Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
1640 1011 941 859 1011 1036 1111 900 55 125 120 120 180 101 100 256 192 55 600 A1 A3 A10 A4 A2 A5 A13 A12 A8 A9 A7 A6 A11 Напольный конденсационный котел с закрытой камерой сгорания и встроенным бойлером ECONCEPT KOMBI 25C ECONCEPT KOMBI 25C - 1 - Edizione 05/2004 Размеры и подключения Описание A1 Возврат 1-го низкотемпературного контура (оп.) A2 Подача 1-го низкотемпературного контура (оп.) A3 Возврат 2-го низкотемпературного контура (оп.) A4 Подача 2-го низкотемпературного контура (оп.) A5 Возврат системы отопления (Ø 3/4") A6 Подача системы отопления (Ø 3/4") A7 Вход ГВС (Ø 3/4") A8 Подача ГВС (Ø 3/4") A9 Вход газа (Ø 3/4") A10 Предохранительный клапан (Ø 1/2") A11 Дренаж котла(Ø 1/2") A12 Рециркуляция A13 Дренаж конденсата Вид сверху 600 Ø130 Ø90 Ø90 283 317 600 180 180 120 120
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
ECONCEPT KOMBI 25C - 2 - Edizione 05/2004 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА ECONCEPT K OMBI 25C ЗАВИСИМОСТ ПОДАЧА-НАПОР НАСОСА fig 36 35 34 49 16 56 161 201 11 154 114 186 200 14 10 130 179 44 40 97 233 155 8 9 7 74 32 179 192 193 221 181 0 1 2 3 4 5 6 7 0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h] H [m H2O] A 3 2 1 1 - 2 - 3 = Скорости A = Потеря напора котла fig. 26a Описание 7 Вход газа 8 Подача в бойлер 9 обратка из бойлера 10 Подача в систему отопления 11 Обратка из системы отопления 14 Предохранительный клапан системы отопления 32 Насос системы отопления 34 Датчик температуры системы отопления 35 Сепаратор воздуха 36 Автоматический воздушник 40 Расширительный бак контура ГВС 44 Газовый клапан 49 Предохранительный термостат 56 Расширительный бак 74 Кран подпитки 97 Магниевый анод 114 Реле давления воды 130 Циркуляционный насос котла 154 Трубка слива конденсата 155 Датчик температуры в бойлере 161 Алюминиевый теплообменник- конденсатор 179 Обратный клапан 186 Датчик температуры "обратки" 188 Электрод розжига 191 Датчик температуры дымовых газов 192 Рециркуляция 193 Сифон 196 Поддон сбора конденсата 200 Дренаж воды контура отопления 201 Камера смешения 221 Байпас 233 Кран дренажа бойлера
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
ECONCEPT KOMBI 25C Edizione 05/2004 Основные компоненты котла ECONCEPT K OMBI 25C 35 16 5 34 49 22 161 196 114 154 193 10 221 8 74 97 155 233 40 179 9 7 130 11 83 44 186 19 56 188/82 145 201 21 29 191 200 36 14 32 192 CONNESSIONI CENTRALINA KIT BASSA TEMPERATURA Электронная плата Описание 16 Вентилятор 32 Насос системы отопления 34 Датчик температуры отопления 44 Газовый клапан 49 Предохранительный термостат 72 Термостат помещения 82 Ионизационный электрод 83 Плата управления 98 Выключатель 101 Электронная плата 103 Релле 104 Предохранитель 117 Газовый клапан 188 Электрод розжига 130 Циркуляционный насос котла 138 Датчик наружной температуры 139 Дистанционное управление 155 Датчик бойлера 186 Датчик температуры "обратки" 191 Датчик температуры дымовых газов 202 Трансформатор 203 Питание 230В 204 Разьем плодключения ПС Описание 5 Газоплотная камера 7 Вход газа 8 Подача в бойлер 9 обратка из бойлера 10 Подача в систему отопления 11 Обратка из системы отопления 14 Предохранительный клапан системы отопления 16 Вентилятор 19 Камера сгорания 21 Основное сопло 22 Горелка 29 Коллектор отвода дымовых газов 32 Насос системы отопления 34 Датчик температуры системы отопления 35 Сепаратор воздуха 36 Автоматический воздушник 40 Расширительный бак контура ГВС 44 Газовый клапан 49 Предохранительный термостат 56 Расширительный бак 74 Кран подпитки 82 Ионизационный электрод 83 Плата управления котлом 97 Магниевый анод 114 Реле давления воды 130 Циркуляционный насос котла 145 Манометр 154 Трубка слива конденсата 155 Датчик температуры в бойлере 161 Алюминиевый теплообменник- конденсатор 179 Обратный клапан 186 Датчик температуры "обратки" 188 Электрод розжига 191 Датчик температуры дымовых газов 192 Рециркуляция 193 Сифон 196 Поддон сбора конденсата 200 Дренаж воды контура отопления 201 Камера смешения 221 Байпас 233 Кран дренажа бойлера
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
ECONCEPT KOMBI 25C Edizione 05/2004 ECONCEPT K OMBI 25C Отопление Диапазон температуры системы отопления °C Максимальное давление в системе отопления бар Минимальное давление в системе отопления бар Объем расширительного бака литр Начальное давление в расширительном баке бар Объем воды в контуре отопления котла литр Размерыi Высота мм Шырина мм Глубина мм Вес кг Подключение газа poll. Подача в систему отопления poll. Электропитание Максимально потребляемая мощность Вт Класс Электробезопасности IP Вольтаж/частота В/Гц Мощность Тепловая нагррузка Hi Расход природного газа (G20) Давление природного газа на подаче Расход сжиженного газа (G31) Давление сжиженного газа (G31) кВт нм3/ч мбар кг/ч мбар Тепловая мощность график 80 - 60 ° Тепловая мощность график 50 - 30 Сгорание CO2 (G20 -Природный газ) % CO2 (G31 - Пропан) % Температуры уходящих 80-60 °C Температуры уходящих 50-30 °C Расход продуктов сгорания кг\ч Объем конденсата кг\ч Уровень рН конденсата pH кВт кВт CO2 (G30 - Бутан) % Classe emissione NOx Маркировака энергосбережения в соответствии с 92/42EEC 20 - 90 3 0,8 12 1 2 1640 600 600 144 3/4 3/4 150 X4D 230/50 Pmax Pmin 26,4 8,0 2,67 0,79 20 20 1,96 0,58 37 37 Pmax 9,0 10,0 65 43 43 3,3 Pmin 8,7 9,5 60 31 13 1,4 4,1 25,2 7,5 24,7 7,3 10,9 10,0 5 ГВС poll. 3/4 Подача ГВС Произв. при t 30°C Произвю при t 30°C Максимальное давление в контуре отопления Объем бойлера Объем расширительного бака литр литр бар л/мин л/10 мин 12 270 140 4 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Температура ECONCEPT KOMBI 25 80˚C - 60˚C 50˚C - 30˚C Rendimenti rilevati CE КПД Номинал КПД Мин Carico ridotto (30% Pn) Classe rend. 92/42 EEC ДГ- наружный CO2 расход ПС T ДГ - наружный CO2 Расход ДГ класс app. EN297/A5 NOx Al camino br.acceso Pmax Al mantello Pmax Al camino br.acceso Pmin Al mantello Pmin Al camino bruciatore spento % % % ˚C % kg/h ˚C % кг/ч classe мг/кВтч % % % % % Perdite rilevate Combustione a Pmax Сгорание при Pmin Эмиссия NOx 98.1 97.5 45 40 104.9 106.7 23 11 109.3 **** 9.0 42 8.7 13 5 27 1.4 0.5 2.0 0.5 0.10
Сторінка 4 PDF