Архів інструкцій
Інструкція Архів інструкцій
Архівний PDF-документ для ознайомлення.
Інструкція · Українська · Оновлено: 12 серпня 2026 р.
Оригінальний PDF
Завантаження PDF…
Залишити заявку майстру
Потрібна діагностика або допомога з інструкцією? Передайте майстру модель котла та код помилки.
Текст інструкції для пошуку
Сторінка 1
SPARE PARTS EXPLODED VIEW GAS WALL BOILERS Model Reference Col Model type Begin End Domestic Gas Boilers 1 MIRA GREEN MIRA GREEN R8202932-09 - 21/03/2012 1 3650052 MIRA GREEN 24 N 09/05 03/06 2 3650053 MIRA GREEN 30 N 09/05 03/06 3 3650054 MIRA GREEN 35 N 09/05 03/06 4 3650055 MIRA GREEN SYSTEM 24 N 09/05 03/06 5 3650056 MIRA GREEN SYSTEM 30 N 09/05 03/06 6 3650057 MIRA GREEN SYSTEM 35 N 09/05 03/06 1 3650101 MIRA GREEN 24 N 04/06 09/08 2 3650102 MIRA GREEN 30 N 04/06 09/08 3 3650103 MIRA GREEN 35 N 04/06 09/08 4 3650104 MIRA GREEN SYSTEM 24 N 04/06 09/08 5 3650105 MIRA GREEN SYSTEM 30 N 04/06 09/08 6 3650106 MIRA GREEN SYSTEM 35 N 04/06 09/08 7 3650117 MIRA GREEN SYSTEM PLUS 24 N 04/06 09/08 8 3650118 MIRA GREEN SYSTEM PLUS 30 N 04/06 09/08 9 3650119 MIRA GREEN SYSTEM PLUS 35 N 04/06 09/08 EN FR IT ES DE
Сторінка 1 PDF
Сторінка 2
Domestic Gas Boilers 2 MIRA GREEN R8207969 121 113 114 127 118 124 131 314 327 322 100 200 300 305 317 325 317 326 309 305 328 326 316 303 204 213 214 213 212 202 321 325 203 202 205 222 231 129 128 112 117 110 111 102 101 122 30 - 35 ... > 03/2006 137 125 103 104
Сторінка 2 PDF
Сторінка 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type Domestic Gas Boilers 0100 BURNER ASSEMBLY 0101 EXCHANGER 24KW 61313760 . . 03/06 EXCHANGER 30KW 61313763 . . 03/06 EXCHANGER 35KW 61314834 . . 03/06 0102 DOOR ASSY 61313614 ...... 03/06 0103 PANEL (INSULATION - FRONT) 65103360 ...... 03/06 0104 DOOR GASKET 60000672-01 ...... 03/06 0110 IGNITION ELECTRODE 61317432 ...... 0111 IONIZATION ELECTRODE 61317433 ...... 0112 GASKET D:85-66.5-2.5 61314753 ...... 0113 CONDENSATE TRAP (LOWER) 65102070 ...... 0114 CONDENSATE TRAP (UPPER) 65102548 ...... 0117 DUCT FIRST SECTION 61313527 . . 03/06 DUCT FIRST SECTION 61315368 .. .. 03/06 0118 STRAP 25.3-27.3 61317450 ...... 0121 O-RING (3175 EPDM D=44.9) 990695 ...... 0122 SCREW D: 5-14 61308782 ...... 0124 TUBE PVC D:21 L:500 61311628 ...... 0125 PANEL (INSULATION - REAR) 65103361 ...... 03/06 0127 SIDE COVER SUPPORT 61314826 ...... 0128 CONNECTION 61315409 ...... 03/06 0129 STRAP 61316557 ...... 0131 STRAP 26.5-28.6 61317451 ...... 0137 BURNER 35KW 60000287-01 . . 03/06 BURNER 30KW 60000289-01 . . 03/06 BURNER 60000671 . . 03/06 0200 FAN ASSEMBLY 0202 CONNECTION 61313797 . . 03/06 FLUE CONNECTION 61315286 .. .. 03/06 0203 GASKET D:66-58.4-9 61310088 ...... 03/06 0204 GASKET (FLUE TEST POINT) 998636 ...... 03/06 0205 GASKET D:66.6 61306029 ...... 03/06 0212 GASKET 61300262 .. .. 03/06 0213 PLUG KIT 61306698 .. .. 03/06 COVER (FLUE TEST POINT) 998565 . . 03/06 0214 SCREW CBLXS M 5-12 61301928 . . 03/06 0222 EXCHANGER SUPPORT 60000756 ...... 03/06 0231 GASKET D:129.4 61306030 ...... 03/06 0300 SEALED CASE 0303 TOP PANEL BOX 61314760 . . 03/06 TOP PANEL BOX 61315153 .. .. 03/06 0305 RIGHT CONTROL PANEL 61312643 ...... 0309 BASE - BOX 61315521 . . BASE - BOX 61315523 .. .. 0314 GROMMET 61010109 ...... 0316 AIR RETURN COVER 991821 ...... 0317 CONTROL PANEL 61310860 . . CONTROL PANEL 61315324 .. .. 0321 CASE 61313042 ...... 0322 WALL HOOK 61312611 ...... 0325 FOAM SEAL 20x15 L: 1.7M 61400236 ...... 0326 FOAM SEAL 10x2 L: 800mm 61400237 ...... 0327 EXPANSION VESSEL 6L 61311907 ...... 0328 FOAM SEAL 15x10 L: 1M 61400393 ...... MIRA GREEN 24 MIRA GREEN 30 MIRA GREEN 35 MIRA GREEN SYSTEM 24 MIRA GREEN SYSTEM 30 MIRA GREEN SYSTEM 35 MIRA GR. SYST. PLUS 24 MIRA GR. SYST. PLUS 30 MIRA GR. SYST. PLUS 35 3 MIRA GREEN
Сторінка 3 PDF
Сторінка 4
Domestic Gas Boilers 4 MIRA GREEN 121 113 114 127 118 124 131 314 327 322 100 200 300 317 325 317 326 309 305 328 129 128 305 133 316 203 303 202 213 204 315 205 110 122 117 134 112 111 137 04/2006 > ... R8208162 321 325 102 136 135 101 125
Сторінка 4 PDF
Сторінка 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0100 BURNER ASSEMBLY 0101 EXCHANGER 24KW 60000292 . . . 04/06 EXCHANGER 30KW 60000293 . . . 04/06 EXCHANGER 35KW 60000294 . . . 04/06 0102 DOOR ASSY 60000318 ......... 04/06 0110 IGNITION ELECTRODE 61317432 ......... 0111 IONIZATION ELECTRODE 61317433 ......... 0112 GASKET D:85-66.5-2.5 61314753 ......... 0113 CONDENSATE TRAP (LOWER) 65102070 ......... 0114 CONDENSATE TRAP (UPPER) 65102548 ......... 0117 DUCT FIRST SECTION 60000290 .. .. .. 04/06 DUCT FIRST SECTION 60000291 . . . 04/06 0118 STRAP 25.3-27.3 61317450 ......... 0121 O-RING (3175 EPDM D=44.9) 990695 ......... 0122 SCREW D: 5-14 61308782 ......... 0124 TUBE PVC D:21 L:500 61311628 ......... 0125 PANEL (INSULATION - REAR) 65105904 ......... 04/06 0127 SIDE COVER SUPPORT 61314826 ......... 0128 FLEXIBLE PIPE 60000305 ......... 04/06 0129 STRAP 61316557 ......... 0131 STRAP 26.5-28.6 61317451 ......... 0133 AIR SEPARATOR 60000526 ......... 04/06 04/07 AIR SEPARATOR 60000994 ......... 05/07 0134 ELECTRODE GASKET 60000286-01 ......... 04/06 0135 INSULATION (FRONTAL) 60000297 ......... 04/06 0136 DOOR GASKET 60000296 ......... 04/06 01/07 DOOR GASKET 60000623 ......... 02/07 0137 BURNER 35KW 60000287-01 . . . 04/06 BURNER 18/24KW 60000288-01 . . . 04/06 BURNER 30KW 60000289-01 . . . 04/06 0200 FAN ASSEMBLY 0202 CONNECTION 60000298 ......... 04/06 0203 GASKET 60000317 ......... 04/06 0204 O-RING D: 6.75-1.78 60000285 ......... 04/06 0205 SEALING RING 80mm 60000315 ......... 04/06 0213 FLUE INTAKE PLUG 65104295 ......... 04/06 0300 SEALED CASE 0303 TOP PANEL BOX 60000299 .. .. .. 04/06 TOP PANEL BOX 60000300 . . . 04/06 0305 RIGHT CONTROL PANEL 61312643 ......... 0309 BASE - BOX 61315521 . . . BASE - BOX 61315523 .. .. .. 0314 GROMMET 61010109 ......... 0315 GASKET 60000316 ......... 04/06 0316 AIR RETURN COVER 991821 ......... 0317 CONTROL PANEL 61310860 . . . CONTROL PANEL 61315324 .. .. .. 0321 CASE 61313042 ......... 0322 WALL HOOK 61312611 ......... 0325 FOAM SEAL 20x15 L: 1.7M 61400236 ......... 0326 FOAM SEAL 10x2 L: 800mm 61400237 ......... 0327 EXPANSION VESSEL 6L 61311907 ......... 0328 FOAM SEAL 15x10 L: 1M 61400393 ......... Domestic Gas Boilers MIRA GREEN 24 MIRA GREEN 30 MIRA GREEN 35 MIRA GREEN SYSTEM 24 MIRA GREEN SYSTEM 30 MIRA GREEN SYSTEM 35 MIRA GR. SYST. PLUS 24 MIRA GR. SYST. PLUS 30 MIRA GR. SYST. PLUS 35 5 MIRA GREEN
Сторінка 5 PDF
Сторінка 6
Domestic Gas Boilers 6 MIRA GREEN 454 451 452 453 453 454 451 452 455 400 450 R8207970 407 411 401 404 436 412 406 418 408 442 403 410 404 426 423 425 419 422 427 420 427 414 424 450 452
Сторінка 6 PDF
Сторінка 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0400 GAS SECTION 0401 GAS VALVE 61307584 NAT . . . GAS VALVE 61310129 NAT . . . GAS VALVE 61315410 NAT . . . 0403 SCREW CLXS M 4-30 61310333 ......... 0404 SCREW HX M 5-12 61010131 ......... 0406 GASKET 61308335 ......... 0407 FAN ASSY 61314434 ......... 0408 SCREW CLSX M 5-12 61308327 ......... 0410 GASKET 61306072 ......... 0411 GASKET 61307587 ......... 0412 SILENCER 61310121 ......... 0414 PIN 61305179 ......... 0418 CONNECTION 61012649 ......... 0419 GAS TUBE 60000306 . . . 04/06 GAS TUBE 60000307 . . . 04/06 GAS TUBE 60000308 . . . 04/06 GAS TUBE 61314825 . . 03/06 0420 CONNECTION G 3/4 60042271 ......... 0422 NUT 3/4» THICK: 13.5 60020748-80 ......... 0423 OLIVE D: 18.1 60021894 ......... 0424 CONNECTION G 3/4 61314824 ......... 0425 NUT M 24-1.5 60064083 ......... 0426 PACKAGING BOX 61315505 ......... 0427 SHEET GASKET D: 24-18.2-1.5 60022835-01 ......... 0436 O-RING D: 22-2.6 60021061-40 ......... 0442 SCREW CBLSX M 4-12 61015222 ......... 0450 CONNECTION 61311718 ... ... 0451 CONNECTION 61311719 ......... 0452 PIN 61302332 ... ... 0453 O-RING D: 13.6-2.7 60024164-18 ... ... 0454 O-RING D: 18-3.15 61312979 ......... 0455 HYDRAULIC PLATE 61310772 ......... Domestic Gas Boilers MIRA GREEN 24 MIRA GREEN 30 MIRA GREEN 35 MIRA GREEN SYSTEM 24 MIRA GREEN SYSTEM 30 MIRA GREEN SYSTEM 35 MIRA GR. SYST. PLUS 24 MIRA GR. SYST. PLUS 30 MIRA GR. SYST. PLUS 35 7 MIRA GREEN
Сторінка 7 PDF
Сторінка 8
Domestic Gas Boilers 8 MIRA GREEN 555 649 514 504 505 507 506 513 502 577 533 564 538 509 510 590 532 531 500 529 537 518 585 526 554 516 536 521 510 574 520 527 589 503 585 508 327 534 565 530 101 515 514 522 512 511 514 575 576 535 530 R8207971 541 548 540 539 511 526 577 101 548 524 571 572 501 593 570 512 511 649 519 549 543 573 510 530 523 520
Сторінка 8 PDF
Сторінка 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0500 HYDRAULIC BLOCK 0501 RIGHT HAND BLOCK 61315545 ... RIGHT HAND BLOCK + V3V 61315546 ... ... 0502 MOTOR - THREE-WAY VALVE 61302483-01 ... ... 0503 TUBE (Expan vessel) 61312602 ......... 0504 SCREW CHc M 5-12 61018365 ......... 0505 INTERFACE 61304003 ......... 0506 VALVE KIT 61311597 ......... 0507 NUT M 5 61016604 ......... 0508 SHEET GASKET D: 12-6-2 61308868 ......... 0509 O-RING D: 13.6-2.7 61009834-18 ......... 0510 CLIP 61010112 ......... 0511 O-RING D: 5.7-1.9 60024164-10 ......... 0512 PLUG 61016752 ......... 0513 PIN 61304002 ... ... 0514 CLIP 61002406 ......... 0515 BY-PASS D:20 61316013 ......... 0516 LEFT HAND HYDRAULIC BLOCK 61315510 ... LEFT HAND HYDRAULIC BLOCK 61315512 ...... 0518 O-RING D: 17-4 60024164-51 ......... 0519 FLOW REGULATORE 8L/MN (RED) 61017288-08 . FLOW REGULATORE 10L/MN (WHITE) 61017288-10 . FLOW REGULATORE 12L/MN (BROWN) 61017288-12 . 0520 O-RING D: 13.6-2.7 60024164-18 ......... 0521 PIN 61012909-02 ......... 0522 PLUG 61313056 ......... 0523 O-RING D: 18.4-2.7 60024164-22 ... 0524 PISTON 61311314 ... 0526 CLIP 61010005 ......... 0527 PLUG 61002490 ......... 0529 HEATING FLOW BEND 60000302 .. .. .. 04/06 HEATING FLOW BEND 60000303 . . . 04/06 HEATING FLOW BEND 61314879 .. .. 03/06 HEATING FLOW BEND 61315150 . . 03/06 0530 CLIP 61313953 ......... 0531 AIR SEPARATOR HEAD ASSEMBLY 61304608 ......... 0532 GASKET KIT 61304618 ......... 0533 HEATING RETURN TUBE 60000304 ......... 04/06 HEATING RETURN TUBE 61314880 ...... 03/06 0534 O-RING D: 16-1.9 61009833-37 ......... 0535 BYPASS TUBE D:15 61314383 ......... 0536 PIN 61302332 ......... 0537 PRESSURE RELIEF VALVE 3 BAR 61312668 ......... 0538 PUMP + AIR SEPARATOR 15/50 61301964 ......... PUMP + AIR SEPARATOR 15/60 61303461 ......... 0539 OVERHEAT THERMOSTAT 100C 61010572 ......... 0540 CLIP 61010050 ......... 0541 TEMPERATURE PROBE + CLIP 990686 ......... 0543 STOPPED WATER THROTTLE 61311745 ... 0548 CLIP 60000309 ......... 04/06 CLIP 61307589 ...... 03/06 0549 WATER FILTER 61301924 ... ... 0550 CAPACITOR 61000652-10 ......... 0554 PRESSURE SENSOR 0.8b 61310364 ......... 0555 O RING D: 5.7-1.9 61009834-10 ......... 0564 O-RING D: 24.6-3.6 61009834-30 ......... 0565 PIN 61305185 ......... 0570 STOPPED WATER THROTTLE BODY 60000668 ... 0571 PLUG 61314175 ... 0572 O-RING D: 25-2.4 60024164-32 ... 0573 PIN 61016206-02 ... 0574 GASKET D: 15-3 61315715 ......... 0575 PLUG 61010485 ...... THERMISTOR TEMP. SENSOR 61314955 ... 0576 TEMPERATURE SENSOR CLIP 61002083 ......... 0577 O-RING D: 17.86-2.62 61308091 ......... 0585 O-RING D: 8.9-2.7 61009834-14 ......... 0589 WATER / WATER HEAT EXCHANGER 24 60000310 . WATER / WATER HEAT EXCHANGER 16 61302409-01 . WATER / WATER HEAT EXCHANGER 16 61314111 . 0590 EXCHANGER GASKET 65104334 ......... 0593 DRAIN SCREW ASSY 60081904 ......... Domestic Gas Boilers MIRA GREEN 24 MIRA GREEN 30 MIRA GREEN 35 MIRA GREEN SYSTEM 24 MIRA GREEN SYSTEM 30 MIRA GREEN SYSTEM 35 MIRA GR. SYST. PLUS 24 MIRA GR. SYST. PLUS 30 MIRA GR. SYST. PLUS 35 9 MIRA GREEN
Сторінка 9 PDF
Сторінка 10
Domestic Gas Boilers 10 MIRA GREEN R8207972 600 617 624 612 614 632 651 650 628 649 946 900 945 JOINTS GASKET GUARNIZIONI JUNTAS DICHTUNGEN 607 5000 5001 > G31 615 910 5020 SENSOR SONDE SONDA 611 625 626 644 639
Сторінка 10 PDF
Сторінка 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Description Manf. Pt. N Type 0600 ELECTRICAL BOX 0607 IGNITER 61002105-20 ......... 0611 WIRE ASSEMBLY 60000313 ... 04/06 WIRE ASSEMBLY 60000349 ...... 04/06 WIRE ASSEMBLY 61314956 ... 03/06 WIRE ASSEMBLY 61316131 ... 03/06 0612 CONNECTION STRIP 61002725 ......... 0614 ELECTRIC BOX PLATE 61314330 ......... 0615 PRINTED CIRCUIT BOARDS 60000284-01 ......... 0617 ELECTRICAL BOX COVER 61313986 ......... 0624 PRINTED CIRCUIT BOARD 61314958 ......... 0625 PRINTED CIRCUIT BOARD LEAD 61314957 ......... 0626 PROGRAMMER CABLE 61313040 ......... 04/06 0628 DOOR ASSY 61314431 ......... 0632 CLOSURE PLATE 61304599 ......... 0639 ELECTRODE CABLE 61308086 ......... 0644 FEEDER 61315456 ......... 0648 CLOSURE PLATE 60000054 ... 0649 PRESSURE GAUGE 60000816 ......... 05/05 PRESSURE GAUGE 61313561 ...... 04/05 0650 WHITE KNOB 61312930 ......... 0651 SERIGRAPHED STRIP 60000238 ......... 0900 JIG PLATE & PIPE FITTING 0910 DISCONNECTOR 60000263 ......... WATER RETURN SERVICE TAP 60000487 ......... WATER FLOW SERVICE TAP 60000488 ......... HOT WATER CONNECTION 60000489 ......... GAS SERVICE TAP 60000490 ......... COLD WATER TAP 60000491 ......... INLET PIPE (DISCONNECTING) 60000492 ......... DISCONNECTOR OUTLET PIPE 60000493 ......... JIG PLATE 60000494 ......... TUBE PVC D: 9x12 L: 1M 60081266 ......... WALL HOOK 61312611 ......... 0945 GASKETS SET 61304273 ......... 0946 JIG PLATE 61313541 ......... 5000 ACCESSORIES 5001 CONVERSION KIT > G31 60000355 . . . CONVERSION KIT > G31 60000356 . . . CONVERSION KIT > G31 60000357 . . . 5020 BOILER THERMISTOR TEMP. SENSOR 60000454 ...... HEAT SENSOR + PRINTED CIRCUIT BOARD 61316030 ......... Domestic Gas Boilers MIRA GREEN 24 MIRA GREEN 30 MIRA GREEN 35 MIRA GREEN SYSTEM 24 MIRA GREEN SYSTEM 30 MIRA GREEN SYSTEM 35 MIRA GR. SYST. PLUS 24 MIRA GR. SYST. PLUS 30 MIRA GR. SYST. PLUS 35 11 MIRA GREEN
Сторінка 11 PDF
Сторінка 12
Domestic Gas Boilers LIST OF THE ABBREVATIONS HW ................. : Hot water. CW ................. : Cold water. C .................... : Ceramic resistance (normal heating). Ca .................. : Ceramic resistance (accelerated heating) TP .................. : Immersion heater. 1F .................. : With fittings. 2F .................. : Without fittings. 3F .................. : With fittings and another outlet connection. AMI ................ : With mixing valve. SMI ................ : Without mixing valve. PUISS ............ : Power of th appliance. PN .................. : Appliance with normal pression. LP .................. : Appliance with low pression. PV .................. : Appliance with variable power. PF .................. : Appliance with fixed power. IDENTIFICATION PLATE The indications mentionned on the prices, commercial or technical literature and the scheme are written for your guidance and are available at a given time. The CONSTRUCTOR retains the power to modify the presentation, the form, the size, the conception or the material of the products. Technical number of the appliance Sequencial number SERIAL NUMBER Year of manufacture Month of manucfacture : from 1 to 9 Jan. to Sep., O Oct., N Nov., D Dec. 1 95 065004 - 31 11 Characters : Sequencial number Year of manufacture Millenium of manufacture Manufacturing day Product reference 20 Characters : 3675007 XX 2 07 070 00315 19 Characters : Product reference Month of manucfacture Sequencial number Year of manufacture 08 05 0013199 900640031 Sequencial number Year of manufacture Manufacturing day Product reference 21 Characters : 3675007 XX 07 070 0000315 04 05 125 011 10 Characters : Sequencial number Year of manufacture Manufacturing day MIRA GREEN 12
Сторінка 12 PDF