Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
НОВЫЕ ГАЗОВЫЕ КОТЛЫ БУДУЩЕЕ КОМФОРТА 2016
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
Новые газовые котлы- Будущее комфорта Одноконтурный Функции Двухконтурный - АВТО / КОМФОРТ/ Программирование FF 24 / 30 / 35 кВт - АВТО / КОМФОРТ/ Программирование FF 24 / 30 / 35 кВт CF 24 / 30 кВт FF 15 / 24 / 28 / 32 кВт CF 15 / 24 / 28 кВт АВТО / КОМФОРТ FF 24 / 28 кВт CF 24 кВт - - FF 15 / 18 /24 кВт CF 15 /24 кВт - - FF 15 / 18 /24 кВт CF 15 /24 кВт Особенности Сногсшибательный дизайн; Максимальный набор функций; Передовой сенсорный интерфейс; Встроенный WI-FI модуль; Базовые функции Простой интерфейс с ЖК дисплеем Максимальный набор функций; Передовой сенсорный интерфейс; Продвинутые функции Интуитивный интерфейс Базовые функции Простой интерфейс с ЖК дисплеем
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
Новые газовые котлы- Будущее комфорта Простота установки • Компактные размеры • Легко подключить • Нет острых краёв КОМФОРТ • Функции АВТО / КОМФОРТ • Встроенный программатор • Обновлённые компоненты обеспечивают повышение эффективности Простой в использовании • Новый сенсорный дисплей Несравненное качество • Разработан для Российских условий • 155 проверок качества и 30 000 часов внутренних лабораторных испытаний Простота обслуживания • Доступ к компонентам через переднюю панель • Лёгкая диагностика Итальянский дизайн • Великолепный итальянский дизайн • Приятно смотреть и управлять таким совершенством • Стильная передняя зеркальная панель AristonNET • Управляйте котлом, где бы Вы ни находились • Экономьте энергию, когда не пользуетесь котлом • Будьте уверены, что Ваш котел исправно работает AristonNET • Используйте новые возможности для предоставления услуг высочайшего качества • Будьте ближе к своим клиентам • Уменьшение затрат и повышение скорости реагирования Несравненное качество • Разработан для Российских условий • Полевые испытания в России подтвердили надёжность в реальных условиях эксплуатации Для потребителя Для профессионалов
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
ALTEAS X GENUS X CLAS X CARES X/HS X ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ✓ ФУНКЦИЯ АВТО ✓ ✓ ✓ ФУНКЦИЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ✓ ✓ ПОЛНОСТЬЮ МОДУЛИРУЕМЫЙ НАСОС ✓ ✓ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ МЕНЮ ✓ ✓ ТИХАЯ РАБОТА ✓ ✓ ПРОТОКОЛ СВЯЗИ ✓ ✓ ✓ ФУНКЦИЯ КОМФОРТ ✓ ✓ ✓ ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ✓ ✓ ✓ ✓ КОМПАКТНЫЕ РАЗМЕРЫ ✓ ✓ ✓ ✓ ЭКОНОМИЧНЫЙ ✓ ✓ ✓ ✓ ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО ✓ ✓ ✓ ✓ СРАВНЕНИЕ НОВЫХ КОТЛОВ
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
Сделано в Италии Только лучшие европейские комплектующие Новая линейка Ariston с успехом прошла 155 проверок качества и 30 000 часов внутренних лабораторных испытаний При создании были учтены рекомендации профессионалов рынка: представителей сервисных центров и монтажников Входящий контроль качества всех компонентов и тестирование в нескольких режимах работы 100% продукции Полевые испытания в России 2015/2016 год подтвердили надёжность в реальных условиях эксплуатации ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО, ПРОВЕРЕННОЕ РОССИЙСКИМИ УСЛОВИЯМИ
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Внешний вид новой линейки котлов Ariston разработан итальянским промышленным дизайнером Умберто Палермо Дизайн от Ariston - это всегда сочетание технологий, формы, цвета и материалов Новый сенсорный дисплей котлов ALTEAS X и GENUS X с меню на русском языке необычайно удобен в управлении ПРЕМИАЛЬНЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ ДИЗАЙН
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ (встроенный WI-FI) С системой дистанционного управления ARISTON NET, вы всегда будете на связи с котлом. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ МЕНЮ На сенсорном дисплее можно настроить отображаемую информацию. Полностью русифицированное меню облегчает работу с котлом. ПОЛНОСТЬЮ МОДУЛИРУЕМЫЙ НАСОС Повышает эффективность котла и сокращает потребление газа за счет адаптации к системе отопления ФУНКЦИЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ Программирование режимов ГВС и отопления ИТАЛЬЯНСКИЙ ДИЗАЙН ОТ УМБЕРТО ПАЛЕРМО: Идеальное соотношение дизайна и производительности Что делает ALTEAS X уникальным котлом
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
/ Управляйте котлом, где бы Вы ни находились Настраивайте систему отопления из любой точки планеты, где есть Интернет. I. 4 режима работы : с Ariston Net вы можете выбрать режим под текущую ситуацию: зимний, летний, защита от замерзания, отпуск II. 2 температурных режима: Запрограммируйте систему под комфортный режим работы и экономией в моменты отсутствия, но если планы изменились вы легко измените текущие настройки. III. Зональный контроль: Для каждой зоны в помещении можно установить свою температуру и с помощью приложения управлять ей. / Экономьте энергию, когда не пользуетесь котлом ARISTON NET даёт вам дополнительные возможности по экономии. I. Отчёт по использованной энергии Увеличите свою информированность о расходах и получайте советы по оптимальному расходованию, точная статистика и анализ помогут уменьшить счета за газ. II. Функция АВТО в вашем котле значительно уменьшит расход газа благодаря оптимизации работы исходя из показаний датчиков уличной и комнатной температуры, при этом температура в помещении всегда остаётся заданной. III. Дневное и недельное программирование Неизменная температура в доме в течении всего дня – это большое количество напрасно выкинутой энергии. Точная настройка температуры по времени, с установкой комфортной и пониженной температуры, значительно уменьшат ваши счета. / Будьте уверены, что Ваш котел исправно работает Состояние системы отопления всегда отображается в ARISTON NET. В случае возникновения неисправности Вам и в сервисный центр мгновенно отсылается сообщение, при этом возможно дистанционное устранение неполадки. ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ (встроенный WI-FIмодуль в котле ALTEAS X)
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
Схема работы BUS bridgenet Сервер Ariston ALTEAS X Sensys Пользователь Сервисный центр Специалисты Ariston Роутер
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Новая сенсорная панель котлов выполнена по всем правилам эргономики. Все клавиши удобно расположены, а их назначение интуитивно понятно. На большом матричном дисплее отображается вся необходимая информация. Отображаемые данные настраивает сам пользователь. Меню разделено для пользователя и специалиста и четко структурировано. Меню полностью русифицировано - это облегчает навигацию и настройку оборудования. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ МЕНЮ в котлах Alteas X, Genus X
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
Насос с частотной модуляцией мощности изменяет свою мощность для поддержания заданного перепада температур между подачей и обраткой, адаптируясь к системе отопления. Это повышает её эффективность, уменьшает расход электроэнергии и шум, по сравнению с не модулируемыми насосами. Повышенный пусковой момент решает проблему заклинивания крыльчатки. После длительного простоя или перед первым пуском не нужно проводить никаких манипуляций. Все конденсационные котлы в Европе для соответствия нормам энергоэффективности выпускаются с модулируемым насосом. Полностью модулируемый насос в котлах Alteas X, Genus X
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
С функцией ПРОГРАММИРОВАНИЯ Вы можете настраивать комфортную температуру в течении дня, недели напрямую с котла. Вы можете выбрать предустановленные программы или настроить свою собственную, полностью удовлетворяющую самым строгим требованиям комфорта. А также настроить работу системы горячего водоснабжения. Получите комфортную температуру когда Вы дома и экономите за счёт её уменьшения в периоды отсутствия. Функция программирование в котлах Alteas X, Genus X
Сторінка 12 PDF
Сторінка 13
ФУНКЦИЯ АВТО Погодозависимая автоматика обеспечивает максимальный комфорт, экономию энергоресурсов и простоту эксплуатации ФУНКЦИЯ КОМФОРТ Ускоренная подача горячей воды менее чем за 5 секунд ТИХАЯ РАБОТА Низкий уровень шума на всех рабочих режимах благодаря шумоизоляционным панелям ЛУЧШИЕ КОМПОНЕНТЫ Фазонезависимая электронная плата. Датчик давления теплоносителя (ALTEAS X, GENUS X в котлах CLAS X, CARES X и HS X реле давления). 16-ти пластинчатый теплообменник ГВС. Отсутствуют острые края. Функциональные преимущества ALTEAS X
Сторінка 13 PDF
Сторінка 14
С функцией АВТО, Ваш настенный газовый котёл может оценить количество тепла необходимое для достижения комфортной температуры и точно поддерживать её. В этом режиме потребляется меньше газа и электричества, за счёт уменьшения количества циклов включения/выключения. При наличии комнатного или уличного датчика температуры, функция АВТО полностью раскрывает свой функционал за счёт контроля всех параметров и их малейших изменений, тем самым дополнительно увеличивая экономию. Функция АВТО в котлах Alteas X, Genus X, Clas X Заданная температура Перегрев помещения Зона комфорта и сохранения энергии
Сторінка 14 PDF
Сторінка 15
При включённой функции КОМФОРТ Ваш газовый котёл держит всегда прогретым вторичный теплообменник, что позволяет практически мгновенно нагревать горячую воду, так что Вы сможете насладиться горячим душем, когда захотите, сокращая расход холодной воды. . Функция КОМФОРТ в котлах Alteas X, Genus X, Clas X
Сторінка 15 PDF
Сторінка 16
Многозональное управление ⁄ Многозональные модули ⁄ Зональный менеджер ⁄ Многофункциональное устройство Устройства терморегулирования Устройства плавного регулирования ⁄ Пульт управления Sensys ⁄ Датчик температуры с электронным управлением ⁄ Термостат-программатор ⁄ Датчик уличной температуры Дополнительные источники тепла. Современная система теплоснабжения состоит из комплекса устройств (котел, тепловой насос, гелиосистема, комнатный и уличный датчики, программатор, модули зонального управления ). И надёжный интерфейс связи BusBridgeNet® соединяет все эти элементы в единую систему. Согласованная работа всех элементов - залог надежности и эффективности. ПРОТОКОЛ СВЯЗИ в котлах Alteas X, Genus X, Clas X
Сторінка 16 PDF
Сторінка 17
СРАВНЕНИЕ ALTEAS X и GENUS EVO ALTEAS X GENUS EVO • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • Сенсорный дисплей с русскоязычным меню • Диспетчеризация (встроенный WI-FI модуль) • Модулируемы насос • Программирование ГВС и Отопление • Шумоизоляционные панели • Алюминиевый теплообменник • Вентилятор без изменения скорости • Раздельная система дымоудаления только с адаптером 3318034 • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • Матричный дисплей с русскоязычным меню • 2-х скоростной насос с автопереключением • Медный теплообменник, покрытый алюмосиликатным раствором • Модулируемый вентилятор • Выходы для раздельной системы дымоудаления
Сторінка 17 PDF
Сторінка 18
ALTEAS X модельный ряд Модель 24 FF 30 FF 35 FF Мощность, кВт 25,8 30 34,5 Камера сгорания закр. закр. закр. Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 14,4 16,8 19,3
Сторінка 18 PDF
Сторінка 19
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ МЕНЮ На сенсорном дисплее можно настроить отображаемую информацию. Полностью русифицированное меню облегчает работу с котлом. ФУНКЦИЯ АВТО Погодозависимая автоматика обеспечивает максимальный комфорт, экономию энергоресурсов и простоту эксплуатации ФУНКЦИЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ Программирование режимов ГВС и отопления ПРОТОКОЛ СВЯЗИ Надёжный протокол связи позволяет соединить все устройства в одну систему ФУНКЦИЯ КОМФОРТ Ускоренная подача горячей воды менее чем за 5 секунд Преимущества GENUS X
Сторінка 19 PDF
Сторінка 20
ПОЛНОСТЬЮ МОДУЛИРУЕМЫЙ НАСОС Повышает эффективность котла и сокращает потребление газа за счет адаптации к системе отопления ТИХАЯ РАБОТА Низкий уровень шума на всех рабочих режимах благодаря шумоизоляционным панелям ЛУЧШИЕ КОМПОНЕНТЫ Фазонезависимая электронная плата. Датчик давления теплоносителя. 16-ти пластинчатый теплообменник ГВС. Отсутствуют острые края. Доработанная внутренняя компоновка. ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Удобство обслуживания и ремонта ЭКОНОМИЧНЫЙ Низкое потребление газа и высокая эффективность Преимущества GENUS X
Сторінка 20 PDF
Сторінка 21
СРАВНЕНИЕ GENUS X и GENUS EVO GENUS X GENUS EVO • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • Сенсорный дисплей с русскоязычным меню • Модулируемы насос • Программирование ГВС и Отопление • Шумоизоляционные панели • Алюминиевый теплообменник • Раздельная система дымоудаления только с адаптером 3318034 • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • Матричный дисплей с русскоязычным меню • 2-х скоростной насос с автопереключением • Медный теплообменник, покрытый алюмосиликатным раствором • Выходы для раздельной системы дымоудаления
Сторінка 21 PDF
Сторінка 22
GENUS X модельный ряд Модель 24 CF 30 CF 24 FF 30 FF 35 FF Мощность кВт 25,8 29,5 25,8 30 34,5 Камера сгорания откр. откр. закр. закр. закр. Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 14,3 16,0 14,4 16,8 19,3
Сторінка 22 PDF
Сторінка 23
ФУНКЦИЯ АВТО Погодозависимая автоматика обеспечивает максимальный комфорт, экономию энергоресурсов и простоту эксплуатации УДОБСТВО УПРАВЛЕНИЯ Интуитивное меню: лёгкая настройка температуры и активация функций. ПРОТОКОЛ СВЯЗИ Надёжный протокол связи позволяет соединить все устройства в одну систему ФУНКЦИЯ КОМФОРТ Ускоренная подача горячей воды менее чем за 5 секунд ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ Удобство обслуживания и ремонта КОМПАКТНЫЕ РАЗМЕРЫ Небольшие размеры котла позволяют легко установить его в ограниченном пространстве ЭКОНОМИЧНЫЙ Низкое потребление газа и высокая эффективность ПРЕИМУЩЕСТВА CLAS X
Сторінка 23 PDF
Сторінка 24
СРАВНЕНИЕ CLAS X и GENUS EVO CLAS X CLAS EVO • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • ЖК дисплей • 2-х скоростной насос с автопереключением • Алюминиевый теплообменник • Раздельная система дымоудаления только с адаптером 3318034 • Функция “АВТО” • Функция “КОМФОРТ” • ЖК дисплей • 2-х скоростной насос с автопереключением • Медный теплообменник, покрытый алюмосиликатным раствором • Выходы для раздельной системы дымоудаления
Сторінка 24 PDF
Сторінка 25
Модель 24 CF 24 FF 28 FF Мощность, кВт 25,8 25,8 30 Камера сгорания открытая закрытая закрытая Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 14,5 14,5 16,8 CLAS X модельный ряд
Сторінка 25 PDF
Сторінка 26
CLAS X System: одноконтурный котёл модельный ряд Модель 15 CF 24 CF 28 CF 15 FF 24 FF 28 FF 32 FF Мощность кВт 16,5 25,8 29,5 16,5 25,8 30 32,5 Камера сгорания откр. откр. откр. закр. закр. закр. закр. Одноконтурные котлы новой линейки будут доступны после сентября 2016 года.
Сторінка 26 PDF
Сторінка 27
ЖК ДИСПЛЕЙ Удобное отображение информации и простота управления ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ Удобство обслуживания и ремонта КОМПАКТНЫЕ РАЗМЕРЫ Небольшие размеры котла позволяют легко установить его в ограниченном пространстве ЭКОНОМИЧНЫЙ Низкое потребление газа и высокая эффективность ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО Котлы собираются из самых качественных Европейских компонентов. Конструкция адаптирована к российским условиям и устойчивы к воздействию жесткой воды и скачков напряжения ПРЕИМУЩЕСТВА CARES X
Сторінка 27 PDF
Сторінка 28
СРАВНЕНИЕ CARES X И EGIS PLUS CARES X EGIS PLUS • ЖК дисплей • Алюминиевый теплообменник • Раздельная система дымоудаления только с адаптером 3318034 • Реле минимального давления • ЖК дисплей • Медный теплообменник, покрытый алюмосиликатным раствором (Алюминиевый, FF модели) • Выходы для раздельной системы дымоудаления • Проверка давления теплоносителя по изменению температуры
Сторінка 28 PDF
Сторінка 29
CARES модельный ряд Модель 15 CF 24 CF 15 FF 18 FF 24 FF Мощность кВт 16,5 25,8 16,5 25,8 30 Камера сгорания откр. откр. закр. закр. закр. Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6
Сторінка 29 PDF
Сторінка 30
ЖК ДИСПЛЕЙ Удобное отображение информации и простота управления ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ Удобство обслуживания и ремонта КОМПАКТНЫЕ РАЗМЕРЫ Небольшие размеры котла позволяют легко установить его в ограниченном пространстве ЭКОНОМИЧНЫЙ Низкое потребление газа и высокая эффективность ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО Котлы собираются из самых качественных Европейских компонентов. Конструкция адаптирована к российским условиям и устойчивы к воздействию жесткой воды и скачков напряжения ПРЕИМУЩЕСТВА HS X
Сторінка 30 PDF
Сторінка 31
СРАВНЕНИЕ HS X И BS II HS X BS II • ЖК дисплей • Алюминиевый теплообменник • Раздельная система дымоудаления только с аксессуаром (адаптером 3318034 и котёл доступны к заказу в комплекте) • Реле минимального давления • Светодиодная индикация • Медный теплообменник, покрытый алюмосиликатным раствором (Алюминиевый, FF модели) • Выходы для раздельной системы дымоудаления • Проверка давления теплоносителя по изменению температуры
Сторінка 31 PDF
Сторінка 32
HS X модельный ряд Модель 15 CF 24 CF 15 FF 18 FF 24 FF Мощность, кВт 16,5 25,8 16,5 25,8 30 Камера сгорания откр. откр. закр. закр. закр. Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 13,6 13,6 13,6 13,6 13,6
Сторінка 32 PDF
Сторінка 33
/ ЖК дисплей Новая панель управления котлов выполнена по всем правилам эргономики. Все клавиши удобно расположены, а их назначение интуитивно понятно. На большом LCD дисплее отображается большими цифрами температура отопительного контура или горячей воды. Возможна настройка с точностью до 1 градуса. В случае неисправности на дисплее высветится код ошибки с помощью которого можно легко определить причину неисправности. / ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО В котлах используются лучшие, проверенные европейские компоненты газовые клапаны SIT, горелки POLIDORO, теплообменники VALMEX и т. д., проходящие многоступенчатый контроль качества. Также каждая единица продукции после сборки проходит проверку, в ходе которой проверяется работоспособность оборудования во всех режимах работы. Общие преимущества
Сторінка 33 PDF
Сторінка 34
/ ЛЁГКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Все основные элементы доступны спереди, нет необходимости снимать боковые крышки котла и становится возможным обслуживание в трудных местах установки. Котёл сконструирован по модульной системе с минимальным количеством резьбовых соединений. Основные элементы котла снабжены быстросъемными клипсами. Унификация основных компонентов котлов, уменьшает количество необходимых запасных частей необходимых сервисному центру. Общие преимущества
Сторінка 34 PDF
Сторінка 35
/ ЭКОНОМИЧНЫЙ Настенные традиционные газовые котлы имеют более высокую эффективность в сравнении с напольными котлами. Эта эффективность достигается несколькими преимуществами: • Более высокий коэффициент теплопередачи теплообменника из алюминия или меди обеспечивает высокий базовый КПД • При наличии вентилятора на газовую горелку подаётся нужное количество воздуха для обеспечения полноты сгорания топлива. Также увеличивается теплообмен между дымовыми газами и теплообменником. • Больший диапазон модуляции обеспечивает меньшее снижение среднегодовой эффективности, так как уменьшается количество тактов котла и у настенных турбированных котлов меньше падает КПД при уменьшении мощности. • Лёгкая возможность подключение дополнительных аксессуаров при продвинутой логике работы оборудования Ariston обеспечивает высокую экономию. Общие преимущества
Сторінка 35 PDF
Сторінка 36
/ Самодиагностика Электронная плата всё время проводит анализ работы оборудования и в случае отклонения параметров сообщает о неисправности в виде кода ошибки. / Антизамерзание Котёл проводит анализ температуры теплоносителя, даже если он выключен (необходимо подключение к эл.сети), и препятствует его замерзанию. / Защита от заклинивания В режиме ожидания котёл систематически включает насос и переводит трёхходовой клапан в другое положение, чтобы избежать заклинивания данных компонентов. / «Антивоздух» Для облегчения удаления воздуха из системы отопления, в котле предусмотрена функция, запускающая оптимальный режим движения теплоносителя. / «Антинакипь» Дополнительный контроль температуры теплоносителя и теплообменника ГВС уменьшает образование накипи. / «Задержка розжига» Данная функция позволяет задать задержку между получением запроса на отопление и розжигом, что уменьшает количество включений/выключений котла и увеличивает срок службы оборудования. Общие преимущества Во всех настенных котлах ARISTON
Сторінка 36 PDF
Сторінка 37
April 2014
Сторінка 37 PDF
Сторінка 38
Основная идея - дополнительный продукт с низким потреблением газа за счёт уменьшения мощности на ГВС до 15 кВт. Новый код Электронное ограничение мощности Производительность ГВС: 8,7 л\мин при ∆T = 25 ͦC Время реализации проекта конец 2016 года HS X 15 Проект уменьшения мощности Модель 15 FF RU Мощность, кВт 16,5 Камера сгорания откр. Расход ГВС л/мин (ΔТ=25°С) 8,7
Сторінка 38 PDF
Сторінка 39
Новый теплообменник Во всех настенных котлах ARISTON Новый теплообменник из высококачественного алюминия (Al>99%) Новые теплообменники с успехом прошли полевые испытания в ходе которых показали свою надёжность и качество. Котлы с 2008 года устанавливались во Франции и в Италии. В Россию тестовая партия котлов с новым теплообменником поставляется с сентября 2013 года. Всего в России уже установлено свыше 3 500 котлов и за время мониторинга у 0,07% единиц продукции было зарегистрирован случай гарантийной замены алюминиевого теплообменника. Состояние теплообменника после нескольких сезонов эксплуатации 0,07%
Сторінка 39 PDF
Сторінка 40
Основные особенности алюминиевого теплообменника • Повышенная стойкость к окислению и коррозии Надежность и долговечность большинство существующих медных теплообменников имеют защитное покрытие с содержанием алюминия • Современная технология пайки теплообменника Прочность и герметичность теплообменника • Внутри трубок установлены турбулизаторы потока Повышенная эффективность теплообмена данная технология применяется при производстве автомобильных радиаторов К.П.Д. сгорания топлива GENUS EVO 24 FF с медным теплообменником 94,5% у котла GENUS X 24 FF аналогичное значение 93,7% . Разница всего 0,8%. • Реле минимального давления теплоносителя и дополнительная проверка циркуляции Снижение риска включения без теплоносителя
Сторінка 40 PDF
Сторінка 41
При подключении воздуховода раздельной системы слева от стандартного входа дымохода в зимний период происходило обмерзание пневмореле приводящее к блокировке котла. При подключении через адаптер холодный воздух нагревается от дыма и более равномерно распределяется по котлу. Код адаптера: 3318034 Раздельная система дымоудаления
Сторінка 41 PDF
Сторінка 42
В случае традиционных котлов, которые технически не обладают большим диапазоном модуляции, модулируемые вентиляторы не дают существенного выигрыша в среднегодовой эффективности. Гораздо большее влияние оказывает эффективность системы отопления и количество циклов включения/выключения котла. Данные проблемы могут быть решены с помощью функции «АВТО», «Программирования», дистанционного управления, модулируемого насоса, работы всех элементов системы как единое целое. 1 скоростной вентилятор в котлах Alteas X, Genus X, CLAS X, CARES X
Сторінка 42 PDF