-2 E 24 146146 Abgasklappe, kpl. VK 144/3-2 E 24 146147 Abgasklappe, kpl. VK 156/3-2 E 25 071338 Lochblech VK 60/3-2 E 25 071339 Lochblech VK 72/3-2 E 25 071340 Lochblech VK 84/3-2 E 25 071341 Lochblech VK 96/3-2 E 25 071342 Lochblech VK 108/3-2 E 25 071343 Lochblech VK 120/3-2 E 25 071344 Lochblech VK 132/3-2 E 25 071345 Lochblech VK 144/3-2 E 25 071346 Lochblech VK 156/3-2 E 26 140417 Stellantrieb mit Pos. 27, 29 27 - - Verbindungsleitung ist nicht mehr lieferbar, als Ersatz bitte nachfolgende Verbindungsleitung 734045 und Adapter 734058 bestellen 27 734045 Verbindungsleitung nicht dargestellt 27 734058 Adapter nicht dargestellt 28 085854 Halter 29 235729 Blechschraube 30 492147 Linsenschraube 31 289721 Abstandhalter Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 35
Сторінка 37 PDF
Сторінка 38
12 Schaltkasten VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 36
Сторінка 38 PDF
Сторінка 39
12 Schaltkasten VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-017 01 075526 Schalterblende VK 60/3-2 E 01 075527 Schalterblende VK 72/3-2 E 01 075528 Schalterblende VK 84/3-2 E 01 075529 Schalterblende VK 96/3-2 E 01 075530 Schalterblende VK 108/3-2 E 01 075531 Schalterblende VK 120/3-2 E 01 075571 Schalterblende VK 132/3-2 E 01 075572 Schalterblende VK 144/3-2 E 01 075573 Schalterblende VK 156/3-2 E 02 203849 Kappe, seitl. 03 070582 Abdeckplatte 04 009573 Anschlusssockel VRC Zubehörartikel, nicht über Ersatzteil-Store bestellbar 05 500056 Schraube 06 201630 Deckel 07 259993 Betriebsstundenzähler 08 143950 Drehknopf 09 060018 Schraube 10 251777 Schalter 10a 257926 Taster 10b - - Position entfällt 11 101534 Thermometer 12 101713 Doppelthermostat 13 101475 Einfach-Temperaturregler 14 255932 Kabelbaum 15 120960 Schaltkasten, kpl. mit Pos. 16, 17a-e, 19-30 16 101386 Temperaturbegrenzer (110 Grad C) 110 Grad C 16 101106 Temperaturbegrenzer (100 Grad C) 100 Grad C 17 - - Position entfällt 17a 091246 Zündtransformator 17b 289409 Sockel 17c 089619 Verbindungsleitung 17d 235715 Blechschraube ISO 7049 17e 130005 Blechschraube 18 - - Position entfällt 19 100554 Gasfeuerungsautomat 20 089576 Verbindungsleitung 21 130368 Leiterplatte 22 251955 Sicherung 2,0 AT (Set a 10 Stück) 2,0 AT 23 250790 Brückenstecker 24 089581 Verbindungsleitung zur Ventildichtkontrolle, nicht dargestellt 24 252796 Brückenstecker zur Überbrückung der Ventildichtkontrolle 25 130005 Blechschraube 26 255933 Kabelbaum 26a 980924 Dichtung 27 188642 Schelle 28 201849 Kabeldurchführung 29 252773 Überbrückungsstecker 30 252764 Überbrückungsstecker 31 076001 Deckel 32 130003 Schraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 37
Сторінка 39 PDF
Сторінка 40
12 Schaltkasten VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E 802725.05 DE 08/2003 38
Сторінка 40 PDF
Сторінка 41
12 Schaltkasten VK 60/3-2 E, VK 72/3-2 E, VK 84/3-2 E, VK 96/3-2 E, VK 108/3-2 E, VK 120/3-2 E, VK 132/3-2 E, VK 144/3-2 E, VK 156/3-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-017 33 950239 Scheibe 34 104243 Schraubendruckfeder 35 060613 Fühlerrohr 36 252025 Fühlersicherung, kpl. 37 289730 Kabelklemme/Abstandhalter 38 084467 Verbindungsleitung 39 089422 Schutzleiter 40 - - Verbindungsleitung ist nicht mehr lieferbar, als Ersatz bitte nachfolgende Verbindungsleitung 734045 und Adapter 734058 bestellen 40 734045 Verbindungsleitung nicht dargestellt 40 734058 Adapter nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 39
Сторінка 41 PDF
Сторінка 43
Baugruppenübersicht VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 41
Сторінка 43 PDF
Сторінка 44
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 42
Сторінка 44 PDF
Сторінка 45
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-04-026 01 185154 Brennerplatte, kpl. VK 60/7-2 E, mit Pos. 02 01 185155 Brennerplatte, kpl. VK 72/7-2 E, mit Pos. 02 01 185156 Brennerplatte, kpl. VK 84/7-2 E, mit Pos. 02 01 185157 Brennerplatte, kpl. VK 96/7-2 E, mit Pos. 02 01 185158 Brennerplatte, kpl. VK 108/7-2 E, mit Pos. 02 01 185159 Brennerplatte, kpl. VK 120/7-2 E, mit Pos. 02 01 185160 Brennerplatte, kpl. VK 132/7-2 E, mit Pos. 02 01 185161 Brennerplatte, kpl. VK 144/7-2 E, mit Pos. 02 01 185162 Brennerplatte, kpl. VK 156/7-2 E, mit Pos. 02 02 076604 Brennerisolierung Bedarf: VK 60/7-2 E bis VK 108/7-2 E: 1 Stück VK 120/7-2 E bis VK 156/7-2 E: 2 Stück 03 041659 Brennerstab mit Pos. 07-10 04 041660 Brennerstab mit Pos. 07-09, 11, 12 05 041650 Keramikstabsatz nur für Erdgas-Ausführungen E,LL (H,L), Inhalt: 4 lange Keramikstäbe 06 041658 Keramikstabsatz nur für Erdgas-Ausführungen E,LL (H,L), Inhalt: 2 kurze und 2 lange Keramikstäbe für Zünd- und Überwachungsposition 07 070007 Sechskantmutter 08 492304 Scheibe 09 085770 Halter, hinten 10 085771 Halter, vorne 11 085778 Halter, vorne 12 086479 Halter, Mitte 13 090695 Doppelzündelektrode 14 091246 Zündtransformator 14a 734048 Verbindungsleitung 15 090702 Überwachungselektrode 16 119109 Schneidschraube 17 161241 Schauglas, kpl. mit Pos. 16 18 492398 Hammerschraube 19 191407 Scheibe 20 114888 Sechskantmutter 21 734047 Verbindungsleitung 22 183674 Verteilerrohr, kpl. VK 60/7-2 E 22 183675 Verteilerrohr, kpl. VK 72/7-2 E 22 183676 Verteilerrohr, kpl. VK 84/7-2 E 22 183677 Verteilerrohr, kpl. VK 96/7-2 E 22 183678 Verteilerrohr, kpl. VK 108/7-2 E 22 183679 Verteilerrohr, kpl. VK 120/7-2 E 22 183680 Verteilerrohr, kpl. VK 132/7-2 E 22 183681 Verteilerrohr, kpl. VK 144/7-2 E 22 183682 Verteilerrohr, kpl. VK 156/7-2 E 23 133509 Messnippel 24 980487 Dichtring 25 200138 Düsen-Umstellsatz Erdgas E (H), 6 Düsen D = 2,90, mit Pos. 26 25 200139 Düsen-Umstellsatz Erdgas E (H), 8 Düsen D = 2,90, mit Pos. 26 25 200140 Düsen-Umstellsatz Erdgas LL (L), 6 Düsen D = 3,40, mit Pos. 26 25 200141 Düsen-Umstellsatz Erdgas LL (L), 8 Düsen D = 3,40, mit Pos. 26 25 200142 Düsen-Umstellsatz Flüssiggas P (PB), 6 Düsen D = 1,80, mit Pos. 26 25 200143 Düsen-Umstellsatz Flüssiggas P (PB), 8 Düsen D = 1,80, mit Pos. 26 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 43
Сторінка 45 PDF
Сторінка 46
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 44
Сторінка 46 PDF
Сторінка 47
04 Brenner-Gasregelteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-04-026 26 980485 Dichtring 27 085856 Halter (Gasstrasse) 28 284707 Bogen VK 60/7-2 E 29 163394 Winkel VK 72/7-2 E bis VK 156/7-2 E 30 492420 Rohrdoppelnippel VK 72/7-2 E, VK 96/7-2 E 30 082073 Rohrdoppelnippel VK 84/7-2 E, VK 108/7-2 E 30 082074 Rohrdoppelnippel VK 120/7-2 E 31 082071 Rohrdoppelnippel VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 32 085709 Halter VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 33 083610 Reduziernippel VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 34 051054 Gasarmatur VK 60/7-2 E bis VK 120/7-2 E 35 051060 Gasarmatur VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 36 009218 Ventildichtkontr. VKS 60-156 Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil bestellbar 37 089581 Verbindungsleitung 38 990196 Sechskantstiftschlüssel 39 085124 Winkelverschraubung, kpl. VK 60/7-2 E bis VK 120/7-2 E 39 085132 Winkelverschraubung, kpl. VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 40 980350 Rechteckdichtring VK 60/7-2 E bis VK 120/7-2 E 40 980448 Rechteckdichtring VK 132/7-2 E bis VK 156/7-2 E 41 734049 Verbindungsleitung 42 980924 Dichtung Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 45
Сторінка 47 PDF
Сторінка 48
06 Wärmetauscher VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 46
Сторінка 48 PDF
Сторінка 49
06 Wärmetauscher VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 01 061946 Kesselblock, kpl. VK 60/7-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061947 Kesselblock, kpl. VK 72/7-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 01 061948 Kesselblock, kpl. VK 84/7-2 E, mit Pos. 02-10, 12-14, 17-19, 29 02 062466 Endglied, links mit Pos. 23 03 461056 Mittelglied 04 062467 Endglied, rechts mit Pos. 10, 14, 23 05 061511 Kesselnippel 06 060613 Fühlerrohr 07 433067 Ankerstange, kpl. VK 60/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 062280 Ankerstange, kpl. VK 72/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 062202 Ankerstange, kpl. VK 84/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 060050 Ankerstange, kpl. VK 96/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 062281 Ankerstange, kpl. VK 108/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 062282 Ankerstange, kpl. VK 120/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 455857 Ankerstange, kpl. VK 132/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 455858 Ankerstange, kpl. VK 144/7-2 E, mit Pos. 08-10 07 062285 Ankerstange, kpl. VK 156/7-2 E, mit Pos. 08-10 08 490061 Scheibe 09 285421 Ballige Scheibe 10 114885 Sechskantmutter 11 116675 Vorlaufkrümmer mit Pos. 12 12 060051 Entlüftungsventil R 1/8 13 980923 Dichtung 14 127952 Stiftschraube 15 126823 Krümmer (Rücklauf) 16 183999 Wasserverteilerrohr VK 60/7-2 E bis VK 96/7-2 E 16 183998 Wasserverteilerrohr VK 108/7-2 E 16 183988 Wasserverteilerrohr VK 120/7-2 E 16 183718 Wasserverteilerrohr VK 132/7-2 E 16 183719 Wasserverteilerrohr VK 144/7-2 E bis VK 156/7-2 E 17 284875 Entleerungsbogen 18 060054 Stopfen 19 980121 Rechteckdichtring 20 492398 Hammerschraube 21 191407 Scheibe 22 114888 Sechskantmutter 23 459886 Stellfuß 24 990206 Handdruckpistole 25 990204 Dichtungsmasse 26 299841 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 60/7-2 E 26 299842 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 72/7-2 E 26 299843 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 84/7-2 E 26 299844 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 96/7-2 E 26 299845 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 108/7-2 E 26 299846 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 120/7-2 E 26 299851 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 132/7-2 E 26 299852 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 144/7-2 E 26 299853 Abdichtleiste (Strömungssicherung) VK 156/7-2 E 27 282876 Dichtungsprofil Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 47
Сторінка 49 PDF
Сторінка 50
06 Wärmetauscher VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 48
Сторінка 50 PDF
Сторінка 51
06 Wärmetauscher VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-06-019 28 299834 Abdichtleiste (Brennraum) VK 60/7-2 E 28 299835 Abdichtleiste (Brennraum) VK 72/7-2 E 28 299836 Abdichtleiste (Brennraum) VK 84/7-2 E 28 299837 Abdichtleiste (Brennraum) VK 96/7-2 E 28 299838 Abdichtleiste (Brennraum) VK 108/7-2 E 28 299839 Abdichtleiste (Brennraum) VK 120/7-2 E 28 299848 Abdichtleiste (Brennraum) VK 132/7-2 E 28 299849 Abdichtleiste (Brennraum) VK 144/7-2 E 28 299850 Abdichtleiste (Brennraum) VK 156/7-2 E 29 289721 Abstandhalter 30 299009 Haltewinkel (Verkleidung) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 49
Сторінка 51 PDF
Сторінка 52
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 50
Сторінка 52 PDF
Сторінка 53
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-018 01 - - Schaltleiste, komplett nicht als Ersatzteil lieferbar 02 072165 Abdeckblech VK 60/7-2 E 02 072166 Abdeckblech VK 72/7-2 E 02 072167 Abdeckblech VK 84/7-2 E 02 072168 Abdeckblech VK 96/7-2 E 02 072169 Abdeckblech VK 108/7-2 E 02 072170 Abdeckblech VK 120/7-2 E 02 072171 Abdeckblech VK 132/7-2 E 02 072172 Abdeckblech VK 144/7-2 E 02 072173 Abdeckblech VK 156/7-2 E 03 072174 Abgasrohr-Blendplatte VK 60/7-2 E 03 072175 Abgasrohr-Blendplatte VK 72/7-2 E bis VK 84/7-2 E 03 072176 Abgasrohr-Blendplatte VK 96/7-2 E bis VK 108/7-2 E 03 072177 Abgasrohr-Blendplatte VK 120/7-2 E bis VK 132/7-2 E 03 072178 Abgasrohr-Blendplatte VK 144/7-2 E bis VK 156/7-2 E 03 299052 Winkelleiste, kpl. hinten nicht dargestellt 04 074751 Seitenwand, links 05 074752 Seitenwand, rechts 06 074753 Seitenwand, hinten 07 070282 Vorderteil VK 60/7-2 E 07 070283 Vorderteil VK 72/7-2 E 07 070284 Vorderteil VK 84/7-2 E 07 070285 Vorderteil VK 96/7-2 E 07 070286 Vorderteil VK 108/7-2 E 07 070287 Vorderteil VK 120/7-2 E 07 070288 Vorderteil VK 132/7-2 E 07 070289 Vorderteil VK 144/7-2 E 07 070290 Vorderteil VK 156/7-2 E 08 289479 Sockelblech VK 60/7-2 E 08 289480 Sockelblech VK 72/7-2 E 08 289481 Sockelblech VK 84/7-2 E 08 289482 Sockelblech VK 96/7-2 E 08 289483 Sockelblech VK 108/7-2 E 08 289484 Sockelblech VK 120/7-2 E 08 289485 Sockelblech VK 132/7-2 E 08 289486 Sockelblech VK 144/7-2 E 08 289487 Sockelblech VK 156/7-2 E 09 299009 Haltewinkel (Verkleidung) 10 299031 Winkelleiste,vorne (Verkleidung) VK 60/7-2 E 10 299032 Winkelleiste vorn VK72/7 VK 72/7-2 E 10 299033 Winkelleiste,vorne (Verkleidung) VK 84/7-2 E 10 299034 Winkelleiste,vorne (Verkleidung) VK 96/7-2 E 10 299035 Winkelleiste vorn VK108/7 VK 108/7-2 E 10 299036 Winkelleiste vorn VK120/7 VK 120/7-2 E 10 299037 Winkelleiste,vorne (Verkleidung) VK 132/7-2 E 10 299038 Winkelleiste vorn VK144/7 VK 144/7-2 E 10 299039 Winkelleiste vorn VK156/7 VK 156/7-2 E 11 075817 Wärmedämmung, links 12 075816 Wärmedämmung, rechts Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 51
Сторінка 53 PDF
Сторінка 54
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 52
Сторінка 54 PDF
Сторінка 55
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-018 13 298028 Innenblech VK 60/7-2 E 13 298029 Innenblech VK 72/7-2 E 13 298030 Innenblech VK 84/7-2 E 13 298031 Innenblech VK 96/7-2 E 13 298032 Innenblech VK 108/7-2 E 13 298033 Innenblech VK 120/7-2 E 13 298057 Innenblech VK 132/7-2 E 13 298058 Innenblech VK 144/7-2 E 13 298059 Innenblech VK 156/7-2 E 14 071318 Abdeckblech 15 079755 Rückwand VK 60/7-2 E 15 079756 Rückwand VK 72/7-2 E 15 079757 Rückwand VK 84/7-2 E 15 079758 Rückwand VK 96/7-2 E 15 079759 Rückwand VK 108/7-2 E 15 079760 Rückwand VK 120/7-2 E 15 079773 Rückwand VK 132/7-2 E 15 079774 Rückwand VK 144/7-2 E 15 079775 Rückwand VK 156/7-2 E 16 079218 Bodenblech VK 60/7-2 E 16 079219 Bodenblech VK 72/7-2 E 16 079220 Bodenblech VK 84/7-2 E 16 079221 Bodenblech VK 96/7-2 E 16 079222 Bodenblech VK 108/7-2 E 16 079223 Bodenblech VK 120/7-2 E 16 079230 Bodenblech VK 132/7-2 E 16 079231 Bodenblech VK 144/7-2 E 16 079232 Bodenblech VK 156/7-2 E 17 075815 Wärmedämmung, seitlich 18 076238 Isoliermatte VK 132/7-2 E 18 076239 Isoliermatte VK 144/7-2 E 18 076240 Isoliermatte VK 156/7-2 E 19 074976 Strömungssicherung VK 60/7-2 E 19 074977 Strömungssicherung VK 72/7-2 E 19 074978 Strömungssicherung VK 84/7-2 E 19 074979 Strömungssicherung VK 96/7-2 E 19 074980 Strömungssicherung VK 108/7-2 E 19 074981 Strömungssicherung VK 120/7-2 E 19 074995 Strömungssicherung VK 132/7-2 E 19 074996 Strömungssicherung VK 144/7-2 E 19 074997 Strömungssicherung VK 156/7-2 E 20 492398 Hammerschraube 21 191407 Scheibe 22 114888 Sechskantmutter Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 53
Сторінка 55 PDF
Сторінка 56
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 54
Сторінка 56 PDF
Сторінка 57
07 Verkleidungsteile VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-07-018 23 146132 Abgasklappe, kpl. VK 60/7-2 E 23 146133 Abgasklappe, kpl. VK 72/7-2 E 23 146134 Abgasklappe, kpl. VK 84/7-2 E 23 146135 Abgasklappe, kpl. VK 96/7-2 E 23 146136 Abgasklappe, kpl. VK 108/7-2 E 23 146137 Abgasklappe, kpl. VK 120/7-2 E 23 146145 Abgasklappe, kpl. VK 132/7-2 E 23 146146 Abgasklappe, kpl. VK 144/7-2 E 23 146147 Abgasklappe, kpl. VK 156/7-2 E 24 071338 Lochblech VK 60/7-2 E 24 071339 Lochblech VK 72/7-2 E 24 071340 Lochblech VK 84/7-2 E 24 071341 Lochblech VK 96/7-2 E 24 071342 Lochblech VK 108/7-2 E 24 071343 Lochblech VK 120/7-2 E 24 071344 Lochblech VK 132/7-2 E 24 071345 Lochblech VK 144/7-2 E 24 071346 Lochblech VK 156/7-2 E 25 235740 Blechschraube 25a 235708 Blechschraube 26 140417 Stellantrieb mit Pos. 27, 29 27 734045 Verbindungsleitung 28 085854 Halter 29 235729 Blechschraube 30 492147 Linsenschraube 31 289721 Abstandhalter 32 070334 Blechschraube 33 075901 Isoliermatte, oben VK 60/7-2 E 33 075902 Isoliermatte, oben VK 72/7-2 E 33 075903 Isoliermatte, oben VK 84/7-2 E 33 075904 Isoliermatte, oben VK 96/7-2 E 33 075905 Isoliermatte, oben VK 108/7-2 E 33 075906 Isoliermatte, oben VK 120/7-2 E 33 075907 Isoliermatte, oben VK 132/7-2 E 33 075908 Isoliermatte, oben VK 144/7-2 E 33 075909 Isoliermatte, oben VK 156/7-2 E Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 55
Сторінка 57 PDF
Сторінка 58
08 Rücklaufbeimischgruppe VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 56
Сторінка 58 PDF
Сторінка 59
08 Rücklaufbeimischgruppe VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 04-08-005 07 010223 Kugelhahn (R 1) VK 60/7-2 E bis VK 84/7-2 E 07 010222 Kugelhahn (R 1 1/4) VK 96/7-2 E bis VK 156/7-2 E 08 161059 Pumpe VK 60/7-2 E bis VK 84/7-2 E 08 160904 Pumpe (UPS 25-60) VK 96/7-2 E bis VK 108/7-2 E 08 160903 Pumpe (UPS 32-55G) VK 120/7-2 E bis VK 156/7-2 E 09 010226 Kugelhahn (R 1) VK 60/7-2 E bis VK 108/7-2 E, mit Rückschlagklappe 09 010227 Kugelhahn (R 1 1/4) VK 120/7-2 E bis VK 156/7-2 E, mit Rückschlagklappe 10 - - Position entfällt 11 101742 Thermostat Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 57
Сторінка 59 PDF
Сторінка 60
12a Schaltkasten (Gehäuse) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 58
Сторінка 60 PDF
Сторінка 61
12a Schaltkasten (Gehäuse) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-020 01 - - Schaltleiste, komplett nicht als Ersatzteil lieferbar 02 - - Ersatzteile für Reglerteil siehe Baugruppe 12c Schaltkasten (Reglerteil) 03 209635 Blinddeckel (Betr.-stundenz.) 04 076081 Deckel (Klarsichtblende) 05 136822 Schaltkasten-Gehäuse 06 209632 Blinddeckel für Heizungsregler 07 076132 Deckel, kpl. oben 08 076133 Deckel 09 201848 Kabeldurchführung 10 136823 Gehäuse-Unterteil 11 - - Leiterplatten siehe Baugruppe 12b Schaltkasten (Leiterplatten) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 59
Сторінка 61 PDF
Сторінка 62
12b Schaltkasten (Leiterplatten) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 60
Сторінка 62 PDF
Сторінка 63
12b Schaltkasten (Leiterplatten) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-021 01 - - Schaltleiste, komplett nicht als Ersatzteil lieferbar 02 - - Ersatzteile für Reglerteil siehe Baugruppe 12c Schaltkasten (Reglerteil) 03 130409 Basisverdrahtungsplatine mit Pos. 04,23-24 04 734084 Sicherungseinsatz DIN 41571- 05 100560 Gasfeuerungsautomat 06 130405 Leiterplatte (Fühlerplatine) 07 711579 Tauchfühler 08 - - siehe STB-Taster 257938 in Baugruppe 12c Schaltkasten (Reglerteil) 09 734046 Verbindungsleitung 10 734045 Verbindungsleitung 11 734048 Verbindungsleitung 12 734049 Verbindungsleitung 13 733877 Verbindungsleitung (STB) 14 - - siehe Schalter Ein/Aus 257937 in Baugruppe 12c Schaltkasten (Reglerteil) 15 733738 Steckverbinder Rast 5, 3-polig Bus/FBG (3-polig, rot) 16 733745 Steckverbinder Rast 5, 3-polig DCF/AF (3-polig, gelb) 17 733744 Steckverbinder Rast 5, 3-polig ex.Regler St1 (3-polig, orange) 18 733741 Steckverbinder Rast 5, 3-polig ex.Regler St2 (3-polig, braun) 19 733743 Steckverbinder Rast 5, 3-polig Abgaskl. (3-polig, weiß) 20 733737 Steckverbinder Rast 5, 3-polig Wassermangel (3-polig, grün) 21 733750 Steckverbinder Rast 5, 4-polig LP/UV (3-polig, braun) 22 733753 Kabelbaum 23 250790 Brückenstecker 24 733768 Überbrückungsstecker (VIH) 24 733869 VIH-Adapter nicht dargestellt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 61
Сторінка 63 PDF
Сторінка 64
12c Schaltkasten (Reglerteil) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E 802725.05 DE 08/2003 62
Сторінка 64 PDF
Сторінка 65
12c Schaltkasten (Reglerteil) VK 60/7-2 E, VK 72/7-2 E, VK 84/7-2 E, VK 96/7-2 E, VK 108/7-2 E, VK 120/7-2 E, VK 132/7-2 E, VK 144/7-2 E, VK 156/7-2 E Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung 03-12-022 00 300751 Abgassensor VK Klass. Zubehörartikel, nicht als Ersatzteil lieferbar(nicht dargestellt) 01 - - Schaltleiste, komplett nicht als Ersatzteil lieferbar 02 - - Leiterplatten siehe Baugruppe 12b Schaltkasten (Leiterplatten) 03 209630 Deckel 04 101119 Temperaturbegrenzer (110 Grad C) Standardausführung 110 Grad C 04 101106 Temperaturbegrenzer (100 Grad C) Sonderausführung 100 Grad C, Achtung! Bei Einsatz des 100-Grad-C-Temperaturbegrenzers muss der Kesseltemperatur- regler (Pos. 11/101120) auf 80 Grad C eingestellt werden! 05 101552 Thermometer 06 720899 Blende 07 257962 Schalter, kpl. (Ein/Aus) 08 257963 Schalter, kpl. (STB-Taster) 09 209635 Blinddeckel (Betr.-stundenz.) 10 733877 Verbindungsleitung (STB) 11 101120 Kesseltemperaturregler (83 Grad C) Achtung! Bei Einsatz des 100-Grad-C-Temperaturbegrenzers muss der Kesseltemperaturregler auf 80 Grad C eingestellt werden! 12 734046 Verbindungsleitung 13 734045 Verbindungsleitung 14 140417 Stellantrieb 15 091246 Zündtransformator 16 734048 Verbindungsleitung 17 734049 Verbindungsleitung 18 711579 Tauchfühler 19 733738 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 20 733745 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 21 733744 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 22 733741 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 23 733743 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 24 733737 Steckverbinder Rast 5, 3-polig 25 733750 Steckverbinder Rast 5, 4-polig 26 733753 Kabelbaum 27 734047 Verbindungsleitung 28 - - Anschluss/Verbindung zur Überwachungselektrode ist nicht einzeln lieferbar, bitte Überwachungselektrode 090702 bestellen Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 63
Сторінка 65 PDF
Сторінка 66
Notizen 64
Сторінка 66 PDF
Сторінка 68
802725.05 DE 08/2003 Änderungen vorbehalten! / Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste.
Сторінка 68 PDF