Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
Последовательность розжига После любого АВАРИЙНОГО ОСТАНОВА котла (произошедшего по причине отсутствия тока ионизации в факеле, за истекшие 24 часа) либо при первом розжиге и, соответственно, при подаче напряжения на плату управления, в случае, если аппаратура не обнаруживает факел, розжиг повторяется трижды, т.е. котел делает три попытки продолжительностью 5 секунд каждая. После АВАРИЙНОГО ОСТАНОВА котла цикл розжига может быть повторен после нажатия кнопки Reset (перезапуск). Если ток ионизации в факеле не возникает, то по истечении первого цикла котел возвращается в состояние АВАРИЙНОГО ОСТАНОВА, т.е. делается только одна попытка. Если ток ионизации в факеле возник, и в течение 24 часов после этого факел гаснет снова, котел сделает только одну попытку розжига. Если ток ионизации в факеле возник, и в течение 24 часов после этого гашения факела не происходило, плата управления снова готова для выполнения трех попыток розжига. Котел запрограммирован таким образом в целях обеспечения безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: При работе на сжиженном газе при любых условиях делается одна единственная попытка розжига. ВНИМАНИЕ! НАЧИНАЯ С НОЯБРЯ 2004 ГОДА КОТЕЛ КОМПЛЕКТУЕТСЯ ПЛАТОЙ УПРАВЛЕНИЯ MF08FA, КОТОРАЯ ПОЛНОСТЬЮ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМА С ЕЕ ПРЕДЫДУЩЕЙ МОДЕЛЬЮ MF08F.
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
Электрическая схема (модель F24) ЭКСПЛИКАЦИЯ 16 Вентилятор 49 Предохранительный термостат 32 Циркуляционный насос системы отопления 72 Термостат помещения (доп. комплектация) 34 Датчик температуры отопления 81 Электрод розжига/обнаружения пламени 38 Реле протока 98 Выключатель ВЫКЛ-ВКЛ.-ПЕРЕЗАПУСК 42 Датчик температуры ГВС 114 Реле давления воды 43 Реле давления воздуха 139 Дистанционный таймер-регулятор температуры в помещении OpenTherm (доп. комплектация) 44 Газовый клапан 140 Питание таймера-регулятора температуры в помещении (доп. комплектация) 47 Катушка модуляции ВНИМАНИЕ! Прежде чем подключать термостат помещения, снять перемычку на клеммнике. Во избежание вывода из строя электронной платы запрещается подключать сопротивления защиты от размораживания к клеммам 1 и 2 разъема Х5. ТРАНСФОРМАТОР ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Электрическая схема (модель C24) ЭКСПЛИКАЦИЯ 32 Циркуляционный насос системы отопления 81 Электрод розжига/обнаружения пламени 34 Датчик температуры отопления 114 Реле давления воды 38 Реле протока 126 Термостат дымовых газов 42 Датчик температуры ГВС 139 Дистанционный таймер-регулятор температуры в помещении OpenTherm (доп. комплектация) 44 Газовый клапан 140 Питание таймера-регулятора температуры в помещении (доп. комплектация) 47 Катушка модуляции 49 Предохранительный термостат 72 Термостат помещения (доп. комплектация) ВНИМАНИЕ! Прежде чем подключать термостат помещения, снять перемычку на клеммнике. Во избежание вывода из строя электронной платы запрещается подключать сопротивления защиты от размораживания к клеммам 1 и 2 разъема Х5. ТРАНСФОРМАТОР ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕ ЛЬ
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
ЧАСТЬ 6 – РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ Пульт управления 1. Регулятор температуры системы отопления и переключение режимов "ЛЕТО" "ЗИМА" "ВЫКЛ." 2. Многофункциональная кнопка "Экономия – Перезапуск – Тест" (ECO/RESET/TEST) 3. Регулятор температуры ГВС и выключение 4. Индикаторы рабочих режимов и аварийной сигнализации Режим ОFF (ВЫКЛ.) Для выключения котла достаточно повернуть ручки на минимум (при отсутствии аварийных состояний). Все функции, связанные с отбором мощности, отключаются, а 3 светодиодных индикатора на передней панели пульта гаснут. Остаются включенными только защита от размораживания и функция защиты насоса от заклинивания. Для возврата системы в рабочий режим достаточно повернуть одну из ручек - котел может работать в режиме отопления, система ГВС может оставаться отключенной и наоборот. Если включены оба режима, ГВС имеет приоритет по отношению к отоплению. Режим ожидания (STAND-BY) Если в отсутствии аварийных состояний и/или в приоритетном режиме ручку отопления установить в положение между 30°C и 85°C, а ручку ГВС – между 40°C и 55°C (при этом контакты термостата воздуха и реле протока разомкнуты), котел переходит в дежурный режим. Положение ручек соответствует уставкам отопления и ГВС. В данном состоянии котла зеленый индикатор мигает медленно. Горящий желтый индикатор означает, что котел работает в экономичном режиме, а если он выключен – в режиме "Комфорт". В обоих случаях остаются включенными только защита от размораживания и защита циркуляционного насоса. Когда котел находится в дежурном режиме, можно переводить его в экономичный или комфортный режимы, в режим тестирования, а также иметь доступ в Меню параметров. Электронная плата остается под напряжением. Режим ГВС При условии отсутствия аварийных состояний и/или в приоритетном режиме режим ГВС включается, когда поступает запрос от реле протока, а ручка ГВС не находится в положении ВЫКЛ. (такие условия могут иметь место, если уставка, заданная пользователем, ниже 40°C. Температура воды ГВС регулируется в диапазоне от 40°C до 55°C (плата MF08F) и от 40°C до максимума (по умолчанию - это 55°C). В плате MF08FA данное значение может быть изменено на 60°C или 65°C). Циркуляционный насос системы отопления отключается (если он в это время работал), а горелка сразу же включается, мощность котла моментально регулируется с учетом заданной пользователем температуры ГВС. Зеленый индикатор перестает мигать и горит постоянно, сигнализируя о наличии факела. Горящий желтый индикатор означает, что котел работает в экономичном режиме, а если он выключен – в режиме "Комфорт" (плата MF08F). Если установлена новая плата MF08FA, желтый индикатор мигает медленно (один раз в каждые 3 секунды) и сигнализирует о том, что котел работает в режиме ГВС. Если температура, определяемая датчиком ГВС, превышает предельное значение (80°C), горелка гаснет, а вентилятор продолжает работать (в котлах с герметичной камерой сгорания). Как только температура опустится ниже точки розжига (75°C), горелка снова включается, при этом состояние контура дымовых газов не проверяется (в котлах с герметичной камерой сгорания). Тем не менее, существует возможность изменить тип регулирования в режиме ГВС (по умолчанию значение параметра равно 0), таким образом, чтобы максимальная температура, при которой происходит гашение, зависела от уставки пользователя (примерно на 10 С выше уставки пользователя). Кроме температуры ГВС контролируется также и температура в системе отопления: при превышении 90°C начинается модулирование мощности, а при достижении 95°C, происходит гашение горелки (предельное значение). Режим ГВС отключается, когда размыкается контакт реле протока либо при повороте ручки ГВС в положение ВЫКЛ. В обоих случаях электропитание продолжает поступать на вентилятор в течение еще 5 секунд (в котлах с герметичной камерой сгорания), а насос системы отопления включается на минимум 1 секунду (плата MF08F), или не включается совсем (MF08FА). Когда котел находится в режиме ГВС, его можно переводить в экономичный или комфортный режимы, в режим тестирования, а также иметь доступ в Меню параметров. Внимание: В котлах, изготовленных, начиная с ноября 2004 г., для обозначения режима ГВС (контакты реле протока замкнуты), предусмотрена дополнительная индикация - МЕДЛЕННОЕ МИГАНИЕ ЖЕЛТОГО ИНДИКАТОРА (один раз каждые 3 секунды). По завершении разбора воды ГВС (контакты реле протока размыкаются) желтый индикатор возвращается к обозначению основных режимов: желтый индикатор горит = ЭКОНОМИЧНЫЙ РЕЖИМ, желтый индикатор не горит = КОМФОРТНЫЙ РЕЖИМ.
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Режим ОТОПЛЕНИЕ При условии отсутствия аварийных состояний и/или в приоритетном режиме режим Отопление включается, когда поступает запрос от термостата температуры в помещении, а ручка Отопления находится в положении "ЗИМА" (такие условия имеют место, если уставка, заданная пользователем находится между 30°C и максимумом (по умолчанию - это 85°C). Если во время работы котла в комфортном режиме система Отопления испытывает потребность в теплоте, горелка сразу же выключается, и включается насос системы отопления. В течение 20 секунд розжиг горелки невозможен. За это время контроллер определяет начальную точку кривой набора температуры системы отопления (по умолчанию значение параметра равно 5°C/мин), затем, после включения горелки, начинается постепенная подача тока на катушку модуляции. Зеленый индикатор перестает мигать и горит постоянно, сигнализируя о наличии факела. Горящий желтый индикатор означает, что котел работает в экономичном режиме, а если он выключен – в режиме "Комфорт". По достижении максимальной мощности (данный параметр может быть изменен через меню, значение по умолчанию - 100% для платы MF08F; для платы MF08FA изменение возможно в режиме тестирования, значение по умолчанию - 100%), мощность будет модулироваться, чтобы обеспечить температуру в подающем контуре, равную уставке, заданной ручкой Отопление. Горелка выключается, когда температура, определяемая датчиком, превысит на 5°C уставку пользователя: следующее включение горелки возможно по истечении времени ожидания (по умолчанию значение параметра равно 120 сек.), и если температура датчика на 5°C ниже уставки пользователя. Режим отопления отключается, когда размыкается контакт термостата помещения, либо поворотом регулятора котла в режим "ЛЕТО" (такие условия имеют место, если пользователем задана уставка ниже 30°C). В обоих случаях электропитание продолжает поступать на вентилятор в течение еще 5 секунд (в котлах с герметичной камерой сгорания), а насос системы отопления остается включенным в течение времени, равного величине параметра "Задержка циркуляционного насоса" (по умолчанию – 6 мин.). В случае, если в режиме Отопление и при ручке ГВС в положении ВЫКЛ. замыкается контакт реле протока (т.е. идет разбор горячей воды), горелка гасится. Когда котел находится в режиме Отопление, его можно переводить в экономичный или комфортный режимы, в режим тестирования, а также иметь доступ в Меню параметров. Режим "КОМФОРТ" При условии отсутствия аварийных состояний и/или в приоритетном режиме режим "КОМФОРТ" включается, если он выбран пользователем, если истекло время задержки циркуляционного насоса или время ожидания режима "КОМФОРТ", и если температура, определяемая датчиком отопления, ниже 35°C. Режим "КОМФОРТ" не работает и недоступен, если ручка ГВС находится в положении ВЫКЛ. После розжига горелки на модуляционную катушку подается минимальный ток, а насос отопления отключается. Зеленый индикатор перестает мигать и горит постоянно, сигнализируя о наличии факела; выключенный желтый индикатор означает, что котел работает в режиме "Комфорт". По истечении 20 секунд горелка выключается: в отличии от других режимов, в данном случае вентилятор отключается сразу же. Это делается, чтобы не ускорять охлаждение теплообменника (в котлах с герметичной камерой сгорания). Если исходные условия остались без изменений, по истечении времени ожидания режима "КОМФОРТ" (5 мин) контроллер дает разрешение на повтор цикла "Комфорт", который ничем не отличается от первого. Для того, чтобы избежать слишком частого включения котла в режиме "Комфорт", предусмотрены следующие ограничения: после завершения второго цикла очередное включение котла в режиме "Комфорт" возможно только по истечении 40 минут, или, если произошло замыкание реле протока (естественно, что при этом должны иметь место исходные условия). Когда котел находится в режиме "Комфорт", его можно переводить в
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
экономичный режим, в режим тестирования, а также иметь доступ в Меню параметров. Режим ТЕСТИРОВАНИЕ При условии отсутствия аварийных состояний для того, чтобы включить режим "Тестирование", надо трижды в течение трех секунд нажать кнопку RESET (Перезапуск). Одновременное мигание всех индикаторов сигнализирует о включении режима тестирования. Сразу же включаются насос отопления и горелка, после завершения розжига, на катушку модуляции подается максимум тока (100%). Зеленый индикатор перестает мигать и горит постоянно, сигнализируя о наличии факела. Если в этот момент повернуть ручку отопления на максимальное значение, мощность котла будет изменяться линейно с 0 до 100%. При выходе из режима тестирования контроллер назначает данное значение параметру "Максимальная мощность отопления" и автоматически обновляет параметр (по умолчанию - 100%). Если в этот момент повернуть ручку ГВС на максимальное значение, мощность котла будет изменяться линейно с 0 до 60% (красные индикаторы начинают мигать быстрее). При выходе из режима Тестирования контроллер назначает данное значение параметру "Мощность розжига" и автоматически обновляет параметр (по умолчанию - 50%). Оба параметра действуют до очередного изменения. Горелка выключается, когда температура, определяемая датчиком Отопления, превышает 90°С, а повторный розжиг происходит, когда температура датчика опускается ниже 90°С. Примечание: буквально: ток форсируется до максимума
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
В случае если в режиме тестирования замыкается контакт реле протока (т.е. идет разбор горячей воды), котел остается в данном режиме. Режим тестирования отключается автоматически по истечении 15 минут, или если в течение трех секунд трижды нажать кнопку RESET. Режим "ЗАЩИТА ОТ РАЗМОРАЖИВАНИЯ" При условии отсутствия аварийных состояний и/или в приоритетном режиме, в выключенном состоянии или в дежурном режиме, защита от размораживания включается, когда температура в системе отопления опускается ниже 5°C. Сразу же включаются насос отопления и горелка, после завершения розжига на катушку модуляции подается минимальный ток. Если это происходит при выключенном котле, индикаторы не горят, В дежурном режиме зеленый индикатор перестает мигать и горит постоянно, сигнализируя о наличии факела, а горящий желтый индикатор означает, что котел работает в экономичном режиме, а если он выключен – в режиме "Комфорт". Горелка выключается, когда температура, определяемая датчиком системы отопления, превышает 35 С – в таких условиях защита от размораживания отключается. Электропитание продолжает поступать на вентилятор в течение еще 5 секунд (в котлах с герметичной камерой сгорания), а насос системы отопления остается включенным в течение времени, равного величине параметра "Задержка циркуляционного насоса" (по умолчанию – 6 мин). Если же котел находится в состоянии аварийного останова (горелка выключена, горит постоянно или мигает красный индикатор), защита от размораживания обеспечивается насосом системы отопления, который в таком случае работает постоянно. Когда котел находится в режиме защиты от размораживания, его можно переводить в экономичный режим, в режим тестирования, а также иметь доступ в Меню параметров. Дистанционный таймер-регулятор температуры в помещении (OpenTherm) Если используется таймер-регулятор температуры в помещении OpenTherm, ручки пульта управления по-прежнему используются для включения и выключения соответствующих рабочих режимов, однако температурные уставки задаются через меню регулятора. Внимание: Таймер ГВС (ON = Комфорт, OFF = Экономия) никаким образом не влияет на регулировки котла – выбор между комфортным и экономичным режимами осуществляется исключительно с помощью кнопки, расположенной на лицевой панели пульта управления. Плата не оборудована входом для внешнего датчика или выходом для электроклапана системы автоматической подпитки, не предусмотрена также функция меню, позволяющая просмотр архива аварийных состояний. По этой причине таймер-регулятор не имеет подобных функций. Для подключения использовать разъем термостата температуры в помещении: предварительно сняв перемычку, присоединить два провода, выходящие из таймера OpenTherm. Индикация состояний котла ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Описание OFF OFF OFF Котел выключен ON BL OFF OFF Котел в дежурном режиме / режим КОМФОРТ включен ON BL ON OFF Котел в дежурном режиме / режим ЭКОНОМИЯ включен ON OFF OFF Горелка работает / Режим отопления / КОМФОРТ включен ON ON OFF Горелка работает / Режим отопления / ЭКОНОМИЯ включен ON ON BL OFF Горелка работает / Режим ГВС (в моделях с ноября 2004) ON BL ON BL ON BL Режим ТЕСТИРОВАНИЕ ON= горит / OFF= не горит / ON BL= мигает Примечание: НАВЕРНОЕ д.б. КРАСНЫЙ, но в оригинале VERDE. !!!!!!
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Меню параметров Service (Сервис) платы MF08F У платы имеется 8 изменяемых параметров, изменяемых как на самой плате, так и через дистанционный таймер-регулятор: Меню Параметры дистанционного регулятора Меню платы ДИАПАЗОН ЗНАЧЕНИЕ ПО УМОЛЧАНИЮ 01 - НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / 02 - Выбор типа газа 1 0=метан/1=сжиж. газ 0 03 - НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / 04 - Задержка циркуляционного насоса системы отопления 3 1 - 20 мин 6 05 - Кривая отопления 5 1 - 20 °C/мин 5 06 - Макс. мощность отопления 6 0 - 100% 100 07 - Время ожидания отопления 2 0 - 255 сек. 120 08 - НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / 09 - Мощность при розжиге 8 0 – 60% 50 10 - Макс. уставка температуры отопления (пользователь) 4 30 – 85 °C 85 11 - Макс. температура выключения ГВС 7 0= фикс. / 1= уставка пользователя 0 12 - НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / Регулировки с помощью дистанционного таймера-регулятора изменяются через меню Service (см. руководство дистанционного регулятора): Последовательность и диапазон в точностью совпадают в данными, приведенными в таблице "Меню параметров Service": Для того, чтобы изменить значения параметров на самой плате, необходимо, основываясь на значениях сигналов индикаторных лампочек, нажимать с различной продолжительностью кнопку Reset. В блок-схеме на следующей странице описывается, как получить доступ к различным параметрам, отобразить и/или изменить их, и как выйти из меню. Ниже приведены таблицы, с помощью которых можно расшифровать сигналы индикаторов, чтобы понять, какое значение присваивается выбранному параметру. ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Метан / СЖИЖ. ГАЗ ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Кривая отопления OFF OFF OFF Метан OFF OFF OFF 00-02 OFF OFF ON BL СЖИЖ. ГАЗ OFF OFF ON BL 03-04 ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Время ожидания отопления OFF ON BL OFF 05-07 OFF OFF OFF 0 – 30 OFF ON BL ON BL 08-09 OFF OFF ON BL 31 -62 ON BL OFF OFF 10-12 OFF ON BL OFF 63-94 ON BL OFF ON BL 13-15 OFF ON BL ON BL 95-126 ON BL ON BL OFF 16-17 ON BL OFF OFF 127-158 ON BL ON BL ON BL 18-20 ON BL OFF ON BL 159-190 ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Макс. мощность отопления ON BL ON BL OFF 191 -222 OFF OFF OFF 00-12 ON BL ON BL ON BL 223 - 255 OFF OFF ON BL 13-22 ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Задержка циркуляционного насоса OFF ON BL OFF 23-36 OFF OFF OFF 00-02 OFF ON BL ON BL 37-49 OFF OFF ON BL 03-04 ON BL OFF OFF 50-62 OFF ON BL OFF 05-07 ON BL OFF ON BL 63-74 OFF ON BL ON BL 08-09 ON BL ON BL OFF 75-87 ON BL OFF OFF 10-12 ON BL ON BL ON BL 88-100 ON BL OFF ON BL 13-15 ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Макс. точка выключения ГВС ON BL ON BL OFF 16-17 OFF OFF OFF Фиксир. точка выключения ON BL ON BL ON BL 18-20 OFF OFF ON BL Зависит от уставки пользов. ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Макс. уставка отопления ЗЕЛЕН. ЖЕЛТ. КРАСН. Мощность при розжиге OFF OFF OFF 30-36 OFF OFF OFF 0-7 OFF OFF ON BL 37-43 OFF OFF ON BL 8-15 OFF ON BL OFF 44-50 OFF ON BL OFF 16-22 OFF ON BL ON BL 51 -57 OFF ON BL ON BL 23-29 ON BL OFF OFF 58-64 ON BL OFF OFF 30-36 ON BL OFF ON BL 65-71 ON BL OFF ON BL 37-44 ON BL ON BL OFF 72-77 ON BL ON BL OFF 45-52 ON BL ON BL ON BL 78-85 ON BL ON BL ON BL 53-60 ON= горит / OFF= не горит / ON BL= мигает
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Установка параметров платы MF08F (блок-схема) ВХОД В МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ ВЫХОДА ИЗ МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ ПОВЕРНУТЬ РУЧКУ ОТОПЛЕНИЯ (ВЫХОД ПРОИСХОДИТ АВТОМАТИЧЕСКИ, ЕСЛИ К РУЧКАМ НЕ ПРИКАСАТЬСЯ, В ТЕЧЕНИЕ 2 МИНУТ). Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 10 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов ДОСТУП К ПАРАМЕТРАМ ЗНАЧЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ПАРАМЕТР 01 ТИП ГАЗА — Зеленый: ВЫКЛ. - Желтый: ВЫКЛ - Красный: ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 02 ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВЫКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 03 ЗАДЕРЖКА ЦИРКУЛЯЦИОНОГО НАСОСА ------------------------------------------------ Зеленый: ВЫКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 04 МАКС. УСТАВКА ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 05 КРИВАЯ ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 06 МАКС. МОЩНОСТЬ ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 07 МАКС. ТЕМПЕРАТУРА ВЫКЛЮЧЕНИЯ ГВС Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 08 МОЩНОСТЬ ПРИ РОЗЖИГЕ Зеленый: ВЫКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Меню параметров Service (Сервис) платы MF08FА У платы имеется 10 изменяемых параметров, изменяемых как через меню дистанционного регулятора (меню параметров Сервис), так и с самой платы (8 параметров из меню Параметры Наладчика и 2 в режиме Тестирования): Меню Параметры дистанционного регулятора Меню платы ДИАПАЗОН ЗНАЧЕНИЕ ПО УМОЛЧАНИЮ 01 - НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / 02- Выбор типа газа 1 0=метан/1=сжиж. газ 0 03- НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ / / / 04- Задержка циркуляционного насоса отопления 3 1-20 мин 6 05- Кривая температуры отопления 5 1 - 20 °C/мин 5 06- Макс. мощность отопления Тестирование 0 - 100% 100 07- Время ожидания отопления 2 0 - 255 сек. 120 08- Макс. уставка температуры ГВС (пользователь) 6 0=55°C/1=60°C/2=65°C 0 09- Мощность при розжиге Тестирование 0 - 60% 50 10- Макс. уставка температуры отопления (пользователь) 4 31 - 85 °C 85 11 - Макс. температура выключения ГВС 7 0= фикс. / 1= уставка пользоват. 0 12- Частота напряжения в сети 8 0=50 Hz / 1=60 Hz 0 Регулировки с помощью дистанционного таймера-регулятора изменяются через меню Service (см. руководство дистанционного регулятора): Последовательность и диапазон в точностью совпадают в данными, приведенными в таблице. Существует два способа изменять параметры с платы. Изменять параметры "Максимальная мощность отопления" и "Мощность при розжиге" можно в режиме Тестирования (см. соответствующее описание). Параметры, обозначенные в предыдущей таблице как Р1 и Р8, могут быть отображены и, при необходимости, изменены из меню "Параметры Наладчика". Для этого необходимо, основываясь на значениях сигналов индикаторных лампочек, нажимать с различной продолжительностью кнопку Reset. В прилагаемой блок-схеме на следующей странице описывается, как получить доступ к различным параметрам, отобразить и/или изменить их, и как выйти из меню. ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Метан / СЖИЖ. ГАЗ ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Кривая отопления OFF OFF OFF Метан OFF OFF OFF 00-02 OFF OFF ON BL СЖИЖ. ГАЗ OFF OFF ON BL 03-04 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Время ожидания отопления OFF ON BL OFF 05-07 OFF OFF OFF 0-30 OFF ON BL ON BL 08-09 OFF OFF ON BL 31 -62 ON BL OFF OFF 10-12 OFF ON BL OFF 63-94 ON BL OFF ON BL 13-15 OFF ON BL ON BL 95-126 ON BL ON BL OFF 16-17 ON BL OFF OFF 127-158 ON BL ON BL ON BL 18-20 ON BL OFF ON BL 159-190 ON BL ON BL OFF 191 -222 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Макс. уставка ГВС ON BL ON BL ON BL 223 – 255 OFF OFF OFF 55 OFF OFF ON BL 60 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Задержка насоса отопления OFF OFF OFF 00-02 OFF ON BL OFF 65 OFF OFF ON BL 03-04 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Макс. темп. выключения ГВС OFF ON BL OFF 05-07 OFF OFF OFF Фиксир. точка выключения OFF ON BL ON BL 08-09 OFF OFF ON BL Зависит от уставки пользователя ON BL OFF OFF 10-12 ON BL OFF ON BL 13-15 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Частота напряжения в сети ON BL ON BL OFF 16-17 OFF OFF OFF 50 ON BL ON BL ON BL 18-20 OFF OFF ON BL 60 ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Макс. уставка отопления OFF OFF OFF 30-36 OFF OFF ON BL 37-43 OFF ON BL OFF 44-50 OFF ON BL ON BL 51 -57 ON BL OFF OFF 58-64 ON BL OFF ON BL 65-71 ON BL ON BL OFF 72-77 ON BL ON BL ON BL 78-85 ON= горит / OFF= не горит / ON BL= мигает
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Установка параметров платы MF08FА (блок-схема) ВХОД В МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ ДЛЯ ВЫХОДА ИЗ МЕНЮ ПАРАМЕТРОВ ПОВЕРНУТЬ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ ОТОПЛЕНИЯ (ВЫХОД ПРОИСХОДИТ АВТОМАТИЧЕСКИ, ЕСЛИ К РЕГУЛЯТОРАМИ ИЛИ КНОПКАМ НЕ ПРИКАСАТЬСЯ, В ТЕЧЕНИЕ 2 МИНУТ). Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 10 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов ДОСТУП К ПАРАМЕТРАМ ЗНАЧЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ПАРАМЕТР 01 ТИП ГАЗА Зеленый: ВЫКЛ. - Желтый: ВЫКЛ - Красный: ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 02 ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ОТОПЛЕНИЯ Зеленый ВЫКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 03 ЗАДЕРЖКА ЦИРКУЛЯЦИОНОГО НАСОСА Зеленый: ВЫКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов ПАРАМЕТР 04 МАКС. УСТАВКА ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 05 КРИВАЯ ОТОПЛЕНИЯ Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 06 МАКС. УСТАВКА ГВС Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 07 МАКС. ТЕМПЕРАТУРА ВЫКЛЮЧЕНИЯ ГВС Зеленый: ВКЛ. – Желтый: ВКЛ - Красный : ВКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET ПАРАМЕТР 08 ЧАСТОТА НАПРЯЖЕНИЯ В СЕТИ Зеленый: ВЫКЛ. – Желтый: ВЫКЛ - Красный : ВЫКЛ. Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов После быстрого мигания индикаторов, вращая ручку ГВС, установить требуемое значение Нажать кнопку RESET и не отпускать в течение 5 сек. Отпустить при быстром мигании 3 индикаторов Для перехода к следующему параметру нажать кнопку RESET
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
Дополнительные функции 1. Предупреждение заклинивания насоса По истечении 24 часов в дежурном режиме, насос системы отопления включается на 5 секунд. После первой подачи напряжения на плату первое включение насоса для предупреждение его заклинивания выполняется по истечении 30 минут. 2. Предохранительный термостат Если контакты термостата размыкаются при работающей горелке, происходит аварийный останов котла, для устранения которого требуется вмешательство пользователя (перезапуск). Если же контакты термостата были разомкнуты при погашенной горелке, аварийного останова не последует. При первом сигнале на розжиг горелки система подает напряжение на насос системы отопления. Если контакты термостата замыкаются в течение 50 секунд, начинается розжиг. В противном случае происходит аварийный останов котла, для устранения которого требуется вмешательство пользователя (перезапуск). 3. Реле давления дымовых газов Всякий раз, когда на плату подается напряжение (ПРИ ЛЮБЫХ УСЛОВИЯХ), при первой команде на розжиг горелки выполняется проверка состояния системы дымовых газов: напряжение подается на вентилятор и реле давления дымовых газов должно замкнуть цепь. Во время коммутации вентилятор выключается, а контакты реле давления должны разомкнуться. После этого напряжение снова подается на вентилятор и после коммутации реле давления, начинается цикл розжига. Если коммутация реле давления дымовых газов не происходит в течение 15 секунд после подачи напряжения на вентилятор, происходит аварийный останов. Если после отключения подачи напряжения на вентилятор контакт реле давления остается замкнутым, происходит аварийный останов. При поступлении следующей команды на розжиг вентилятор остается выключенным до размыкания контакта реле давления дымовых газов, и спустя 15 секунд происходит аварийный останов. 4. Термостат дымовых газов Если контакты термостата дымовых газов размыкаются во время работы котла, горелка немедленно гасится, и происходит аварийный останов котла. По истечении 20 минут контроллер проверяет состояние термостата дымовых газов: если контакт замкнут, пуск горелки возможен. В противном случае котел остается заблокированным. 5. Катушка модуляции Выбор типа газа производится через Меню параметров. Диапазон при работе на метане: 20 115 mA ± 7,5% Диапазон при работе на сжиженном газе: 30 165 mA ± 7,5% Плата оборудована защитой от короткого замыкания проводов. 6. Защита теплообменника Если во время работы в режиме отопления или ГВС, датчик температуры в системе отопления определяет, что увеличение температуры происходит со скоростью свыше 6°C/сек., происходит аварийный останов котла по причине недостатка воды в системе отопления. Данная ошибка отображается одновременно с размыканием контактов реле давления воды. Когда температура датчика температуры отопления опустится ниже 40°C, останов устраняется автоматически. 7. Контрольное время Каждый раз когда поступает команда на розжиг горелки, включается вентилятор и проверяется состояние реле давления дымовых газов (в котлах с герметичной камерой сгорания). После коммутации реле давления, начинается первая попытка розжига: на протяжении 5 секунд напряжение подается на газовый клапан и трансформатор, а сила тока, подаваемого на катушку модуляции, зависит от установленной мощности при розжиге (значения параметра по умолчанию равняется 50%). Если аппаратура обнаруживает факел, генерируемая мощность управляется системой терморегулирования, в противном случае аппаратура контроля факела оставляет работать вентилятор (в котлах с герметичной камерой сгорания) и по истечении 10 секунд предпринимает вторую попытку розжига. Если аппаратура обнаруживает факел, генерируемая мощность управляется системой терморегулирования. В противном случае аппаратура контроля факела оставляет работать вентилятор (в котлах с герметичной камерой сгорания) и по истечении 10 секунд предпринимает третью попытку розжига. Если аппаратура обнаруживает факел, мощность управляется системой терморегулирования. В противном случае аппаратура контроля факела генерирует аварийный сигнал о неудавшемся розжиге горелки, и происходит аварийный останов (перезапуск). Внимание: если в параметре "Выбор типа газа" указан сжиженный газ, аппаратура контроля факела выполняет одну единственную попытку розжига. 8. Аппаратура Электропитание: 230 В переменного тока +10%, -15% Частота: 50 Гц ± 5% Защита: 2 предохранителя по 3,15 A- 250 В переменного тока (защита фазы и нейтрали) 9. Реле протока 2 л/мин для розжига (замыкание контакта)
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
1,5 л/мин для гашения (размыкание контакта)
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
• Диагностика неполадок и их устранение Неполадки ЗЕЛЕНЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСНЫЙ Вероятная причина Способ устранения Не происходит розжиг горелки OFF OFF ON Нет газа Неисправен электрод Вышел из строя газовый клапан Слишком низкая мощность при розжиге Удостовериться, что газ поступает в котел, и что из газопровода был стравлен воздух; Проверить электрические соединения электрода и его правильность его расположения. Очистить его от отложений. Проверить и заменить газовый клапан Отрегулировать мощность при розжиге; Срабатывает предохранительн ый термостат OFF OFF ON BL Поврежден датчик температуры отопления; Нет циркуляции воды в системе отопления; Воздух в системе отопления; Проверить, правильно ли расположен датчик отопления и исправен ли он; Проверить циркуляционный насос; Стравить воздух из системы отопления; Сигнал наличия факела (при отсутствии рабочих режимов) ON OFF OFF Неисправен электрод; Неисправна плата; Проверить соединения ионизационного электрода; Проверить плату; Реле давления воздуха (контакты не замыкаются в течение 60 сек после включения вентилятора) ON BL OFF OFF Контакты реле давления воздуха разомкнуты; Электрические соединения реле давления воздуха; Неправильно выбрана диафрагма; Неправильно определены размеры дымохода либо он засорен; Проверить электрические соединения; Проверить исправность вентилятора; Проверить исправность реле давления; Поменять диафрагму; Недостаточное давление в системе отопления OFF ON BL OFF Система отопления не заполнена; Реле давления воды не подсоединено или повреждено; Заполнить систему отопления; Проверить исправность датчика; Защита теплообменника OFF ON BL OFF Рабочее колесо насоса не вращается / насос не работает; Воздух в системе отопления; Проверить исправность насоса; Стравить воздух из системы отопления; Авария датчика в подающем контуре OFF ON BL ON BL Поврежден датчик; Короткое замыкание проводов; Обрыв проводов; Проверить провода или заменить датчик; Авария датчика ГВС ON BL ON BL OFF Поврежден датчик; Короткое замыкание проводов; Обрыв проводов; Проверить провода или заменить датчик; ON= горит / OFF= не горит / ON BL= мигает
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
Устранение неполадок (блок-схема) ВЕНТИЛЬ ГОР.ВОДЫ ЗАКРЫТ БЛОК-СХЕМА № 1 - Проверка электропитания - Проверка давления системы отопления - Проверка защиты от размораж. РУЧКА ОТОПЛ. В ПОЛ. ВЫКЛ УСТАНОВИТЬ РУЧКУ ГВС НА ЗНАЧЕНИЕ ОТЛИЧНОЕ ОТ ВЫКЛ. ВЫБРАТЬ РЕЖИМ ЭКОНОМИЯ _______ ЖЕЛТЫЙ ИНДИКАТОР 2 НЕТ ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 МИГАЕТ? ДА ЕСТЬ НАПРЯЖЕНИЕ (~230 В) НА СОЕД. Х1 ШТЫРЬКИ N-L? НЕТ ДА ЖЕЛТЫЙ ИНДИКАТОР 2 МИГАЕТ? ПРОВЕРИТЬ ЕСТЬ ЛИ НАПРЯЖЕНИЕ ПЕРЕД КОТЛОМ ДАВЛ. СИСТ. ОТОПЛЕНИЯ В ПРЕДЕЛАХ 1-1,5 БАР? НЕТ НЕТ ПРОВЕРИТЬ И ПО НЕОБХ. ЗАМЕНИТЬ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ 3.15 A ОТРЕГУОЛИРОВАТЬ ДАВЛ. В ДИАПАЗОНЕ 1-1.5 БАР ДА ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 МИГАЕТ? НЕТ ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕД. РЕЛЕ ДАВЛ. ВОДЫ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ЕГО ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ ДА ТЕМПЕРАТУРА В КОТЛЕ НИЖЕ 5°C? НЕТ ДА КОТЕЛ В ДЕЖУРНОМ РЕЖИМЕ ЗАЩИТА ОТРАЗМОРАЖИВАНИЯ ВКЛЮЧЕНА? НЕТ ДА - ПРОВЕРИТЬ ПОЛОЖЕНИЕ ДАТЧИКА ОТОПЛ. ЕСЛИ ЖЕЛТ. И КРАСН. ИНДИКАТОРЫ МИГАЮТ: - ПРОВЕРИТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ДАТЧИКА И ЕГО ЭЛЕКТРОСОЕДИНЕНИЯ ЦИРК. НАСОС РАБОТАЕТ? НЕТ ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ НАПРЯЖЕНИЯ (~230 В) ДА НЕТ НЕПОЛАДКА НЕ УСТРАНЕНА? НЕТ ДА ДА ВЕНТИЛЯТОР ВКЛЮЧЕН? (ТОЛЬКО МОДЕЛИ F) НЕТ ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАКЛИНЕН ЛИ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ НАСОС ЕСТЬ НАПРЯЖЕНИЕ (~230 В) НА КОНТАКТАХ ВЕНТИЛЯТОРА? ДА ДА ГОРЕЛКА ЗАПУСТИЛАСЬ НА МИНИМ. МОЩНОСТИ? ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАСОРЕН ЛИ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ВЕНТИЛЯТОР НЕТ НЕТ ДА ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕД. ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ КОТЕЛ РАБОТАЕТ ПОКА НЕ ПРЕВЫСИТ ТЕМПЕРАТУРУ ОТОПЛЕНИЯ 35°C ПО ДОСТИЖЕНИИ ЭТОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ: ГОРЕЛКА ДОЛЖНА ВЫКЛЮЧИТЬСЯ ВЕНТИЛЯТОР (МОД. F) ДОЛЖЕН ОСТАНОВИТЬСЯ НАСОС ПРОДОЛЖАЕТ РАБОТАТЬ В ТЕЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ ЗАДАННОЙ ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕДИНЕНИЯ ГАЗ. КЛАПАНА ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ЕГО ДА
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Устранение неполадок (блок-схема) УСТАНОВИТЬ РУЧКУ ГВС НА МАКС. ТЕМПЕРАТУРУ БЛОК-СХЕМА № 2 - Проверка системы ГВС ОТКРЫТЬ КРАН(Ы) ГОР. ВОДЫ РЕЛЕ ПРОТОКА ЗАМЫКАЕТ? (РАСХОД > 2 л/мин) НЕТ ПРОВЕРИТЬ ДАВЛ. ВОДЫ ГВС НА ВХОДЕ ДА ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАГРЯЗНЕНЫ ВОДЯНОЙ ФИЛЬТР И ОГРАНИЧИТЕЛЬ РАСХОДА ВЕНТИЛЯТОР ВКЛЮЧЕН? (ТОЛЬКО МОДЕЛИ F) НЕТ ПРОВЕРИТЬ РЕЛЕ ПРОТОКА И ЕГО ЭЛЕКТР. СОЕДИНЕНИЯ ДА ЕСТЬ НАПРЯЖЕНИЕ (~230 В) НА КОНТАКТАХ ВЕНТИЛЯТОРА? ДА РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИЗОШЕЛ? ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАСОРЕН ЛИ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ВЕНТИЛЯТОР НЕТ НЕТ ЕСЛИ ЗЕЛЕНЫЙ И ЖЕЛТЫЙ ИНДИКАТОРЫ МИГАЮТ: ПРОВЕРИТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ДАТЧИКА ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕД. ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИЗОШЕЛ? ДА НЕТ ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ДЫМ. ГАЗОВ (МОДЕЛЬ С) ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (МОДЕЛЬ F). См. блок-схему № 4 ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 ГОРИТ (MF08F) ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 ГОРИТ, ЖЕЛТ. ИНДИКАТОР 2 МИГАЕТ МЕДЛЕННО ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМОСТАТ ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕДИНЕНИЯ ГАЗ. КЛАПАНА ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ЕГО
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
Устранение неполадок (блок-схема) КРАНЫ ГОР.ВОДЫ ЗАКРЫТЫ БЛОК-СХЕМА № 3 - Проверка системы отопления ПОВЕРНУТЬ РУЧКУ ТЕМПЕРАТУРЫ ОТОПЛЕНИЯ ДО УДОСТОВЕРИТЬСЯ, ЧТО ТЕРМОСТАТ ОКР. СРЕДЫ ИЛИ ДИСТАНЦИОННЫЙ РЕГУЛЯТОР ПОДАЮТ СИГНАЛ О ПОТРЕБНОСТИ ТЕПЛОТЫ, А ЗАДАННОЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ИСТЕКЛО ЦИРК. НАСОС ОТОПЛЕНИЯ РАБОТАЕТ? НЕТ ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ ДА НЕТ ДА ВЕНТИЛЯТОР ВКЛЮЧЕН? (ТОЛЬКО МОДЕЛИ F) НЕТ ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАКЛИНЕН ЛИ И ПО НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНИТЬ Й ЕСТЬ НАПРЯЖЕНИЕ (~230 В) НА КОНТАКТАХ ВЕНТИЛЯТОРА? ДА ДА РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИЗОШЕЛ? ПРОВЕРИТЬ НЕ ЗАСОРЕН ЛИ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ВЕНТИЛЯТОР НЕТ НЕТ ЕСЛИ ЗЕЛЕНЫЙ И ЖЕЛТЫЙ ИНДИКАТОРЫ МИГАЮТ: ПРОВЕРИТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕД. ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИЗОШЕЛ? ДА НЕТ ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ДЫМ. ГАЗОВ (МОДЕЛЬ С) ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (МОДЕЛЬ F). См. блок- ПРОВЕРИТЬ ЗАМЫКАЕТ ЛИ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ ТЕРМОСТАТ ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕДИНЕНИЯ ГАЗ. КЛАПАНА ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ЕГО ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 ГОРИТ РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИЗОШЕЛ? НЕТ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
Устранение неполадок (блок-схема) ПО КОМАНДЕ НА РАБОТУ КОНТУРА ОТОПЛЕНИЯ ИЛИ ГВС БЛОК-СХЕМА № 4 - Проверка воздухо- и дымоходов (модели с принудительной МОДЕЛЬ С МОДЕЛЬ F ОТНОСИТСЯ К ПРОВЕРКЕ ВОЗДУХО- ДЫМОХОДОВ В МОДЕЛЯХ С ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ТЯГОЙ ВЕНТИЛЯТОР РАБОТАЕТ? РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА ЗАМЫКАЕТ? ПРОВЕРИТЬ ЭЛЕКТР. СОЕДИНЕНИЯ ЭЛЕКТРОДА ИЛИ ПЛАТЫ НЕТ ДА ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ, ОПРЕДЕЛЯЕМОЕ РЕЛЕ ПРЕВЫШАЕТ 80 Па? ЕСТЬ ЛИ РАЗРЯД? ЗЕЛЕНЫЙ ИНДИКАТОР 1 ГОРИТ НЕТ ДА МИГАЕТ НЕ ГОРИТ КРАСНЫЙ ИНДИКАТОР 3 ДА ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА НЕТ ГОРИТ ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ РЕЛЕ ПРЕДОХР. ТЕРМОСТАТ ИЛИ ТЕРМОСТАТ ДЫМ. ГАЗОВ (МОДЕЛИ С) РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИСХОДИТ? ПРОВЕРИТЬ И ПРОЧИСТИТЬ ВЕНТИЛЯТОР ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ НЕТ ПРОВЕРИТЬ, НЕ ЗАСОРЕНЫ ЛИ ТРУБКА ВЕНТУРИ И КАПИЛЛЯРЫ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ПО ИСТЕЧЕНИИ 5 СЕК. КРАСНЫЙ ИНДИКАТОР 3 ЗАГОРЕЛСЯ? НЕТ ПРОВЕРИТЬ, ПРАВИЛЬНО ЛИ ПОДОБРАНА ДИАФРАГМА НА ВЫХОДЕ ДЫМ. ГАЗОВ (ЕСЛИ ПРЕДУСМОТРЕНА) ДА ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ПЛАТУ НАЖАТЬ КНОПКУ RESET ДЛЯ ПЕРЕЗАПУСКА КОТЛА ПРОВЕРИТЬ, ЧТО РАЗМЕРЫ ВОЗДУХО- И ДЫМОХОДОВ ВЫБРАНЫ СОГЛАСНО УКАЗАНИЯМ РОЗЖИГ ГОРЕЛКИ ПРОИСХОДИТ? ДА КОТЕЛ РАБОТАЕТ ПРАВИЛЬНО НЕТ ПЕРЕД ОСТАНОВОМ НАБЛЮДАЕТСЯ ФАКЕЛ? НЕТ ПРОВЕРИТЬ ДАВЛЕНИЯ ГАЗА В СЕТИ ИЛИ СТРАВИТЬ ВОЗДУХ ИЗ КОНТУРА ДА В МЕНЮ СЕРВИС ОТРЕГУЛИРОВАТЬ ПАРАМЕТР ДАВЛЕНИЕ ПРИ РОЗЖИГЕ ГОРЕЛКИ ПРОВЕРИТЬ ТАРИРОВАНИЕ ГАЗОВОГО КЛАПАНА ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ПРОЧИСТИТЬ ФОРСУНКИ И ГОРЕЛКИ ПРОВЕРИТЬ ИЛИ ЗАМЕНИТЬ ГАЗОВЫЙ КЛАПАН ПРОВЕРИТЬ ПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА, ЕГО ИЗНОС, ИЗОЛЯЦИЮ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
Сторінка 18 PDF